Patrice Evra

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Patrice Evra
Evra Marseille safida 2017-yilda
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Patrice Latyr Evra[1]
Tavallud sanasi 15-may 1981-yil (1981-05-15) (42 yosh)[2]
Tavallud joyi Dakar, Senegal bayrogʻi Senegal
Boʻyi 1.74 m[3]
Ampluasi Chap qanot himoyachisi
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1992-1993 CO Les Ulis
1993-1997 CSF Brétigny
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
1998-1999 Marsala 24 (3)
1999-2000 Monza 3 (0)
2000-2002 Nice 40 (1)
2002-2006 Monaco 120 (2)
2006-2014 Manchester United 273 (7)
2014-2017 Juventus 53 (3)
2017 Marseille 15 (1)
2018 West Ham United 5 (0)
Milliy terma jamoa
2002-2003 France U21 11 (0)
2004-2016 France 81 (0)
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)

Patrice Latyr Evra (1981-yil, 15-mayda tugʻilgan) — fransuz futbol murabbiyi va sobiq professional futbolchi. Dastlab hujumchi, u asosan chap qanot himoyachisi sifatida oynadi.[4] Evra Manchester United va Fransiya terma jamoasida sardor sifatida ishlagan.[5][6] Uning bosh murabbiyi Sir Alex Ferguson Evrani etakchiligi uchun maqtab, uni Yevropaning eng yaxshi chap qanot himoyachilaridan biri sifatida taʼrifladi.[7]

Diplomatning oʻgʻli Evra Senegalda tugʻilgan va Yevropaga bir yoshida kelgan. Evra faoliyatini Italiyaning Marsala klubida boshlagan. Keyingi mavsumda u Monzaga qoʻshildi, biroq bir yildan soʻng Fransiyaga qaytib, Niceda oʻynadi va u yerda qanot himoyachisiga aylandi. 2002-yilda u Monacoga qoʻshildi va 2004-yilda UEFA Chempionlar Ligasi finaliga chiqqan jamoaning bir qismi edi. Evraning Monacodagi oʻyinlari 2006-yilning yanvarida Angliyaning Manchester United klubiga oʻtish bilan yakunlandi va u erda u beshta Premer-liga chempioni va UEFA Chempionlar Ligasi kabi sovrinlar toʻplamini qoʻlga kiritdi. 2014-yilda u Italiyaning Juventus jamoasiga[8] qoʻshildi, 2017-yil yanvarida Marseillega koʻchib oʻtdi; ammo UEFA Yevropa Ligasi oʻyini oldidan muxlisni tepgani uchun yetti oyga UEFA musobaqalaridan chetlashtirilgach, 2017-yil noyabr oyida ozodlikka chiqdi. 2018-yil fevral oyida West Ham United bilan qisqa muddatli shartnomadan soʻng[9] Evra 2019-yil iyul oyida professional futboldan ketgan.

Evra shuningdek, Fransiya terma jamoasi aʼzosi hisoblanadi. U Fransiya uchun beshta yirik xalqaro turnirda qatnashdi: 2008, 2012 va 2016 yillardagi UEFA Yevropa chempionatlarida, Yevro-2016da ikkinchi oʻrinni egallagan; va 2010 va 2014 FIFA Jahon kubogi. 2010-yilgi jahon chempionati oldidan Evra bosh murabbiy Raymond Domenech tomonidan terma jamoa sardori etib tayinlandi. Turnirda u ikkita guruh oʻyinida maydonga tushdi, garchi Fransiya yomon kampaniya oʻtkazgan boʻlsada, oʻyinchilar birinchi davradan keyin ish tashlashgan. Bu voqea Evrani sardor sifatidagi roli uchun beshta oʻyinga terma jamoadagi faoliyatidan chetlashtirishga olib keldi. U jamoaga qaytdi va Fransiya chorak finalga qadar Dide Desham qoʻl ostida Braziliyada boʻlib oʻtgan JCh-2014ni muvaffaqiyatli oʻtkazdi.

Evra uch marta PFA tomonidan yilning eng yaxshi jamoasi va FIFPro World XI va UEFA yilning eng yaxshi jamoasi deb topilgan. Fransiyada u Liga 1da yilning eng yaxshi yosh oʻyinchisi deb topildi va Liga 1 yilning eng yaxshi jamoasiga kiritildi. 2019-yil sentabrida, professional murabbiylik nishonlarini tugatgandan soʻng, Evra oʻzining sobiq klubi Manchester Unitedga klub akademiyasida stajyor murabbiy sifatida qaytdi.

Jamoalardagi faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yoshligi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra futbolchilik faoliyatini tugʻilib oʻsgan CO Les Ulis klubida boshlagan. Yillar davomida koʻchada oʻynagach, uni doʻsti Tshymen Buhanga klubga olib keldi va u klub murabbiyiga: „Men sizga yangi Romarioni olib kelaman“, deb aytdi.[10] Evra bir yilni klubda murabbiy Jean-Claude Giordanella qoʻl ostida oʻtkazdi, keyinchalik u klub vitse-prezidenti boʻldi. Giordanella futbolchini „jimroq, deyarli uyatchanroq“ deb taʼrifladi. U yaxshi bola edi".[11] Evra dastlab hujumchi pozitsiyasida futbol oʻynagan va Les Ulisda mashgʻulot oʻtkazayotganda Rennes va Lens professional klublarida sinovlardan oʻtgan. Baholashlar yakunlangach, Evra birinchi navbatda uning kattaligi tufayli rad etildi.[12] Oxir-oqibat u ikkinchisi tomonidan imzolandi va qanot himoyachisiga aylandi.[13] Evra bir necha oy Camp des Logesda mashgʻulot oʻtkazdi, ammo keyinroq qoʻyib yuborildi.[14]

PSJ rasmiylarini oʻzining futbolchi sifatidagi qobiliyatiga ishontira olmaganidan soʻng, Evra Bretignyga qaytib keldi va doʻsti tomonidan Juvisy-sur-Orge sport markazi tomonidan tashkil etilgan yopiq beshta futbol turnirida ishtirok etish uchun taklif qilindi.[15] Oʻynab yurganida, uni italiyalik skaut koʻrib qoldi va unga Torino professional klubidagi sinovda qatnashish imkoniyatini taklif qildi. Evra klub bilan oʻn kun mashgʻulot oʻtkazdi va suddan soʻng unga klubning yoshlar jamoasidan joy taklif qilindi. Shundan soʻng, unga C1 seriyasining Marsala klubi murojaat qildi, uning rasmiylari uni professional boʻlish umidi bilan oʻziga tortdi. Evra ikkinchi variantni tanladi va birinchi professional shartnomasini 17 yoshida imzoladi. Evra klub safida bor-yoʻgʻi bir mavsum oʻtkazdi, jami 27 ta oʻyinda maydonga tushdi va 6 ta gol urdi.[16] Evra bor-yoʻgʻi uchta oʻyinda maydonga tushdi va debyutini 1999-yilning 29-avgustida Alzanoga qarshi safarda 2:1 hisobida magʻlub etdi.[17]

Fransiya Nice[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra Fransiyaga qaytib, fransuz futbolining ikkinchi divizioni boʻlgan Liga 2da Nice professional klubiga qoʻshildi. U oʻzining birinchi mavsumining koʻp qismini klub bilan uning zaxira jamoasi bilan Fransiya futbolining toʻrtinchi darajasi boʻlgan havaskorlar chempionatida oʻtkazdi. U asosan jamoada yarim himoyachi sifatida oʻynagan va 18 ta oʻyinda maydonga tushib, bitta gol urgan.[18] Kampaniya oʻrtasida uni bosh murabbiy Sandro Salvioni asosiy jamoaga chaqirdi. Unga 26-raqamli futbolka tayinlandi va klubdagi debyutini 2000-yil, 7-oktabrda chap qanot himoyachisi pozitsiyasidan boshlab, jamoaning Châteaurouxga 7:2 hisobida magʻlub boʻlgan uchrashuvida oʻtkazdi.[19] Kampaniya davomida Evra yana toʻrtta oʻyinda maydonga tushdi, ular Cannes, Nancy klublariga magʻlubiyatga uchragan va jamoaning Laval ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozongan va mavsumning soʻnggi oʻyinida Le Havrega 1:0 hisobida magʻlub boʻlganida oʻrinbosar sifatida maydonga tushdi.[20][21][22][23] Evra oʻyinlarda asosan markaziy hujumchi sifatida oʻynadi.[24]

2001-02-yilgi mavsumda Evra 17-raqamli futbolkaga oʻtdi va doimiy ravishda asosiy jamoaga koʻtarildi.[25] Jamoaning Lavalga qarshi mavsumdagi birinchi liga oʻyinida u jamoaning 2:1 hisobidagi gʻalabasida boshladi.[26] Uchrashuv oxiriga kelib, asosiy tarkibdagi Jose Cobos oʻrnida maydonga tushgan zahiradagi chap qanot himoyachisi Jan-Charles Cirilli jarohat oldi, buning natijasida futbolchi almashtirilishi kerak edi.[27] Oʻyindan soʻng, Cobos va Cirilli jarohatlari tufayli Evraga Salvioni bu pozitsiyani egallashini aytdi. Evra jamoaning keyingi liga oʻyinida Strasburgga qarshi oʻyinda debyut qildi, 3:0 hisobida magʻlubiyatga uchradi.[28] U kampaniyada muntazam ravishda paydo boʻldi va Cobos qaytib kelganidan soʻng, hatto oʻzi yoqtirgan chap qanot rolida oʻynashga ruxsat berildi. Klubda koʻtarilish uchun kurash ketayotganida, Evra Nice safida birinchi va yagona golini klub bilan soʻnggi oʻyinida, Laval ustidan 4:3 hisobida gʻalaba qozondi.[29] Gʻalaba Niceni uchinchi oʻringa qoʻydi, natijada klub 1997-yildan beri birinchi marta Liga 1ga koʻtarildi. Oʻzining oʻyinlari uchun Evra Milliy Professional Futbolchilar Ittifoqi (UNFP) Liga 2da chap qanot himoyachisi pozitsiyasida yilning eng yaxshi jamoasi deb topildi.

Fransiya Monaco[tahrir | manbasini tahrirlash]

Didier Deschamps Monacodagi 4 yillik faoliyati davomida Evraga ustozlik qilgan.

Mavsumdan soʻng Evra Nicening Derbyda Monacoga raqib boʻldi. Yana chap qanot himoyachisi sifatida oʻynashni xohlayotganiga qaramay, Evra bosh murabbiy Didier Deschamps tomonidan faqat chap qanot himoyachisi sifatida oʻynashni maslahat bergan; Oʻshandan beri Evra Deschampsni yaxshi himoyachi boʻlishga imkon bergani uchun birinchi navbatda rolni qiziqarli emas deb taʼriflagan.[30] Evra markaziy himoyachilar Rafael Marquez va Sebastyan Squillaci va oʻng qanot himoyachisi Franck Juriettidan iborat orqa toʻrtlikka kiritildi. Evra 3-raqamli futbolkaga ega boʻldi va 2002-03-yilgi mavsumda Troyesga qarshi oʻyinda klub safida debyut qildi. U butun uchrashuvni 4:0 hisobida gʻalaba bilan oʻtkazdi.[31] 28-sentabr kuni Evra Rennesga qarshi oʻyinda 2:1 hisobida gʻalaba qozonib, klub safida birinchi golini urdi.[32] 2003-yil, 22-martda u mavsumdagi ikkinchi golini safarda Havrega qarshi oʻyinda (3:0) kiritdi.[33] Gʻalaba Monacoga turnir jadvalining yuqori pogʻonasidagi oʻrnini saqlab qolish imkonini berdi, sababi klub Lyon va Marseille bilan uch tomonlama kurash olib bordi.[34] Monaco may oyida birinchi oʻrinni Lyonga qoʻyib yubordi, natijada Lyon oʻz tarixida ikkinchi marta chempion deb eʼlon qilindi.[35] Monaco mavsumni ikkinchi oʻrinda yakunladi, bu esa klubga UEFA Chempionlar ligasida qatnashish huquqini berdi.[36] Klub, shuningdek, finalgacha yetib borgan Kupe de la Ligadagi koʻrsatkichi uchun mamlakat ichida ham mukofotlangan. Evra jamoaning Sochaux ustidan 4:1 hisobida gʻalaba qozongan uchrashuvida maydonga tushdi.[37] Liga kubogi gʻolibligi Evraga faoliyatidagi birinchi katta sharafni berdi.

Mavsumdan soʻng Márquez va Jurietti Monaconi tark etib, mos ravishda Barcelona va Bordeauxga oʻtishdi va oʻrniga Gael Givet va Hugo Ibarra kelishdi, ikkinchisi esa klubga ijara asosida qoʻshildi. 2003-04 liga mavsumida Deschamps Evrani vitse-sardor etib tayinladi va u 33 oʻyinda maydonga tushib, toʻrtta golli uzatmani amalga oshirdi.[38][39] Monaco sentabrdan martgacha olti oyni birinchi oʻrinda oʻtkazdi, ammo oldingi mavsumda boʻlgani kabi, mavsum davom etar ekan, birinchi oʻrinni Lyonga qoʻyib yubordi.[40] Evra UEFA Chempionlar Ligasidagi debyutini 2003-yil, 17-sentabrda PSVga qarshi guruh bosqichining dastlabki oʻyinida oʻtkazdi. Evra butun oʻyinni 2:1 hisobida gʻalaba bilan oʻtkazdi.[41] U guruh bosqichidagi barcha oltita oʻyinda maydonga tushdi, natijada Monaco birinchi oʻrinni egalladi.[42] 2003-04-yilgi mavsumning birinchi yarmidagi oʻyinlari uchun Evra 2004-yil qishki mavsumda Angliyaning Arsenal, Italiyaning Juventus va Milan va Ispaniyaning Barcelona klublariga oʻtishi mumkin edi.[43]

2004-yilning 24-martida Evra Chempionlar ligasining chorak finalida Ispaniyaning Real Madrid klubiga qarshi oʻyinda (4:2) toʻpigʻidan jarohat oldi.[44][45] Keyinchalik Evra ligada ikki haftani oʻtkazib yubordi, ammo jamoaning Monaco 3:1 hisobida gʻalaba qozongan Madridga qarshi chorak final javob oʻyiniga qaytish uchun etarlicha sogʻlom edi.[46] Gʻalaba klubga Chempionlar Ligasi yarim finaliga mehmondagi gollar qoidasiga koʻra yoʻl oldi.Manba xatosi: Closing </ref> missing for <ref> tag[47] 2004-yilgi UEFA Chempionlar Ligasi finalida Monaco Germaniyaning Gelsenkirchen shahridagi Arena AufSchalke stadionida Portuga qarshi toʻqnash keldi. Klub Portudan 3:0 hisobida yengildi. Evra toʻliq 90 oʻynadi.[48][49] Mavsumdan soʻng Evra UNFPning „Yilning eng yaxshi yosh oʻyinchisi“ mukofotiga sazovor boʻldi va bu sovrinni qoʻlga kiritgan ikkinchi himoyachi va 1997-yildan beri birinchi (Philippe Christanval) boʻldi.[50] Shuningdek, u tashkilotning Liga 1da yilning eng yaxshi jamoasi deb topildi.[51]

Evra 2004-yilda oʻynash imkoniyatidan mahrum boʻlganiga qaramay, u yozda notinch mavsumni boshdan kechirdi, oʻyinchi Angliyaning Manchester United, Italiyaning Juventus va Internazionale Milano klublariga oʻtishi mumkin edi.[52][53][54] Takliflarga qaramay Evra Monacoda qoldi. 2004-yilning 24-sentabrida u klub bilan 2008-yilgacha bir yillik shartnoma imzoladi.[55] Mavsumda Evra muntazam ravishda faoliyatidagi 52 ta oʻyinda maydonga tushdi va bitta gol urdi va 7 ta golli uzatmani amalga oshirdi, natijada Monaco Kupe de la Liga va Fransiya kubogida yarim finalga chiqdi.[56] Evra oʻzining mavsumdagi yagona golini 2005-yilning 8-yanvarida jamoaning Fransiya Kubogi 64-turi doirasidagi AC Seyssinet-Pariset havaskor klubiga qarshi oʻyinda kiritdi. U 7:0 hisobida gʻalaba qozongan holda ochko yoʻlladi.[57] Chempionlar ligasida Monaco birinchi pley-off bosqichiga chiqdi va u yerda PSVga umumiy hisobda 3:0 hisobida magʻlub boʻldi.[58][59] Evra jamoa musobaqada qatnashgan oʻnta oʻyinning toʻqqiztasida maydonga tushdi.[60] 2005-yilning aprelida Evra klubni tark etish istagida ekanligini tasdiqladi va shunday dedi: „Faoliyatimning qolgan qismida qaror qabul qilishim kerak. . . Agar jalb qilingan klublar aniq qiziqish bildirsa, men bu haqda jiddiy oʻylab koʻraman.“[61] Bir qancha klublar Evraga qiziqish bildirganiga qaramay, Deschamps uni sotilmasligini maʼlum qildi. 2005-06-yilgi mavsum boshida Monaco bor-yoʻgʻi bir oylik oʻyindan soʻng 15-oʻringa tushib qolish uchun kurash olib bordi. 2005-yil, 21-dekabrda Evra Liga kubogi doirasida Lille ustidan 1:0 hisobida gʻalaba qozongan holda klub bilan soʻnggi uchrashuvini oʻtkazdi.[62]

Angliya Manchester United[tahrir | manbasini tahrirlash]

2006-2008[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra Arsenalga qarshi oʻyindan soʻng maydonni tark etdi

27-dekabr kuni fransuz manbalari Evraga Manchester United qiziqish bildirayotganini malum qildi.[63] Monaco Internazionale Milano bilan transfer kelishuviga erishgani haqidagi mish-mishlarga qaramay, 2006-yilning 3-yanvarida Evra Manchester Unitedga oʻtish uchun Angliyaga koʻchib oʻtishni afzal koʻrganini maʼlum qildi.[64] Ertasi kuni Manchester United rasman futbolchining transferi boʻyicha taklif eʼlon qildi.[65] 6-yanvar kuni United bosh murabbiyi Sir Alex Ferguson Evra bilan kelishuvga erishilganini tasdiqladi.[66] Toʻrt kundan soʻng, transfer rasmiy boʻldi, natijada Evra klubga taxminan 5,5 million funt sterlingga qoʻshildi va uch yarim yillik shartnoma imzoladi.[67][68] Evraning kelishi Fergusonning Gabriel Heintzening chetlatilganidan beri qiynalayotgan klub himoyasini mustahkamlash niyatidan darak berdi.[69]

Evra dastlab ingliz oʻyiniga moslashishda muammolarga duch keldi. U klubdagi debyutini 14-yanvar kuni APL doirasida Manchester Cityga safarda 3:1 hisobida magʻlub etgan edi.  Uning oʻyini chiqmagani uchun tanaffusda almashtirildi.[70][71] Oʻyin yakunlangach, Ferguson „Evra bilan oʻynash biroz qimor boʻlgandir“ dedi, futbolchining oʻzi esa Manchester Unitedda oʻynash men bunga tayyor emasligini tan oldi.[72] Dastlabki omadsizlikka qaramay, Evra jamoaning Liverpoolga qarshi oʻyinda 1:0 hisobida gʻalaba qozondi va jamoadoshi Rio Ferdinand tomonidan oʻyinini olqishladi.[73][74] 26-fevral kuni Evra 2006-yilgi Liga kubogi finalida United Wigan Atletic ustidan 4:0 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda zaxiradan maydonga tushdi.[75] 2-mart kuni Liverpool himoyachisi Stive Finnan oʻyinda Evrani irqiy haqorat qilgani xabar qilingandi. Suiisteʼmollik haqidagi daʼvolar politsiyaga shikoyat qilgan ikki kar teletomoshabindan paydo boʻldi. Tomoshabinlar televizion oʻyinda Finnan Evrani haqorat qilganini lab bilan oʻqiganini daʼvo qilishdi.[76] Finnan ayblovni rad etdi va tergovdan soʻng Futbol assotsiatsiyasi (FA) futbolchini ayblashdan voz kechdi.[77] Evra kampaniyani yakunlash uchun muntazam ravishda zaxira oʻrindigʻi va boshlangʻich 11 oʻrtasida almashib turdi. U mavsumni yangi jamoasi safida jami 14 ta oʻyinda yakunladi.[78]

Evraning Manchester United oʻyinchisi sifatidagi birinchi toʻliq mavsumida u doimiy ravishda mavsum boshida asosiy tarkibda maydonga tushish uchun kurashdi, chunki Ferguson Evraning hamyurti Mikael Silvestreni afzal koʻrdi.[79] Unitedning Chempionlar Ligasidagi dastlabki ikkita oʻyinida foydalanilmagan zaxira oʻyinchisi sifatida maydonga tushganidan soʻng, 2006-yil, 17-oktabrda Evra Copenhagenga qarshi guruh bosqichida 3:0 hisobida gʻalaba qozongan holda klub uchun Yevropadagi debyutini oʻtkazdi.[80] 18-noyabr kuni u jamoaning Sheffield Unitedga qarshi oʻyinda (2:1) Wayne Rooney tomonidan kiritilgan gʻalaba goliga assistentlik qildi.[81] Sakkiz kundan soʻng Evra Everton ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozonib, klub uchun birinchi golini urdi va golli uzatmani ham amalga oshirdi.[82] Dekabrga kelib, Evra boshlangʻich 11-da muntazam ishtirok eta boshladi. 6-dekabr kuni Unitedning Benfica ustidan 3:1 hisobida gʻalaba qozongan Chempionlar ligasidan soʻng, Evra ketma-ket toʻqqizta oʻyinni boshladi.[83][84] Evra ikkita oʻyinda golli uzatmani amalga oshirdi; Rooneyning goli Arsenaldan mehmonda 2:1 hisobida magʻlub boʻlganida va yana bir gol Charlton Atletic ustidan 2:0 hisobida gʻalaba qozongan.[85][86] 2007-yilning 10-aprelida Evra 2006-07-yilgi UEFA Chempionlar Ligasi chorak final javob oʻyinida Roma ustidan 7:1 hisobida gʻalaba qozongan holda yakuniy golni kiritdi.[87] Bu gol uning Chempionlar ligasidagi ilki boʻldi va Manchester Unitedni yarim finalga olib chiqishga yordam berdi, bunda klub boʻlajak chempion Milandan magʻlub boʻldi.[88][89][90] Manchester United olti ochkolik farq bilan gʻalaba qozongan liga mavsumidan soʻng, Evra ligada atigi 24 ta oʻyinda maydonga tushganiga qaramay, Professional Futbolchilar Assotsiatsiyasi (PFA) tomonidan yilning eng yaxshi jamoasi deb topildi.[91]

Evra 2007-08-yilgi mavsumni chap qanot himoyachisi sifatida boshlagan.[92] U 2007-yilda FA Community Shieldda Unitedning raqibi Chelsea ustidan 3-0 penaltilar seriyasida gʻalaba qozonish bilan kampaniyani boshladi.[93] Raqobatli oʻyinlarda Evra klubning dastlabki 12 oʻyinida maydonga tushdi.[94] U Chempionlar ligasi doirasida Ukrainaning Dinamo Kiev klubiga qarshi mavsumdagi ilk oʻyinini isinish paytida oyogʻidan jarohat olib, oʻtkazib yubordi.[95] Evra bir necha kundan soʻng jamoaning liga doirasidagi Arsenalga qarshi oʻyinida jamoaga qaytdi. Qolganlari oʻz samarasini berdi, chunki u 82-daqiqada Crishtiano Ronaldoning goliga assistentlik qildi va Unitedni 2:1 hisobida oldinga olib chiqdi. Fransiya terma jamoasi aʼzosi William Gallas Arsenalga tenglashtirdi va 2:2 hisobida durang oʻynadi.[96] Chempionlar ligasi doirasida Kievning Dinamo klubiga qarshi javob oʻyinida Evra 4:0 hisobida gʻalaba qozongan gollardan biriga assistentlik qildi.[97] Garchi u barcha musobaqalarda 48 ta oʻyinda maydonga tushsada, Evra gol ura olmadi.[98] Manchester United soʻnggi kuni Chelseani ikki ochkoga ortda qoldirib, ketma-ket ikkinchi APL chempionligini qoʻlga kiritdi.[99] Klub 2008-yilgi UEFA Chempionlar Ligasi finalida xuddi shu klubni penaltilar seriyasida magʻlub etib, dublga erishdi.[100] Evra finalda butun 120 daqiqa oʻynagan musobaqada oʻnta oʻyin oʻtkazdi.[101]Manba xatosi: Closing </ref> missing for <ref> tag[102]

2008-2014[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra (chapda) 2009-10-yilgi mavsumda Evertonga qarshi oʻyinda Gabriel Obertanga toʻp uzatdi.

2008-09-yilgi mavsum boshlanishidan oldin, 2008-yil, 18-iyulda Evra FA tomonidan toʻrtta notoʻgʻri xatti-harakatlarda ayblangan.[103] Ayblovlar 2007-08-yilgi mavsumda Evra 26-aprel kuni boʻlib oʻtgan oʻyindan keyingi isinish paytida Chelsea futbolchisi bilan janjallashib qolgan voqea bilan bogʻliq edi. Himoyachi ayblovlarni rad etdi va klub xodimlarining bir nechta aʼzolari tomonidan qoʻllab-quvvatlandi va ular oʻyinchi toʻqnashuvdan oldin maydonchi tomonidan irqiy tahqirlanganini izohladi.[104][105] 2008-yil iyul oyida ayblov eʼlon qilinganiga qaramay, Evra Unitedda oʻynay olmay qoldi. U kampaniyani avvalgi mavsumga oʻxshash tarzda boshladi, chunki Manchester United jamoaning Portsmouth ustidan penaltilar seriyasida 3:0 hisobidagi gʻalabasidan soʻng Community Shieldni qoʻlga kiritdi.[106] Evra Manchester Unitedning mavsumdagi ilk 22 ta oʻyinida qatnashgan va shulardan 19 tasini boshlagan.[107] 5-dekabr kuni boʻlib oʻtgan sud majlisida Evra notoʻgʻri xulq-atvorda aybdor deb topildi va 2008-yilning 22-dekabrida boshlanishi kerak boʻlgan toʻrtta oʻyinga diskvalifikatsiya va 15 ming funt sterling miqdorida jarimaga tortildi.[108]

Evra (oʻngda) 2009-yil UEFA Chempionlar Ligasi finalida Samuel EtoʻOga qarshi himoyalangan

Toʻxtatilganiga qaramay, Evra 2008-yilgi klublar oʻrtasidagi Jahon chempionatida ishtirok etgani sababli, dekabr oyida ham Manchester United bilan oʻynadi. U finalda Ekvadorning LDU Kito klubini magʻlubiyatga uchratib, Unitedning chempion boʻlgani uchun jamoaning ikkala oʻyinida ham maydonga tushdi.[109][110] Evra 2009-yil, 11-yanvarda Chelseaga qarshi uy uchrashuvida vaqtinchalik jamoaga qaytdi va 3:0 hisobidagi gʻalabada ikkinchi golga assistentlik qildi.[111] Keyinroq oyogʻidan olgan jarohati tufayli oʻyinni tark etishga majbur boʻldi, keyinchalik bu jiddiy ekani maʼlum boʻldi. Evra bir oyni oʻtkazib yubordi va 15-fevral kuni Fulham ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozonib, safga qaytdi.[112] Keyinchalik Evra United safida qolgan barcha raqobatbardosh oʻyinlarda maydonga tushdi, aprel oyida Sunderlandga qarshi liga oʻyini bundan mustasno, chunki klub ketma-ket uchinchi marta Premer-liga chempionligiga erishdi, Liga kubogini qoʻlga kiritdi va ligadagi raqiblari Arsenalni magʻlub etib, 2009-yilda UEFA Chempionlar Ligasi finaliga chiqdi. Yarim finalda umumiy hisobda birinchi oʻrinni qoʻlga kiritdi.[113][114][115][116] Arsenalga qarshi oʻyindan soʻng Evradan jamoaning 3:1 hisobidagi gʻalabasi haqidagi fikrini soʻrashdi va shunday dedi: „Bu 11 chaqaloqqa qarshi 11 erkak edi. Biz oʻzimizga hech qachon shubha qilmaganmiz.“[117] Bu final oʻyini Evra uchun Chempionlar ligasida uchinchi finalda ishtirok etishidi edi, ammo Manchester United Barcelonaga 2:0 hisobida magʻlub boʻldi.[118] Mavsum oxirida Evra ikkinchi marta PFA tomonidan yilning eng yaxshi jamoasiga kiritildi.[119]

Faoliyatida birinchi marta Evra 2009-10-yilgi mavsumda 38 ta oʻyinda maydonga tushdi.[120] Jamoaning 2009-yilda FA Community Shield oʻyinida Chelseaga penaltilar seriyasida magʻlub boʻlganida, baʼzi OAV tomonidan dahshatli deb taʼriflangan yumshoq penaltini amalga oshirgach, kampaniya dastlab u uchun yomon boshlandi.[121] Rio Ferdinand, Gary Neville va Ryan Giggsning jarohatlari tufayli u mavsum davomida bir nechta oʻyinlarda jamoa sardori boʻlib, Manchester Uniteddagi faoliyatida birinchi marta Chempionlar Ligasi Wolfsburg ustidan 3:1 hisobida gʻalaba qozondi.[122][123] 2009-yil dekabr oyida Evra 2009-yilgi taqvim yilida FIFPro World XI roʻyxatiga kiritilgan uchta Manchester United oʻyinchisi orasida edi,[124] 2010-yil yanvar oyida UEFA yilning eng yaxshi jamoasi deb topildi.[125] 2010-yilning 28-fevralida Evra 2010-yilgi Liga kubogi finalida Aston Villaga qarshi oʻyinda Manchester Unitedni 2:1 hisobida magʻlub etdi.[126][127] Liga kubogi chempionligi Evra uchun toʻrtinchi umumjamoa, shuningdek, sardor sifatida qoʻlga kiritgan birinchi unvoni boʻldi. U shuningdek, Eric Cantonadan keyin Manchester United jamoasi sardori boʻlgan ikkinchi fransuz boʻldi va yirik musobaqada gʻalaba qozondi.[128] Klub, shuningdek, chorak finalda Germaniya chempioni Bayern Munichga yutqazib, ketma-ket uchinchi marta Chempionlar ligasi finaliga chiqa olmadi.[129]

Evra 2011-yil MLS yulduzlari oʻyinida oʻynagan

2010-11-yilgi mavsum boshida Evraga Fransiya futbol federatsiyasi (FFF), fransuz ommaviy axborot vositalari va Fransiya hukumati tomonidan 2010-yilgi Jahon chempionatida nima boʻlganligi haqidagi doimiy soʻrovlar toʻsqinlik qildi.[130][131][132] Evraning Manchester United bilan shartnomasi ham 2011-12-yilgi mavsum oxirida yakunlangan edi, bu esa futbolchining Real Madridga oʻtishiga sabab boʻldi.[133] Evraning Parijdagi FFF bilan tinglovi jamoa liganing ochilish marosimida Newcasle United ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozonganidan bir kun keyin boʻlib oʻtdi.[134] Evra uchrashuvda 85 daqiqadan koʻproq harakat qildi.[135] 20-noyabr kuni Evra Wigan Atleticga qarshi oʻz uyida 2:0 hisobida gʻalaba qozonib, Premer-ligadagi ikkinchi golini urdi.[136] 2011-yilning 21-fevralida, bir necha haftalik muzokaralardan soʻng, Evra Manchester United bilan shartnomasini uzaytirdi, bu esa uni hech boʻlmaganda 2013-14-yilgi mavsum oxirigacha klubda qoldirishi mumkin edi.[137][138] Shartnomani uzaytirganidan ikki kun oʻtib, Evra Unitedning Marseille bilan 0:0 hisobidagi durang oʻyinida, jamoaning Chempionlar ligasidagi birinchi pley-off bosqichida ishtirok etdi.[139] Marseilledagi Velodrom stadionida boʻlib oʻtgan oʻyin Evra uchun 2010-yilgi jahon chempionatidan keyin Fransiyada oʻynagan ilk oʻyini boʻldi. Oqibatda u har safar toʻpga teginganida masxara va hayqiriqlarga duchor boʻldi.[140]

2011-12-yilgi mavsum boshida Evra Unitedga 2011-yil, 7-avgust kuni Manchester Cityga qarshi Community Shieldda gʻalaba qozonishga yordam berdi. Birinchi boʻlimda Joleon Lescottning boshi bilan yoʻllagan zarbasi va Edin Dzekoning uzoq masofadan bergan zarbasi Cityni 2:0 hisobida oldinga olib chiqqaniga qaramay, United ikkinchi boʻlimda toʻplanib, 3:2 hisobida gʻalaba qozonib, Qalqonni qoʻlga kiritdi.[141] 15-oktabr kuni Evra Manchester Unitedni Liverpoolga qarshi oʻyinda (1:1) sardorlik qildi.[142] Oʻyindan soʻng, Fransiyaning Canal+ telekanaliga bergan intervyusida Evra Liverpool futbolchisi Luis Suarez oʻyin davomida uni bir necha bor irqiy haqorat qilganini aytdi.[143] Shuningdek, u oʻyin yakunida boʻlib oʻtgan voqealar haqida hakam Andre Marrinerni xabardor qilganini aytdi. Ertasi kuni FA daʼvoni tekshirishini eʼlon qildi,  va 17-noyabr kuni FA Suarezni „FA qoidalariga zid boʻlgan haqoratli va/yoki haqoratli soʻzlar va/yoki xatti-harakatlar“, shu jumladan „etnik kelib chiqishi va/yoki rangi va/yoki irqiyga ishora qilish“da ayblashini eʼlon qildi.[144]

2012-13-yilgi mavsumda, atigi 174 centimetr (5 ft 9 in) boʻlishiga qaramay. Uzun boʻyli Evra burchak toʻplarida hujumkor tahdid sifatida shuhrat qozondi klubdagi oldingi 7 yildagi gollari sonini 13 oʻyinda burchak toʻplaridan uchta bosh bilan urgan gollar sonini ikki baravar oshirdi, Newcasle United, Arsenal va Swansea City.[145] U 2013-14-yilgi mavsumda ham bu yurishni davom ettirdi va 2013-yilning 24-noyabrida Cardiff Cityga qarshi uyga qaytdi.[146] Bosh bilan zarbalardan tashqari, Evra 2012-13-yilgi mavsum boshidan beri ochiq oʻyinda ham ikki bor gol urdi, birinchisi 2012-yilgi Boxing Dayda Newcaslega qarshi jarima maydonchasi tashqarisidan past tezlikda harakat qildi,[147] ikkinchisi esa kerling, deyarli bir yildan soʻng Liga kubogining beshinchi bosqichida Stoke Cityga qarshi oʻng oyoq harakatlari.[148] 2014-yilning 23-mayida Evra Manchester Unitedda kamida 2015-yil yozigacha qoladigan yangi bir yillik shartnomani uzaytirdi.[149]

Italiya Juventus[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra 2015-yil iyun oyida Chempionlar Ligasi finalida Barcelona hujumchisi Lionel Messi bilan toʻp uchun kurashmoqda.

2014-yilning 21-iyulida Evra ikki yillik shartnoma asosida Italiya A seriyasining Juventus klubiga oʻtdi. Toʻlov £ 1,2 millionni tashkil etdi, bu esa 1,5 milion funt sterlingga koʻtarildi, Juventus 2015-16-yilgi UEFA Chempionlar ligasiga yoʻllanma olganidan keyin.[150][151] 2014-yilning 14-dekabrida u klubdagi ilk golini kiritib, Sampdoriaga qarshi oʻyinda (1:1) hisobni ochdi. 2015-yil, 6-iyun kuni Evra 2015-yilgi UEFA Chempionlar Ligasi finalida Juventus safida maydonga tushdi, chunki Juventus Berlindagi Olimpiya stadionida Barcelonaga 3:1 hisobida magʻlub boʻldi.[152] Ushbu oʻyin u ishtirok etgan Chempionlar ligasining beshinchi finali boʻldi va magʻlubiyat u Chempionlar ligasining toʻrtta finalida magʻlub boʻlgan birinchi futbolchi boʻldi.[153]

Evra 2015-yilning 25-noyabrida Manchester City ustidan 1:0 hisobida gʻalaba qozongan UEFA Chempionlar Ligasida oʻzining 100-uchrashuvini oʻtkazdi va Thierry Henrydan keyin buni amalga oshirgan ikkinchi fransuz futbolchisiga aylandi.  Evra 2016-yil, 14-may kuni A Seriyaning 2015-16-yilgi mavsumining soʻnggi oʻyinida Sampdoria ustidan 5:0 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda gol urdi, natijada Juventus 2011-yildan beri ketma-ket beshinchi marta chempionlikni nishonladi.[154][155] 2016-yilning 6-iyunida Evra Juventus bilan shartnomasini bir yilga uzaytirdi; bitim yana bir yilga uzaytirish variantini oʻz ichiga olgan.[156]

Fransiya Marseille[tahrir | manbasini tahrirlash]

2017-yilning 25-yanvarida Evra Marseillega tekinga kelib qoʻshildi va klub bilan 18 oylik shartnoma imzoladi.[157][158] 2017-yil, 7-may kuni u oʻzining sobiq jamoasi Nice ustidan 2:1 hisobida gʻalaba qozongan Marseille safida oʻzining yagona golini kiritdi.[159]

2017-yil, 2-noyabr kuni Yevropa Ligasi oʻyinidan oldingi tayyorgarlik jarayonida Evra mashgʻulot paytida uni „masxara“ qilayotgan Marseille muxlisining boshiga tepgani uchun maydondan chetlatilgan edi. Marseille bosh murabbiyi Rudi Garcia muxlislarni tanqid qildi, lekin Evrani provokatsiyaga munosabat bildirgani uchun ham tanqid qildi.[160][161] 3-noyabr kuni, Evra muxlis bilan janjallashib qolgan kunning ertasiga, u Marseille tomonidan nomaʼlum muddatga oʻyindan chetlashtirildi, futbolchi bilan uning xatti-harakati boʻyicha intervyu va unga nisbatan boshqa jazo choralari qoʻllanilishidan oldin qoʻshimcha tekshiruv oʻtkazilishi kutilmoqda. Marseille voqea yuzasidan bayonot berib, Evraning harakatlarini qoraladi. Bundan tashqari, u UEFA tomonidan zoʻravonlik uchun ayblov oldi.[162] Evra, shuningdek, UEFA tomonidan 2018-yilning iyunigacha UEFA musobaqalarida ishtirok etish huquqidan mahrum boʻldi. Keyinroq Marseille Evra bilan shartnomani darhol bekor qildi.[163]

Angliya West Ham United[tahrir | manbasini tahrirlash]

2018-yilning 7-fevralida West Ham United Evrani tekinga sotib oldi. U 2018-yilning iyun oyi oxirigacha shartnoma imzoladi.[164] U 24-fevral kuni Liverpoolga qarshi oʻyinda debyut qildi.[165] Evra West Ham Unitedni mavsum oxirida shartnomasi tugagach, klub safida beshta oʻyinda maydonga tushib ketgan edi.[166] Evra 2019-yil iyul oyida professional futboldagi faoliyatini yakunlashini eʼlon qilgunga qadar bir yil davomida erkin agent sifatida qoldi.[167]

Angliya Brentham[tahrir | manbasini tahrirlash]

Soccer Aid 2020 oldidan jismoniy tayyorgarlikni kuchaytirish maqsadida Evra 2020-yil, 29-avgustda Middlesex okrugi Premer-divizioni Brenthem klubida North Greenford Unitedga qarshi oʻrtoqlik oʻyinida (3:2) bir marta maydonga tushdi.[168]

Xalqaro karyera[tahrir | manbasini tahrirlash]

21 yoshgacha[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra 21 yoshgacha boʻlgan jamoada oʻynagan sobiq Fransiya yoshlar terma jamoasi. Rivojlanish yillarida Italiyada boshpana qilgani uchun u 21 yoshgacha boʻlgan jamoalarga chaqiruv ololmadi. Evra 2002-yilning 3-oktabrida Sloveniya va Maltaga qarshi oʻyinlarda Raymond Domenech boshchiligidagi 21 yoshgacha boʻlganlar jamoasiga ilk bor chaqiruv oldi.[169] U 21 yoshgacha boʻlgan futbolchilar oʻrtasidagi debyutini Sloveniyaga qarshi oʻyinda oʻtkazdi, natijada Fransiya 1:0 hisobida gʻalaba qozondi.[170] Evra Sloveniya ustidan qozonilgan gʻalabada jarohat olib, Maltaga qarshi oʻyinni oʻtkazib yuborishga majbur boʻldi.[171] Himoyachi muntazam ravishda 2002—2004-yillar davomida jamoada maydonga tushdi, chunki Fransiya 2004-yilgi UEFA U-21 futbol boʻyicha Yevropa chempionatiga va 2004-yilgi Yozgi Olimpiya oʻyinlarida futbol turniriga yoʻllanma olishga harakat qildi. Fransiya ikkala musobaqada ham ishtirok eta olmadi, bu esa Evraning yoshlik faoliyatini yakunladi.

Kattalar safida[tahrir | manbasini tahrirlash]

Dastlabki yillar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra 2004-yilning may oyida bosh murabbiy Jacques Santini uni UEFA Yevro-2004da ishtirok etish uchun 31 kishilik dastlabki tarkibga kiritganidan keyin kattalar terma jamoasiga birinchi chaqiruvni oldi. Jamoa 23 nafar futbolchiga qisqartirilgach, Evra oʻyinga kiritilmadi va keyinchalik musobaqani oʻtkazib yubordi.[172] Yevropa chempionatidan soʻng, 21 yoshgacha boʻlgan sobiq murabbiy Domenech hozirda jamoani boshqarmoqda, Evra 2004-yil, 18-avgustda Bosniya va Gersegovinaga qarshi oʻrtoqlik uchrashuvi uchun kattalar jamoasiga chaqirildi. Himoyachi jamoaga chaqirilganidan „juda gʻururlanganini“ tan oldi.[173] Evra terma jamoadagi debyutini Bosniya va Gertsegovinaga qarshi oʻyinda oʻtkazdi. U 75-daqiqada Robert Pires oʻrniga almashtirilgunga qadar chap qanotda maydonga tushdi. Uchrashuv 1:1 hisobidagi durang bilan yakunlandi.[174] Boshlangʻich Eric Abidal jarohati tufayli Evra uni almashtirdi va Fransiya terma jamoasining 2006-yilgi FIFA Jahon chempionati saralash bosqichidagi dastlabki ikkita oʻyinida asosiy chap qanot himoyachisi sifatida maydonga tushdi.[175][176] Jamoaning 2005-yil mart oyida Shveysariyaga qarshi oʻrtoqlik oʻyiniga chaqirilganidan soʻng, Evra jarohati tufayli jamoani tark etishga majbur boʻldi.[177] Natijada, William Gallas vaqtinchalik chap qanot himoyachisi sifatida rolga kiritildi.[178] Abidal jarohatidan qaytganidan soʻng va Domenech Mikael Silvestrni amaldagi himoyachi sifatida afzal koʻrgani sababli, Evra deyarli ikki yil chaqirilmay qoldi va shu sababli 2006-yilgi Jahon chempionatini oʻtkazib yubordi. 2007-yilning oktabrida himoyachi L'Équipe nashriga mundialdagi oʻyin-kulgi menga qatʼiylik berganini tushuntirdi.[179]

Yevro-2008[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra 2006-yilning noyabrida Gretsiyaga qarshi oʻrtoqlik oʻyinida jamoaga qaytdi. U oʻyinda Fransiya 1:0 hisobida gʻalaba qozongan paytda Abidalning oʻrniga yarim vaqtda maydonga tushdi.[180] Yana bir yil Fransiya vakili boʻlmaganidan soʻng, Evra 2007-yilda Domenech qoʻl ostida muntazam ravishda maydonga tusha boshladi. 2008-yil, 28-mayda u UEFA Yevro 2008da ishtirok etadigan tarkibga kiritildi.[181] Avvaliga u Abidalga zaxira sifatida xizmat qilish uchun tarkibga kiritilgan, biroq jamoaning Ruminiya bilan 0:0 hisobidagi durang oʻyinida maydonga tusha olmaganidan soʻng, fransuz OAVlari Domenechni Evrani asosiy tarkibga kiritishga chaqirishgan. Abidalning buyrugʻi bilan.[182][183][184] Domenech taslim boʻldi va Evrani jamoaning navbatdagi Gollandiyaga qarshi oʻyinida maydonga tushirdi, bu 4:1 hisobida magʻlubiyat bilan yakunlandi.[185][186] Guruh bosqichining soʻnggi bosqichida Italiyaga qarshi gʻalaba qozonishi shart boʻlgan oʻyinda Evra ketma-ket ikkinchi oʻyinini boshladi, ammo Fransiya 2:0 hisobida magʻlub boʻldi va birinchi bosqichda musobaqadan chiqib ketdi.[187] Oʻyindan soʻng kameralar Evra va jamoadoshlari Patrick Vieira va Abidalning tunnelda janjallashib qolganiga guvoh boʻldi. Keyinchalik Vieiraning aytishicha, video bir qator fransuz tarafdorlari bilan janjallashib qolganidan keyin suratga olingan.[188] Jamoa magʻlubiyatga uchraganidan bir kun oʻtgach, Evra L'Équipe nashriga oʻzining xafaligini tan oldi va shunday dedi: „Men magʻlubiyatni yoqtirmaydigan odamman, lekin men bahona qilmoqchi emasman. Bu Yevroda uchta oʻyin oʻtkazdik, bittasida gʻalaba qozona olmadik. Hatto ishonish qiyin, endi hammasi tugadi deyish.“[189]

2010-yilgi jahon chempionati va istisno[tahrir | manbasini tahrirlash]

 Yevro-2008dan soʻng himoyachi Lilian Thuram jamoadagi faoliyatini yakunladi. Uning yoʻqligini yumshatish uchun Domenech Abidalni markaziy himoyachi pozitsiyasiga oʻtkazdi va Evraga chap qanot himoyachisi vazifasini bajarishga imkon berdi. Jamoaning Yevro-2008dan keyin Avstriyaga qarshi oʻtkazgan ilk raqobatli oʻyinida Evra Fransiya terma jamoasining yagona goliga Sidney Govu tomonidan 3:1 hisobida magʻlubiyatga uchragan golga assistentlik qildi.[190] 2010-yilgi FIFA Jahon chempionati saralash kampaniyasi davomida Evra jamoaning pley-off bosqichida Irlandiya Respublikasi ustidan gʻalaba qozonishda ikkala oyogʻini oʻz ichiga olgan 12 oʻyinning oʻntasida ishtirok etdi.[191] 2010-yil, 26-mayda Evra Kosta-Rikaga qarshi oʻrtoqlik oʻyinida birinchi marta terma jamoa sardori boʻldi; Uchrashuvda Fransiya 2:1 hisobida gʻalaba qozondi.[192] Keyinchalik u turnirda zaxira oʻrindigʻiga tushirilgan Therry Henrydan oldin JCh-2010 sardori etib tayinlandi.[193] Evra jamoaning dastlabki ikkita oʻyinida, Urugvay bilan 0:0 hisobida durang oʻynagan va Meksikaga 2:0 hisobida magʻlub boʻlgan oʻyinda taqib yurgan.[194][195]

2010-yil, 19-iyun kuni hujumchi Nicolas Anelka jamoaning Meksikaga magʻlub boʻlishining tanaffus vaqtida Domenech bilan odobsiz gaplar oʻtkazib yuborilgan mojarosi tufayli jamoadan chetlashtirildi.[196] Anelkaning futbolchilar, murabbiylar shtabi va Fransiya futbol federatsiyasi (FFF) mutasaddilari oʻrtasida yuzaga kelgan kelishmovchilik tufayli Evra 20-iyun kuni oʻyinchilarning mashgʻulotlardan bosh tortgan qaroriga qarshi oʻyinchining noroziligiga sabab boʻldi.[197][198][199] Qoʻzgʻolonga rahbarlik qilishdan oldin Evra terma jamoaning fitnes murabbiyi Robert Duvern bilan ogʻzaki tortishib qolgan.[200] Ish tashlash FFF hamda Fransiya hukumati vakillari tomonidan qoralangan.[201] Ertasi kuni futbolchilar hech qanday muammosiz mashgʻulotlarga qaytishdi.[202] Qoʻzgʻolon natijasida Evra sardorlikdan mahrum qilindi va jamoaning guruh bosqichining soʻnggi oʻyinida mezbon Janubiy Afrikaga qarshi oʻyinda maydonga tushdi.[203] Fransiya 2:1 hisobida magʻlub boʻldi va musobaqadan chiqib ketdi.[204]

Musobaqa yakuniga koʻra, terma jamoaning sobiq sardori Lillian Thuram Evrani terma jamoada oʻynashdan butunlay chetlatish kerakligini aytdi.[205] Keyinchalik uning his-tuygʻularini sport vaziri Chantal Jouanno ham taʼkidladi va u shunday dedi: „Men Evraga qarshi hech narsam yoʻq, lekin Fransiya futbolchisi va ayniqsa sardor sifatida u respublika bilan boʻlgan sport qadriyatlarini himoya qilmadi. Ishonchim komilki, Fransiyani qoralamagan va yangi tarix yozish imkoniyatini kutayotgan boshqa isteʼdodlar ham bor.“[206] 6-avgust kuni Evra FFF tartib-intizom qoʻmitasi tomonidan terma jamoaning jahon chempionatidagi ish tashlashiga javoban oʻtkazilgan tinglovga chaqirilgan besh futbolchidan biri edi.[207] 17-avgust kuni u voqeada ishtirok etgani uchun beshta oʻyinga xalqaro maydondan chetlatilgan edi.[208][209]

Terma jamoa va Evro-2012 sahifasiga qaytish[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra 11-iyun kuni Angliyaga qarshi Yevro-2012 guruh bosqichida Fransiya terma jamoasi safida

Kapitan boʻlgani uchun Evra tanqidlarning eng ogʻirini oʻz zimmasiga oldi. Biroq, ommaviy masxaralarga qaramay, Evra terma jamoa bilan kelajagi borasida oʻz pozitsiyasini saqlab qoldi va „Men kelajagimni Fransiya jamoasisiz koʻra olmayman“ deb aytdi.[210] 2011-yilning 17-martida u 2010-yilgi jahon chempionatidan keyin birinchi marta yangi bosh murabbiy Lourant Blanc tomonidan milliy terma jamoaga chaqirildi.[211] U besh oʻyinga diskvalifikaciya qilinganidan soʻng oʻtgan oydan beri jamoaga qaytish huquqiga ega edi, biroq uni Blanc jamoaga chaqirmadi, murabbiy bunga sabab sifatida sport sabablarini koʻrsatdi.[212] Evra jamoaga 25-mart kuni Yevro-2012 saralash bosqichi doirasida Lyuksemburgga qarshi oʻyinda qaytdi. U oʻyinni boshladi va 2:0 hisobida gʻalaba qozongan holda toʻliq 90 daqiqa oʻynadi.[213] Toʻrt kundan soʻng, Evra Xorvatiyaga qarshi jahon chempionatidan keyin Stade de Francedagi birinchi oʻyinida zaxirada maydonga tushdi.[214] Yevro-2012 saralash bosqichida muntazam ishtirok etganidan soʻng, 2012-yil, 29-may kuni u musobaqa finalida ishtirok etish uchun 23 kishilik tarkibga kiritildi.[215] Fransiya chorak finalda boʻlajak chempion Ispaniyaga qarshi 2:0 hisobida magʻlub boʻlganidan soʻng, musobaqadan chiqib ketdi.[216]

JCh-2014 va Yevro-2016 ikkinchi oʻrinlari[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra 2014-yilgi jahon chempionatida Fransiya terma jamoasining beshta oʻyinidan toʻrttasini oʻtkazdi va ular chorak finalda boʻlajak chempion Germaniyaga magʻlub boʻlishdi.[217]

2016-yilning may oyida Evra Didier Deschampsning Fransiyaning Yevro-2016 uchun oʻz maydonida oʻtkaziladigan 23 nafar futbolchisi tarkibiga kiritildi.[218] 10-iyun kuni u Fransiyaning Ruminiyaga qarshi turnirning ochilish oʻyinida 90 daqiqa davomida toʻliq maydonga tushib, asosiy tarkibda maydonga tushdi. Fransiya 1:0 hisobida oldinda borayotganida Evra jarima maydonchasida Nicusor Stanciuga qoʻpollik qildi; Bogdan Stanku 65-daqiqada penaltini aniq amalga oshirdi. Oxir-oqibat mezbonlar 2:1 hisobida gʻalaba qozonishdi, garchi Evra keyinchalik uning oʻyini uchun tanqid qilindi.[219] 7-iyul kuni Germaniyaga qarshi kechgan yarim finalda Evra OAVning olqishiga sazovor boʻldi, chunki u jamoasiga penalti tepishda yordam berdi va kuchli himoyaviy oʻyin koʻrsatib, Fransiyaga oʻz darvozasi daxlsizligini saqlab qolishga va amaldagi jahon chempionlarini 2:0 hisobida magʻlub etishga yordam berdi. musobaqa finaliga yoʻl olish. Gʻalabadan soʻng, u oʻzining etakchiligi va jamoani birlashtirish uchun oʻz tajribasidan foydalanishdagi roli uchun ham maqtovga sazovor boʻldi.[220][221] Finalda Fransiya Portugaliyaga qoʻshimcha boʻlimda 1:0 hisobida magʻlub boʻldi.[222]

Oʻyin uslubi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Maydonning har ikki chetida yordam bera olish qobiliyati tufayli,[223][224] Evra tez, baquvvat va sport bilan shugʻullanadigan chap qanot himoyachisi boʻlib, oʻzining eng yaxshi davridagi pozitsiyasida dunyoning eng yaxshi oʻyinchilaridan biri hisoblanadi. oʻzining kattaligiga qaramay, jismonan kuchli va havoda yaxshi tezlashuv, bu unga baʼzida markaziy himoyachi sifatida ham joylashishga imkon beradi; jismoniy xususiyatlaridan tashqari, u texnik oʻyinchi, yaxshi koʻrish qobiliyatiga ega, toʻpda qulay va qanot himoyachisi sifatida hujumga oʻtishga mohir, u qanot himoyachisi sifatida jamoadoshlariga uzatmalarni etkazib bera oladi. karyerasida avvalroq.[225][226][227][228][229][230][231][232] Agressiv, taktik jihatdan aqlli, koʻp qirrali va mehnatsevar oʻyinchi, shuningdek, maydonda oʻzining etakchiligi va qatʼiyatliligi bilan mashhur.[233][234]

Oilasi va shaxsiy hayoti[tahrir | manbasini tahrirlash]

Oilasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra Senegalning poytaxti Dakarda, kelib chiqishi gvineyalik otasi va onasi Cape Verdelik Juliettening oilasida tugʻilgan.[235][236][237] U jami 24 boladan biri,[238] ammo hozir ikkitasi vafot etgan.[239] Uning ukalaridan biri Mamadu Fransiyaga ishga kirish uchun ismini Clodga oʻzgartirdi.[240] Evra katolik dinida oʻsgan va otasi musulmonlarga qarshi qarashlarini aytgan.[241]

Evraning otasi diplomat edi va Evra bir yoshga toʻlganda, Senegal elchixonasida ishlash uchun Belgiyadagi Bryusselga koʻchib oʻtdi.[242][243] Belgiyada ikki yildan ortiq yashaganidan soʻng, Evra uch yoshga toʻlganida, oila Fransiyaga koʻchib oʻtdi va Parijning janubidagi kommuna Les Ulisga joylashdi. Oila koʻp oʻtmay Hautes Plaines kvartaliga koʻchib oʻtishdan oldin mahalliy Berjyerlar mahallasiga joylashdi.[244] U 2011-yilgacha mamlakatga qaytmagan edi.[245]

Evra maktabda yaxshi baho oldi.[246] U Sandraga uylangan, uning oʻgʻli Lenny va Maona ismli qizi bor.[247] Keyin u shifokor Gabriella Birleydan ikki farzand koʻrdi.[248] 2020-yildan boshlab Evra va uning rafiqasi ajralishdi va u daniyalik model Margaux Alexandra bilan unashtirilgan.[249]

Shaxsiy hayoti[tahrir | manbasini tahrirlash]

Evra besh tilda soʻzlashadi: uning ona tili fransuz, ingliz, italyan, ispan va portugal tillarida.[250] Uning tuxumga allergiyasi bor, bu kasallikni u Juventus tekshiruvidan oʻtmaguncha aniqlamagan.[251] U Guus Hiddink jamgʻarmasi tomonidan oʻtkazilgan saraton kasalligiga chalingan bolalar uchun muhim mablagʻlarni yigʻish uchun Shoot for Love Challenge tanlovida ishtirok etdi.[252]

2019-yil mart oyida Evra Paris Saint-Germainga qarshi gomofobik izohlar berishni rad etdi.[253] 2022-yil yanvar oyida u futboldagi gomoseksuallik haqida gapirdi va u yerda gey jamoadoshiga ega boʻlish fikrini rad etgan koʻplab jamoadoshlari gey oʻyinchilarni qabul qilish pozitsiyasi tufayli undan uzoqlashganini aytdi. Xulosa qilib aytganda, Evra gey boʻlgan, ammo omma oldida chiqishdan qoʻrqqan oʻyinchilar bilan doʻst boʻlganini aytdi.[254]

Evra 2018-yilgi futbol boʻyicha jahon chempionati uchun ITV telekanalida ekspert boʻlgan.[255] 2019-yil sentabrida u professional murabbiylik nishonlarini tugatgandan soʻng Manchester Unitedga stajyor murabbiy sifatida qaytdi. U bir muddat klub akademiyasi murabbiylar shtabi bilan birga boʻldi.[256]

Evra 2021-yilda oʻzining „Men bu oʻyinni yaxshi koʻraman“ nomli avtobiografiyasini eʼlon qildi.[257] 2021-yil oktabr oyida u 13 yoshida oʻqituvchi tomonidan jinsiy zoʻravonlikka uchraganini daʼvo qilgan.[258] Uning soʻzlariga koʻra, 24 yoshida politsiya tomonidan zoʻravonlik boʻyicha suhbatlashgan, ammo u buni rad etgan.[259]

Evra 2022-yilda BBCning Wim Hof bilan qoʻrquvni muzlatish dasturi ishtirokchisi edi.[260]

Karyera statistikasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klub[tahrir | manbasini tahrirlash]

Manbalar:[261][262][263]
Klub Mavsum Liga Milliy kubog Liga kubogi Yevropa Boshqa Jami
Divizion Oʻyin Gol Oʻyin Gol Oʻyin Gol Oʻyin Gol Oʻyin Gol Oʻyin Gol
Marsala 1998-99 Serie C1 24 3 3 3 27 6
Monza 1999-2000 Serie B 3 0 0 0 3 0
Nice 2000-01 French Division 2 5 0 0 0 0 0 5 0
2001-02 French Division 2 35 1 1 0 1 0 37 1
Jami 40 1 1 0 1 0 42 1
Monaco 2002-03 Ligue 1 36 2 1 0 4 0 0 0 41 2
2003-04 Ligue 1 33 0 1 0 0 0 13 0 47 0
2004-05 Ligue 1 36 0 5 1 2 0 9 0 52 1
2005-06 Ligue 1 15 0 0 0 1 0 7 0 23 0
Jami 120 2 7 1 7 0 29 0 163 3
Manchester United 2005-06 Premier League 11 0 1 0 2 0 0 0 14 0
2006-07 Premier League 24 1 4 0 1 0 7 1 36 2
2007-08 Premier League 33 0 4 0 0 0 10 0 1 0 48 0
2008-09 Premier League 28 0 3 0 2 0 11 0 4 0 48 0
2009-10 Premier League 38 0 0 0 3 0 9 0 1 0 51 0
2010-11 Premier League 35 1 3 0 0 0 10 0 0 0 48 1
2011-12 Premier League 37 0 2 0 0 0 7 0 1 0 47 0
2012-13 Premier League 34 4 3 0 0 0 5 0 42 4
2013-14 Premier League 33 1 0 0 3 1 8 1 1 0 45 3
Jami 273 7 20 0 11 1 67 2 8 0 379 10
Juventus 2014-15 Serie A 21 1 2 0 10 0 1 0 34 1
2015-16 Serie A 26 2 2 0 6 0 1 0 35 2
2016-17 Serie A 6 0 0 0 6 0 1 0 13 0
Jami 53 3 4 0 22 0 3 0 82 3
Marseille 2016-17 Ligue 1 11 1 1 0 0 0 12 1
2017-18 Ligue 1 4 0 0 0 0 0 5 0 9 0
Jami 15 1 1 0 0 0 5 0 0 0 21 1
West Ham United 2017-18 Premier League 5 0 5 0
Karyera jami 549 17 36 4 19 1 123 2 11 0 734 24

Xalqaro[tahrir | manbasini tahrirlash]

Manba:[264]

Terma jamoa va yil boʻyicha koʻrinish va gollar

Milliy terma jamoa Mavsum Oʻyin Gol
Fransiya 2004-05 5 0
2005-06 0 0
2006-07 1 0
2007-08 7 0
2008-09 7 0
2009-10 12 0
2010-11 3 0
2011-12 7 0
2012-13 7 0
2013-14 13 0
2014-15 4 0
2015-16 14 0
2016-17 1 0
Jami 81 0

Yutuqlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Monaco[265]

  • Kupe de la Liga: 2002-03

Manchester United[266]

Juventus[268]

  • A seriya: 2014-15, 2015-16
  • Italiya kubogi: 2014-15, 2015-16
  • Italiya Superkubogi: 2015-yil

Individual

  • UNFP Ligue 1 yilning eng yaxshi yosh futbolchisi: 2003-04[269]
  • UNFP Ligue 1 yilning eng yaxshi jamoasi: 2003-04[270]
  • PFA Premer-ligasining eng yaxshi jamoasi: 2006-07,[271] 2008-09,[272] 2009-10[273]
  • FIFA FIFPro World XI: 2009[274]
  • UEFA yilning eng yaxshi jamoasi: 2009[275]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. „2014 FIFA World Cup Brazil: List of Players: France“. FIFA (2014-yil 14-iyul). 2020-yil 3-fevralda asl nusxadan arxivlangan.
  2. Andoza:Hugman
  3. „Rosa della Prima Squadra Maschile Juventus“. 2016-yil 25-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 5-dekabr.
  4. „Patrice Evra“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures. 2014-yil 1-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  5. „After torrid World Cup, Evra embroiled in controversy yet again“. Sports Illustrated. Time (2011-yil 21-oktyabr). 2011-yil 21-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 21-dekabr.
  6. „Blog: Evra is Manchester United's Mr Reliable“. itv.com. ITV. Qaraldi: 2011-yil 21-dekabr.[sayt ishlamaydi]
  7. „Evra, il rinnovo è ufficiale“ (it). sport.libero.it. 2017-yil 18-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 13-sentyabr.
  8. Jackson, Jamie. „Juventus sign Patrice Evra from Manchester United on two-year deal“ (en-GB). The Guardian (2014-yil 21-iyul). 2020-yil 16-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 16-iyun.
  9. Steinberg, Jacob. „West Ham sign Patrice Evra on deal to end of season“ (en-GB). The Guardian (2018-yil 7-fevral). 2020-yil 16-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 16-iyun.
  10. Zouaoui, Farid. „Patrice Evra, le petit prince des Ulis“ (fr). Le Parisien. France: Éditions Philippe Amaury (2004-yil 26-may). 2012-yil 30-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  11. „Les Ulis se souviennent d'Evra et d'Henry“ (fr). Le Parisien (2009-yil 26-may). 2012-yil 30-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  12. 1993-yilda u yaqin atrofdagi Brétigny-sur-Orj shahrida joylashgan CSF Brétigny havaskorlar klubiga qoʻshildi. Les Ulisdagi faoliyatiga oʻxshab, Evra bir nechta klublarda, xususan, Tuluza va Paris Saint-Germainda sinovlardan oʻtdi.
  13. „Patrice Evra: La face cachée des Bleus“ (fr). Linternaute (2010-yil 10-iyun). 2012-yil 21-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  14. „Le PSG ne veut plus rater un Evra ou un Diaby“ (fr). Foot01 (2011-yil 29-mart). 2012-yil 17-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  15. „From Dakar to Old Trafford, via Paris, Milan (just), Sicily and Stamford Bridge“. The Guardian (2006-yil 22-yanvar). 2013-yil 9-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  16. Shundan soʻng, u A Seriya klublari Roma va Lazioga oʻtishlari mumkin boʻlganidan keyin 250 000 yevro evaziga Monzaga qoʻshilish uchun B Seriyaga oʻtdi.„Calciobidoni – Tutti i bidoni del calcio italiano – Evrà“ (it). Calciobidoni. 2014-yil 28-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 16-aprel.
  17. „Mondo CALCIO – Serie B 1999/2000: Alzano–Monza“ (it). RAI Sport. RAI. 2005-yil 13-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 13-sentyabr. Bir mavsumdan soʻng u oʻzining kam oʻyinlaridan hafsalasi pir boʻlganidan keyin klubni tark etdi.
  18. „O.G.C. Nice Reserve Pro: Saison Football 2000/2001“ (fr). Stat 2 Foot. 2012-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  19. „Châteauroux v. Nice Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2000-yil 7-oktyabr). 2012-yil 25-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  20. „Cannes v. Nice Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2000-yil 28-oktyabr). 2013-yil 16-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  21. „Nancy v. Nice Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2000-yil 9-dekabr). 2013-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  22. „Nice v. Laval Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2000-yil 21-dekabr). 2013-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  23. „Le Havre v. Nice Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2001-yil 18-may). 2012-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  24. „Patrice Evra, le latéral gauche de référence“ (fr). Footballfr (2009-yil 3-oktyabr). 2012-yil 26-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  25. „Patrice Evra“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe. 2016-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  26. „Nice v. Laval Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2001-yil 28-iyul). 2012-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  27. Natijada, Evra yana rolga tushdi va oʻyinning qolgan qismini pozitsiyada oʻtkazdi.„From Dakar to Old Trafford, via Paris, Milan (just), Sicily and Stamford Bridge“. The Guardian (2006-yil 22-yanvar). 2013-yil 9-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  28. „Strasbourg v. Nice Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2001-yil 4-avgust). 2012-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  29. „Laval v. Nice Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2002-yil 3-may). 2012-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  30. „Evra: Don't believe the hype“. Sky Sports. BSkyB (2003-yil 1-dekabr). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  31. „Troyes v. Monaco Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2002-yil 3-avgust). 2012-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  32. „Monaco v. Rennes Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2002-yil 28-sentyabr). 2012-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  33. „Le Havre v. Monaco Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2003-yil 22-mart). 2012-yil 7-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  34. „Lyon à deux pas du bonheur“ (fr). La Depeche (2003-yil 5-may). 2012-yil 3-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  35. „37ème journée de Ligue 1: Lyon champion!“ (fr). Ados.fr (2003-yil 24-may). 2011-yil 11-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  36. „Historique“ (fr). asm-fc.com. AS Monaco FC. 2011-yil 14-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  37. „Sochaux v. Monaco Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2003-yil 17-may). 2011-yil 13-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  38. „Patrice Evra“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe. 2016-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  39. „Sept Bleuets prennent la reléve“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe (2004-yil 17-avgust). 2008-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  40. „Historique“ (fr). asm-fc.com. AS Monaco FC. 2011-yil 14-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  41. „Monaco muscle past PSV“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2003-yil 17-sentyabr). 2012-yil 21-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  42. „Season 2003–2004 Group C“. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2012-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  43. „Milan duo fancy Evra“. Sky Sports. BSkyB (2004-yil 27-yanvar). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  44. „Morientes checks Madrid onslaught“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2004-yil 24-mart). 2012-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  45. „Evra plays down injury fears“. Sky Sports. BSkyB (2004-yil 27-yanvar). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  46. „Madrid felled by Morientes“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2004-yil 6-aprel). 2012-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  47. „Morientes has the final say“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2004-yil 5-may). 2012-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  48. „Porto 3–0 Monaco“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2004-yil 26-may). 2017-yil 5-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 12-yanvar.
  49. „Porto perform to perfection“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2004-yil 26-may). 2013-yil 5-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  50. „Drogba named France's best“. Sky Sports. BSkyB (2004-yil 3-may). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  51. „L'Equipe type de L1 – 2003/2004“ (fr). Maxifoot (2004-yil 30-may). 2012-yil 1-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  52. „Premier entraînement pour les Bleus“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2004-yil 19-may). 2012-yil 25-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  53. „Big guns get set for Evra“. Sky Sports. BSkyB (2004-yil 28-may). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  54. „Inter duo catch Monaco's eye“. Sky Sports. BSkyB (2004-yil 22-iyun). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  55. „In-demand Evra gets new deal“. Sky Sports. BSkyB (2004-yil 24-sentyabr). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  56. „Historique“ (fr). asm-fc.com. AS Monaco FC. 2011-yil 14-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  57. „AC Seyssinet-Pariset v. AS Monaco FC Match Report“ (fr). Footisere (2005-yil 8-yanvar). 2012-yil 26-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  58. „Alex earns PSV advantage“ (fr). UEFA.com. Union of European Football Associations (2005-yil 22-fevral). 2012-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  59. „PSV make most of advantage“ (fr). UEFA.com. Union of European Football Associations (2005-yil 9-mart). 2012-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  60. „Patrice Evra“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe. 2016-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  61. „Evra eyes big move“. Sky Sports. BSkyB (2005-yil 15-aprel). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  62. „Monaco v. Lille Match Report“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel (2005-yil 21-dekabr). 2013-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  63. „Fergie back on Evra trail“. Sky Sports. BSkyB (2005-yil 27-dekabr). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  64. „United may hold edge in Evra race“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 3-yanvar). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  65. „Bids lodged for Evra“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 4-yanvar). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  66. „Fergie: Evra to have medical“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 6-yanvar). 2012-yil 22-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  67. „Evra completes Man Utd transfer“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2006-yil 10-yanvar). 2012-yil 12-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 16-may.
  68. „Evra completes United move“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 10-yanvar). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  69. Klubga qoʻshilgandan soʻng, Evra Manchester uning kelajakdagi yagona manzili ekanligini tasdiqladi: Men Arsenal, Liverpool yoki Real Madrid bilan muzokaralarda oldinga borishni juda xohlamadim. Ularning barchasi oxirgi ikki mavsumda agentim bilan gaplashishdi. Lekin men uchun hammasi tugadi. Monaco rasmiylariga aytganimdek, men faqat Manchester haqida eshitishni xohlardim.„Evra: Only United for me“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 10-yanvar). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  70. „From Dakar to Old Trafford, via Paris, Milan (just), Sicily and Stamford Bridge“. The Guardian (2006-yil 22-yanvar). 2013-yil 9-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  71. „Man City 3–1 Man Utd“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2006-yil 14-yanvar). 2012-yil 28-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 16-may.
  72. Hyde, Marina. „Francophile Fergie undone by the logic of languages“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2006-yil 19-yanvar). 2013-yil 4-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  73. „Man Utd 1–0 Liverpool“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2006-yil 22-yanvar). 2013-yil 13-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 16-may.
  74. „Rio hails 'admirable' Evra“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 23-yanvar). 2012-yil 24-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  75. McCarra, Kevin. „Rooney runs amok to wreck Wigan's dream“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2006-yil 26-fevral). 2013-yil 18-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 16-may.
  76. „Finnan rejects racism claims“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 2-mart). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  77. „Finnan cleared of racist claims“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 5-mart). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  78. „Patrice Evra Footballdatabase.eu Profile“. Footballdatabase.eu. 2012-yil 13-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  79. „Evra targets regular spot“. Sky Sports. BSkyB (2006-yil 20-sentyabr). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  80. „United too strong for København“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2006-yil 27-oktyabr). 2012-yil 16-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  81. Herbert, Ian. „Sheffield United 1 Manchester United 2: Warnock hails 'King' Rooney after striker's majestic display“. The Independent (2006-yil 20-noyabr). 2012-yil 11-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  82. McNulty, Phil. „Man Utd 3–0 Everton“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2006-yil 29-noyabr). 2013-yil 18-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  83. „Patrice Evra“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures. 2014-yil 1-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  84. „United heading into last 16“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2006-yil 6-dekabr). 2012-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  85. McCarra, Kevin. „Henry has the final word as United stutter“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2007-yil 22-yanvar). 2013-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  86. Hughes, Ian. „Man Utd 2–0 Charlton“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2007-yil 10-fevral). 2013-yil 18-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  87. „Majestic United storm into semis“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2007-yil 10-aprel). 2012-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  88. „Manchester United locks in Patrice Evra for another two years with contract extension“. Bettor (2011-yil 22-mart). 2011-yil 27-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  89. „Rampant Milan reach Athens final“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2007-yil 2-may). 2012-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  90. „2006/07: Milan avenge Liverpool defeat“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2007-yil 23-may). 2012-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  91. „The PFA teams of the year: from Premier League to League Two“. theguardian.com. London: Guardian News and Media (2007-yil 23-aprel). 2013-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  92. „Evra retains focus“. Sky Sports. BSkyB (2007-yil 20-sentyabr). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  93. „Van the man for United“. TheFA.com. The Football Association (2007-yil 5-avgust). 2011-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  94. „Patrice Evra“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures. 2014-yil 1-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  95. „Ronaldo lights up the night at Dynamo“. The Guardian. Guardian News and Media (2007-yil 24-oktyabr). 2013-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 2-iyun.
  96. Murray, Scott. „Arsenal 2–2 Manchester United“. theguardian.com. London: Guardian News and Media (2007-yil 3-noyabr). 2013-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  97. „Slick United ease through to last 16“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2007-yil 7-noyabr). 2012-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  98. „Patrice Evra Footballdatabase.eu Profile“. Footballdatabase.eu. 2012-yil 13-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 1-iyun.
  99. McNulty, Phil. „Wigan 0–2 Man Utd“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2008-yil 11-may). 2009-yil 27-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  100. „United strike gold in shoot-out“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2008-yil 22-may). 2012-yil 13-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  101. „Patrice Evra“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe. 2016-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  102. „Evra pens Red Devils deal“. Sky Sports. BSkyB (2008-yil 12-iyun). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  103. „Evra charged over Blues fracas“. Sky Sports. BSkyB (2008-yil 18-iyul). 2013-yil 17-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  104. „Duo deny FA charge“. Sky Sports. BSkyB (2008-yil 6-avgust). 2013-yil 17-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  105. Kay, Oliver. „Sir Alex Ferguson in shock over Patrice Evra's four-game ban“. The Times. UK: Times Newspapers (2008-yil 10-dekabr). 2021-yil 24-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  106. „Lucky 13 for United“. TheFA.com. The Football Association (2008-yil 10-avgust). 2011-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  107. „Patrice Evra“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures. 2014-yil 1-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  108. „Evra banned and fined by FA“. Sky Sports. BSkyB (2008-yil 5-dekabr). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 12-yanvar.
  109. „Gamba Osaka – Manchester United FC“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (2008-yil 18-dekabr). 2012-yil 12-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 2-iyun.
  110. „Liga Deportiva Universitaria de Quito – Manchester United FC“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (2008-yil 21-dekabr). 2009-yil 2-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  111. Winter, Henry. „Manchester United cut Chelsea to pieces“. The Daily Telegraph (2008-yil 21-dekabr). 2014-yil 25-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  112. „United suffer Evra blow“. Sky Sports. BSkyB (2009-yil 13-yanvar). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  113. „Patrice Evra“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures. 2014-yil 1-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  114. „Draw sees Manchester United retain title“. CNN (2009-yil 16-may). 2012-yil 25-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  115. „Man Utd 0–0 Tottenham (aet)“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2009-yil 1-mart). 2018-yil 23-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  116. „Ronaldo leads ruthless United to Rome“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2009-yil 5-may). 2012-yil 8-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  117. „Arsenal v Manchester United: 'Babies' were taught a lesson, says Patrice Evra“. The Daily Telegraph (2009-yil 9-may). 2010-yil 14-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  118. „Stylish Barcelona take United's crown“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2009-yil 27-may). 2012-yil 13-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  119. Stafford, Mikey. „Ryan Giggs wins PFA player of the year award“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2009-yil 27-aprel). 2013-yil 20-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 18-dekabr.
  120. „Patrice Evra“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe. 2016-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  121. Cheese, Caroline. „Community Shield as it happened“. BBC Sport. London: British Broadcasting Corporation (2009-yil 9-avgust). 2013-yil 27-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 2-iyun.
  122. „Wolfsburg 1 United 3“. Manchester Evening News. MEN Media (2009-yil 8-dekabr). 2012-yil 12-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 2-iyun.
  123. „Owen treble sinks Wolfsburg“. Sky Sports. BSkyB (2009-yil 9-dekabr). 2010-yil 2-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 2-iyun.
  124. „FIFA/FIFPro World XI: The best defenders“. FIFPro.org. FIFPro (2009-yil 21-dekabr). 2012-yil 14-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  125. „Team of the Year 2009“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2010-yil 18-yanvar). 2012-yil 14-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  126. „Evra proud to lift trophy“. Sky Sports. BSkyB (2010-yil 1-mart). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 2-iyun.
  127. McCarra, Kevin. „Wayne Rooney seals Manchester United's Carling Cup comeback“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2010-yil 28-fevral). 2010-yil 30-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  128. Liga oʻyinlarida Manchester United ketma-ket toʻrtinchi bor chempionlikni qoʻlga kirita olmadi va Chelsea sharafini qoʻldan chiqardi.McCarra, Kevin. „Chelsea and Carlo Ancelotti are worthy winners of Premier League title“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2010-yil 10-may). 2013-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 18-dekabr.
  129. „United buckle under Bayern strain“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2010-yil 7-aprel). 2011-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  130. Taylor, Daniel. „Manchester United try to spare Patrice Evra from French mutiny inquest“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2010-yil 10-may). 2013-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 2-iyun.
  131. „Evra, des excuses et c'est tout“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe (2010-yil 25-iyun). 2010-yil 25-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-iyun.
  132. „Manchester United try to spare Patrice Evra from French mutiny inquest“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2010-yil 25-iyun). 2012-yil 27-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-iyun.
  133. „Patrice Evra eyeing up a move to Real Madrid?“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures (2010-yil 6-noyabr). 2012-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 21-fevral.
  134. „Nicolas Anelka laughs at 'nonsense' 18-match French ban“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2010-yil 18-avgust). 2017-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 12-yanvar.
  135. Winter, Henry. „Manchester United 3 Newcastle United 0: match report“. The Daily Telegraph (2010-yil 16-avgust). 2011-yil 11-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  136. Hassan, Nabil. „Man Utd 2–0 Wigan“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2010-yil 20-noyabr). Qaraldi: 2011-yil 12-yanvar.
  137. Gracey, Jim. „Manchester United in Evra stand-off“. Belfasttelegraph.co.uk. Belfast Telegraph (2011-yil 26-yanvar). 2012-yil 20-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 21-fevral.
  138. Hassan, Nabil. „Patrice Evra signs new contract with Manchester United“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2011-yil 21-fevral). Qaraldi: 2011-yil 21-fevral.
  139. „United check Marseille momentum“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2011-yil 23-fevral). 2011-yil 13-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  140. Glendenning, Barry. „Marseille v Manchester United – as it happened“. theguardian.com. London: Guardian News and Media (2011-yil 23-fevral). 2013-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  141. Bevan, Chris. „Man City 2–3 Man Utd“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2011-yil 7-avgust). 2011-yil 8-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-avgust.
  142. „Liverpool 1 Manchester United 1: match report“. Daily Telegraph. Telegraph Media Group (2011-yil 15-oktyabr). 2011-yil 16-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 17-oktyabr.
  143. „Fergie: Evra to pursue complaint“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures (2011-yil 17-oktyabr). 2014-yil 1-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 19-dekabr.
  144. Taylor, Daniel. „Liverpool's Luis Suárez will plead not guilty to FA racism charge“. The Guardian. Guardian News and Media (2011-yil 16-noyabr). 2013-yil 1-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 17-noyabr.
  145. Jolly, Richard. „Evra's belief in front of goal is paying off“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures (2012-yil 24-dekabr). 2021-yil 24-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 18-dekabr.
  146. Ornstein, David. „Cardiff 2–2 Man Utd“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2013-yil 24-noyabr). 2013-yil 25-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 18-noyabr.
  147. Chowdhury, Saj. „Man Utd 4–3 Newcastle“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2012-yil 26-dekabr). 2014-yil 3-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 19-dekabr.
  148. Lewis, Aimee. „Stoke 0–2 Man Utd“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2013-yil 18-dekabr). 2013-yil 19-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 19-dekabr.
  149. „Evra extends United stay“. ManUtd.com. Manchester United (2014-yil 23-may). 2014-yil 24-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 23-may.
  150. Hibbs, Ben. „Evra leaves United to join Juventus“. ManUtd.com. Manchester United (2014-yil 21-iyul). 2014-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 21-iyul.
  151. „Manchester United: Patrice Evra joins Juventus for £1.2m“. BBC Sport (British Broadcasting Corporation) (2014-yil 21-iyul). 2014-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 21-iyul.
  152. „Barcelona see off Juventus to claim fifth title“. UEFA. UEFA.com (2015-yil 6-iyun). 2019-yil 31-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 7-iyun.
  153. „Evra first to lose four Champions League finals“. UEFA.com (2015-yil 6-iyun). 2015-yil 8-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-noyabr.
  154. „Juve celebrate in the sign of Five“. Football Italia (2016-yil 14-may). 2016-yil 17-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 14-may.
  155. „Juventus 5 Sampdoria 0: Dybala double wraps up season in style“. FourFourTwo (2016-yil 14-may). 2016-yil 11-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 14-may.
  156. „Patrice Evra signs Juventus contract extension until 2017“. Sky Sports (2016-yil 6-iyun). 2016-yil 10-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 7-iyun.
  157. „Official: Evra joins Olympique Marseille“. Football Italia (2017-yil 25-yanvar). 2018-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 25-yanvar.
  158. „Patrice Evra: French full-back joins Marseille from Juventus“. BBC Sport (2017-yil 25-yanvar). 2017-yil 28-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 26-yanvar.
  159. „VIDEO: Patrice Evra's only goal with Marseille“. besoccer.com. 2021-yil 16-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 16-may.
  160. „Marseille's Patrice Evra sent off after aiming kick at fan“. ESPN FC (2017-yil 2-noyabr). 2017-yil 4-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 3-noyabr.
  161. „Evra sent off during warm-up for kicking own team's fan in head. (Vitoria Guimaraes 1 Marseille 0)“. BBC Sport (2017-yil 2-noyabr). 2017-yil 2-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 3-noyabr.
  162. „Patrice Evra: Marseille suspend defender after kicking fan during warm-up“. BBC Sport (2017-yil 3-noyabr). 2017-yil 10-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 13-fevral.
  163. „Patrice Evra leaves Marseille and is banned for seven months by Uefa“. BBC Sport (2017-yil 10-noyabr). 2017-yil 10-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 10-noyabr.
  164. „West Ham signs Premier League great Patrice Evra“. whufc.com. West Ham United FC (2018-yil 7-fevral). 2018-yil 8-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 7-fevral.
  165. Johnston, Neil. „Liverpool 4–1 West Ham United“. BBC Sport (2018-yil 24-fevral). 2019-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 29-iyul.
  166. „James Collins to leave West Ham United“. whufc.com. West Ham United FC. 2018-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 20-iyul.
  167. Wright, Nick. „Patrice Evra retires: Former Man United defender will go down as Premier League great“. Sky Sports. BSkyB (2019-yil 29-iyul). 2019-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 29-iyul.
  168. „Man United legend makes football comeback in Middlesex County League game“ (en-US). talkSPORT (2020-yil 30-avgust). 2020-yil 30-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 30-avgust.
  169. „Les Bleuets pour la Slovénie et Malte“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2002-yil 3-oktyabr). 2012-yil 26-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  170. „Courte et précieuse victoire des Bleuets (1–0)“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2002-yil 11-oktyabr). 2012-yil 20-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  171. „Patrice Evra forfait pour le match face à Malte“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2002-yil 13-oktyabr). 2012-yil 26-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  172. „Premier entraînement pour les Bleus“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2004-yil 19-may). 2012-yil 25-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  173. „Patrice Evra: "Le plus dur commence"“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2004-yil 12-avgust). 2012-yil 25-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  174. „France v. Bosnia and Herzegovina Match Report“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2004-yil 18-avgust). 2012-yil 25-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  175. „France v. Israel Match Report“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (2004-yil 4-sentyabr). 2011-yil 5-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 6-iyun.
  176. „Faroe Islands v. France Match Report“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (2004-yil 8-sentyabr). 2011-yil 3-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 6-iyun.
  177. „Evra out for France“. Sky Sports. BSkyB (2005-yil 24-mart). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  178. „From Dakar to Old Trafford, via Paris, Milan (just), Sicily and Stamford Bridge“. The Guardian (2006-yil 22-yanvar). 2013-yil 9-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  179. „Evra reveals motivation“. Sky Sports. BSkyB (2007-yil 12-oktyabr). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  180. „France v. Greece Match Report“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2006-yil 15-noyabr). 2012-yil 28-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  181. „Domenech springs Gomis surprise“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2008-yil 28-may). 2021-yil 24-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  182. „Abidal: "Evra? Je suis pour"“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe (2008-yil 10-iyun). 2012-yil 3-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  183. „Eric Abidal wants more competition in team even if he loses place to Evra at Euro 2008“. Taiwan News (2008-yil 12-iyun). 2013-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  184. „World Cup parallel heartens Abidal“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2008-yil 10-iyun). 2012-yil 2-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  185. „4–2–3–1, Henry, Govou, Evra“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe (2008-yil 13-iyun). 2012-yil 6-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  186. „Dominant Dutch progress in style“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2008-yil 13-iyun). 2010-yil 24-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  187. „France sunk as Italy grab lifeline“. UEFA.com. Union of European Football Associations (2008-yil 17-iyun). 2013-yil 16-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  188. „Evra, Abidal, Vieira: mais qui se clashe sur cette vidéo?“ (fr). Le Post (2008-yil 17-iyun). 2011-yil 3-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  189. „Evra: "Quel gâchis!"“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe (2008-yil 18-iyun). 2012-yil 4-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  190. „Austria v. France Match Report“ (fr). fff.fr. French Football Federation (2008-yil 6-sentyabr). 2012-yil 28-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  191. „EVRA Patrice“. fff.fr. French Football Federation. 2010-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  192. „Valbuena makes his mark“. ESPN FC. ESPN Internet Ventures (2010-yil 26-may). 2014-yil 1-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  193. „Evra to take French armband“. ESPNsoccernet. ESPN Internet Ventures (2010-yil 4-iyun). 2012-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  194. Hytner, David. „World Cup 2010: Ten-man Uruguay and France begin with stalemate“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2010-yil 11-iyun). 2016-yil 23-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  195. Wilson, Paul. „World Cup 2010: Mexico put France in peril with stylish victory“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2010-yil 17-iyun). 2018-yil 17-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  196. „World Cup 2010: Nicolas Anelka sent home after bust-up“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2010-yil 19-iyun). 2017-yil 28-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 13-iyul.
  197. „French football in chaos after players' mutiny“. Agence France Press (2010-yil 20-iyun). 2014-yil 20-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 21-iyun.
  198. „Brazil advances, Italy held to another WCup draw“. Banderas News. Associated Press (2010-yil 21-iyun). 2012-yil 30-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 13-sentyabr.
  199. „Communiqué de la FFF“. fff.fr. France Football Federation (2010-yil 20-iyun). 2012-yil 21-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 21-iyun.
  200. „Altercation Duverne-Evra“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe (2010-yil 20-iyun). 2010-yil 25-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  201. „World Cup 2010: France stars 'may boycott match'“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2010-yil 21-iyun). 2012-yil 13-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  202. „World Cup 2010: France players return to training“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2010-yil 21-iyun). 2012-yil 27-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  203. Gleeson, Mark. „France captain dropped in wake of player strike“. Reuters (2010-yil 22-iyun). 2016-yil 31-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 12-yanvar.
  204. Hytner, David. „World Cup 2010: South Africa beat red-faced France and both bow out“. The Guardian. London: Guardian News and Media (2010-yil 22-iyun). 2013-yil 17-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  205. „Lilian Thuram calls on France to ban Patrice Evra for life“. theguardian.com. London: Guardian News and Media (2010-yil 2-iyul). 2013-yil 20-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  206. Stevens, Howard. „Evra must be banished from national side – says French minister“. Daily Mirror. UK: Trinity Mirror (2011-yil 29-yanvar). 2012-yil 15-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  207. Grelard, Philippe. „French football in chaos after players' mutiny“. Agence France-Presse (2010-yil 21-iyun). 2014-yil 20-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 17-mart.
  208. „Nicolas Anelka laughs at 'nonsense' 18-match French ban“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2010-yil 18-avgust). 2017-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 12-yanvar.
  209. „Nicolas Anelka given 18-match France suspension“. BBC Sport. British Broadcasting Corporation (2010-yil 17-avgust). 2017-yil 8-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 17-avgust.
  210. „Evra reflects on WC nightmare“. Sky Sports. BSkyB (2010-yil 10-avgust). 2012-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 17-mart.
  211. „Evra and Ribery back for France amid discontent“. Reuters (2011-yil 17-mart). 18 october 2012da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 13-sentyabr.
  212. „Blanc omits Evra for Brazil friendly“. Yahoo! Eurosport. Yahoo! News Network (3 february 2011). 29 september 2012da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 6-iyun.
  213. „France work hard for win in Luxembourg“. UEFA.com. Union of European Football Associations (25 march 2011). 31 august 2011da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 13-sentyabr.
  214. „Franck Ribéry's return the sole excitement as Croatia frustrate France“. theguardian.com. London: Guardian News and Media (2011-yil 29-mart). 2 february 2017da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3 april 2011.
  215. „Yoann Gourcuff omitted as France announce Euro 2012 squad“. The Independent. Independent Print (29 may 2012). 18 september 2017da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3 june 2012.
  216. Mandeep Sanghera. „Spain 2–0 France“. BBC Sport (23 june 2012). 2 february 2017da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 26-yanvar.
  217. „Manchester United: Patrice Evra joins Juventus for £1.2m“. BBC Sport (British Broadcasting Corporation) (2014-yil 21-iyul). 2014-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 21-iyul.
  218. „Pogba leads France squad for Euro 2016 as Schneiderlin and Ben Arfa miss out“. FourFourTwo (12 may 2016). 29 july 2020da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16 may 2016.
  219. „Payet stunner gives hosts France opening win“. UEFA.com (2016-yil 10-iyun). 17 september 2016da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 11-iyun.
  220. Burke, Jason. „Germany 0–2 France: Antoine Griezmann's double fires hosts into Euro 2016 final with Portugal“. The Daily Telegraph (7 july 2016). 12 may 2019da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7 july 2016.
  221. Dominic Fifield. „Patrice Evra: how France have united behind unlikely father figure“. The Guardian (8 july 2016). 8 july 2016da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9 july 2016.
  222. Joseph Walker. „Portugal 1–0 France“. UEFA.com (10 july 2016). 13 july 2016da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11 july 2016.
  223. „Evra, il rinnovo è ufficiale“ (it). sport.libero.it. 2017-yil 18-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 13-sentyabr.
  224. „FIFA/FIFPro World XI: The best defenders“. FIFPro (20 december 2009). 22 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015.
  225. Duncan Castles. „Best of the left“. The Guardian (19 october 2008). 22 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015.
  226. „Fergie – Evra switch possible“. Sky Sports (24 august 2012). 22 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015.
  227. „Patrice Evra“. ESPN. 6 march 2016da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015.
  228. Jeremy Wilson. „Juventus vs Barcelona – Paul Pogba wasteful in possession; Lionel Messi's vision was vital – how players rated“. The Daily Telegraph (2015-yil 6-iyun). 20 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015.
  229. „The art of crossing in Serie A“. La Gazzetta dello Sport (26 august 2015). 22 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015.
  230. „Evra or Alex Sandro for Juventus?“. Football Italia (21 october 2015). 21 august 2016da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 12 august 2016.
  231. „Evra on Tevez, Pirlo and formations“. Football Italia (12 august 2014). 2 february 2017da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30 january 2017.
  232. Okwonga. „Patrice Evra linked with Palace but Manchester United return intriguing“. ESPN FC (13 january 2017). 6 june 2020da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 6 june 2020.
  233. Jamie Jackson. „Patrice Evra likely to join Juventus after asking to leave Manchester United“. The Guardian (10 july 2014). 22 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015.
  234. Dominic Fifield. „Patrice Evra enjoying Indian summer at Juventus as he makes Monaco return“. The Guardian (22 april 2015). 22 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015. Bu xususiyatlar uni hujumda ham, himoyada ham samarali qiladi.
  235. Taylor, Louise. „Patrice Evra has come a long way from Marsala to Manchester via Monaco“. The Guardian (27 january 2012). 3 february 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2 february 2015.
  236. „Patrice Evra – "Je suis retourné au pays une seule fois pour me faire circoncire"“ (fr). allAfrica (8 june 2010). 27 march 2012da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  237. „Patrice Evra tacle Thuram“ (fr). Afiavi (13 august 2010). 2011-yil 11-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 may 2011.
  238. Duncan Castles. „Best of the left“. The Guardian (19 october 2008). 22 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21 december 2015.
  239. Kay, Oliver. „Evra thanks God for a United shirt“. The Times. UK: Times Newspapers (23 july 2007). 27 september 2011da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 12-yanvar.
  240. McRae, Donald. „Patrice Evra: 'Silence is a crime. You can't be in silence any more'“ (en-GB). The Guardian (23 august 2020). 23 august 2020da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23 august 2020.
  241. „Islam is a beautiful religion: Ex Manchester United captain Evra“. The News (22 october 2019). 15 may 2021da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15 may 2021.
  242. „Patrice Evra tacle Thuram“ (fr). Afiavi (13 august 2010). 2011-yil 11-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 may 2011.
  243. Zouaoui, Farid. „Patrice Evra, le petit prince des Ulis“ (fr). Le Parisien. France: Éditions Philippe Amaury (2004-yil 26-may). 2012-yil 30-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  244. Evra tezda „gʻarblashgan“ boʻlgan Senegal madaniyati va qadriyatlari haqida oʻsgan. 10 yoshida u qisqa muddatga Senegalga qaytib keldi va bu qaytishni „yaxshi tajriba emas“ deb taʼrifladi, chunki u sunnat qilish uchun mamlakatga qaytib kelgan.„Patrice Evra – "Je suis retourné au pays une seule fois pour me faire circoncire"“ (fr). allAfrica (8 june 2010). 27 march 2012da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  245. 2010-yilgi Jahon chempionati oldidan Evra oʻzining tugʻilgan mamlakati boʻyicha Fransiyani xalqaro miqyosda himoya qilishni tanlagani uchun Senegal terma jamoasi tarafdorlari tomonidan haqoratlanganini aytdi.„Patrice Evra reveals racist abuse“. ESPNsoccernet. ESPN Internet Ventures (8 june 2010). 2012-yil 2-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 8-aprel.
  246. Zouaoui, Farid. „Patrice Evra, le petit prince des Ulis“ (fr). Le Parisien. France: Éditions Philippe Amaury (2004-yil 26-may). 2012-yil 30-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  247. Castles, Duncan. „Best of the left“. The Observer. London: Guardian News and Media (19 october 2008). 22 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 12-yanvar.
  248. „Immense joy for the champion: his fifth child was born. The post on Instagram is very tender“ (en-US). Ruetir (8 may 2021). 2021-09-07da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7 september 2021.
  249. McRae, Donald. „Patrice Evra: 'Silence is a crime. You can't be in silence any more'“ (en-GB). The Guardian (23 august 2020). 23 august 2020da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 23 august 2020.
  250. „One-on-one with Manchester United star Patrice Evra“. CNN. 3 july 2013da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30 june 2011.
  251. „Patrice Evra: Juventus find allergy Manchester United missed“ (12 november 2015). 12 november 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 12 november 2015.
  252. „Watch Juventus FC defender Patrice Evra take the Shoot for Love Challenge“. pressat.co.uk. Qaraldi: 17 december 2015.[sayt ishlamaydi]
  253. „Patrice Evra denies Paris St-Germain's 'homophobic insults' claim“. BBC Sport (20 march 2019). 21 march 2019da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26 august 2019.
  254. O'Brien, Sean. „Patrice Evra reveals team-mates told him they were gay as ex-Manchester United and West Ham defender recalls shocking homophobic attitudes in England“. Talksport (12 january 2022). Qaraldi: 17 january 2022.
  255. Kelner, Martha. „Evra challenged over clapping fellow ITV pundit Aluko's World Cup analysis“. The Guardian (17 june 2018). Qaraldi: 14 april 2022.
  256. Sullivan, Mark. „United is like my family, says Evra“. ManUtd.com. Manchester United (19 september 2019). 20 september 2019da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19 september 2019.
  257. Campbell, Joel. „Patrice Evra set to release autobiography“. The Voice (14 july 2021). Qaraldi: 14 april 2022.
  258. „Patrice Evra: Former Manchester United player says he was sexually abused at 13“. The Guardian (22 october 2021). Qaraldi: 22 october 2021.
  259. „Patrice Evra: Ex-Manchester United defender says he was sexually abused as a teenager“. BBC Sport (22 october 2021). Qaraldi: 22 october 2021.
  260. Jobling, Phoebe. „BBC Freeze the Fear: Full celebrity line-up, where its filmed, Wim Hof's tragic story and Holly Willoughby's role“. Manchester Evening News (12 april 2022). Qaraldi: 14 april 2022.
  261. „Patrice Evra“ (fr). lequipe.fr. L'Equipe. 2016-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.„Patrice Evra“. lequipe.fr (in French).
  262. „Patrice Evra“. StretfordEnd.co.uk. 14 october 2013da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 18-dekabr.
  263. „Patrice Evra“ (fr). LFP.fr. Ligue de Football Professionnel. 6 march 2012da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 7-aprel.
  264. „Patrice Evra“. Fédération Française de Football. 13 february 2016da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 8 july 2016.
  265. „P. Evra“. Soccerway. 21 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3 december 2015.
  266. „P. Evra“. Soccerway. 21 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3 december 2015. „P. Evra“.
  267. „Patrice Evra: Overview“. Premier League. 17 april 2018da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16 april 2018.
  268. „P. Evra“. Soccerway. 21 december 2015da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3 december 2015. „P. Evra“.
  269. „Trophées UNFP – Oscars du football – Meilleur espoir de Ligue“. sportpalmares.eu. 6 march 2016da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26 august 2014.
  270. „Trophées UNFP – Oscars du football – Equipe-type de Ligue 1“. sportpalmares.eu. 15 april 2019da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26 august 2014.
  271. „Ronaldo secures PFA awards double“. BBC Sport (British Broadcasting Corporation) (22 april 2007). 14 april 2008da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26 august 2014.
  272. „Giggs earns prestigious PFA award“. BBC Sport (British Broadcasting Corporation) (26 april 2009). 2012-yil 26-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26 august 2014.
  273. „Rooney is PFA player of the year“. BBC Sport (British Broadcasting Corporation) (25 april 2010). 29 april 2010da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26 august 2014.
  274. „Stars out for the World XI“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (2009-yil 21-dekabr). 16 january 2014da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26 august 2014.
  275. „Team of the Year 2009“. UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 june 2014da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26 august 2014.

Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]