Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
Forum boʻlimlari

post, koʻrish, qidirish
Mavjud va taklif qilingan qoidalar mukokamasi

Texnik savollar
post, koʻrish, qidirish
Vikipediya haqida texnik masalalar muhokamasi

Dialog-information on.svg
post, koʻrish, qidirish
Siyosat bilan bogʻliq boʻlmagan yangi takliflar muhokamasi

OOjs UI icon newspaper-rtl-progressive.svg
post, koʻrish, qidirish
Vikimedia loyihalari bilan bogʻliq yangiliklar

post, koʻrish, qidirish

Bir vaqtning oʻzida barcha forum boʻlimlarini koʻring


Forumning ushbu boʻlimi Vikipediyaga oid eng umumiy savollarni muhokama qilish uchun moʻljallangan.


Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event[manbasini tahrirlash]

Wikimaniaʼs logo.

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language. Rahmat!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 15:16, 27-Yanvar 2021 (UTC)

Wikimaniaʼs logo.

Salom. Ushbu xabarni oʻz tilingizda oʻqimagan boʻlsangiz, uzr soʻraymiz. Iltimos, oʻz tilingizga tarjima qilishga koʻmaklashing. Rahmat!

Bu yil Vikimaniya tadbiri virtual tarzda boʻladi hamda keng doiradagi hamjamiyat aʼzolari tomonidan oʻtkaziladi. Shaxsiy navbatdagi yirik yigʻin oʻtkazish imkoni mavjud boʻlganda, the ESEAP Core Organizing Team unga javobgar boʻladi. Rejalashtirish jarayonida qanday ishtirok etishingiz hamda tadbirning boshqa jihatlari haqida batafsil maʼlumot olish uchun bizni kuzatib boring. Bu eʼlonning uzunroq versiyasini wikimedia-l da oʻqing.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 15:16, 27-Yanvar 2021 (UTC)

Project Grant Open Call[manbasini tahrirlash]

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (munozara) 08:01, 28-Yanvar 2021 (UTC)[reply]

New Wikipedia Library Collections Available Now (February 2021)[manbasini tahrirlash]

Hello Wikimedians!

The TWL owl says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing new free, full-access, accounts to reliable sources as part of our research access program. You can sign up to access research materials on the Library Card platform:

  • Taxmann – Taxation and law database
  • PNAS – Official journal of the National Academy of Sciences
  • EBSCO – New Arabic and Spanish language databases added

We have a wide array of other collections available, and a significant number now no longer require individual applications to access! Read more in our blog post.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects!

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

--12:57, 1-Fevral 2021 (UTC)

Reply tool as a Beta Feature[manbasini tahrirlash]

The Reply tool will be offered as an opt-in Beta Feature today. You can try this by going to Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures and enabling "Discussion tools".

You can read the help page and the troubleshooting guide for more information. If you have questions or advice for the software developers, please ping me or post to mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk pages project/replying. Whatamidoing (WMF) (munozara) 18:55, 1-Fevral 2021 (UTC)[reply]

Wiki Loves Folklore 2021 is back! / Wiki Loves Folklore 2021 qaytdi![manbasini tahrirlash]

Please help translate to your language

Wiki Loves Folklore Logo.svg

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (munozara) 13:25, 6-Fevral 2021 (UTC)[reply]


Iltimos, oʻz tilingizga tarjima qilishga koʻmak bering

Wiki Loves Folklore Logo.svg

Sizni kamtarlik ila turli mintaqalardagi folklor va nomoddiy madaniy meros, jumladan, folklor sanʼati va shu kabilarni hujjatlashtirish uchun Vikiombor tomonidan oʻtkaziladigan Wiki Loves Folklore 2021 xalqaro fotosuratlar musobaqasida ishtirok etishga taklif qilamiz. Bu musobaqa har yili 1—28-fevral kunlari oʻtkaziladi.

Siz oʻzingizning mintaqangizdagi folklor hujjatlarini Vikiomborda boyitish maqsadida fotosuratlar, audio, videolarni ushbu musobaqaga taqdim etish orqali koʻmak berishingiz mumkin.

Iltimos, loyiha sahifasini tarjima qilishda hamda ona tilingizdagi soʻzlarni tarqatishda koʻmaklashuvchi banner xabarini qoʻllab-quvvatlang.

Hurmat ila,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (munozara) 13:25, 6-Fevral 2021 (UTC)[reply]

Feminism & Folklore 1 February - 31 March[manbasini tahrirlash]

Please help translate to your language


You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.

Feminism and Folklore team,

Joy Agyepong (talk) 02:40, 16-Fevral 2021 (UTC)[reply]

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally[manbasini tahrirlash]

Please help translate to your language

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, Vikipediya currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 14:13, 18-Fevral 2021 (UTC)[reply]

Request for translation[manbasini tahrirlash]

Good day! Could anyone translate an article about Tatar journalist from English or Russian to Uzbek? In return, I can make the same volume of translation of your article from English/Russian to Tatar.--Фәрһад (munozara) 15:43, 1-Mart 2021 (UTC)[reply]

Hi, Фәрһад! I created the page you mentioned. See: Rina Zaripova. And, you don't have to do anything in return. Face-smile.svg Malikxan munozara 18:11, 1-Mart 2021 (UTC)[reply]
Malikxan, thanks!--Фәрһад (munozara) 18:29, 1-Mart 2021 (UTC)[reply]
But if anyone make a full translation, I suggest my translation of his article into Tatar.--Фәрһад (munozara) 06:17, 2-Mart 2021 (UTC)[reply]

Wikifunctions logo contest[manbasini tahrirlash]

01:47, 2-Mart 2021 (UTC)

Universal Code of Conduct – 2021 consultations[manbasini tahrirlash]

Universal Code of Conduct Phase 2[manbasini tahrirlash]

Please help translate to your language

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications[manbasini tahrirlash]

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators[manbasini tahrirlash]

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

-- Xeno (WMF) (talk) 22:09, 5-Aprel 2021 (UTC)[reply]

Global bot policy changes[manbasini tahrirlash]

Line numbering coming soon to all wikis[manbasini tahrirlash]

-- Johanna Strodt (WMDE) 15:09, 12-Aprel 2021 (UTC)[reply]

Suggested Values[manbasini tahrirlash]

Timur Vorkul (WMDE) 14:09, 22-Aprel 2021 (UTC)[reply]

Universal Code of Conduct News – Issue 1[manbasini tahrirlash]

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter

Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

  • Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
  • 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
  • Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
  • Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
  • Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (munozara) 23:06, 11-Iyun 2021 (UTC)[reply]

Список государств[manbasini tahrirlash]

Hamma salom. Ip Adresi blok bo'lmagan chet eldan Uzwikiga kirayotganlar bormi? Mana shu maqolada bir xatolik bor. Davlatlar ro'yxati ichida 167 o'rinda O'zbekiston 170 o'rinda eda no'malum sabablarga ko'ra Микронезия davlati tushib qolgan. Shuni taxrirlay oladigan bormi? Q-bit_array shavqatsiz diktator deganlari u yerda O'zbekistondan kiradigalarni hammasini IP adres bo'yicha bloklab tashlagan. 17:52, 19-Iyun 2021 (UTC)[reply]

Sonlar avtomatik tarzda oʻzgarmaydigan roʻyxa ekan. Oʻnglash uchun ancha ish qilish kerak. Qolaverin. Xatolar haqida bu yerda emas maxsus sahifada yozing. Nataev munozara 09:13, 21-Iyun 2021 (UTC)[reply]
Yes check.svg Tuzatildi. Malikxan munozara 09:20, 21-Iyun 2021 (UTC)[reply]
Nataev OneLittleMouse обсуждение вклад заблокировал обсуждение на период месяц (только анонимные пользователи, запрещена регистрация учётных записей) 12:04, 31-Iyul 2021 (UTC)[reply]

Server switch[manbasini tahrirlash]

SGrabarczuk (WMF) 01:19, 27-Iyun 2021 (UTC)[reply]

Iltimos, ushbu maqola haqida fikr bildiring. -- Daniel Mietchen - WiR/OS (Munozara) 06:23, 13-Iyul 2021 (UTC)[reply]

New Wikipedia Library collections and design update (August 2021)[manbasini tahrirlash]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says log in today!

The Wikipedia Library is pleased to announce the addition of new collections, alongside a new interface design. New collections include:

Additionally, De Gruyter and Nomos have been centralised from their previous on-wiki signup location on the German Wikipedia. Many other collections are freely available by simply logging in to The Wikipedia Library with your Wikimedia login!

We are also excited to announce that the first version of a new design for My Library was deployed this week. We will be iterating on this design with more features over the coming weeks. Read more on the project page on Meta.

Lastly, an Echo notification will begin rolling out soon to notify eligible editors about the library (T132084). If you can translate the notification please do so at TranslateWiki!

--The Wikipedia Library Team 13:23, 11-Avgust 2021 (UTC)

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Spam reklama[manbasini tahrirlash]

Bu Uzwikimi yoki enwikimi? Nega bu yerda ingliz tillarida reklamalarni yozishadi? Bu forum O'zbeklar uchun emasmi? Iltimos, forumni axlotlardan tozalanglar. 09:02, 2-Avgust 2021 (UTC)[reply]

Bu yer oʻzbekcha Vikipediyaning forum sahifasidir. Ingliz tilida yozilganligi sababi oʻzbekchaga tarjima qilinmagan. Istasangiz, oʻzbek tiliga oʻgirishingiz mumkin. Malikxan munozara 04:56, 25-Avgust 2021 (UTC)[reply]

Ruwikidagi vandalism[manbasini tahrirlash]

Речь идёт об Коммутируемый доступ из Рувики и Enwiki Dial-up Internet access. Ситуация довольна банальная. OneLittleMouse заблокировал возможность отредактировать в Рувики со сроком на 6-месяца и не оставляет никакого шанса отредактировать данную статью. Изучая данную статью я был шокирован, что статьи написан с мало источников, а там только догадки.

(1) В Enwiki есть картинка иллюстрирующей самой модема Курьер 28,8, но в Рувики оно нету.

(2) В Enwiki есть картинка иллюстрирующей модемного пула, там внизу, а вот в Рувики ни на двух статьях этого нету.

(3) В Enwiki доступно несколько звуки модемов, особенно полярный тогдашнее время V.90 от Rockweller, U.S.Robotics, ZyXEL и Momenta. Все четырёх модемы поддерживает по-умолчание выше 56-K (зависит от линии), но их нету в Рувики и стоить только одна звук, который качества при записи плохое (помехи самой аппарата).

(4) В Enwiki указан информация, о том, что из-за плохое линии скорость падает до 21,6-кбит/с и даже прикреплен звук модема под название Sindrome 21600 и имеют две АИ (Авторитетные Источники), что оно получил название в народе такое (обратите внимание АИ из русскоязычной Фидонет сайт от Андрея Кувалина 20 января 1998 года) кто забыл в скобках, но в Рувики что написан? Без АИ стоит, мол типа, кто-то из админов Рувики сам проверил что оно до 15 кбит/с и менее, и ни слова об синдроме 21600 не указан. Хотя бы указали бы скорость может падать до 21,6-кбит/с и менее, но нет, не указали.

(5) Про DSL что скорость начали предоставить толи 64 или 128 нет источники. Необходимо проверить.

(6) В Enwiki есть и другие картинки связанной с этой, но в Рувики ни одной фото так и не добавлен.

(7) В Enwiki указан, что скорость серверного Диалапа составляет Исходящий 1.000-кбит/с, входящий 200-кбит/с, но вот в Рувики совсем другие данные. На самом деле Американцы эту в деле проверяли,если заглянут в историю.


Я не могу отредактировать. OneLittleMouse без разбора банит по IP адресов, который принадлежит на несколько стран. Благодаря ему IP адресов попадёт в бан не только конкретного страна (Узбекистан) ну и даже других стран тоже. Даже попросить друзей из други хстран тоже не получается. Если мой друг (совсем другой), заходить в Рувики из России, из Украины, из США и отредактирует тот же статью и при этом отменяет вандальную правку от OneLittleMouse, он их тоже под предлогам тоже банит по обвинение Обхода, без разбора. Это называется "Администраторский вандализм от OneLittleMouse в Русскоязычном Википедии". Он эту делает сознательно и более того, тихо банит без разбора IP не тот страну (Узбекистан) под предлогам Обход. Говорите ВП:СМЕЛО, но как править, если не даёт разрешение? Свободная энциклопедия? Нет. Изолированная энциклопедия, который админ сам решает какие данные указать, а какие нет. Выводи делайте сами. Прощу опытный участникам, просить снят защиту или есть у вас есть возможность править, помогите редактировать статью. 13:41, 2 августа 2021 (UTC)

Bu boʻyicha bu yerga yozmang, forumni axlat bilan toʻldirmang. Malikxan munozara 04:54, 25-Avgust 2021 (UTC)[reply]

УКП - Обзор проекта руководства по обеспечению правоприменения[manbasini tahrirlash]


Редакционный Комитет 2-го этапа Универсального Кодекса Поведения хочет получить мнения по проекту руководства по обеспечения правоприменения Универсального Кодекса Поведения (УКП). Период обзора начнется 17 августа 2021 года.

Сообщество и сотрудники Фонда сотрудничали в разработке проекта этого руководства на основе консультаций, обсуждений и исследований. Это руководство не является окончательным, но вы можете помочь продвинуть его вперед. Предоставьте отзывы и комментарии по руководству до 17 октября 2021 года. Комитет будет пересматривать руководство на основе вклада от сообщества.

Каждый может поделиться комментариями на разных местах. Посредники приветствуют комментарии на любом языке на странице обсуждения проекта или по электронной почте. Комментариями также можете поделиться на страницах обсуждений переводов, в ходе локальных дискуссий или во время круглых столов и во время встреч.

Запланированы прямые обсуждения проекта руководтсва по обеспечения правоприменения УКП:

Группа посредников, поддерживающая этот период обзора руководства, надеется охватить больше сообществ. Важно иметь общее понимание ситуации. Если вы не можете найти встречу в вашем сообществе, пожалуйста, организуйте обсуждение сами. Посредники могут помочь вам в организации встречи.

Все обсуждения будут обобщаться и будут представлены редакционному комитету, каждые две недели. Сводки будут опубликованы здесь.

Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут какие-либо вопросы. --Mehman (WMF) (munozara) 14:11, 23-Avgust 2021 (UTC)[reply]

Голосование на выборах Совета Попечителей 2021 года началось[manbasini tahrirlash]

Голосование на выборах Совета Попечителей 2021 года началось. Кандидатам от сообществ было предложено представить свою кандидатуру. После трехнедельного приема заявок от кандидатов, на выборах 2021 года участвуют 19 кандидатов.

Совет Попечителей Фонда Викимедиа осуществляет надзор за работой Фонда Викимедиа. Совет хочет повысить свою компетентность и разнообразие, как команды. Они поделились теми областями, которых им в настоящее время не хватает, и надеются найти их у новых попечителей.

Движение Викимедиа имеет возможность проголосовать за попечителей от сообществ и организаций Викимедиа. Проголосовав, вы поможете определить тех лиц, которые обладают теми качествами, которые необходимы для наилучшего удовлетворения потребностей всего движения в течение следующих нескольких лет. Ожидается, что Совет выберет четырех кандидатов, которые набрали больше всего голов в качестве попечителей. Срок начнется в сентябре этого года и продлится три года. Узнайте больше о Совете Попечителей с помощью этого видео.

Голосуйте с сегодняшнего дня до 31 августа.

Ниже приведена некоторая полезная информация о выборах.

Узнайте больше о кандидатах

Кандидаты со всего движения представили свои кандидатуры. Узнайте о каждом кандидате, чтобы проголосовать зная их. Сообщество задало кандидатам вопросы, на которые они должны были ответить во время предвыборной кампании. Кандидаты ответили на список вопросов сообщества, собранных Избирательной Комиссией на Мета-Вики.


Процесс голосования на выборах в Совет Попечителей 2021 года начнется 18 августа и завершится 31 августа 2021 года. Избирательный Комиссия выбрала для голосования систему единого передаваемого голоса. Узнайте больше о требованиях для голосования, о том, как голосовать и ознакомьтесь с ЧаВо.

Пожалуйста, помогите нам в выборе тех людей, которые наилучшим образом соответствуют потребностям всего движения в настоящее время.

Всего наилучшего,

Избирательная Комиссия. --Mehman (WMF) (munozara) 14:12, 23-Avgust 2021 (UTC)[reply]

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January[manbasini tahrirlash]

SGrabarczuk (WMF) (talk) 00:23, 7-Sentabr 2021 (UTC)[reply]

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021[manbasini tahrirlash]

Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.

The Committee is expected to represent diversity in the Movement. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following skills:

  • Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
  • Are ready to find compromises.
  • Focus on inclusion and diversity.
  • Have knowledge of community consultations.
  • Have intercultural communication experience.
  • Have governance or organization experience in non-profits or communities.
  • Have experience negotiating with different parties.

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy here. Please contact strategy2030(_AT_) with questions.

Xeno (WMF) 17:02, 10-Sentabr 2021 (UTC)[reply]

Server switch[manbasini tahrirlash]

SGrabarczuk (WMF) (munozara) 00:45, 11-Sentabr 2021 (UTC)[reply]

Talk to the Community Tech[manbasini tahrirlash]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

Read this message in another languagePlease help translate to your language


As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.



The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

See you! SGrabarczuk (WMF) (munozara) 03:04, 11-Sentabr 2021 (UTC)[reply]

Выборы в Редакционный Комитет Устава Движения[manbasini tahrirlash]


Это краткая информация о процессе создания Устава Движения. Прием заявок от кандидатов в Редакционный Комитет завершился 14 сентября, и теперь у нас есть полный список кандидатов. Комитет будет состоять из 15 членов и они будут избраны/отобраны тремя различными путями.

Комитет из 15 членов будет отобран в 3 этапа:

  1. Процесс выборов кандидатов, где будут голосовать сообщества для избрания 7 членов комитета.
  2. Процесс отбора от организаций (аффилиаций) Викимедиа для отбора 6 членов комитета.
  3. Фонд Викимедиа планирует назначить 2 членов комитета.

Выборы, где будут голосовать сообщества состоятся в период с 11 по 24 октября. Другие процессы выборов/отбора будут происходить параллельно, так что все процессы будут завершены к 1 ноябрю.

Для полного понятия Устава Движения, роли, а также процесса создания, пожалуйста, ознакомьтесь страницей на Мета-Вики. Вы также можете связаться с нами в любое время по Телеграмму или по электронной почте ( Спасибо, --Mehman (WMF) (munozara) 14:30, 22-Sentabr 2021 (UTC)[reply]

Select You the question statements for candidates of Drafting Committee Movement Charter[manbasini tahrirlash]

Into 2021-10-04 11:59:59 UTC you can select question statements for the candidates of Drafting Committee Movement Charter. ✍️ Dušan Kreheľ (munozara) 01:19, 30-Sentabr 2021 (UTC)[reply]

Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open[manbasini tahrirlash]

Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections.

Voting is open from October 12 to October 24, 2021.

The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021.

Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <>

Learn about the Drafting Committee: <>

We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <>

Read the full announcement: <>

Go vote at SecurePoll on: <>


Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation

Xeno (WMF) 02:25, 14-Oktabr 2021 (UTC)[reply]

Learn how Movement Strategy Implementation Grants can support your Movement Strategy plans[manbasini tahrirlash]

Movement Strategy Implementation grants now provide more than $2,000 USD to put Movement Strategy plans into action. Find out more about Movement Strategy Implementation grants, the criteria, and how to apply.

MNadzikiewicz (WMF) (talk) 13:30, 29 October 2021 (UTC)

Meet the new Movement Charter Drafting Committee members[manbasini tahrirlash]

The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.

The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.

If you are interested in engaging with Movement Charter drafting process, follow the updates on Meta and join the Telegram group.

With thanks from the Movement Strategy and Governance team

15:53, 5-Noyabr 2021 (UTC)

[Now available for testing] Growth team features[manbasini tahrirlash]

Hello! Sorry to use English. Please help translate to your language.

I'm Trizek (WMF). I work as a community relations specialist for the Wikimedia Foundation. I'm here to share a message from the Growth team.

As you may already know, the Growth team's goal is to create features that would help newcomers. Our goal is to help newcomers when they edit for the first time and also to increase the retention of new editors. Several wikis already have these features since a long time now. Working with these wikis, the Growth team found evidence of the efficiency of these new features.

These features will be available for all new accounts on your Wikipedia starting on November 22. This way your Wikipedia will offer more options for newcomers to make good first edits and become community members.

Which features?[manbasini tahrirlash]

The newcomer homepage (here on Portuguese Wikipedia, displayed in English)

We have created several features to help them, and also to help community members who help them :

  • Newcomer homepage: a new special page, the best place for a newcomer to get started. Please visit it at Special:Homepage It includes:
    • Newcomer tasks: a feed of task suggestions that help newcomers learn to edit. Newcomers have been making productive edits through this feed! Know more about this tool.
    • Mentorship module [optional]: each newcomers has a direct link to an experienced user (see below). This way, they can ask questions about editing Wikipedia, less the need to find where to ask for assistance.
    • Impact module: the user sees how many pages views articles they edit received. Have a look at Special:Impact for yours!
  • Help panel: a platform to provide resources to newcomers while they are editing. If they do some suggested tasks, they are guided step-by-step on the process of editing.
  • Welcome Survey: communities can know why newcomers create an account on Wikipedia. You can see it at Special:WelcomeSurvey.

The features available right now in your preferences (here and there) so that you can try them. They are not yet visible to newcomers.

How to help?[manbasini tahrirlash]

First, we need help to translate the interface. At the moment, most of the messages newcomers will see on your Wikipedia are in English, some of them have been translated using machine translation. Please help translate the interface (done on It needs a specific account).

Also, I need your help checking on the configuration the team setups as default. Please try the features and let us know if something questions you.

Almost everything we use is listed on the features' configuration page: Special:EditGrowthConfig. Some translations are also covered there. You can also change the templates and the help links defined there. Several templates can be added for the same task.

It you are familiar with Phabricator, here is the ticket about this deployment.

If you wish to, you can create a list of mentors. This will activate the optional Mentorship module. Please format the list following the guidance. You need at least one mentor for each 500 new accounts created monthly on your wiki (3 mentors minimum). Are you hesitant to become a mentor? Please check the resources we have written based on other mentors' experiences. Please tell us if you are interested by creating a mentor list!

Let me know if you have any question about this deployment. Of course, please move or share this message if needed!

All the best, Trizek (WMF) (munozara) 15:38, 15-Noyabr 2021 (UTC)[reply]