Unai Emery

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

 

Unai Emery
Unai Emery at Baku before 2019 UEFA Europe League Final.jpg
Emery Arsenal safinal 2019-yil
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Unai Emery Etxegoien[1]
Tavallud sanasi 3-noyabr 1971-yil (1971-11-03) (51 yosh)
Tavallud joyi Hondarribia, Ispaniya bayrogʻi Ispaniya
Boʻyi 1.80 m
Ampluasi Yarim himoyachi
Klub maʼlumoti
Joriy klub
Ispaniya Villarreal (bosh murabbiy)
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1986—1990[2] Real Sociedad
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
1990—1995 Real Sociedad B 89 (8)
1995—1996 Real Sociedad 5 (1)
1996—2000 Toledo 126 (2)
2000—2002 Racing Ferrol 61 (7)
2002—2003 Leganés 28 (0)
2003—2004 Lorca Deportiva 30 (1)
Boshqargan klublari
2004—2006 Lorca Deportiva
2006—2008 Almería
2008—2012 Valencia
2012 Spartak Moscow
2013—2016 Sevilla
2016—2018 Paris Saint-Germain
2018—2019 Arsenal
2020- Villarreal
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)

Unai Emery Etxegoien (1971-yil, 3-noyabrda tugʻilgan) — ispaniyalik futbol murabbiyi va sobiq futbolchi, La Liganing Villarreal klubi bosh murabbiyi. U shuningdek, La Liganing asoschilaridan biri boʻlgan Real Unión egasidir.

Faoliyatini asosan Ispaniyaning Segunda divizionida oʻtkazgan Emery 2004-yilda nafaqaga chiqqanidan keyin murabbiylikka oʻtdi. U Lorca Deportivada ish boshladi, u yerda birinchi mavsumida Segunda Divizioniga koʻtarildi. Keyin u Almeriaga qoʻshildi va u klub tarixida birinchi marta La Ligaga koʻtarildi. Keyinchalik u Valenciaga koʻchib oʻtdi va jamoani kuchli uchlikka olib chiqdi. Valencia klubini tark etgach, u 2013-yilda Sevillaga koʻchib oʻtishdan oldin olti oy davomida Spartak Moscowning jamoasini boshqargan.

Sevillada Emery misli koʻrilmagan ketma-ket uchta Yevropa ligasida gʻolib chiqdi va 2016-yilda Fransiyaning Paris Saint-Germain klubiga oʻtdi. U yerda u Ligue 1 chempionligini, ikki marta Fransiya kubogini, ikki martadan kubok va chempionlik kubogini qoʻlga kiritdi, bu uning klubdagi ikkinchi mavsumida mahalliy toʻrtlikni oʻz ichiga olgan.[3] Shartnoma muddati tugagandan soʻng Emery 2018-yilda Arsen Venger oʻrniga Angliyaning Arsenal klubi bosh murabbiyi etib tayinlangan. U Arsenalni Premer-ligada 5-oʻringa olib chiqdi, shuningdek, birinchi mavsumida Yevropa Ligasida ikkinchi oʻrinni egalladi, 2019-yilning noyabrida uzoq davom etgan omadsizliklardan soʻng ishdan boʻshatildi. U 2020-yil iyul oyida Villarrealga yollangan, u yerda u oʻzining birinchi mavsumida Yevropa Ligasida gʻolib chiqqan va keyingi mavsumda klubni Chempionlar Ligasi yarim finaliga olib chiqqan.

Yoshligi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Uning otasi va bobosi mos ravishda Juan va Antonio ismli futbolchi ham darvozabon boʻlgan. Birinchisi bobosi ikkinchi toifadagi bir nechta klublarda faoliyat olib borgan boʻlsa, ikkinchisi bobosi oliy divizionda Real Union klubida faoliyat olib borgan.[4][5][6] Emeryning amakisi Roman yarim himoyachi sifatida oʻynagan.[7][8]

Emery, chap qanot yarim himoyachisi, Real Sociedadning yoshlar tarbiyalanuvchisi edi, lekin hech qachon asosiy jamoaga tushmagan (24 yoshida u La Liganing beshta oʻyinida maydonga tushgan va ulardan birtasi Albasete Balompie klubiga qarshi oʻyindur usha oʻyinda 8:1 hisobida jamoasi bilan gʻalaba qozongan).[9] Shundan soʻng u oʻz faoliyatini asosan Segunda divizionida davom ettirdi va etti mavsum davomida jami 215 oʻyin oʻtkazib, toʻqqizta gol urdi. U Segunda B divizionida bir mavsumdan soʻng, 32 yoshida Lorca Deportiva CF bilan nafaqaga chiqdi. 2002-yilda u Burgos CF bilan shartnoma imzoladi, ammo mablagʻ etishmasligi tufayli bitta raqobatbardosh koʻrinish oldidan qoʻyib yuborilgan bir nechta oʻyinchilardan biri edi.[10]

Emery Basklar mamlakati, Gipuzkoa, Hondarribia shahrida tugʻilgan.[11][12] Bask tili uning ona tili hisoblanadi.[13] U Arsenal oʻyinchilari tomonidan Emeryni ingliz tilini bilish darajasini tekshirib koʻrilgan va nutqida xatolar borligi aniqlangan,[14] jumladan, ispan tilida soʻzlashuvchilar orasida keng tarqalgan b va v ni chalkashtirib yuborishi uchun masxara qilishdi; uning „good ebening“ deb aytgan kliplari memga aylandi.[15][16]

Murabbiylik faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Ispaniya Lorca and Almería[tahrir | manbasini tahrirlash]

Emery Almeria klubi bosh murabbiyi sifatida

Emery 2004-05-yilgi mavsumda Lorcada boʻlganida tizzasidan jiddiy jarohat oldi va klub prezidenti unga boʻsh qolgan murabbiy lavozimini taklif qildi. U darhol klubga oʻz tarixida birinchi marta ikkinchi divizionga koʻtarilishiga yordam berdi,[4] shuningdek, Qirol kubogida yuqori darajadagi Malaga klubini magʻlub etdi. Keyinchalik u mavsumning eng yaxshi murabbiyi sifatida Migel Muñoz kubogi bilan taqdirlandi. Oʻzining ikkinchi mavsumida, mursliklar ikkinchi divizionda birinchi boʻlib, jamoa 69 ochko bilan beshinchi oʻrinni egalladi va yuqori ligaga koʻtarilishiga atigi besh ochko yetmay qoldi;[17] ular 2007-yilda Emery ketganidan keyin quyi ligaga tushib ketishdi.

Keyin Emery ikkinchi divizionda Almeriaga koʻchib oʻtdi[18] va yana oʻz jamoasiga yuqori natijalarga erishishga yordam berdi: 2007-yilda ularni birinchi marta yuqoriga koʻtarishga olib kelganidan soʻng[19] Andalusiya jamoasi 2007-08-yilgi mavsumida La Ligada sakkizinchi oʻrinni egalladi.[20] Bu Valencia klubiga koʻchib oʻtishga turtki boʻldi va u yerda Ronald Koemanni oʻrniga murabbiy boʻldi.[21]

Ispaniya Valencia[tahrir | manbasini tahrirlash]

2008—2009-yillarda Los Che bilan birinchi mavsumida Emery klubning jiddiy moliyaviy muammolariga qaramay, ularni oltinchi oʻringa olib chiqdi va keyinchalik UEFA Yevropa ligasiga yoʻllanma oldi. Jamoa UEFA kubogida 32-raundgacha yetib bordi va Dinamo Kievga qarshi oʻyinda 3:3 hisobi qayt etilganidan soʻng mehmonda magʻlub boʻldi, keginchalik Sevillaga qarshi Ispaniya Kubogi chorak finalida ham magʻlub boʻldi.

2009—2010-yillarda Emery Valenciani uchinchi oʻringa olib chiqdi, natijada klub ikki yildan soʻng UEFA Chempionlar Ligasiga qaytdi. Yevropa ligasiga (ilgari UEFA kubogi nomi bilan atalgan) tushib ketganidan soʻng, ular chorak finalda safarda gʻolib boʻlgan Atletico Madridga yutqazishdi va Ispaniya Kubogining 1/8 finalida Deportivo La Corunaga qarshi oʻyinda 4-oʻyinda magʻlub boʻlishdi. 2010-yilning may oyida Emery shartnomasini yana bir yilga uzaytirdi.[22]

2010-11-yilgi mavsumni jamoa David Villa va David Silvasiz boshlandi, ular mos ravishda Barcelona va Manchester Cityga sotildi. Shunga qaramay, Valencia liganing dastlabki olti oʻyinidan beshtasida gʻalaba qozondi (bir durang bilan), Chempionlar ligasi kampaniyasini Turkiyada Bursasporga qarshi oʻyinda 4:0 hisobida gʻalaba qozonish bilan boshladi,[23] 1/8 finalda Schalke 04ga chiqarib yuborildi va Ispaniya kubogining oʻsha bosqichida Villarreal tomonidan magʻlubiyatga uchratildi. Mahalliy chempionatda esa jamoa uchinchi oʻrinni egalladi va shu tariqa yana Chempionlar ligasiga yoʻllanma oldi.

2011-12-yilgi mavsumda Emery shogirdlari Chempionlar ligasiga yoʻl oldi va Chelsea, Bayer va Genk klublari bilan bir guruhdan joy olishdi. Ular oʻz guruhida uchinchi oʻrinni egallab, Yevropa Ligasiga yoʻl olishdi. Valencia yarim finalda yakunda gʻolib boʻlgan Atletico Madridga yana magʻlub boʻldi. U 2012-yil iyun oyida klubni tark etdi va 2011-12-yilda yana uchinchi oʻrinni egallab, Valencianing Chempionlar ligasiga yoʻllanmasini taʼminladi.[24]

Rossiya Spartak Moscow[tahrir | manbasini tahrirlash]

2012-yil, 13-may kuni Moskvaning Spartak klubi xoʻjayini Leonid Fedun Emeryni keyingi ikki mavsum uchun Rossiya klubining murabbiyi sifatida eʼlon qildi.[25] 25-noyabr kuni u jamoani faqat olti oy boshqarganidan soʻng, yomon natijalardan soʻng ishdan boʻshatildi. Uning bosh murabbiyligidagi soʻnggi oʻyini Moskvaning Dynamosiga qarshi derbida 5:1 hisobida magʻlub boʻlgan edi.[26]

Ispaniya Sevilla[tahrir | manbasini tahrirlash]

Emery 2015-yilda Sevilla klubi bosh murabbiyi sifatida

Emery 2013-yilning 14-yanvarida Sevilla bosh murabbiyi Michel ishdan boʻshtilganidan soʻng oʻrnini egaladi. U 2013-14-yillarda klubni beshinchi oʻringa olib chiqdi, bu oʻzining birinchi toʻliq mavsumi. 2014-yilning 14-mayida u Yevropa ligasi finalida Benficani penaltilar seriyasida magʻlub etdi.[27]

2014-1-yilgi mavsumni beshinchi oʻrinda yakunlab, sobiq klubi Valenciadan bir ochko ortda qolgan Emery Dnepr Dnepropetrovsk ustidan gʻalaba qozonib[28] yana Yevropa Ligasida gʻolib chiqdi va shu tariqa keyingi Chempionlar ligasiga yoʻllanma oldi.[29] Bu gʻalaba Sevillaning toʻrttinchi gʻalaba boʻlib ularga UEFA kubogi/Yevropa ligasi tarixidagi eng muvaffaqiyatli klubga aylanishiga yordam berdi[30] va Emery 2015-yilning 5-iyunida klub bilan bir yillik shartnoma imzoladi, bu esa uni klubda saqlab qolar edi. 2017-yilda West Ham United va Napoli klublari qiziqish bildirishdi.[31]

2015-16-yilda Emery Sevillani yettinchi oʻringa olib chiqdi va jamoa Yevropa ligasi finalida oʻz oʻrnini tasdiqlaganidan soʻng bir necha zaxira oʻrinbosarlari va yoshlar jamoasi oʻyinchilari bilan ichki liganing soʻnggi oʻyinlarini oʻtkazdi.[32][33] Bu mavsumda Sevilla oʻtgan mavsumda UEFA Yevropa Ligasi chempioni sifatida UEFA Chempionlar Ligasi guruh bosqichiga kirdi, ular guruhda uchinchi oʻrinni egallab, yana UEFA Yevropa Ligasiga yoʻl oldi. 2016-yil, 18-may kuni tanaffusda 1:0 hisobida ortda qolganiga qaramay, Kevin Gameiro va Kokaning gollari Bazeldagi Sent-Yakob-Parkda Liverpool ustidan 3:1 hisobida gʻalaba qozonishlariga yordam berdi.[34]

2016-yilning 12-iyunida Emery Sevillani tark etish istagini bildirganidan soʻng, klub yoʻllarini ajratishlarini eʼlon qildi.[35]

Fransiya Paris Saint-Germain[tahrir | manbasini tahrirlash]

2016-yilning 28-iyunida Emery fransiyalik toʻrtlik sohibi Paris Saint-Germainda Laurent Blanc oʻrniga ikki yillik shartnoma asosida ish boshladi.[36] 6-avgust kuni oʻzining birinchi raqobatbardosh oʻyinida uning jamoasi Avstriyada Lyonni 4:1 hisobida magʻlub etib, Chempionlar kubogini koʻtardi.[37]

Emery PSJni Chempionlar ligasi guruhida Arsenaldan keyin ikkinchi oʻringa olib chiqdi. Birinchi raundida ular Parc des Princes stadionida Barcelonani 4:0 hisobida magʻlub etishdi,[38] ammo Ispaniyadagi oʻyinda 6:1 hisobida magʻlub boʻlishdi va keyinchalik musobaqadan chiqib ketishdi.[39]

Chempionlar ligasining navbatdagi mavsumida PSJ oʻz guruhida birinchi oʻrinni egalladi, unda Emery ikkinchi oʻyinda Bayern Munich ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozondi.[40] Biroq, ular 1/8 finalda musobaqadan chiqib ketishdi, ular yakuniy gʻolib Real Madridga ikkala oʻyinni ham boy berishdi.[41]

1-aprel kuni u La Liga kubogi finalida chempionlik raqibi Monaco ustidan 4:1 hisobida gʻalaba qozonib, Les Rouge-et-Bleu ikkinchi marta qoʻlga kiritdi.[42] 2018-yilning 28-aprelida Emery mavsum yakunida, shartnomasi tugashiga bir yil qolganida Parij klubini tark etish qarorini eʼlon qildi.[43] 2017-18-yilgi mavsum yakunlangach, uning oʻrnini PSJda nemis murabbiyi Tomas Tuxel egalladi.[44]

Angliya Arsenal[tahrir | manbasini tahrirlash]

Emery 2019-yilda Arsena

2018-yilning 23-may kuni Emery Arsenal bosh murabbiyi etib tayinlandi.[45] U ikki yillik shartnomaga rozi boʻldi, klub uning shartnomasini yana bir yilga uzaytirish imkoniyatiga ega edi.[46]

12-avgust kuni oʻzining birinchi raqobatbardosh oʻyinida uning jamoasi Premer-ligada Manchester Cityga 2:0 hisobida magʻlub boʻldi.[47] 18-avgust kuni Chelseaga ketma-ket ikkinchi magʻlubiyatdan soʻng[48] Emery Arsenal bosh murabbiyi sifatida oʻzining birinchi gʻalabasini 25-avgust kuni West Ham Unitedga qarshi oʻyinda (3:1) qayd etdi.[49] Bu oʻyindan soʻng Arsenal ketma-ket 11 oʻyinda gʻalaba qozondi, bu 2007-yildan beri eng yaxshi formasi edi.[50] Shundan soʻng Arsenal magʻlubiyatsiz seriyasini 22 oʻyinga yetkazdi, shu jumladan Emeryning Shimoliy London derbisida azaliy raqibi Tottenham ustidan 4:2 hisobida gʻalaba qozondi.[51] Dekabr oyida Southamptonga 3:2 hisobida magʻlub boʻlishlari avgust oyidan beri barcha musobaqalarda birinchi marta magʻlub boʻlishlari edi.[52] Biroq, Arsenal mavsum oxiriga kelib taslim boʻldi va ligadagi soʻnggi 5 oʻyinida bor-yoʻgʻi 4 ochkoni qoʻlga kiritdi va ligadagi oʻrnini egallash orqali Chempionlar ligasiga yoʻllanma olish imkoniyatini amalda yoʻqotdi.[53] Emery yana Yevropa Ligasi finaliga chiqdi,[54] ammo muvaffaqiyatga erisha olmadi, unga sabab Arsenal Angliyaning Chelsea jamoasidan 4:1 hisobida magʻlub boʻldi.[55] Arsenal mavsumni beshinchi pogʻonada yakunladi, bu oʻtgan mavsumga nisbatan bir pogʻona yuqoriroq, Chempionlar ligasi yoʻllanmasini deyarli qoʻldan boy berdi.[56]

2019-yil yozgi transfer oynasida Emery Kot-d’Ivuar vingeri Nicolas Pepe bilan shartnoma imzolab, Arsenalning avvalgi klub rekordini yangiladi.[57] Shuningdek, u himoya chizigʻi uchun raqiblari Chelseadan David Luiz va Celticdan shotlandiyalik Kieran Tierney hamda Realdan ijara asosida yarim himoyachi Dani Ceballosni olib kelindi.[58]

2019-yilning 29-noyabrida bir qator yomon natijalar va yetti oʻyindan iborat gʻalabasiz seriyadan soʻng Emery Arsenal tomonidan isteʼfoga chiqarildi.[59][60] Uning bosh murabbiyligidagi soʻnggi oʻyini Yevropa ligasida Frankfurtning Eintracht klubiga 2:1 hisobida magʻlub boʻlgan edi.[61] Uning oʻrnini vaqtincha Freddie Ljungberg, keyinroq esa doimiy ravishda Mikel Arteta egalladi.

Ispaniya Villarreal[tahrir | manbasini tahrirlash]

2020-yilning 23-iyulida Emery La Liganing Villarreal klubining yangi bosh murabbiyi sifatida eʼlon qilindi va u Javier Callejadan keyin uch yillik shartnoma imzoladi.[62] 23-dekabr kuni u oʻz uyida Athletic Bilbao klubi bilan 1:1 hisobidagi durangdan soʻng magʻlubiyatsiz 18 uchrashuvdan iborat klub rekordini yangiladi.[63]

2021-yilning may oyida u yarim finalda sobiq jamoasi Arsenal ustidan umumiy 2:1 hisobida gʻalaba qozonganidan soʻng Villarrealni Yevropadagi ilk finaliga olib chiqdi;[64] u 1999-yilda George Grahamdan keyin sobiq jamoasini magʻlub etgan birinchi kanonirlarning sobiq bosh murabbiyi edi.[65] 26-may kuni Villarreal Gdanskda Manchester Unitedga qarshi Yevropa ligasi finalida 1:1 hisobidagi durangdan soʻng penaltilar seriyasida 11:10 hisobida gʻalaba qozondi va unga musobaqadagi toʻrtinchi va rekord darajadagi gʻalabani taqdim etdi.[66][67]

2021-yilning noyabrida Emery Saudiya Arabistoni boshchiligidagi Newcastle Unitedda boʻsh boʻlgan boshqaruv lavozimiga taklif qilindi. U Villarrealga 100 % sodiq ekanligini va ingliz jamoasida „aniq tasavvurga ega emasligini“ aytib, qiziqishni rad etdi.[68] 2021-22-yilgi UEFA Chempionlar Ligasida u Juventus va Bayern Munichni magʻlub etib, Villarrealni yarim finalga olib chiqdi, keyin ikkinchi oʻrinni egallagan Liverpool magʻlub boʻldi.[69]

Boshqaruv statistikasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

2022-yil, 1-oktabr holatiga ko'ra[70]
Jamoa va xizmat muddati boʻyicha boshqaruv rekordi
Jamoa Dan Gacha Natija Manba(lar)
P W D L Yutuq%
Lorca Deportiva 2004-yil 21-dekabr 2006-yil 22-iyun 70 34 16 20 049
Almería 2006-yil 22-iyun 2008-yil 22-may 84 39 20 25 046
Valencia 2008-yil 22-may 2012-yil 14-may 220 107 58 55 049
Spartak Moscow 2012-yil 14-may 2012-yil 25-noyabr 26 12 4 10 046
Sevilla 2013-yil 14-yanvar 2016-yil 12-iyun 205 106 43 56 052
Paris Saint-Germain 2016-yil 28-iyun 2018-yil 14-may 114 87 15 12 076
Arsenal 2018-yil 23-may 2019-yil 29-noyabr 78 43 16 19 055
Villarreal 2020-yil 23-iyul Hozir 123 61 34 28 050
Jami 920 489 206 225 053

Yutuqlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Emery va Sevilla 2014-yilda UEFA Yevropa ligasida gʻolib chiqqanidan keyin
Emery va Sevilla 2014-yilda UEFA Yevropa ligasida gʻolib chiqqanidan keyin

Bosh murabbiyilik[tahrir | manbasini tahrirlash]

Sevilla

Paris Saint-Germain

  • Liga 1: 2017-18[73]
  • Fransiya kubogi: 2016-17,[74] 2017-18
  • Kupe de la Liga: 2016-17, 2017-18[42]
  • Chempionlar kubogi: 2016, 2017[37]

Arsenal

Villarreal

Individual

  • Migel Muñoz kubogi (Segunda divizioni): 2005-06, 2006-07
  • La Ligada oyning eng yaxshi murabbiyi: 2014-yil mart,[76] 2015-yil yanvar[77]
  • Yevropaning eng yaxshi mavsum murabbiyi: 2013-14
  • Yilning UNFP murabbiyi: 2017-18[78]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. „Emery: Unai Emery Etxegoien: Manager“. BDFutbol. Qaraldi: 21-may 2018-yil.
  2. „Emery: "¿La Real? Me debo al Sevilla, pero mis orígenes no los olvido"“ [Real? I owe much to Sevilla, but I haven't forgotten my origins] (ispancha). Cadena SER (29-may 2015-yil). Qaraldi: 30-dekabr 2017-yil.
  3. Dupré. „Football: vers une deuxième saison au PSG pour l'entraîneur Unai Emery?“ (fransuzcha) (28-may 2017-yil). Qaraldi: 29-may 2017-yil.
  4. 4,0 4,1 Rodrigálvarez, Eduardo. „Emery asciende al Lorca contra la saga familiar“ (ispancha). El País (27-iyun 2005-yil). Qaraldi: 10-may 2015-yil.
  5. „Emery: hijo de portero, padre de entrenador“ (ispancha) (5-iyun 2010-yil). 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  6. „Muere el padre de Unai Emery“ (ispancha) (10-may 2015-yil). Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  7. „La dinastía de los Emery“ (ispancha) (15-noyabr 2008-yil). Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  8. „Vidas cruzadas en la saga de los Emery“ (ispancha). El País (20-may 2011-yil). Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  9. „La Real se desmelena“ (ispancha). Mundo Deportivo (13-may 1996-yil). Qaraldi: 25-aprel 2013-yil.
  10. Izquierdo, David. „El descenso a 2ªB del Burgos salpica a la Real“ (ispancha). Mundo Deportivo (27-iyul 2002-yil). Qaraldi: 22-iyun 2022-yil.
  11. Martín, Luis. „El incordio de Hondarribia“ (ispancha). El País (18-sentabr 2012-yil). Qaraldi: 27-dekabr 2017-yil.
  12. „Emery, de Hondarribia a pelear por la Champions“ (ispancha) (7-mart 2017-yil). Qaraldi: 27-dekabr 2017-yil.
  13. Trudgill, Peter. European Language Matters: English in Its European Context. Cambridge University Press, 2021 — 230 bet. 
  14. Olley, James. „Arsenal players openly mocked Unai Emery as he lost control“. Evening Standard (29-noyabr 2019-yil). Qaraldi: 22-iyun 2022-yil.
  15. Jolly, Richard. „Unai Emery hoping to silence Arsenal mockers in Europa League reunion – and dispel an unfair reputation“. FourFourTwo (28-aprel 2021-yil). Qaraldi: 22-iyun 2022-yil.
  16. „Mesut Ozil mocks Unai Emery with pre-match ʻGood Ebening’ tweet before Arsenal’s Europa League showdown with Villarreal“. Talksport (6-may 2021-yil). Qaraldi: 22-iyun 2022-yil.
  17. „Un éxito del Lorca de Emery“ (ispancha) (18-iyun 2006-yil). Qaraldi: 10-may 2015-yil.
  18. „Unai Emery, ya en Almería“ (ispancha) (22-iyun 2006-yil). Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  19. Díaz, María José López. „Almería, 27 años después“ (ispancha). El País (20-may 2007-yil). Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  20. „La juerga del Almería agrava la 'depre' perica“ (ispancha) (19-may 2008-yil). Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  21. Emery to take on Valencia challenge; UEFA.com, 22 May 2008
  22. „Unai Emery renueva su contrato con el Valencia“ (ispancha). RTVE (13-may 2010-yil). Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  23. „El Valencia sale líder del infierno turco“ (ispancha) (14-sentabr 2010-yil). Qaraldi: 8-mart 2017-yil.
  24. „El Valencia se asegura la tercera posición“ (ispancha) (6-may 2012-yil). Qaraldi: 11-may 2015-yil.
  25. „Spartak name Emery new coach“. FIFA.com (14-may 2012-yil). 16-may 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 14-avgust 2012-yil.
  26. „Spartak dismiss Emery after derby defeat“. Soccerway (25-noyabr 2012-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2012-yil.
  27. „Sevilla 0–0 Benfica“. BBC Sport (14-may 2014-yil). Qaraldi: 15-may 2014-yil.
  28. 28,0 28,1 Rose, Gary. „Dnipro Dnipropetrovsk 2–3 Sevilla“. BBC Sport (27-may 2015-yil). Qaraldi: 25-avgust 2020-yil.
  29. „Spain to have five clubs in Champions League“. UEFA.com (27-may 2015-yil). Qaraldi: 27-may 2015-yil.
  30. „Sevilla out on their own in all-time standings“. UEFA.com (27-may 2015-yil). Qaraldi: 5-iyun 2015-yil.
  31. „Unai Emery rejects West Ham to stay at Sevilla“. All Sports News (2015-yil iyun). 30-iyun 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 5-iyun 2015-yil.
  32. „Emery: "Estamos con ilusión intacta en tres competiciones pero no hemos conseguido nada"“ (ispancha). Europa Press (30-aprel 2016-yil). Qaraldi: 18-may 2016-yil.
  33. „Emery cita a 19 jugadores para Bilbao con cinco del filial“ (ispancha) (13-may 2016-yil). Qaraldi: 18-may 2016-yil.
  34. „Sevilla make it three in row at Liverpool's expense“. UEFA.com (18-may 2016-yil). Qaraldi: 18-may 2016-yil.
  35. „El Sevilla anuncia la marcha de Emery y confirma la llegada de Sampaoli“ (ispancha) (12-iyun 2016-yil). Qaraldi: 12-iyun 2016-yil.
  36. „Unai Emery named coach of PSG in succession to Laurent Blanc“. The Guardian (28-iyun 2016-yil). Qaraldi: 28-iyun 2016-yil.
  37. 37,0 37,1 „New-look Paris Saint-Germain rout Lyon to win Trophee des Champions“. ESPN FC (6-avgust 2016-yil). Qaraldi: 8-mart 2017-yil.
  38. „Paris Saint-Germain 4–0 Barcelona: Angel Di Maria stars as PSG take commanding first-leg lead“. Sky Sports (14-fevral 2017-yil). Qaraldi: 9-mart 2017-yil.
  39. „Barcelona shatter PSG as Roberto caps absurd 6–1 comeback win“. The Guardian (8-mart 2017-yil). Qaraldi: 9-mart 2017-yil.
  40. „Paris Saint-Germain 3-0 Bayern Munich - As it happened!“. Bundesliga (2018).
  41. „Paris Saint-Germain 1-2 Real Madrid (agg: 2-5): Champions League – as it happened“. The Guardian (7-mart 2018-yil).
  42. 42,0 42,1 „PSG thrash Monaco to lift French League Cup for fourth year in a row“. France 24 (2-aprel 2017-yil). Qaraldi: 2-aprel 2017-yil.
  43. „Unai Emery: 'A great experience'“. Qaraldi: 6-oktabr 2022-yil.
  44. „Paris St-Germain: Thomas Tuchel replaces Unai Emery as manager“ (inglizcha) (14-may 2018-yil). Qaraldi: 23-may 2018-yil.
  45. „Welcome Unai“. Arsenal. Qaraldi: 23-may 2018-yil.
  46. „Arsenal confirm Emery appointment as Wenger successor“. Goal.com. Qaraldi: 23-may 2018-yil.
  47. „Arsenal 0–2 Man City: Unai Emery's opener is a reality check for Arsenal“. BBC Sport (12-avgust 2018-yil). Qaraldi: 13-avgust 2018-yil.
  48. „Chelsea 3–2 Arsenal: Marcos Alonso scores late to give Chelsea victory“. BBC Sport (18-avgust 2018-yil). Qaraldi: 25-avgust 2018-yil.
  49. „Arsenal 3–1 West Ham United“. BBC Sport (25-avgust 2018-yil). Qaraldi: 25-avgust 2018-yil.
  50. „Unai Emery not thinking about breaking Arsenal records after 11th straight win“. Sky Sports (25-oktabr 2018-yil). Qaraldi: 10-yanvar 2019-yil.
  51. „Arsenal 4-2 Tottenham Hotspur: Unai Emery praises 'special' comeback“. BBC Sport (2-dekabr 2018-yil). Qaraldi: 11-avgust 2020-yil.
  52. „Southampton 3–2 Arsenal“. BBC Sport (16-dekabr 2018-yil). Qaraldi: 27-yanvar 2019-yil.
  53. „Arsenal FC - Fixtures & Results 2018/2019“. worldfootball.net. Qaraldi: 11-avgust 2020-yil.
  54. Sutcliffe. „Valencia 2–4 Arsenal“. BBC Sport (9-may 2019-yil). Qaraldi: 7-dekabr 2019-yil.
  55. „Chelsea win the 2019 UEFA Europa League“.
  56. „Premier League 2018-19 review: our predictions versus reality“. The Guardian (15-may 2019-yil). Qaraldi: 29-noyabr 2019-yil.
  57. „Arsenal confirm signing of Nicolas Pépé from Lille in £72m club-record deal“.
  58. „Premier League ins and outs: The 2019 summer transfer window moves“. Sky Sports (3-sentabr 2019-yil). Qaraldi: 20-aprel 2021-yil.
  59. „Unai Emery leaves club“. www.arsenal.com. Qaraldi: 29-noyabr 2019-yil.
  60. „Unai Emery: Arsenal sack boss after 18 months in charge“. BBC Sport. Qaraldi: 29-noyabr 2019-yil.
  61. „Arsenal sack Unai Emery and appoint Ljungberg as interim head coach“. The Guardian (29-noyabr 2019-yil). Qaraldi: 29-noyabr 2019-yil.
  62. „Unai Emery: Villarreal appoint former Arsenal manager“. BBC Sport (23-iyul 2020-yil). Qaraldi: 23-iyul 2020-yil.
  63. „Unai Emery Breaks Unbeaten Club Record at Villareal“. Football España (23-dekabr 2020-yil).
  64. „Arsenal vs Villarreal: Final score and reactions: Villarreal into Europa League final“. Marca (6-may 2021-yil).
  65. Wright, Nick. „Villarreal 2-1 Arsenal: Nicolas Pepe's penalty gives 10-man Gunners a Europa League lifeline against Villarreal“. Sky Sports (30-aprel 2021-yil). Qaraldi: 7-may 2021-yil.
  66. 66,0 66,1 „Villarreal 1-1 Manchester United (aet, 11-10 pens): Spanish side win Europa League in marathon shoot-out“. UEFA (26-may 2021-yil).
  67. „Villarreal Capture Maiden Europa League Title Following Penalty Shootout Win Over Manchester United“. beIN Sports (26-may 2021-yil). Qaraldi: 26-may 2021-yil.
  68. „Unai Emery: Newcastle United target rules himself out, saying he is '100%' committed to Villarreal“. BBC Sport (3-noyabr 2021-yil). Qaraldi: 2-dekabr 2021-yil.
  69. „How Unai Emery Made Slaying Giants Villarreal’s Champions League Specialty“. Sports Illustrated (25-aprel 2022-yil).
  70. Unai Emery Soccerway saytida
  71. „Spot-on Sevilla leave Benfica dreams in tatters“. UEFA.com (14-may 2014-yil). Qaraldi: 15-may 2014-yil.
  72. „Liverpool 1–3 Sevilla“. BBC Sport.
  73. „PSG clinch Ligue 1 title by thrashing Monaco“. Goal.com.
  74. „Angers 0–1 Paris Saint Germain“. BBC Sport.
  75. Bevan, Chris. „Chelsea 4–1 Arsenal“. BBC Sport (29-may 2019-yil). Qaraldi: 29-may 2019-yil.
  76. Premios BBVA a los mejores de marzo (BBVA Awards for best in March); Liga de Fútbol Profesional, 7 April 2014 (in Spanish)
  77. Unai Emery, Liga BBVA manager of the month for January; Liga de Fútbol Profesional, 5 February 2015
  78. „Unai Emery wins the UNFP Manager of the Year Award“. Qaraldi: 14-may 2018-yil.