Kontent qismiga oʻtish

Rachel McAdams

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Rachel McAdams

McAdams San Diego Comic-Conda (2016)
Tavalludi
Rachel Anne McAdams

17-noyabr 1978-yil (1978-11-17) (46 yosh)
Fuqaroligi Kanada bayrogʻi Kanada
Kasbi Aktrisa
Faoliyat yillari 2001 – hozirgacha
Turmush oʻrtogʻi Jamie Linden (2016—hozirgacha)
Bolalari 1

Rachel Anne McAdams[1] (talaffuzi: Reychel Enn Makadams; 1978-yil 17-noyabrda tugʻilgan)[2][1] — kanadalik aktrisa. 2001-yilda York universitetida teatr dasturini tugatgandan soʻng, u Kanada televideniesi va kino spektakllarida ishladi, masalan, Perfect Pie (2002) dramatik filmi uchun u Genie mukofoti nominatsiyasini oldi, My Name is Tanino komediya filmi (2002) va „Slings and Arrows“ (2003-2005) komediya seriali uchun u Gemini mukofotiga sazovor boʻldi.

2002-yilda u Hollywooddagi debyutini The Hot Chick komediyasida qildi. U 2004-yilda Mean Girls komediyasi va „The Notebook“ romantik dramasi orqali shuhrat qozongan. 2005-yilda u Wedding Crashers romantik komediyasida, „Red Eye“ psixologik trillerida va The Family Stone komediya-dramasida rol oʻynagan. U ommaviy axborot vositalari tomonidan Hollywoodning yangi „it girl“i deb olqishlandi va BAFTA mukofotining Eng yaxshi koʻtarilgan yulduz nominatsiyasini oldi.

Qisqa taʼtildan soʻng u 2009-yilda State of play trillerda, „The Time Traveler’s Wife“ romanida va 2009-yilda „Sherlok Holmes“ sirli filmida suratga tushish orqali yana mashhurlikka qaytdi. 2010-yilda u „Morning Glory“ komediya filmida suratga tushdi va „Midnight in Paris“ (2011), „The Vow“ (2012) va „About Time“ (2013) filmlarida rol oʻynadi. 2015-yilda u HBO antologiyasi jinoiy dramasi „True Detective“ serialining ikkinchi mavsumida rol oʻynadi va „Spotlight“ dramasida jurnalist Sacha Pfeiffer rolini oʻynadi. Ikkinchisi uchun u eng yaxshi ikkinchi plandagi aktrisa uchun Akademiya mukofotiga nomzod boʻldi. Shundan soʻng „Doctor Strange“ (2016) superqahramon filmidagi rollar, uning 2022-yildagi davomi, „Disobedience“ romantik dramasi (2017) va „Game Night“ (2018) va „Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga “ (2020) komediyalari paydo boʻldi.

McAdams London, Ontario, Kanadada hamshira Sandra (née Gale) va yuk mashinasi haydovchisi Lance McAdams oilasida tugʻilgan. U Sankt-Tomas shahrida protestantlar oilasida oʻsgan[3]. Uch farzandning eng kattasi, uning singlisi Kayleen (1982-yilda tugʻilgan), u grimchi[4]; va ukasi Daniel („Dan“), shaxsiy murabbiy[5][6][7]. MakAdams shotland, ingliz, irland va uels millatiga mansub[8][9][10]. Uning beshinchi bobosi James Gray Amerika inqilobi davrida sodiq qoʻriqchi boʻlgan va Saratoga janglaridan keyin Kanadaga qochib ketgan[11][12][13].

U yetti yoshida kontsertga qiziqish uygʻotdi va ota-onasi uni xafa qilmasa ham, ular „tashqariga chiqmadi va unga agent topmadi“[14]. U bolaligida Disney va Shekspir yozgi lagerlarida qatnashgan. 12 yoshidan boshlab u Original Kids Theatre Company, London spektakllarida qatnashgan[15] va yoshligida bolalar teatri spektakllarini boshqargan[16]. U maktab sahnalarida ham ishtirok etgan, ayniqsa Sears Ontario drama festivalida spektakl mukofotini qoʻlga kiritgan. U 11 va 12-sinflarda ingliz tili va dramaturgiyadan dars bergan ikkita oʻqituvchisidan ilhomlangan. U drama boʻyicha oʻqituvchisi tomonidan professional aktyorlik faoliyati maqbul variant ekanligiga ishontirilishidan oldin Gʻarbiy Ontario universitetida[17] madaniyat fanlarini oʻqishni niyat qilgan[18]. U York universitetining toʻrt yillik teatr dasturiga oʻqishga kirdi va 2001-yilda Tasviriy sanʼat bakalavriatini imtiyozli diplom bilan tugatdi. U yerda u Torontoda joylashgan Necessary Angel Theatre Company bilan ishlagan[19].

2001-2003: Ilk faoliyat

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2001-yilda MakAdams MTV uchuvchisi Shotgun Love Dolls filmida oʻzining televizion debyutini amalga oshirdi, bu film York universitetida bahorgi taʼtil paytida suratga olingan. Oʻsha yili u „My Name is Tanino“ komediyasida Kanadada debyut qildi. Italiya-Kanada hamkorlikda suratga olingan film Sitsiliyada MakAdams 22 yoshda boʻlganida suratga olingan va bu uning samolyotda birinchi borligini nishonlagan[20][21]. McAdams keyinchalik „Perfect Pie“ dramasidagi roli uchun Kanadada Genie mukofotiga nomzod boʻldi. 2002-yilda u Hollywooddagi debyutini Rob Shnayder va Anna Faris bilan The Hot Chick komediyasida qildi va bu filmni McAdams oʻz faoliyatidagi „katta bosqich“ deb taʼriflagan. U oʻrta maktab oʻquvchisi rolini oʻynadi, u Shnayderning feʼl-atvori bilan jasadlarni almashtirib, kichik jinoyatchi. Los Anjeles Timesdan Kevin Thomas oʻzini „koʻp vaʼdalarga ega yosh aktrisa sifatida paydo boʻlishini“ his qildi[22]. Shundan soʻng, McAdams Kanadaga qaytib, xayoliy New Burbage Shekspir festivalida „Slings and Arrows“ nomli komediya mini-serialida Keyt McNab rolini oʻynash uchun qaytib keldi. U Amerika Qoʻshma Shtatlaridagi muvaffaqiyatidan soʻng dasturning ikkinchi mavsumida yozildi. U dasturdagi ishi uchun ikkita Gemini mukofoti nominatsiyasini oldi va bittasida gʻalaba qozondi[23][24].

2004-2005: Katta muvaffaqiyat

[tahrir | manbasini tahrirlash]

McAdamsning ajralmas roli 2004-yilda Rosalind Wisemanning „Qirolicha asalarilar va istaklar“ kitobi asosida Lindsay Lohan, Lacey Chabert va Amanda Seyfried bilan birgalikda „Mean Girls“ komediya filmida rol oʻynaganida paydo boʻldi. Mcadams 24 yoshda edi, u oʻrta maktab malikasi ari Regina George roliga tayinlangan va u oʻz xarakterini Alec Baldwinning Glengarri Glen Ross (1992) dramasidagi ijrosida namuna qilgan[25]. USA Today jurnalisti Mike Clark uning „hajviy qobiliyatini“ maqtagan[26], The Daily Telegraph jurnalisti Jenny McCartney esa uni „juda nafratli“ deb topdi. „San-Fransisko Chronicle“ jurnalidan Mick LaSalle „McAdams Reginaga jozibadorlik va magnetizm olib keladi“, deb hisoblaydi. Shuningdek, kulgili masofaga toʻgʻri ishora"[27]. Film butun dunyo boʻylab 129 million dollar yigʻdi[28] va McAdams tomonidan ikkita MTV Movie Awards mukofotiga sazovor boʻldi[29]. Keyinchalik „Mean Girls“ filmi oʻrta maktabdagi eng zoʻr filmlarning Entertainment Weekly roʻyxatida 12-oʻrinni egalladi[30]. Filmda bosh rolni ijro etgan va ssenariyni yozgan Tina Fey unga tomoshabinlar emas, balki kamera qarshisida qanday harakat qilishni oʻrgatgani uchun McAdamsning hissasini qoʻshgan: „U kino aktyori. U turtki bermaydi. Shuning uchun men uni tomosha qilishdan qandaydir saboq oldim[31].“

MTV Movie Awards]] marosimida „The Notebook“ filmidagi hamkasbi Ryan Gosling bilan

McAdams Ues Kreyvenning „Red Eye“ psixologik trillerida Cillian Murphy bilan roʻparasida rol oʻynadi, u yerda u parvozda Murphy roli tomonidan asirga olingan yosh mehmonxona menejeri rolini oʻynadi. Cravenning taʼkidlashicha, McAdams bu rol uchun u oʻylagan yagona aktrisa edi[32]. U oʻz feʼl-atvorining oʻziga xos fazilatlariga jalb qilingan: „U qandaydir terli, koʻylak kiygan, Uzi koʻtarib yurgan super ayol emas edi“[33]. Varetedan Robert Koehler uni „borgan sari taʼsirchan“ deb topdi[34], Chikagodagi Sun Times’dan Roger Ebert esa „u oʻz roliga kutilganidan koʻra koʻproq ishtirok etishi va ishonchliligini taʼkidladi; u oʻzining zarracha ongiga xiyonat qilmasdan harakat qiladi. janr. Uning ijrosi uni ogʻir rollarni ijro etish uchun munosib koʻradi.“ Chiqarilgandan soʻng 26 million dollarlik byudjet bilan suratga olingan film butun dunyo boʻylab 95 million dollardan koʻproq daromad oldi[35]. 2005-yil oxirida McAdams Sarah Jessica Parker va Diane Keaton bilan mavsumiy oilaviy komediya-drama „The Family Stone“da rol oʻynadi, bu esa McAdamsga odatdagi „aniq“ qiz doʻsti yoki xotini rollarini emas, balki xira va istehzoli opa rolini oʻynash imkoniyatini berdi[36][37]. U Keaton bilan ishlashga ishtiyoqmand edi va shunday dedi: „Bu men uchun hech qachon qatorlar soni haqida emas. Bu men ishlayotgan odamlar haqida.“ Variety’dan Jastin Chang taʼkidlaganidek, „buzilgan, ammo baribir yorqin McAdams buni yana bir bor isbotlaydi. u ajoyib spektaklni taqdim etuvchi haqiqiy shartnomadir“. The New York Times gazetasi muxbiri Manohla Dargisning fikricha, uning „jozibali ekrandagi ishtiroki uning qahramonining shaxsiyati tomonidan taqdim etilgan nogironlikka qaramay, sizning eʼtiboringizni va hamdardligingizni“ oʻziga tortadi[38]. Film tijoriy muvaffaqiyatga erishdi, uni suratga olish uchun 18 million dollar sarflangan va butun dunyo boʻylab 92 million dollardan ortiq daromad keltirgan[39].

2006-2010: Kariyeradagi tanaffus va qaytish

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Rachel McAdams Deauville 2009

Kariyerasining shu bosqichida McAdams „keyingi Julia Roberts“ va yangi „Hollywood qizi“ sifatida eʼtirof etildi. Vanity Fair jurnali McAdamsni aktrisalar Scarlett Johansson va Keira Knightley bilan birgalikda 2006-yil mart oyida Hollywoodning yillik sonida chiqishga taklif qildi. Fotosuratga kelganida, McAdams bu yalangʻoch seans ekanligini bilib, rad etdi va ketdi. Keyinchalik Knightley shunday dedi: „Rachael juda erta:“ Yoʻq, men bunga rozi emasman „dedi. U yoqimtoy qiz va men uni buni qilgani uchun juda hurmat qilaman[40].“ 2008-yilda sodir boʻlgan voqea haqida soʻralganda, McAdams afsuslanmadi[41]. McAdams 2006-yildan 2007-yilgacha kino kariyerasidan tanaffus oldi. „Oshxonada juda koʻp oshpazlar bor edi, atrofimda juda koʻp ovozlar bor edi va men oʻz ovozimni yana eshitishim uchun uzoqlashishni xohlardim“, dedi McAdams 2013-yilda. „Toʻgʻrisini aytganda, men hech qachon katta kino yulduzi boʻlishni xohlamaganman. Men hatto Kanadadan tashqarida yoki teatrdan tashqarida ishlashni ham xohlamaganman.“ Oʻsha davrda McAdams The Devil Wears Prada (2006), Casino Royale (2006), Mission: Impossible III (2006) va Get Smart (2008) filmlaridagi rollardan voz kechdi[42]. 2006-yil fevral oyida u V-Day uchun mablagʻ yigʻish maqsadida Torontodagi Sent Lorens sanʼat markazida „The Vagina Monologues“ filmida bir martalik sahnaga chiqdi[43]. Oʻsha yili McAdams Britaniya Kino va televideniye sanʼati akademiyasidan koʻtarilgan yulduz mukofoti nominatsiyasini oldi va texnik yutuqlar uchun Akademiya mukofotlarini topshirdi[44].

McAdams 2008-yilda kino kariyerasiga qaytdi. U Pierce Brosnan va Chris Cooper bilan 1940-yillarda „Married Life“ nomli filmida rol oʻynadi, u yerda u Brosnan va Cooperning keksa qahramonlarining mehrini qozongan yosh beva ayol Kay Nesbitt rolini oʻynadi. Rolga tayyorgarlik koʻrish uchun McAdams eski filmlarni, xususan, Kim Novak filmlarini oʻrgandi[45]. Uning soʻzlariga koʻra, filmning suratga olish jarayoni uni qayta quvvatlab, ilhomlantirgan va uni yana tez-tez ishlashni davom ettirishga undagan[46]. Entertainment Weekly xodimi Lisa Schwarzbaum McAdamsni „ikki yillik tanaffusdan soʻng, ayniqsa, ajoyib tasavvur“ deb topdi[47]. Varetedan Todd McCarthy uning katta ekrandan uzilishini tanqid qildi, lekin „nozik tuygʻu“ ijrosiga qaramay, "uning tabiiy joʻshqinligi va oʻz-oʻzidan paydo boʻlganligi „noir“ formati tomonidan toʻgʻri ekanligini his qildi[48]. Film cheklangan prokatga ega edi va kassada muvaffaqiyatsizlikka uchradi. U butun dunyo boʻylab 2 million dollardan sal koʻproq daromad keltirdi va 12 million dollarlik ishlab chiqarish byudjetini qoplay olmadi[49].

2018-yildan hozirgi kungacha: Soʻnggi rollari

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Bir yil davomida ekranda boʻlmaganidan soʻng, McAdams Jason Bateman bilan „Game Night“ (2018) komediyasida rol oʻynadi. The New York Times gazetasidan Glenn Kennyning aytishicha, film „McAdams xonim kinoning eng yetuk va jozibali komik aktrisalaridan biri ekanligini eslatish“ boʻlib xizmat qildi[50]. Vanity Fair-dan Richard Lawson uning xarakterida „oʻziga xos haqiqiy yoy yoki motivatsiya“ yoʻqligini his qildi, ammo „Bu McAdamsning isteʼdodi va jozibasidan dalolat beradi, shuning uchun u filmda adashib ketmaydi va har bir sahnada oʻzini namoyon qiladi[51].“ U qochish sahnasida oʻzining haydashini amalga oshirdi[52]. Keyinchalik 2018-yilda McAdams Sebastian Lelioning Naomi Aldermanning romani asosidagi „Disobedience“ romantik dramasida Rachel Weiss bilan birga rol oʻynadi[53]. The New York Times gazetasi muxbiri Manohla Dargisning aytishicha, McAdams „bu yerda oʻzining ekzistensial holatidan qiynalayotgan ayolni etkazish uchun ajoyib ish qiladi“[54]. 2020-yilda u Will Ferrell bilan Netflixning Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga musiqiy komediya filmida rol oʻynadi.

McAdams oʻzining Christine Palmer rolini „Doctor Strange in the Multiverse of Madness“ filmida takrorladi. 2022-yil may oyida chiqqan film turli baholarga ega boʻldi[55]. McAdams „Are You There God? Itʼs Me, Margaret“ filmida bosh rolni oʻynashga tayyor, film Judi Blumening shu nomdagi romanidan ishlangan, 2022-yil sentabrida chiqishi rejalashtirilgan[56].

Xayriya ishlari

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Ekologik faollik

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Rachel McAdams

McAdams ekolog. U 2007-yildan 2011-yilgacha besh yil davomida ikki doʻsti bilan GreenIsSexy.org ekologik toza turmush tarzi veb-saytini boshqargan[57]. Uning uyi Bullfrog qayta tiklanadigan energiyadan quvvatlanadi[58]. U Toronto boʻylab velosipedda sayohat qiladi va mashinasi yoʻq[59], lekin Los Anjelesda haydaydi, chunki u „velosipedda yurish qiyinroq shahar“. U 2005-yilning kuzida Biloxi, Missisipi va Luiziana[60] shtatlarida Katrina toʻfonidan keyin tozalash ishlarining bir qismi sifatida koʻngilli boʻlgan[61]. McAdams 2007-yilda TreeHugger/Live Earth hakamlar hay’atida oʻtirdi. U 2010-yilda Gaiti telemarafonida Kanadada xayriya soʻrab murojaat qildi[62]. U 2010-yilda Meksika koʻrfazida neft toʻkilishidan keyin Matter of Trust kompaniyasining „soch bumi“ harakatlarida ishtirok etgan. 2011-yilda McAdams Ontario shtatining Melankton shahrida taklif qilingan ohaktosh mega kareriga qarshi norozilik namoyishi boʻlgan Foodstockni qoʻllab-quvvatladi. 2013-yilda u Kanadaning Ontario shahridagi asosiy qishloq xoʻjaligi erlarini va manba suvini saqlashga qaratilgan Oziq-ovqat va suv birinchi harakati uchun ikkita reklama videosini suratga oldi. 2014-yilda u mashhur daryolarni saqlab qolish uchun nima qilinayotganini oʻrganuvchi „Meni daryoga olib boring“ nomli hujjatli filmini hikoya qildi[63][64]. 2021-yilda u Stand.earth tomonidan tayyorlangan videoda ishtirok etdi va Kanadaning Britaniya Kolumbiyasi hukumatini viloyat boʻylab soʻnggi eski tropik oʻrmonlarni kesishni toʻxtatishga chaqirdi[65].

Boshqa turdagi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2006-yilda McAdams Los Anjelesdagi „Muhojirlarsiz kun“ namoyishida qatnashib, federal hukumatning Qoʻshma Shtatlarda yashovchi hujjatsiz immigrantlarni yanada jinoiy javobgarlikka tortishga urinishlariga norozilik bildirdi[66]. 2011-yilda u Torontoni egallab olish namoyishida qatnashdi. 2013-yilda McAdams oʻzining tugʻilgan shahri Sent-Tomasda Habitat for Humanity kompaniyasida koʻngilli boʻldi[67]. Shuningdek, u Kanadaning Sunshine Foundation, Altsgeymer assotsiatsiyasi, READ Campaign va United Way of Canada kabi xayriya tashkilotlari bilan ishlagan[68][69]. U korrupsiyaga qarshi kurashuvchi faollar tashkiloti Represent.Us aʼzosi va uning ijodiy kengashi tarkibiga kiradi[70].

Shaxsiy hayoti

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Rachel McAdams 2015-yil

McAdams 2005-yildan 2007-yilgacha oʻzining „The Notebook“ filmidagi hamkasbi Rayan Gosling[71] bilan 2008-yilda qisqacha birlashishdan oldin munosabatda boʻlgan[72][73]. 2010-yildan 2013-yilgacha McAdams „Midnight in Paris“ filmidagi hamkasbi Michael Sheen bilan munosabatda boʻlgan[74][75].

2016-yilda McAdams amerikalik ssenariynavis Jamie Linden bilan uchrashishni boshladi[76]. 2018-yil aprel oyida u birinchi oʻgʻil farzandini tugʻdi[76][77][78]. 2020-yil avgust oyida McAdams Linden bilan ikkinchi farzandini kutayotgani haqida xabar berilgan edi[79].

Yil Sarlavha Rol Direktor Izohlar
2002 My Name is Tanino Sally Garfield Paolo Virzì
Perfect Pie Patsy Grady (15 yosh) Barbara Willis Sweete
The Hot Chick Jessica Spencer / Clive Maxtone Tom Brady
2004 Mean Girls Regina George Mark Waters
The Notebook Allison „Allie“ Hamilton Nick Cassavetes
2005 Wedding Crashers Claire Cleary David Dobkin
Red Eye Lisa Reisert Wes Craven
The Family Stone Amy Stone Thomas Bezucha
2007 Married Life Kay Nesbitt Ira Sachs
2008 The Lucky Ones Colee Dunn Neil Burger
2009 State of Play Della Frye Kevin McDonald
The Time Traveler’s Wife Clare Abshire Robert Schwentke
Sherlock Holmes Irene Adler Guy Ritchie
2010 Morning Glory Becky Fuller Roger Michell
2011 Midnight in Paris Inez Woody Allen
Sherlock Holmes: A Game of Shadows Irene Adler Guy Ritchie
2012 The Vow Paige Collins Michael Sucsy
Passion Christine Stanford Brian De Palma
To the Wonder Jane Terrence Malick
2013 About Time Mary Richard Curtis
2014 A Most Wanted Man Annabel Richter Anton Corbijn
2015 Every Thing Will Be Fine Sara Wim Wenders
The Little Prince The Mother (ovoz) Mark Osborne
Aloha Tracy Woodside Cameron Crowe
Southpaw Maureen Hope Antoine Fuqua
Spotlight Sacha Pfeiffer Tom McCarthy
2016 Doctor Strange Christine Palmer Scott Derrickson
2017 Disobedience Esti Kuperman Sebastián Lelio
2018 Game Night Annie Davis John Francis Daley / Jonathan Goldstein
2020 Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga Sigrit Ericksdóttir David Dobkin
2022 Doctor Strange in the Multiverse of Madness Christine Palmer Sam Raimi
2023 Are You There God? Itʼs Me Margaret Barbara Simon Kelly Fremon Craig
Yil Nom Rol Izohlar
2001 Shotgun Love Dolls Beth Swanson Pilot
Famous Jett Jackson, TheThe Famous Jett Jackson Hannah Grant Episode: „Food for Thought“
2002 Earth: Final Conflict Christine Bickwell Epizod: „Atavus High“
Guilt by Association Danielle Mason Televizion film
2003-2005 Slings & Arrows Kate McNab 7 epizod
2015 True Detective Detective Antigone „Ani“ Bezzerides Lead; 2 mavsum
2018 Explained Hikoyachi 1-mavsum, 20-qism: „Why Women Are Paid Less“
2021 What If...? Christine Palmer (ovoz) Qism: „What If... Doctor Strange Lost His Heart Instead of His Hands?“


  1. 1,0 1,1 „McAdams birth announcement“. The London Free Press (17-dekabr 1978-yil). — „...a daughter, Rachel Anne, November 17th, 1978...“. 6-mart 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22 iyun, 2022.
  2. „Rachel McAdams: Film Actress, Actress, Film Actor/Film Actress, Television Actress (1978–)“. Biography.com (FYI / A&E Networks). 23-fevral 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 22 iyun, 2022.
  3. „Spotlight star Rachel McAdams talks Oscar nominations, the Catholic Church and the Marvel Universe“. news.com.au (27-yanvar 2016-yil). 14-aprel 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  4. Nguyen, Diana. „Rachel McAdams' Makeup Artist Shares Her Beauty Staples“. E! Online (29-sentabr 2017-yil). 16-iyul 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  5. „McAdams Fitness | Personal Trainer Toronto“. www.mcadamsfitness.ca. 25-fevral 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  6. Singer, Sally. The Notebook, Part Two, January 2010 — 92-bet. 
  7. „Rachel McAdams Has a Hot Brother Named Daniel: Photos“. Us Weekly (15-sentabr 2015-yil). 14-noyabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  8. „Rachel McAdams Talks Shooting In The Rain For About Time“. Access Hollywood (28-oktabr 2013-yil). 6-avgust 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  9. „Photos: Rachel McAdams Canadian Cinema Darling“. TLC. 8-avgust 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  10. Lipworth, Elaine. „Rachel McAdams: 'I love the British sense of humour'“ (10-fevral 2012-yil). 10-yanvar 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  11. „Researchers From Ancestry.com Help Explore the Oregon Trail, Klondike Gold Rush, & More on New Season of TLC Series "Who Do You Think You Are?"“. Ancestry.com (23-iyul 2014-yil). 8-avgust 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  12. „Who Do You Think You Are? Recap: Rachel and Kayleen McAdams Discover Land Grant for a Loyalist“. Ancestry.com (7-avgust 2014-yil). 11-avgust 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  13. „Kayleen and Rachel McAdams Discover the sacrifices Their Ancestors Made“. Ancestry.com (7-avgust 2014-yil). 10-avgust 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  14. Abele, Robert. „Well above the mean“. Los Angeles Times (8-may 2005-yil). 7-aprel 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  15. Rozen, Leah. „An Actress on the Brink of a Blockbuster“. The New York Times (29-oktabr 2010-yil). 10-sentabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  16. „Remarkable Teachers – Professionally Speaking – December 2005“. Professionally Speaking. 3-dekabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  17. Forrest, Ben. „Rachel McAdams credits high school teachers for inspiration“ (14-iyun 2013-yil). 24-oktabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  18. „The Notebook Movie – Rachel McAdams Interview“. Movies.about.com (17-iyun 2010-yil). 22-avgust 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  19. Bio at Yahoo Movies. (Wayback Machine saytida 29-noyabr 2011-yil sanasida arxivlangan)
  20. „Rachel McAdams“. People. 10-mart 2007-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 24 Iyun, 2022. {{cite magazine}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |access-date= (yordam)
  21. „Red Eye Movie – Rachel McAdams on Red Eye, Wes Craven, and Her Fears“. Movies.about.com (19-avgust 2005-yil). 26-avgust 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  22. Thomas, Kevin. „MOVIE REVIEW: There's sly humor in 'The Hot Chick'“. Los Angeles Times (13-dekabr 2002-yil). 10-iyun 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  23. „'Shattered City' big winner at Gemini Awards“. CTV.ca (13-dekabr 2004-yil). 2021-yil 24-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.[sayt ishlamaydi]
  24. The 21st annual Gemini Awards nominees are… (Wayback Machine saytida 16-fevral 2012-yil sanasida arxivlangan)
  25. Angelo, Megan. „10 Years Later, the Clique Still Reigns“ (25-aprel 2014-yil). 8-mart 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  26. Clark, Mike. „Scathing 'Mean Girls' does its job nicely“. USA Today (29-aprel 2004-yil). 27-aprel 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  27. LaSalle, Mick. „It's yet another high school comedy, but 'Mean Girls' has a talented cast and a wickedly intelligent script“. San Francisco Chronicle (30-aprel 2004-yil). 15-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  28. „Mean Girls“. Box Office Mojo. 29-dekabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  29. „2005 MTV Movie Awards“. MTV. Viacom. 5-noyabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  30. „Head of the Class: The 25 All-Time Best High School Movies | Photo 1 of 26“. Entertainment Weekly. 17-sentabr 2009-yil. 29-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 24 Iyun, 2022. {{cite magazine}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |access-date= (yordam)
  31. Fey, Tina „Tina Fey Reveals All (And Then Some) In 'Bossypants'“. NPR (13-aprel 2011-yil). 8-iyun 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  32. Otto, Jeff „Interview: Wes Craven, Rachel McAdams and Cillian Murphy“. IGN (17-avgust 2005-yil). 29-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  33. Louis B. Hobson. „CANOE – JAM! – All eyes on Rachel McAdams“. Jam.canoe.ca (15-avgust 2005-yil). 11-iyul 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  34. Koehler, Robert. „Red Eye“. Variety (14-avgust 2005-yil). 22-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  35. „Red Eye (2005)“. Box Office Mojo (13-oktabr 2005-yil). 7-mart 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  36. „Q&A with actress Rachel McAdams“. Augusta Chronicle (15-avgust 2005-yil). 27-dekabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  37. Bachrach, Judy (November 2005), „The Girl On Top“, Allure, № 8429, 192-bet
  38. Dargis, Manohla. „Time to Drop the Cellphone and Pick Up a Casserole“. The New York Times (16-dekabr 2005-yil). 20-noyabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  39. „The Family Stone (2005)“. Box Office Mojo (30-mart 2006-yil). 27-dekabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  40. „Keira Knightley Downplays Her Nude Shoot With McAdams“. Cinemablend.com (15-iyul 2006-yil). 8-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  41. Strauss, Bob. „Where her heart is“ (17-mart 2008-yil). 26-oktabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  42. Millea, Holly (12-mart 2007-yil), „Next Stop Wonderland“, Elle, Hachette Filipacchi Media, № 260, 288-bet, 24 Iyun, 2022da asl nusxadan arxivlandi, qaraldi: 25 Iyun, 2022 {{citation}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |access-date= va |archive-date= (yordam)
  43. „Feminine expressions for v-day“. canada.com (25-fevral 2006-yil). 27-avgust 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  44. „Rachel McAdams 2006“. InStyle. 4-noyabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  45. „Rachel McAdams Interview for Married Life“. The Cinema Source (11-mart 2008-yil). 23-avgust 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  46. Frosty. „Rachel McAdams Interview – Married Life“. Collider (6-mart 2008-yil). 21-aprel 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  47. Schwarzbaum, Lisa (6-mart 2008-yil). „Married Life“. Entertainment Weekly. 3-dekabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 25 Iyun, 2022. {{cite magazine}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |access-date= (yordam)
  48. McCarthy, Todd (6-mart 2008-yil). „Married Life“. Variety.com. 28-dekabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 25 Iyun, 2022. {{cite magazine}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |access-date= (yordam)
  49. „Married Life (2008)“. Box Office Mojo. 4-dekabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  50. Kenny, Glenn. „Review: 'Game Night' Has a Winning Rachel McAdams and Charades With a Twist“. The New York Times (21-fevral 2018-yil). 8-iyun 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  51. Lawson, Richard. „Game Night Review: Surprisingly Stylish Fun That Could Use More Rachel McAdams“. Vanity Fair (21-fevral 2018-yil). 11-yanvar 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  52. Howell, Peter. „Rachel McAdams on taking the wheel — and driving for change in Hollywood“. The Toronto Star (22-fevral 2018-yil). 23-fevral 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  53. Kroll, Justin „Rachel McAdams to Star With Rachel Weisz in Love Story 'Disobedience' (EXCLUSIVE)“. Variety (4-oktabr 2016-yil). 25 iyul, 2022da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  54. Dargis, Manohla. „Review: The Flesh Is Willing in 'Disobedience'“. The New York Times (25-aprel 2018-yil). 9-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  55. Chilton, Louis „Doctor Strange in the Multiverse of Madness polarises critics as full reviews drop“. The Independent (4-may 2022-yil). 6-may 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  56. D'Alessandro, Anthony „Lionsgate Dates Judy Blume's 'Are You There God? It's Me, Margaret'“. Deadline Hollywood (31-yanvar 2022-yil). 31-yanvar 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  57. Berman, Liz „Rachel McAdams: I Just Heard About Twitter“. People (30-mart 2009-yil). 25 iyun, 2022da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  58. Ellwood, Mark. „Rachel McAdams: A headliner sees the other side of news coverage in 'State of Play'“. New York Daily News (11-aprel 2009-yil). 20-aprel 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  59. Marquina, Sierra „Rachel McAdams Doesn't Own a Car, So How Does She Get Around?“. RyanSeacrest.com (30-oktabr 2013-yil). 14-aprel 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  60. Kelly, Kate. „Playing Harder to Get“. The Wall Street Journal (18-avgust 2006-yil). 25 iyun, 2022da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  61. „Just how special is this pair?“. Canada.com (8-dekabr 2005-yil). 25 iyun, 2022da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  62. Szklarski, Cassandra. „Celebrities issue emotional pleas for Haiti“ (23-yanvar 2010-yil). 5-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  63. „TAKE ME TO THE RIVER“. Facebook. 8-yanvar 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  64. „Spiral Entertainment -“. 5-yanvar 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  65. @standearth. „Canadian actor, Rachel McAdams, has joined Grand Chief Stewart Phillip, Mark Ruffalo and David Suzuki to call on the B.C. government to stop logging the last old growth forests across the province“ (30-iyun 2021-yil). Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  66. marQy. „marQ's ish: Marq's Ish #70: A Day Without Immigrants“. Marqsish.com (7-mart 2011-yil). 10-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  67. Kitching, Scott. „Hollywood Star Helps Habitat For Humanity“. Blackburn News (30-avgust 2013-yil). 8-mart 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  68. „Fashion File“. Canada.com (2-iyul 2010-yil). 21-avgust 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  69. „Sunshine Foundation of Canada“. Sunshine.ca. 8-yanvar 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  70. „About“. RepresentUs. 23-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022-yil.
  71. Jones, Oliver „Scoop“. People (18-avgust 2008-yil). 14-iyun 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  72. „Star Tracks – Friday, August 22, 2008 – The Hot Seat – McAdams and Gosling“. People (22-avgust 2008-yil). 24 iyun, 2022da asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 24 iyun, 2022.
  73. Willard, Chris „Source: Ryan Gosling Still Loves Rachel McAdams“. People (16-dekabr 2008-yil). 8-dekabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  74. Slonim, Jeffrey „Michael Sheen & Rachel McAdams Confirm They Are Dating“. People (18-may 2011-yil). 24-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  75. Billups, Andrea „Rachel McAdams and Michael Sheen Split“. People (27-fevral 2013-yil). 3-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  76. 76,0 76,1 Fernandez, Alexia. „Rachel McAdams Welcomes a Son with Boyfriend Jamie Linden: Report“. People (10-aprel 2018-yil). 13-avgust 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  77. de Bertodano, Helena. „Rachel McAdams talks Disobedience, motherhood and #MeToo“. The Times (25-noyabr 2018-yil). 26-iyun 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  78. Fernandez, Alexia. „Rachel McAdams Says She Has No Regrets About Waiting for Motherhood: 'It's Just How It Happened'“. People (27-noyabr 2018-yil). 18-avgust 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.
  79. Juneau, Jen „On the Move! Pregnant Rachel McAdams Shows Off Baby Bump While Stepping Out in Los Angeles“. People (21-avgust 2020-yil). 28-noyabr 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25 iyun, 2022.