Kontent qismiga oʻtish

Rattan

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Hindistonning janubi-g'arbiy qismida joylashgan Calamus thwaitesii
Juvenile Calamus oblongus subsp. Filippindagi o'rmon ostidagi mollis

Rattan, shuningdek, ratan deb ham ataladi, Calamoideae subfamiliyasiga tegishli boʻlgan qadimgi dunyo toqqa chiqadigan xurmolarning taxminan 600 turining nomi. Kalamush palma turlari va avlodlarining eng xilma-xilligi Janubi - Sharqiy Osiyoning tropik oʻrmonlarida joylashgan, ammo ular Osiyo va Afrikaning boshqa tropik qismlarida ham uchraydi[1][2]. Koʻpchilik rattan palmalari boshqa palma turlaridan farqli oʻlaroq, toqqa chiqish odatlari tufayli ekologik jihatdan lianalar hisoblanadi. Baʼzi turlar daraxtga oʻxshash yoki buta kabi odatlarga ega[2].

Ratan palma turlarining 20% ga yaqini iqtisodiy ahamiyatga ega va anʼanaviy ravishda Janubi-Sharqiy Osiyoda toʻqilgan mebellar, savatlar, qamishlar, toʻqilgan boʻyralar, arqonlar va boshqa hunarmandchilik buyumlarini ishlab chiqarishda qoʻllaniladi. Rattan qamishlari dunyodagi eng qimmatbaho yogʻochsiz oʻrmon mahsulotlaridan biridir. Kalamushning baʼzi turlari, shuningdek, qutulish mumkin boʻlgan pullu meva va palma qalbiga ega. Soʻnggi 30 yil ichida tijoriy etishtirishga urinishlar kuchayib borayotganiga qaramay, deyarli barcha rattan mahsulotlari hali ham yovvoyi oʻsimliklardan olinadi. Rattan taʼminoti endi oʻrmonlarni kesish va haddan tashqari ekspluatatsiya tufayli tezda tahdid ostida[3][4]. Rattan, shuningdek, tarixan Malakka qamishi yoki Manila qamishi sifatida ham tanilgan, ularning savdo kelib chiqishi, shuningdek, alohida turlar uchun koʻplab boshqa savdo nomlari[5][6].

Tavsif[tahrir | manbasini tahrirlash]

Tailanddagi Calamus rotangning qutulish mumkin bo'lgan po'stlog'i va tikanli poyasining yaqindan ko'rinishi

Aksariyat kalamush palmalari ekologik jihatdan lianalar sifatida tasniflanadi, chunki koʻpchilik etuk kalamush palmalari tok kabi odatiga ega boʻlib, boshqa oʻsimliklar boʻylab va ustiga oʻraladi. Ammo ular haqiqiy yogʻochli lianalardan bir necha jihatdan farq qiladi. Kalamushlar xurmo boʻlgani uchun ular shoxlanmaydi va ular kamdan-kam hollarda poyaning tuproq bilan aloqa qilganda yangi ildiz tuzilmalarini rivojlantiradilar. Ular, shuningdek, monokotlar va shuning uchun ikkilamchi oʻsish koʻrsatmaydi. Bu shuni anglatadiki, kalamush poyasining diametri har doim oʻzgarmasdir. Voyaga etmagan kalamush palmalarining kengligi kattalar palmalari bilan bir xil, odatda atrofida2–5 centimetr (34–2 inches)Diametri, barglar orasidagi uzun internodlar bilan. Bu, shuningdek, balogʻatga etmagan kalamush kaftlari, hatto yosh boʻlsa ham, har doim tizimli yordamga muhtoj boʻlgan haqiqiy lianalardan farqli oʻlaroq, erkin turish uchun etarlicha qattiq ekanligini anglatadi. Koʻpgina kalamushlarda umurtqa pogʻonalari ham bor, ular boshqa oʻsimliklar ustiga chiqishga yordam berish va oʻtxoʻr hayvonlarni toʻxtatish uchun ilgaklar vazifasini bajaradi. Tikanlar, shuningdek, kalamushlarga keng diametrli daraxtlarga chiqish qobiliyatini beradi, faqat torroq tayanchlarga koʻtarila oladigan paychalarining yoki buragidan foydalanadigan boshqa uzumlardan farqli oʻlaroq[2][1] Maʼlumki, kalamushlar uzunligi yuzlab metrgacha oʻsadi.

Indoneziyaning Sulavesi shahrida joylashgan kalamush palmasining asosi

Kalamushlarning bir nechta turlari toqqa chiqmaydi. Bular daraxtga oʻxshash turlardan (Retispatha dumetosa kabi) er osti poyalari qisqa boʻlgan oʻsuvchi buta oʻxshash turlarga (masalan, Calamus pygmaeus) kiradi[7].

Kalamushlar, shuningdek, yakka (bir poyali), toʻplangan (toʻp hosil qiluvchi) yoki ikkalasi ham boʻlishi mumkin. Yakka kalamush turlari bir poyaga aylanadi. Klasterli kalamush esa bambuk va bananlarga oʻxshash soʻrgʻichlar orqali 50 tagacha poyadan iborat boʻlaklarni hosil qiladi. Bu klasterlar doimiy ravishda yangi poyalarni hosil qilishi mumkin, chunki alohida poyalar nobud boʻladi. Oʻrim-yigʻimning taʼsiri yolgʻiz turlarda koʻproq boʻladi, chunki yigʻib olinganda butun oʻsimlik nobud boʻladi. Tijoriy ahamiyatga ega boʻlgan bir poyali turlarga misol - Calamus manan . Boshqa tomondan, klaster turlari, agar oʻrim-yigʻim tezligi vegetativ koʻpayish orqali poyani almashtirish tezligidan oshmasa, barqaror boʻlish uchun koʻproq imkoniyatlarga ega[1].

Kalamushlar, shuningdek, gullashning ikki turini koʻrsatadi: hapaksanti va pleonantiya. Korthalsia, Laccosperma, Plectocomia, Plectocomiopsis va Myrialepis avlodlarining barcha turlari hapaksantikdir; shuningdek, bir necha turdagi Daemonorops . Bu ular faqat bir marta gullaydi va meva beradi, keyin oʻladi. Boshqa barcha kalamush turlari pleonantlardir, ular doimiy ravishda gullash va meva berish qobiliyatiga ega. Tijoriy ravishda yigʻib olingan turlarning aksariyati pleonantlardir, chunki hapaksantik kalamushlar yumshoq chuqurchalarga ega boʻlib, ularni egilish uchun yaroqsiz qiladi[1].

Taksonomiya[tahrir | manbasini tahrirlash]

Indoneziyadagi mustaqil balog'atga etmagan Plectocomia elongata

Calamoideae shuningdek, Raphia (Raffia) va Metroxylon (Sago palma) kabi daraxt palmalarini va Salacca (Salak) kabi buta palmalarini oʻz ichiga oladi (Uhl & Dransfield 1987 Genera Palmarum)[1]. Xurmolarda toqqa chiqish odati faqat Calamoideae bilan chegaralanib qolmaydi, balki boshqa uchta evolyutsion yoʻnalishda - Cocoseae (Yangi Dunyo tropiklarida taxminan 7-10 turga ega Desmoncus) va Arecoideae kenja oilasidagi Areceae (Madagaskardagi Dypsis scandens) qabilalarida ham rivojlangan. va Hyophorbeae qabilasi (Markaziy Amerikadagi Chamaedorea katta jinsining toqqa chiqadigan turlari) Ceroxyloideae kenja turkumidagi[8]. Ularning oʻmurtqa poyalari yoʻq va oʻzlarining refleksli terminal varaqlari orqali koʻtarilishadi[8]. Ulardan faqat Desmoncus spp. kalamush qamish oʻrnini bosuvchi sifatida foydalanish uchun etarlicha sifatli poyalarni taqdim eting[8].

600 ga yaqin turni oʻz ichiga olgan kalamushlarning 13 xil avlodi mavjud[8]. Ushbu „kalamush avlodlari“ ning baʼzi turlari boshqa odatga ega va koʻtarilmaydi, ular oʻrmon tagidagi buta palmalari; shunga qaramay, ular alpinist turlarga yaqin qarindoshlardir va shuning uchun ular bir avlodga kiradi[1][8]. Eng katta kalamush turi - Calamus, Afrikada bir turdan tashqari Osiyoda tarqalgan[8]. Qolgan kalamush avlodlaridan Ceratolobus, Korthalsia, Plectocomia, Plectocomiopsis, Myrialepis, Calospatha, Pogonotium va Retispatha, Janubi-Sharqiy Osiyoda joylashgan boʻlib, sharqqa va shimolga yoʻnaltirilgan[8]; va uchtasi Afrika uchun endemik: Lakkosperma (sin. Ancistrophyllum), Eremospatha va Oncocalamus[8].

Kalamush avlodlari va ularning tarqalishi (Uhl & Dransfield 1987 Genera Palmarum[9], Dransfield 1992)[8]:

Uhl & Dransfield (1987 Genera Palmarum[9], 2ºed. 2008), shuningdek, Dransfield & Manokaran (1993[10]) da juda koʻp asosiy kirish maʼlumotlari mavjud[1].

Takson boʻyicha qoʻllaniladi .

Dransfild va Manokaran (1993) va Afrika uchun Tuley (1995) va Sanderlend (1999) tomonidan Osiyo uchun aniqlangan kalamush qamishlarining asosiy tijorat turlari (Desmoncus bu yerda davolanmaydi)[8]:

Kalamus turlaridan foydalanilgan qamishlar[24]:

Turlarga koʻra kalamushlardan boshqa anʼanaviy foydalanish[8]:

Etimologiya[tahrir | manbasini tahrirlash]

"Rattan" nomi birinchi marta 1650-yillarda ingliz tilida tasdiqlangan. U malaycha rotan nomidan olingan. Ehtimol, oxir-oqibat rautandan (rautdan, „trim qilish“ yoki „pare“ dan)[25][26].

Ekologiya[tahrir | manbasini tahrirlash]

Koʻpgina kalamush turlari ham chumoli turlari bilan oʻzaro munosabatlarni shakllantiradi. Ular ichi boʻsh tikanlar, huni shaklidagi barglar yoki barg qobigʻining kengaytmalari (karnay (botanika)[27]) kabi chumolilar uchun boshpana (mirmekodomatiya) bilan taʼminlaydi. Oʻz navbatida kalamushlar oʻtxoʻr hayvonlardan himoyalanishadi[1][28].

Saqlash[tahrir | manbasini tahrirlash]

Kalamushlar haddan tashqari ekspluatatsiya qilish bilan tahdid qilinmoqda, chunki terimchilar juda yosh poyalarni kesib, ularning koʻkarish qobiliyatini pasaytiradi[29]. Kalamushning barqaror boʻlmagan yigʻish oʻrmon degradatsiyasiga olib kelishi mumkin, umumiy oʻrmon ekotizim xizmatlariga taʼsir qiladi. Qayta ishlash ham ifloslantiruvchi boʻlishi mumkin. Rattanni qayta ishlashda zaharli kimyoviy moddalar va benzindan foydalanish tuproq, havo va suv resurslariga, shuningdek, odamlar salomatligiga taʼsir qiladi. Ayni paytda rattan ishlab chiqarishning anʼanaviy usuli zavodning uzoq muddatli taʼminoti va ishchilarning daromadiga tahdid solmoqda[30].

Kalamushlar, shuningdek, yopiq soyabonli eski tropik oʻrmonlarga qaraganda koʻproq yorugʻlik mavjudligi sababli buzilgan oʻrmon chekkalarida populyatsiyaning tez oʻsishini namoyish etadi. Garchi bu iqtisodiy ekspluatatsiya uchun rattanning koʻpayishini anglatishi mumkin boʻlsa-da, uzoq muddatli tabiatni muhofaza qilish harakatlarida ham muammoli boʻlishi mumkin[2]

Koʻpgina rattan ishlab chiqaradigan mamlakatlarda yovvoyi tabiatdan rattan yigʻish ruxsatnomalarni talab qiladi. Bularga Filippin, Shri Lanka, Hindiston, Malayziya, Laos, Gana va Kamerun kiradi. Bundan tashqari, Filippin ham rattan resurslarini tejash maqsadida har yili ruxsat etilgan qisqartirishni oʻrnatadi. Baʼzi mamlakatlarda kalamush yetishtirish (ham monokultura, ham oʻzaro ekin ekish) ham tadqiq qilinmoqda va kashshof boʻlib kelmoqda, garchi u hali ham yosh sanoat boʻlib, har yili yigʻib olinadigan rattan resurslarining ozchilik qismini tashkil etadi[31].

Foydalanadi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Filippinning Palavan shahrida yovvoyi o'rib olingan kalamush qamishlari davolanmoqda va quritilmoqda
Filippindagi eski o'rmondan kalamush yig'ayotgan ishchi

Kalamush oʻsadigan oʻrmonlarda uning iqtisodiy qiymati oʻrmon erlarini himoya qilishga yordam beradi, bu yogʻoch kesishdan voz kechib, uning oʻrniga kalamush qamishlarini yigʻib oladigan daraxt kesuvchilarga alternativa beradi. Rattanni yigʻish ancha oson, oddiyroq asboblarni talab qiladi va tashish ancha oson. Bundan tashqari, u koʻpgina tropik yogʻochlarga qaraganda ancha tez oʻsadi. Bu uni oʻrmonlarni parvarish qilishda potentsial vositaga aylantiradi, chunki u daraxtlarning oʻrnini bosadigan emas, balki bogʻliq boʻlgan foydali hosilni taʼminlaydi. Rattan muqobillar kabi foydali yoki foydali boʻlishi mumkinligini koʻrish kerak. 

Barglarning qobigʻi olib tashlangan tozalangan kalamush novdalari yuzaki bambukga oʻxshaydi. Bambukdan farqli oʻlaroq, kalamush poyalari ichi boʻsh emas. Dunyodagi rattan populyatsiyasining aksariyati (70%) Borneo, Sulavesi va Sumbava orollari orasida taqsimlangan Indoneziyada yashaydi. Dunyoning qolgan qismi Filippin, Shri-Lanka, Malayziya, Bangladesh va Assam, Hindistondan keladi. 

Oziq-ovqat manbai[tahrir | manbasini tahrirlash]

Baʼzi kalamush mevalari qutulish mumkin, nordon taʼmi sitrusga oʻxshaydi. Baʼzi kalamushlarning mevalari ajdaho qoni deb ataladigan qizil qatronni chiqaradi; Bu qatron antik davrda dorivor xususiyatlarga ega deb hisoblangan va boshqa narsalar qatori skripkalar uchun boʻyoq sifatida ishlatilgan[32]. Qatronlar odatda engil shaftoli tusli yogʻochga olib keladi. Hindistonning Assam shtatida kurtak sabzavot sifatida ham ishlatiladi. 

Poyasi uchlari kraxmalga boy va ularni xom yoki qovurilgan holda isteʼmol qilish mumkin. Ichimlik suvini olish uchun uzun poyalarni kesish mumkin. Xurmo qalbini ham xom yoki pishirilgan holda isteʼmol qilish mumkin[33].

Dorivor salohiyat[tahrir | manbasini tahrirlash]

2010-yil boshida Italiya olimlari kalamush yogʻochining sunʼiy suyak ishlab chiqarish uchun yangi „yogʻochdan suyakka“ jarayonida qoʻllanilishini eʼlon qilishdi. Jarayon rattanning kichik qismlarini oladi va uni oʻchoqqa joylashtiradi. Kaltsiy va uglerod qoʻshiladi. Keyin yogʻoch boshqa pechga oʻxshash mashinada kuchli bosim ostida yana isitiladi va fosfat eritmasi kiritiladi. Bu jarayon suyak materialining deyarli aniq nusxasini hosil qiladi. Jarayon taxminan 10 kun davom etadi. Eʼlon qilingan paytda suyak qoʻylarda sinovdan oʻtkazilayotgan edi va rad etish belgilari yoʻq edi. Qoʻy tanasidagi zarrachalar “yogʻoch suyagi”ga koʻchib oʻtib, uzun, uzluksiz suyaklarni hosil qilgan. Yogʻochdan suyak ishlab chiqarish boʻyicha yangi dastur Yevropa Ittifoqi tomonidan moliyalashtirilmoqda. Odamlarga implantatsiya 2015-yilda boshlanishi kutilgan edi[34].

Rattan stul[tahrir | manbasini tahrirlash]

-Wiener Geflecht kafedrasi, Jozefinizm uslubi, tipik Vena, taxminan 1780-yil. O'rindiq va orqa to'qilgan panellar rattandan to'qilgan, ramka esa qattiq yog'ochdir.

Rattanlar savat va mebel ishlab chiqarish uchun keng qoʻllaniladi. Boʻlimlarga kesilganda, rattan mebel ishlab chiqarish uchun yogʻoch sifatida ishlatilishi mumkin. Rattan boshqa koʻplab yogʻoch turlari kabi boʻyoq va boʻyoqlarni qabul qiladi, shuning uchun u juda koʻp ranglarda mavjud va uni koʻplab uslublarda ishlash mumkin. Bundan tashqari, ichki yadro ajratilishi va toʻqilgan boʻlishi mumkin.  Odatiy toʻqish naqshlari Wiener Geflecht, Vena Braiding deb ataladi, chunki u 18-asr Venada ixtiro qilingan va keyinchalik Thonet qahvaxonasi kursisida eng koʻp ishlatilgan.

Odatda, xom rattan mebel ishlab chiqarishda material sifatida foydalanish uchun bir nechta mahsulotlarga qayta ishlanadi. Kalamush ipidan teri odatda tozalanadi va kalamush toʻquv materiali sifatida ishlatiladi. Ratanning qolgan „yadrosi“ mebel ishlab chiqarishda turli maqsadlarda ishlatilishi mumkin. Rattan juda yaxshi materialdir, chunki u engil, bardoshli va maʼlum darajada egiluvchan va tashqi makon uchun mos keladi[35].

Kiyim[tahrir | manbasini tahrirlash]

Anʼanaga koʻra, Indoneziyaning Seram orolidagi Wemale etnik guruhi ayollari bellariga kalamush kamarlarini taqib yurishgan[36].

Jismoniy jazo[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yupqa kalamush qamishlar Angliya va Uelsda maktabda jismoniy jazolash uchun standart vosita boʻlib, Malayziya, Singapur va bir qancha Afrika mamlakatlaridagi maktablarda shu maqsadda qoʻllaniladi. Odatdagi maksimal zarbalar soni oltita boʻlib, anʼanaviy ravishda „Eng yaxshi oltitasini olish“ deb ataladi. Singapur qurolli kuchlarida harbiy jazolar uchun ham shunga oʻxshash tayoqlardan foydalaniladi[37]. Ache, Bruney, Malayziya va Singapurda ogʻirroq qamishlar, shuningdek, kalamushlar sud tomonidan jismoniy jazolash uchun ishlatiladi[38].

Fitillar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Rattan aromatik qamish diffuzerlarida efir moylarini soʻrish uchun ishlatiladigan afzal tabiiy materialdir (odatda aromaterapiyada yoki shunchaki shkaflar, oʻtish joylari va xonalarni hidlash uchun ishlatiladi), chunki har bir rattan qamishda yogʻni idishdan soʻradigan 20 yoki undan ortiq oʻtkazuvchan kanallar mavjud. poyani koʻtaring va bugʻlanish diffuziya jarayoni orqali havoga xushboʻy hid chiqaring. Bundan farqli oʻlaroq, bambukdan tayyorlangan qamishlarda efir moylarining oʻtishiga toʻsqinlik qiluvchi tugunlar mavjud[39][40][41].

Hunarmandchilik va sanʼat[tahrir | manbasini tahrirlash]

Mebel uchun mos boʻlgan rattanning koʻpgina xususiyatlari uni qoʻl sanʼatlari va sanʼat asarlari uchun mashhur tanlovga aylantiradi. Foydalanishga rattan savatlari, oʻsimlik idishlari va boshqa bezak ishlari kiradi.

Chidamliligi va parchalanishga chidamliligi tufayli kalamushning boʻlaklari qamish, yuqori darajadagi soyabonlar uchun firibgarlar yoki jang sanʼatlari uchun tayoq sifatida ishlatilishi mumkin. Rattan tayoqchalar 70 cm (28 inches) uzunlikdagi, baston deb ataladigan, Filippin jang sanʼatlarida, ayniqsa Arnis/Eskrima/Kalida va Creative Anachronism Jamiyatining toʻliq kontaktli " zirhli jang "ida zarba beruvchi qurollar uchun ishlatiladi[42][43].

Qayin va bambuk bilan bir qatorda, kalamush zarbli bolgʻachalarning tutqichlari uchun keng tarqalgan materialdir, ayniqsa klaviatura perkussiyasi uchun bolgʻachalar, masalan, marimba, vibrafon, ksilofon va boshqalar.

Boshpana materiali[tahrir | manbasini tahrirlash]

Koʻpchilik mahalliy aholi yoki rattanga boy mamlakatlardan kelgan mahalliy aholi  uy qurish loyihalarida ushbu mustahkam zavod yordamidan foydalaning. Qishloq joylarda uy-joy sifatida keng qoʻllaniladi. Oʻsimlik yoki yogʻoch terisi birinchi navbatda toʻquv uchun ishlatiladi. 

Sport jihozlari[tahrir | manbasini tahrirlash]

Rattan qamish anʼanaviy ravishda polo bolgʻachalarini tayyorlash uchun ham qoʻllaniladi, ammo yigʻib olingan qamishning faqat kichik bir qismi (taxminan 3%) kuchli, moslashuvchan va bardoshli boʻlib, polo bolgʻachalari uchun tayoqlar yasash uchun etarli boʻladi va kalamush bolgʻalarining mashhurligi keyingi yillarda pasayib bormoqda. zamonaviyroq variant, tolalar. 

Qurol-yarogʻ[tahrir | manbasini tahrirlash]

Sibat nayzalari Filippindan

Olovda qotib qolgan kalamush odatda sibat deb nomlanuvchi Filippin nayzalarining millari sifatida ishlatilgan. Ular turli xil temir nayza uchlari bilan jihozlangan boʻlib, ular qisqa otish versiyalaridan tortib ogʻir qurollargacha boʻlgan. Ular ov, baliq ovlash yoki urushda (har ikkala quruqlikda ham, dengizda ham) ishlatilgan. Urush nayzalarining kalamush oʻqlari odatda oʻymakorlik va metall naqshlar bilan bezatilgan[44]. Arnis, shuningdek, rattanni „arnis tayoqchalari“ sifatida keng qoʻllaydi, odatda yantok yoki baston deb ataladi. Ularning chidamliligi va ogʻirligi uni texnikani murakkab bajarish bilan mashq qilish uchun ideal qiladi, shuningdek, hatto pichoqli narsalarga qarshi ham qurol tanlashdir[45].

U, shuningdek, jangovar reaksiyalarda potentsial oʻlimga olib kelishi mumkin boʻlgan qurollardan foydalanishni koʻradi[46].

Rattan, shuningdek, poʻlatdan yasalgan hamkasblarga qaraganda halokatli boʻlmagan, ammo shunga oʻxshash taʼsir koʻrsatadigan funktsional qilichni yaratish uchun ham ishlatilishi mumkin[47].

Yana qarang[tahrir | manbasini tahrirlash]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Dransfield, John „General introduction to rattan - the biological background to exploitation and the history of rattan research“,. Rattan: current research issues and prospects for conservation and sustainable development, Non-Wood Forest Products 14 Dransfield: . Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), 2002 — 23–34 bet. ISBN 9251046913. 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Campbell, Mason J.; Edwards, Will; Magrach, Ainhoa; Laurance, Susan G.; Alamgir, Mohammed; Porolak, Gabriel; Laurance, William F. (2017-yil dekabr). „Forest edge disturbance increases rattan abundance in tropical rain forest fragments“. Scientific Reports. 7-jild, № 1. 6071-bet. Bibcode:2017NatSR...7.6071C. doi:10.1038/s41598-017-06590-5. PMC 5519600. PMID 28729670. {{cite magazine}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |date= (yordam)
  3. Rattan: A Report of a Workshop held in Singapore, 4-6 June 1979. Ottawa: International Development Research Centre, 1980. ISBN 0889362513. 
  4. Stiegel, Stephanie; Kessler, Michael; Getto, Daniela; Thonhofer, Joachim; Siebert, Stephen F. (2011-yil avgust). „Elevational patterns of species richness and density of rattan palms (Arecaceae: Calamoideae) in Central Sulawesi, Indonesia“. Biodiversity and Conservation. 20-jild, № 9. 1987–2005-bet. doi:10.1007/s10531-011-0070-8. {{cite magazine}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |date= (yordam)
  5. Johnson, Dennis V. (2004): Rattan Glossary: And Compendium Glossary with Emphasis on Africa. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations, p. 22.
  6. Meicherczyk, R. (1989). „Forest and timber industry of Paraguay and international co-operation“. Plant Research and Development. 29-jild. 25–37-bet.
  7. Dransfield, John (1980). Retispatha, a New Bornean Rattan Genus (Palmae: Lepidocaryoideae)“. Kew Bulletin. 34-jild, № 3. 529–536-bet. doi:10.2307/4109828. JSTOR 4109828.
  8. 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 Terry C.H. Sunderland and John Dransfield. Species Profiles. Ratans. http://www.fao.org/docrep/003/y2783e/y2783e05.htm
  9. 9,0 9,1 Uhl, N.W. & Dransfield, J., 1987. Genera palmarum: a classification of palms based on the work of H.E.Moore Jr. pp 610. The International Palm Society & the Bailey Hortorium, Kansas.
  10. Dransfield, J. & Manokaran, N. (eds), 1993. Rattans. PROSEA volume 6. Pudoc, Wageningen. pp 137.
  11. Dransfield, J., 1979. A Manual of the Rattans of the Malay Peninsula. Malayan Forest Records No. 29. Forestry Department. Malaysia.
  12. Dransfield, J., 1984. The rattans of Sabah. Sabah Forest Record No. 13. Forestry Department, Malaysia.
  13. Dransfield, J., 1992a. The Rattans of Sarawak. Royal Botanic Gardens, Kew and Sarawak Forest Department.
  14. Dransfield, J., 1998. The rattans of Brunei Darussalam. Forestry Department, Brunei Darussalam and the Royal Botanic Gardens, Kew, UK.
  15. De Zoysa, N. & K. Vivekenandan, 1994. Rattans of Sri Lanka. Sri Lanka Forest Department. Batteramulla.
  16. Basu, S.K., 1992. Rattan (canes) in India: a monographic revision. Rattan Information Centre. Kuala Lumpur.
  17. Renuka, C., 1992. Rattans of the Western Ghats: A Taxonomic Manual. Kerala Forest Research Institute, India.
  18. Lakshmana, A.C., 1993. The rattans of South India. Evergreen Publishers. Bangalore. India.
  19. Renuka, C., 1995. A manual of the rattans of the Andaman and Nicobar islands. Kerala Forest Research Institute, India.
  20. Alam, M.K., 1990. The rattans of Bangladesh. Bangladesh Forest Research Institute. Dhaka.
  21. Johns, R. & R. Taurereko, 1989a. A preliminary checklist of the collections of Calamus and Daemonorops from the Papuan region. Rattan Research Report 1989/2.
  22. Johns, R. & R. Taurereko, 1989b. A guide to the collection and description of Calamus (Palmae) from Papuasia. Rattan Research Report 1989/3
  23. Hodel, D., 1998. The palms and cycads of Thailand. Allen Press. Kansas. USA.
  24. Rattan Glossary. Appendix III. http://www.fao.org/docrep/006/Y5232E/y5232e07.htm#P5059_100907 In: RATTAN glossary and Compendium glossary with emphasis on Africa. NON-WOOD FOREST PRODUCTS 16. FAO - Food and Agriculture Organization of the United Nations
  25. „rattan“. Oxford Learner's Dictionaries. Qaraldi: 21-may 2021-yil.
  26. „rattan“. Etymonline. Qaraldi: 21-may 2021-yil.
  27. https://uz.wikipedia.org/wiki/Karnay_(botanika)
  28. Liu, Kunpeng; Mansor, Asyraf; Ruppert, Nadine; Lee, Chow Yang; Azman, Nur Munira; Fadzly, Nik (3–avgust 2019–yil). „Rattan litter-collecting structures attract nest-building and defending ants“. Plant Signaling & Behavior (inglizcha). 14-jild, № 8. 1621245-bet. doi:10.1080/15592324.2019.1621245. ISSN 1559-2324. PMC 6619969. PMID 31132922.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
  29. MacKinnon, K. (1998) Sustainable use as a conservation tool in the forests of South-East Asia. Conservation of Biological Resources (E.J. Milner Gulland & R Mace, eds), pp 174–192. Blackwell Science, Oxford.
  30. „WWF Rattan Switch project“. WWF (2010-yil iyul). 2010-yil 3-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-iyul 2010-yil.
  31. Rattan: current research issues and prospects for conservation and sustainable development, Non-Wood Forest Products 14 Dransfield: . UN Food and Agriculture Organization (FAO), 2002. ISBN 9251046913. 
  32. „Rattan“. Encyclopedia.com.
  33. The Complete Guide to Edible Wild Plants, United States Department of the Army (inglizcha), New York: Skyhorse Publishing, 2009 — 83 bet. ISBN 978-1-60239-692-0. OCLC 277203364. 
  34. „Turning wood into bones“. BBC News (8-yanvar 2010-yil). Qaraldi: 22-may 2010-yil.
  35. „THE RESOURCE, ITS USES AND PRESENT ACTION PROGRAMMES“. www.fao.org. Qaraldi: 24-aprel 2020-yil.
  36. Piper, Jaqueline M.. Bamboo and rattan, traditional uses and beliefs. Oxford University Press, 1995. ISBN 978-0195889987. 
  37. „Singapore: Caning in the military forces“. World Corporal Punishment Research (2019-yil yanvar). (Includes a photograph of a military caning in progress)
  38. „Judicial caning in Singapore, Malaysia and Brunei“. World Corporal Punishment Research (2019-yil yanvar).
  39. „FAQS: Questions: Question 3“. The Diffusery.
  40. „FAQS: Questions: Question 2“. Avotion. 2022-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 26-oktyabr.
  41. „How To Choose The Best Diffuser Reeds“. Reed Diffuser Guide.
  42. „What is the SCA?“. Society for Creative Anachronism, Inc. — „Since we prefer that no one gets hurt, SCA combatants wear real armor and use rattan swords.“. Qaraldi: 14-iyul 2012-yil.
  43. Marshals' Handbook, March 2007 revision, Society for Creative Anachronism, 2007-yil mart. 16-mart 2010-yilda qaraldi.  (Wayback Machine saytida 2016-06-10 sanasida arxivlangan)
  44. Krieger, Herbert W. (1926). „The Collection of Primitive Weapons and Armor of the Philippine Islands in the United States National Museum, Smithsonian Institution“. United States National Museum Bulletin. 137-jild.
  45. „Why use Rattan?“ (16-yanvar 2015-yil). 2022-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 26-oktyabr.
  46. „Blog“. 2020-yil 6-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 26-oktyabr.
  47. „A Commonplace Book: Building a Sword for Rattan Combat“ (11-sentabr 2007-yil).
Manba xatosi: <ref> tag with name "glossary" defined in <references> is not used in prior text.

Qoʻshimcha oʻqish uchun[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Sibert, Stiven F. (2012). Rattanning tabiati va madaniyati: Janubi-Sharqiy Osiyo oʻrmonlarida yoʻqolib borayotgan hayot haqida mulohazalar . Gavayi universiteti matbuoti.ISBN 978-0-8248-3536-1ISBN 978-0-8248-3536-1 .

Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]