Nabil Dirar

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Nabil Dirar
Dirar Kasımpaşa klubi tarkibida 2017-yilda
Shaxsiy maʼlumot
Tavallud sanasi 25-fevral 1986-yil (1986-02-25) (37 yosh)
Tavallud joyi Casablanca, Marokash
Klub maʼlumoti
Joriy klub
Chabab Mohammédia
Raqami 14
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2004-2006 Diegem Sport 26 (2)
2006-2008 Westerlo 57 (3)
2008-2012 Club Brugge 114 (11)
2012-2017 Monaco 125 (12)
2017-2021 Fenerbahçe 73 (7)
2021Club Brugge (ijaraga) 2 (0)
2021-2022 Kasımpaşa 6 (0)
2022- Chabab Mohammédia 1 (0)
Milliy terma jamoa
2007 Marokash U23 2 (1)
2008- Marokash milliy terma jamoasi 42 (3)
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)
(7-oktabr 2022-yil uchun)
‡ Milliy terma jamoadagi gollari (23:56, 19-noyabr 2019-yil (utc) uchun)

Nabil Dirar (arabcha: نبيل ضرارl 1989-yil 25-fevralda tugʻilgan) — Marokashlik professional futbolchi, Chabab Mohammedia va Marokash terma jamoasida qanot himoyachisi sifatida oʻynaydi[1].

Klubdagi faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yoshlikdagi faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Kasablankada tugʻilgan, ammo oilasi bilan yoshligida Belgiyaga koʻchib oʻtgan va oʻz faoliyatini RWD Molenbeek va Saint-Gilluaʼda boshladi, 2004-yilda Diegem Sportga oʻtdi va u yerda professional faoliyatini boshladi. Ikki yillik faoliyati davomida u 26 uchrashuvda 2 ta gol urdi[2].

Westerlo[tahrir | manbasini tahrirlash]

2006-07 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Dirar Westerlodagi debyutini 2006-07 yilgi mavsumning dastlabki oʻyinida oʻtkazdi va u Ruzelar bilan oʻyinda 2:1 hisobida magʻlub boʻlgan Patrik Ogunsotoning oʻrniga kech qoldi[3]. Dirar oʻzining ilk golini 21-oktyabr kuni Belgiya kubogining oltinchi bosqichida „Zaventem“ ga qarshi oʻyinda (1:0) kiritdi[4]. Dirar 2007-yil 10-fevralda Mons ustidan 2:1 hisobida g‘alaba qozongan[5] va 21-aprelda Zulte Waregem ustidan 4:2 hisobida g‘alaba qozongan uchrashuvda ikkita golli uzatmani amalga oshirdi[6]. Mavsumning soʻnggi oʻyinida Dirar Belgiya birinchi divizionida „Gent“ ga qarshi oʻyinda (1:1) oʻzining „Vesterlo“ darvozasiga birinchi golini urdi[7]. Derla 2006-07 yilgi mavsumni barcha musobaqalarda 35 ta o‘yinda maydonga tushib, 2 ta gol bilan yakunlagan.

2007-08 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

2007-08 yilgi mavsumda Dirar oʻzining mavsumdagi ilk golini 2007-yil 24-sentyabrda "Standart Liej" ga qarshi oʻyinda (2:1) kiritdi[8]. Keyin u klubga 20-oktyabr kuni Roseselareni 6:0 hisobida magʻlub etishga yordam berish uchun ikkita gol qoʻydi[9]. 2008-yil 19-yanvarda u RWDM Bryusselga qarshi 7:2 hisobidagi gʻalabada bitta gol urdi va ikkita golga assistentlik qildi[10]. 2007-08 yilgi mavsumda u jarohat oldi[11][12][13][14][15], barcha musobaqalarda 25 ta oʻyin oʻtkazish bilan cheklandi.

Dirarning Vesterlodagi oʻyinlariga boshqa klublar, jumladan, Ajax[16], Anderlext[17], Brugge[18] va Standard Liej qiziqish uygʻotdi[19]. Oxir-oqibat, Dirar 2008-yilning 21-mayida besh yillik shartnoma imzolab, „Bryugge“ klubiga qo‘shildi[20].

Brugge klubi[tahrir | manbasini tahrirlash]

2008-09 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

"Brugge" bilan shartnoma imzolagandan keyingi kun Dirar Jozef Akpala va Ronald Vargas bilan birga jamoaga qoʻshildi[21]. Dirar „Brugge“ safidagi debyutini 2008-09 yilgi mavsumning ochilish oʻyinida oʻtkazdi va u yerda Tubizega qarshi 4:1 hisobida gʻalaba qozonib, 90 daqiqa davom etdi[22]. 2008-yil 18-sentyabrda Shveytsariyaning „Yang Boyz“ jamoasiga qarshi UEFA kubogida debyut qilganidan so‘ng[23] Brugge derbisida „Klub Brugge“dagi birinchi golini urdi, 19-oktabrda „Serkl Brugge“ ga qarshi o‘yinda 3:1 hisobida g‘alaba qozondi[24].

Oʻzining debyutidan soʻng, Dirar Jeki Matiyssen boshqaruvida asosiy jamoaga aylandi, soʻngra 2008-yilning 29-oktyabridan 2008-yilning[25] noyabrigacha Zulte Varegemga qarshi ikki marta va Kortriykga qarshi bir martadan uchta golli uzatmani amalga oshirdi.

Dirar mavsumdagi ikkinchi golini 2009-yil 31-yanvarda Tubize[26] ustidan 3:1 hisobida g‘alaba qozongan o‘yinda kiritdi va yana uchta golli uzatmani amalga oshirdi, u bu golni 2009-yil 28-fevraldan 2009-yil 8-martgacha bo‘lgan vaqt oralig‘ida Ruzelar[27] va Serkl Bruggega qarshi ikki marta amalga oshirdi. Mavsumning soʻnggi oʻyinida u Royal Excel Mouscron ustidan 4:1 hisobida gʻalaba qozondi va ikkita gol urdi[28]. Klubdagi birinchi mavsumida u klubga „Anderlecht“ va „Standard Liège“dan keyin uchinchi oʻrinni egallashiga yordam berdi, keyingi mavsumda UEFA Yevropa ligasiga yoʻllanma oldi va barcha musobaqalarda 40 ta oʻyinda maydonga tushib, 3 ta gol urdi va 11 ta golli uzatmani amalga oshirdi.

2009-10 mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

2009-10 yilgi mavsum oldidan Dirar Angliya Premer-ligasiga oʻtishi mumkin edi, unga "Tottenham" va „Everton“ klublari qiziqish bildirishdi[29]. Dirar klubda qoldi, ammo oʻzgarishlar amalga oshirilgach, menejer Matijssen oʻrniga Adri Koster keldi va Dirar asosiy tarkibda yangi futbolchi Ivan Perishich bilan raqobatlashishga majbur boʻldi. Shunga qaramay, Dirar mavsumning birinchi oʻyinida „Sharlerua“ ustidan 2:1 hisobida gʻalaba qozondi va gol urdi va gol urdi[30]. 2009-yil 15-avgustda KV Mechelenga qarshi 3:2 hisobidagi gʻalabada u raqib oʻyinchisi Yoni Buyensga tupurdi, garchi hakam tomonidan sezilmasa ham, televizorda qoʻlga tushdi. Besh oʻyinga diskvalifikatsiya qilindi, uchtasi darhol kuchga kirgan va ikkitasi mavsumning soʻnggi oʻyinida[31]. Biroq klub apellyatsiyasidan soʻng uning diskvalifikatsiyasi ikki oʻyinga qisqartirildi[32]. Taxminan oʻsha paytda Dirar klub tomonidan diskvalifikatsiya qilindi va mashgʻulotlarga kechikib qolgani uchun oʻrinbosarlar jamoasiga yuborildi[33].

Dirar 1-oktabr kuni UEFA Yevropa ligasi doirasida „Tuluza“ bilan 2:2 hisobida durang oʻynab, asosiy jamoaga qaytdi[34]. Noyabr oyi oʻrtalarida mashgʻulotlarga yana kechikib qolganidan soʻng, u „Sharlerua“ga qarshi oʻyindan chetlatildi va jazo sifatida yolgʻiz mashgʻulot oʻtkazdi[35][36]. 30-dekabr kuni u asosiy jamoaga qaytdi va Kortrijk ustidan 4:1 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda mavsumdagi ikkinchi golini kiritdi[37]. Fevral oyi boshida Dirar jarohat oldi, bu esa uni fevral va mart oyining boshlarida maydonga tusha olmadi[38]. U mashgʻulotlarda klub sardori Shtayn Shtaynen bilan janjallashib qolgan[39].

Dirar 2010-yil 21-martda asosiy jamoaga qaytdi va u erda Beerschot ustidan 4-1 hisobida gʻalaba qozongan holda ikkita gol urdi[40]. U 3 va 11-aprelda "Anderlext[41] va „Gent“ga qarshi ikkita oʻyinda ikkita gol urdi[42]. U 2009-10 yilgi mavsumni barcha musobaqalarda 42 oʻyinda 4 gol va 11 golli uzatma bilan yakunlagan.

2010-11 mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

2010-11 yilgi mavsum oldidan Dirar „Brugge“ bilan 2014 yilgacha moʻljallangan yangi shartnoma imzoladi[43], U kasal boʻlgani uchun qatnashmaganini daʼvo qilgan boʻlsa-da, muxlislar kunida qatnasha olmaganidan soʻng yana ikki haftaga oʻrinbosarlar jamoasiga yuborildi[44][45]. Zaxiradagilar bilan ikki hafta oʻtgach, u asosiy jamoaga qaytarildi[46].

Uch haftalik tanaffusdan soʻng u asosiy jamoaga tiklandi[47]. Mavsumdagi ilk golini 28-noyabr kuni „Sint-Truidense“ ga qarshi oʻyinda (2:1) kiritdi[48]. U oʻzining ikkinchi golini keyingi oʻyinda Vesterloga qarshi oʻyinda (4:3) kiritdi[49]. 26-dekabr kuni „Gent“ga qarshi oʻyinda Dirar gollardan birini oʻrnatdi, ammo yakunda 2:0 hisobidagi gʻalabada qizil kartochka oldi[50]. Oʻyindan soʻng u ikki oʻyinga diskvalifikatsiya qilindi[51]. Oxir-oqibat, faqat bir oʻyinga diskvalifikatsiya qilingan[52], u asosiy jamoaga qaytdi va 29-dekabr kuni „Sharlerua“ ustidan 5:0 hisobida gʻalaba qozongan uchrashuvda yana bir gol urdi va golli uzatma berdi[53].

2011-yilning 21-fevralida „Lokeren“ga qarshi o‘yinda (2:1) Dirar jamoadoshi Ivan Perishich bilan jarima to‘pini kim bajarishi kerakligi borasida muammoga duch keldi; Perishich zarbani amalga oshirdi va gol urdi, ammo Dirar nishonlashdan bosh tortdi[54]. U 12-mart kuni Kortriyk ustidan qozonilgan 4:1 hisobidagi g‘alabadan so‘ng[55] o‘sha mavsumda uchinchi marta o‘rinbosarlar jamoasiga yuborildi. Yana jamoadoshi Vadis Odjidja-Ofoe bilan kim jarima zarbasini tepishi kerakligi borasida mojaroga uchradi.

Bir necha hafta oʻtgach, pley-off boshlanishidan oldin, menejer Koster Dirarni asosiy jamoaga qaytardi va „Brugge“ning barcha pley-off oʻyinlarida qatnashdi[56]. 2010-11 yilgi mavsumni barcha musobaqalarda 40 ta oʻyinda maydonga tushib, 3 ta gol va 11 ta golli uzatma bilan yakunlagan. Mavsum oxirida u klub bilan 2016-yilgacha shartnoma imzoladi[57].

2011-12 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

2011-12 yilgi mavsumda Dirar klubning eng sermahsul oʻyinchilaridan biriga aylandi va oʻsha mavsumda „Brugge“ safida eng koʻp golli uzatmani amalga oshirdi. U UEFA Yevropa Ligasi saralash bosqichining birinchi o‘yinida „Qoraba“ ustidan 4:1 hisobida g‘alaba qozonib, Yevropadagi ilk golini urganida mavsumni yaxshi boshladi va javob uchrashuvida 1:0 hisobida yutqazganiga qaramay, keyingi bosqichga chiqdi.

Xalqaro maydonlarda[tahrir | manbasini tahrirlash]

Dirar 2009-yil 11-fevralda Chexiyaga qarshi oʻrtoqlik oʻyini oldidan Marokash tarkibida

Dirar Belgiya va Marokash fuqaroligiga ega boʻlib, har ikkala terma jamoada oʻynash huquqiga ega boʻlgan futbolchi hisoblanadi. Marokash U23 terma jamoasida ishtirok etganidan keyin, Afrika Millatlar Kubogi uchun Marokash terma jamoasidan tashqarida qolganidan keyin Belgiya terma jamoasida oʻynashga shama qildi[58].

Dirar Marokash taklifini rad etishga qaror qilganidan soʻng, dastlab Belgiya milliy futbol jamoasida oʻynash niyatini eʼlon qildi[59]. Marokash yoshlar terma jamoasidagi o‘yinlari tufayli Belgiya terma jamoasida o‘ynay olmadi[60]. Oxir-oqibat, ikki oy oʻtgach, u Marokashda oʻynash niyatini eʼlon qildi[61]. Ilgari u oʻzini belgiyalikdan koʻra marokashlik deb bilishini aytgandi[62].

Marokash U23 terma jamoasida maydonga tushganidan soʻng, Dirar Marokash terma jamoasi safida 2010-yil 2008-yil 11-oktyabrda Mavritaniyaga qarshi JCh- 2010 saralash oʻyinida ishtirok etdi[63]. Uning terma jamoadan tashqarida qolib ketganidan keyin uning xalqaro faoliyati shubha ostida edi[64]. Keyinchalik u Marokashning oʻsha paytdagi menejeri Rojer Lemerre bilan til topisha olmaganini va Lemerre unga it kabi muomala qilganini aytdi[65]. Lemer isteʼfoga chiqarilganidan soʻng, Dirar terma jamoaga qaytarildi[66]. 2012-yil fevral oyida u bosh murabbiy Erik Gerets tomonidan Afrika Millatlar Kubogiga chaqirilgan, biroq Gerets milliy terma jamoaga kerak bo‘lmasligiga ishonib, taklifni rad etgan[67].

6 yillik tanaffusdan soʻng, Dirar 2015-yilning 28-martida Urugvayga qarshi oʻyinda (1:0) oʻng qanot himoyachisi sifatida oʻynagan milliy jamoasiga qaytdi. Bu uning diskvalifikatsiya qilinganidan keyin birinchi marta chiqishi edi[68].

2018-yilning mayda Marokashning 2018-yilda Rossiyada bo‘lib o‘tadigan futbol bo‘yicha jahon chempionati uchun 23 nafar futbolchidan iborat tarkibiga kiritildi[69].

Shaxsiy hayot[tahrir | manbasini tahrirlash]

Marokashning Kasablanka shahrida tugʻilgan Dirar kambagʻal bolalikda oʻsgan: otasi u bir yoshida vafot etgan, onasini uy bekasi boʻlib, oʻn bir bolani: yetti oʻgʻil va toʻrt opa-singilni tarbiyalagan[62].

Dirar oʻzining maktabni yoqtirmasligini aytib, maktab va imtihonlarni oʻtkazib yuborganini aytdi[62]. Dirar ikki yil davomida avtomexanik kurslarida qatnashdi[62]. Dirar ham vatandoshi Mbark Boussoufa bilan yaxshi doʻstdir[70]. 2012-yil sentyabrida Dirar jarimaga tortildi va AS Monakoga jo‘nab ketishidan oldin mashinasini velosiped yo‘liga qo‘yganidan keyin taxminan o‘n besh kun davomida haydovchilik guvohnomasidan mahrum bo‘ldi[71].

Dirar 2011-yilda turmushga chiqdi[72][73][74] 2012-yilda rafiqasi Layana ismli qizni dunyoga keltirgach, Dirar ota bo‘ldi, bu esa uning Marokash uchun xalqaro majburiyatini bekor qilishga olib keldi[75].

Faoliyat statistikasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Xalqaro[tahrir | manbasini tahrirlash]

Marokash
Yil Oʻyinlar Gollar
2008-yil 2 0
2009-yil 4 0
2010-yil 0 0
2011-yil 1 0
2012-yil 0 0
2013-yil 0 0
2014-yil 4 0
2015-yil 3 1
2016-yil 6 1
2017-yil 13 1
2018-yil 6 0
2019-yil 9 0
Jami 48 3

Xalqaro maydonlarda[tahrir | manbasini tahrirlash]

Tartib Sana Joy Raqib Hisob Natija Musobaqa
1. 2015-yil 5-sentyabr Estádio Nacional 12 de Julho, San-Tome, San-Tome va Prinsipi San Tome Prinsipi 3 — 0 3-0 Afrika Millatlar Kubogi-2017 saralashi
2. 2016-yil 3-iyun Stade Olympique de Rades, Tunis, Tunis Liberiya 1 — 0 1-1
3. 2017-yil 11-noyabr Stade Feliks Houphouet-Boigny, Abidjan, Kot-d’Ivuar Kot d’Ivuar 1 — 0 2-0 2018 FIFA Jahon chempionati saralashi

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. „Marokko sluit Nabil Dirar weer in de armen“ (nl). HBVL.be. Het Belang van Limburg (6-avgust 2009-yil). Qaraldi: 22-iyun 2010-yil.
  2. „L'invité: Nabil Dirar“ (fr). 7SUR7.be (15-aprel 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  3. „Roeselare met voeten op de grond“ (nl). Nieuwsblad (30-iyul 2006-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  4. „Nabil Dirar maakt het (minieme) verschil“ (nl). Nieuwsblad (22-oktyabr 2006-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  5. „Modubi en Dirar in de etalage“ (nl). Nieuwsblad (10-fevral 2007-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  6. „Wereldgoal met O-benen en platvoeten“ (nl). Nieuwsblad (21-aprel 2007-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  7. „Foley houdt Gent op vierde plaats“ (nl). Nieuwsblad (19-may 2007-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  8. „Been bijna kwijt“ (nl). Nieuwsblad (24-sentyabr 2007-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  9. „Westerlo houdt schietoefening“ (nl). Nieuwsblad (20-oktyabr 2007-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  10. „'Resultaten moeten volgen' Tom Van Imschoot weet wat hem en Westerlo de komende weken te doen staat“ (nl). Nieuwsblad (19-yanvar 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  11. „Moeskroen 1 Westerlo 2 – Westerlo benut kansen wel“ (nl). Nieuwsblad (9-fevral 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  12. „Van Kerckhoven weer beschikbaar“ (nl). Nieuwsblad (23-fevral 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  13. „Fietsen, rusten en revalideren“ (nl). Nieuwsblad (22-mart 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  14. „WESTERLO – Dirar krijgt rust“ (nl). Nieuwsblad (9-aprel 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  15. „WESTERLO – Club nieuws WESTERLO“ (nl). Niuewsblad (29-aprel 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  16. „Ajax wil Dirar“ (nl). Nieuwsblad (8-aprel 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  17. „Nabil a eu raison de ne pas signer à Anderlecht“ (fr). DHnet.be (14-noyabr 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  18. „Club en Anderlecht melden zich voor Dirar“ (nl). Nieuwsblad (16-aprel 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  19. „Standard geeft interesse in Dirar toe“ (nl). Nieuwsblad (3-may 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  20. „Nabil Dirar voor vijf jaar naar Club Brugge“ (nl). Nieuwsblad (21-may 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  21. „Westerlo-coach Jan Ceulemans overtuigd 'Dirar gaat brokken maken bij Club'“ (nl). Nieuwsblad (22-may 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  22. „CLUB BRUGGE 4 - TUBEKE 1 – Akpala mist debuut niet“ (nl). De Standaard (29-avgust 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  23. „YOUNG BOYS BERN 2 – CLUB BRUGGE 2: Club Brugge laat zege liggen in Bern“ (nl). De Standaard (18-sentyabr 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  24. „Décisif premier but de Dirar“ (fr). DHnet.be (20-oktyabr 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  25. „Le FC Brugeois rejoint le Standard en tête“ (fr). 7Sur7.be (29-oktyabr 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  26. „CLUB BRUGGE 3 TUBEKE 0 – Twee assists van Zuid-Afrikaan bevrijden Club Brugge“ (nl). De Standaard (31-yanvar 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  27. „Dirar en Stijnen helpen Club aan stevigere derde plaats“ (nl). HLN.be (28-fevral 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  28. „CLUB BRUGGE 4 MOESKROEN 1 – Club Brugge pakt de derde plaats“ (nl). De Standaard (16-may 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  29. „Dirar in belangstelling van Tottenham en Everton“ (nl). HLN.be (9-iyun 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  30. „Club Bruges l'emporte à Charleroi“ (fr). 7SUR7.be (2-avgust 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  31. „Nabil Dirar suspendu 3 matchs à cause d'un crachat“ (fr). 7SUR.be (25-avgust 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  32. „Suspension de Dirar ramenée à 2 matchs en appel“ (fr). 7SUR.be (4-sentyabr 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  33. „Dahmane et Dirar punis pour raisons disciplinaires“ (fr). 7SUR7.be (22-sentyabr 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  34. „Nabil Dirar scherp: "Er wordt niet op mij gerekend"“ (nl). HLN.be (1-oktyabr 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  35. „Sanction disciplinaire d'une semaine pour Nabil Dirar“ (fr). 7SUR7.be (17-noyabr 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  36. „Silenzio stampa pour Nabil Dirar“ (fr). 7SUR7.be (30-noyabr 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  37. „Le Club de Bruges rejoint Anderlecht en tête“ (fr). 7SUR7.be (30-dekabr 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  38. „Koster neemt Dirar niet mee naar Valencia“ (nl). Sporza.be (22-fevral 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  39. „Stijnen en Dirar in de clinch“ (nl). The Standard (18-mart 2010-yil). Qaraldi: 11-iyun 2012-yil.
  40. „Kouemaha houdt Play-off 1 (beetje) spannend“ (nl). De Standaard (21-mart 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  41. „Anderlecht ne peut accroître son avance sur Bruges“ (fr). 7SUR7.be (3-aprel 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  42. „Un partage tombé du ciel pour la Gantoise“ (fr). 7SUR7.BE (11-aprel 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  43. „Club schept duidelijkheid: Dirar verlengt contract“ (nl). HLN.be (10-iyul 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  44. „Nabil Dirar twee weken naar beloften verwezen“ (nl). HLN.be (23-iyul 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  45. „Dirar naar B-kern verwezen omdat hij ziek was“ (nl). Belgiumsoccer.be (3-avgust 2010-yil). Qaraldi: 11-iyun 2012-yil.
  46. „Nabil Dirar réintègre le noyau A“ (fr). 7SUR7.be (6-avgust 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  47. „Nabil Dirar opnieuw in A-kern Club Brugge“ (nl). HLN.be (15-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  48. „Nabil Dirar viert zijn doelpunt met Koster“ (nl). Sporza.be (29-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  49. „Club Brugge verslaat Westerlo in spektakelstuk“ (nl). De Standaard (5-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  50. „Club Brugge mag nog eens vieren“ (nl). De Standaard (26-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  51. „Dirar rejette sa suspension de 2 matches“ (fr). 7SUR7.be (27-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  52. „Dirar slechts één speeldag geschorst“ (nl). HLN.be (28-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  53. „Club verplettert Charleroi met forfaitscore“ (nl). De Standaard (29-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  54. „Perisic en Dirar ruziën op veld“ (nl). Blue Army (21-fevral 2011-yil). Qaraldi: 11-iyun 2012-yil.
  55. „Club Brugge stuurt Dirar (opnieuw) naar B-kern“ (nl). HLN.be (13-mart 2011-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  56. „Dirar est de retour dans le noyau A du Club Bruges“ (fr). 7SUR7.be (28-mart 2011-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  57. „Nabil Dirar blijft twee jaar langer bij Club Brugge“ (nl). HLN.be (27-may 2011-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  58. „'Bij Genk zat ik mijn tijd te verliezen' – Wouter Vandermieren krijgt vier maanden om zich bij Westerlo te bewijzen“ (nl). Nieuwsblad (30-yanvar 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  59. „Dirar choisit les Diables Rouges!“ (fr). Footgoal.net (26-avgust 2008-yil). Qaraldi: 17-noyabr 2012-yil.
  60. „Nabil Dirar (Club Brugge) kan nooit Rode Duivel worden“ (nl). Nieuwsblad (28-avgust 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  61. „Dirar chose Morocco ahead of Belgium“. New African Star (8-oktyabr 2008-yil). Qaraldi: 17-noyabr 2012-yil.
  62. 62,0 62,1 62,2 62,3 „'Ik imiteer Cristiano Ronaldo' Nabil Dirar dribbelt zich bij Westerlo een weg naar de top“ (nl). Nieuwsblad (5-fevral 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  63. „Dirar maakt opgemerkt debuut voor Marokko“ (nl). Nieuwsblad (13-oktyabr 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  64. „Dirar zet carrière als Marokkaans international op de helling“ (nl). HLN.be (16-iyun 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  65. „Dirar: "Bondscoach Marokko behandelde me als hond"“ (nl). HLN.be (25-iyun 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  66. „Dirar opnieuw welkom in nationale ploeg Marokko“ (nl). HLN.be (6-avgust 2009-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  67. „Dirar: "Gerets n'a pas besoin de moi... et moi non plus"“ (fr). 7SU7R.be (17-fevral 2012-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  68. „Schorsing Marokko opgeheven: weer welkom op Afrika Cup“ (nl). HLN.be (2-aprel 2015-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  69. „Boufal left out of Morocco squad“.
  70. „Mijn goede vriend Nabil Dirar mag komen“ (nl). Nieuwsblad (12-aprel 2008-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  71. „Dirar is zijn rijbewijs kwijt: "Van verkeersregels kent hij niet veel"“ (nl). HLN.be (17-sentyabr 2012-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  72. „Dirar: "Pour l'argent, j'aurais signé au Qatar"“ (fr). Dhnet.be (22-iyun 2013-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  73. „Waarom Nabil Dirar met Club Brugge liever geen barrageduels meer spelt: Dirar: 'Ik moet mijn trouwkostuum nog passen'“ (nl). Nieuwsblad (30-aprel 2011-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  74. „Dirar: "Met dank aan mijn vrouw en Brylle"“ (nl). Sporza.be (24-sentyabr 2011-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.
  75. „Dirar zegt af voor Marokko: 'Ik laat mijn club niet in de steek'“ (nl). De Standaard (28-fevral 2012-yil). Qaraldi: 25-oktyabr 2016-yil.