Foydalanuvchi munozarasi:Nataev

↓	Iltimos, yangi mavzularni sahifa pastidan qoʻshing. Qoʻshish…

Agar siz mening munozara sahifamda yozsangiz, u holda men mana shu sahifada javob beraman. Agar men sizning munozara sahifangizda yozsam, u holda men sizning munozara sahifangizni yana bir necha kun kuzataman.

Help

I recently translated this article and need help improving it; my Uzbek is not very good. Thank you. جودت (munozara) 18:46, 2026-yil 15-mart (UTC)

It seems to be entirely machine translated. I'd love to help revise it, but unfortunately I'm rather busy these days. Nataev ^munozara 18:56, 2026-yil 15-mart (UTC)

@Nataev If anyone is interested in this matter and can help, the topic of the article is important. Thank you. جودت (munozara) 19:56, 2026-yil 15-mart (UTC)

Maslahat soʻrayman: Max Tsui haqida yangi maqola — KI ochiqlangan

Salom Nataev,

Men Maks Tsui (d:Q1412451) shaxsanman — nemis operator-postanovkachisi va reklama rejissyori. Ushbu hisobni Vikipediya:Manfaatlar toʻqnashuvi qoidalariga rioya qilish uchun yangi ochdim (Foydalanuvchi:DigitalPawn79 sahifasiga raskrytie kiritdim).

Tushunamanki, Max Tsui sahifasi 2024-yil oktyabr oyida sizning tomoningizdan ikki marta oʻchirilgan: mashina tarjimasi va EA yetishmasligi sabab. Avvalgi versiyalarni koʻrmaganman; ammo qayta yaratishdan oldin sizdan maslahat soʻramoqchiman.

Mening tayyorlagan yangi varianti (boshlangʻich tahriri inglizcha AfC qoralamasi — hozir tekshiruvda):

• Qoʻlda yozilgan, mashina tarjimasi emas
• 35 dan ortiq mustaqil ikkinchi darajali manba (shots magazine 2015, MTV Show Milliy TV 2018, Yoshlar TV, O'zbekiston TV, Branding in Asia, UzReport, PR Newswire, Euronews, Cannes Corporate Media Awards va boshqalar)
• Oʻzbekistonga oid asosiy loyihalar (har birining mustaqil manbasi bor):
  • Welcome to Bukhara (2017) — Buxoro viloyat hokimligi buyurtmasidagi turistik film
  • Scorpion (2018) — Muhlisa Azizova rejissyorligida badiiy film
  • Olimpiya futbol terma jamoasi madhiyasi videoklipi (2024)
  • Whispers of Wisdom (2025) — 10 qismli hujjatli turkum Oʻzbekiston Islom sivilizatsiyasi markazi uchun, Sir Ben Kingsli ishtirokida
• Mukofotlar: Young Director Award (2015), Webvideopreis Deutschland (2016), Cannes Corporate Media & TV Awards (2018, ikki tasi)

Iltimos, qaysi yondashuv sizga maʼqul boʻlardi:

1. Qoralamani avval Foydalanuvchi:DigitalPawn79/Max Tsui sahifasida tayyorlay, soʻngra siz koʻrib chiqasiz
2. Boshqa yondashuvni tavsiya etasiz
3. Oʻzbek Vikipediyasidagi qoʻshimcha shart-talablarni aytib qoʻyasiz

Maqsadim shaxsiy shuhrat emas, balki Oʻzbekistondagi haqiqiy ish faoliyatim haqida (Mukhlisa Azizova bilan hamkorlik, Buxoroda turistik film, Toshkentda PROlogue festivalida hakam, Centre for Islamic Civilization bilan Ben Kingsli loyihasi) hujjatlash.

Agar oʻzbekcha matnim aniq emas boʻlsa, ingliz tilida ham yozishim mumkin. Vaqtingiz va javobingiz uchun oldindan rahmat.

DigitalPawn79 (munozara) 09:04, 2026-yil 16-may (UTC)

Hello! I see two issues here. First, writing an article about yourself is generally discouraged; see en:WP:ABOUTME (We don't yet have a specific local page on this, but writing about yourself is clearly problematic under VP:MZ). Second, since you're not a fluent Uzbek speaker, this may also raise concerns; see en:WP:MACHINE (for the local policy, see VP:Tarjima#Mashina tarjimasini tahrirlash shartdir!). Why not wait for a fluent Uzbek speaker to recreate the article naturally? Alternatively, you could ask active users whether they would be willing to translate the Russian article into Uzbek. Nataev ^munozara 13:34, 2026-yil 16-may (UTC)

Tillararo rishtalar marafoni yuzasidan savol

Assalomu alaykum. Deyarli barcha OʻzME maqolalarida Vikimaʼlumotlar bandi yaratilgan ekan. Lekin boshqa tilga ulanmasdan qolgan. Ulash jarayonida muammo boʻlyapti. Birlashtirish taklif etilyapti. Bir sahifani birlashtirib ham koʻrdim (Pleksit sahifasi), lekin bu birlashtirish hisoblash uskunasida aks etmas ekan. Qoʻshilgan tavsuf va noiwiki andozasi olib tashlangani esa uskunada hisoblangan. Bu holatda baholash qanday boʻladi? Va oʻzi umuman yuqoridagi kabi holatda birlashtirgan maʼqulmi yoki oʻzbekcha maqoladagi vikimaʼlumotlar bandidan sahifani uzib, inglishchadagi sahifaga ulab qoʻyish yaxshiroqmi? Agar 2-holat boʻlsa, bir band boʻsh qolib ketadi va uni oʻchirishga berishga ham toʻgʻri keladi.

Javob uchun oldindan rahmat W/ "Hasan Xamidovich" 06:28, 2026-yil 1-iyun (UTC)

Va alaykum assalom! d:Q25513984 ni d:Q7204901 bilan birlashtirib juda to'g'ri qilgansiz. Hisoblash uskunasi hakamlar ishini yengillatishni ko'zlaydi.

Uskuna nafaqat "wbsetsitelink-add|uzwiki", balki "merge" parametrini ham hisoblaydigan qilish mumkin bo'lsa kerak. Lekin menimcha shart emas bu, sababi hozirgi holatda mana bu va mana bu tahriringizni hisoblanyapti. Merge ham hisoblansa, ushbu muhim ikki qadam qolib ketishi mumkin. Lekin @Suyash.dwivediga murojaat qilib, merge amalini ham hisoblaydigan qilishni so'rasak bo'ladi. Nataev ^munozara 12:33, 2026-yil 1-iyun (UTC)