Xonqizining sarguzashtlari

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
Boshqa nomi
  • Miraculous
  • Miraculous Ladybug
  • Ladybug
Janri
Muallif(lar) Thomas Astruc
Yaratuvchi(lar) Jeremy Zag
Rejissyor
  • Thomas Astruc
  • Christelle Abgrall (season two)[4]
  • Benoît Boucher (seasons 2-3)
  • Wilifried Pain (seasons 2-3)[4]
  • Jeremy Paoletti (season two)
  • Jun Violet (seasons 2-3)[4]
Ssenariynavis(lar) Thomas Astruc
Sébastien Thibaudeau
Ovoz berganlar
Tematik musiqa bastakori Jeremy Zag & Noam Kaniel
Lyrics: Alain Garcia
Bastakor(lar)
  • Jeremy Zag
  • Noam Kaniel
  • Alain Garcia
Qismlar boshidagi musiqa English: „Itʼs Ladybug!“ performed by Wendy Child and Cash Callaway
French: „Miraculous“, Marily and Noam
Qismlar oxiridagi musiqa "Itʻs Ladybug!"/"Miraculous" (instrumental)
Mamlakat
  • Fransiya
  • Janubiy Koreya
  • Yaponiya
  • Italiya (fasl 2-3)
  • Braziliya (fasl 3-5)[5]
Til
  • Fransuzcha
  • Koreyscha
  • Yaponcha
  • Inglizcha
  • Italyancha
  • Brazilian Portugalcha
Mavsumlar soni 5
Qismlar soni 131 (Qismlar roʻyxati)
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuser(lar)
  • Jared Wolfson (season one)
  • Pascal Boutboul
  • Sébastien Thibaudeau
  • Alexandre Lippens (1-fasl)
  • Jean-Yves Patay
  • Cédric Pilot (season one)
  • Kevin Marciano (fasl 2-3)
  • Magali Bion (seasons 2-3)
  • Camille Oesch (seasons 2-3)
  • Toei Animation:
  • Hiroyuki Kinoshita
  • Ryuji Kochi
  • Pierre Belletante
  • SAMG:
  • Suhoon Kim
  • SK Broadband:
  • Stella Noh
Prodyuser(lar)
  • Jeremy Zag
  • Aton Soumache
  • Jacqueline Tordjman (associate)
  • Maurice Marciano (associate)
Qism davomiyligi 22 daqiqa
Studiya(lar)
Efirga uzatilishi
Telekanal

Xonqizining sarguzashtlari (inglizcha: Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir[6][7]; fransuzcha: Miraculous, les aventures de Ladybug et Cat Noir; Miraculous Ladybug[2][8][9] yoki Miraculous[10][11] nomi bilan ham tanilgan) — Fransiya, Janubiy Koreya, Yaponiya, Italiya va Braziliya davlatlari tomonidan ishlangan animatsion televizion serial.

Eshittirish[tahrir | manbasini tahrirlash]

Astrucning soʻzlariga koʻra, shou 120 dan ortiq davlatlarda oʻtkazildi.[12] Disney Channel telekanali AQSh, Yevropa, Yaqin Sharq, Afrika, Yaponiya va Lotin Amerikasida The Walt Disney Company Franceʼning ishtiroki bilan bogʻliq huquqlarga ega: xususan, Yevropa, Sharqiy Yevropa va Skandinaviya mamlakatlari kabelli televideniye huquqlariga ega. Germaniya, Rossiya va Turkiya esa bepul eshittirish huquqiga ega hisoblanadi.[2][13]

Janubiy Koreya birinchi marta Fiestar guruhi bilan serialning tarjima qilingan qoʻshigʻini kuylagan qiz boʻldi. U 1-sentabr 2015-yilda EBS1, [14] da efirga uzatildi[14] va serialning 13 ta epizodi 2015-yil noyabrgacha davom etdi, 2016-yil fevraligacha esa takrorlash bilan uzatildi, keyin mavsumning ikkinchi yarmi 2016-yil 1-martda efirga uzatiladi. Televizion serialni ishlab chiqarishda ishtirok etgan SK Broadband esa faqat ularning IPTV platformasini B TV abonentlariga, yaʼni ularning har birini EBS1’da efirga uzatganidan yarim soat oʻtgach, talab qilingan video qismlarni taqdim etdi.[15][16] Shuningdek, Janubiy Koreyadagi Disney Channel ham serialni 7-dekabr 2015-yildan boshlab efirga uzatdi.[17]

Fransiyada serial premyerasi 19-oktabr 2015-yilda TF1 telekanalidagi Tfou dastur blokida boʻlib oʻtdi.[18]

Amerika Qoʻshma Shtatlarida serial dastlab Nickelodeonda 6-dekabr 2015-yilda debyut qilgan.[19][20][21] Shou KidsClickʼda 3-iyul 2017-yildan beri namoyish etildi.[22][23] 8-aprel 2019-yilda Disney Channel dastlabki ikki mavsumni translyatsiya qilish huquqini qoʻlga kiritdi va uchinchi mavsum premyerasi AQShda boʻlib oʻtishi rejalashtirildi.[24] Kanadada shou premyerasi 9-yanvar 2016-yilda Télé-Québecda telekanalining Quebec provinsiyasidagi jamoat televizion tarmogʻida fransuz tilida boʻlib oʻtdi.[25] Serial 1-noyabr 2016-yildan boshlab Family Channelʼda ingliz tilida namoyish etildi.[26]

Birlashgan Qirollik va Irlandiyada shou premyerasi Disney Channelda 30-yanvar 2016-yilda,[27][28] Pop telekanalida esa 2017-yil fevralida namoyish etildi.[29]

Oʻzbekistonda ushbu serial Milliy TV telekanali orqali 2019-yil iyul oyidan beri namoyish qilindi.[30] Serial sentabrgacha davom etdi.

Xonqizining sarguzashtlari spin-off seriyalari 31-avgust 2018-yildan YouTube va boshqa yirik eshittirish kanallarida namoyish etila boshladi.[31][32]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named ladybug la times
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 „Miraculous“. PGS Entertainment. Qaraldi: 15-dekabr 2015-yil.
  3. ↑ Collins, Elle „Teen French Heroes Ladybug & Cat Noir Arrive on Nickelodeon“ (deadlink). Comics Alliance (3-dekabr 2015-yil). — „The influence of the Magical Girl genre is inescapable; when Marinette's mother is captured in a bubble and carried off into the sky, apparently along with every adult in Paris, Marinette transforms into Ladybug in a series of twirls and poses. She even has the guidance of some kind of talking ladybug creature, fulfilling another Magical Girl trope.“. 16-fevral 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-fevral 2016-yil.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc]. „Delighted to announce: @WinnyGZ @happyhappykuri & Jun Violet will now direct the show with me. Plz greet'em warmly!“ (3-may 2016-yil). Qaraldi: 26-iyun 2016-yil.
  5. ↑ 5,0 5,1 „Gloob vira co-produtor de maior sucesso: As Aventuras de Ladybug“ (pt-BR). Observatório da Televisão (17-avgust 2019-yil). Qaraldi: 17-avgust 2019-yil.
  6. ↑ Jayson, Jay „Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir To Debut in December on Nickelodeon“. Comicbook.com (9-sentabr 2015-yil). Qaraldi: 21-fevral 2016-yil.
  7. ↑ McLean, Tom „ZAG's 'Miraculous' Debuts Dec. 6 on Nick“. Animation Magazine (4-dekabr 2015-yil). — „ZAG Animation's long-in-the-works superhero animated series Miraculous: Tales of Ladybug & Jack Noir, debuts in the United States at noon ET/PT Dec. 6 on Nickelodeon.“. Qaraldi: 21-fevral 2016-yil.
  8. ↑ Komatsu, Mikikazu „Toei helps creating a new French magical girl show“. Crunchyroll (4-sentabr 2012-yil). — „a new TV anime series called Lady Bug or Miraculous Ladybug“. 2019-yil 1-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 1-sentyabr.
  9. ↑ Loo, Egan „Zagtoon, Toei's Ladybug Animated Trailer Streamed“. Anime News Network (5-sentabr 2012-yil).
  10. ↑ Keslassy, Elsa. „Japan's Toei to co-produce 'Miraculous'“ (6-iyun 2012-yil). „Zagtoon has enrolled Japan's Toei Animation to co-produce "Miraculous" (working title), a Paris-set comedy-action series“.
  11. ↑ Hodgkins, Crystalin. „Toei Animation to Co-Produce French Cartoon Miraculous“. Anime News Network (6-iyun 2012-yil).
  12. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named nolife interview
  13. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named ausca
  14. ↑ Educational Broadcasting System (22-iyul 2015-yil). „arxiv nusxasi“ (ko). Press-reliz. 21-iyul 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi.
  15. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named SKB PRel Nov 12
  16. ↑ {{Cite press release}} andozasidan foydalanishda title parametri belgilanishi kerak.
  17. ↑ „ko:12/7일 첫방영! 디즈니채널/ 미라큘러스 방영안내“ [Miraculous on Disney Channel: a Network Premiere, from 7 December] (koreyscha). SAMG Animation (7-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 12-mart 2016-yil.
  18. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named MiraculousSurTF1
  19. ↑ Liu, Ed „Nickelodeon Debuts "Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir" on 6-dekabr 2015-yil“. Toon Zone News (10-sentabr 2015-yil). 25-sentabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  20. ↑ Dickson, Jeremy (10–sentabr 2015–yil). „Nick US to debut Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir“. Kidscreen. Toronto: Brunico Communications. Qaraldi: 12–mart 2016–yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
  21. ↑ Zag, Jeremy „Ladybug will finally air on Nickelodeon this Fall!“. Instagram (24-iyun 2015-yil). 27-iyun 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-noyabr 2015-yil.
  22. ↑ AWN Staff Editor. „ʻMiraculous Ladybug’ Hops onto Newly-Launched KidsClick“. Animation World Network (12-iyul 2017-yil).
  23. ↑ „Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir“. kidsclick.com. 2019-yil 31-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 18-avgust 2018-yil.
  24. ↑ ZAG Entertainment (8-aprel 2019-yil). „"Miraculous™: Tales of Ladybug and Cat Noir" from The ZAG Company to Air on Disney Channel“. Press-reliz. Qaraldi: 16-aprel 2019-yil.
  25. ↑ „Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir“ (fransuzcha). Télé-Québec. 5-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-mart 2016-yil. (Wayback Machine saytida 5-mart 2016-yil sanasida arxivlangan)
  26. ↑ „Superstars and superheroes land on Family Channel beginning today“. DHX Media (1-noyabr 2016-yil). Qaraldi: 19-iyun 2016-yil.
  27. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named uk premiere
  28. ↑ „Miraculous Gets Green Light for Two More Seasons – TVKIDS“. worldscreen.com (20-iyun 2016-yil). Qaraldi: 10-avgust 2016-yil.
  29. ↑ „Miraculous Gets Green Light for Two More Seasons - TVKIDS“. worldscreen.com (20-iyun 2016-yil). Qaraldi: 10-avgust 2016-yil.
  30. ↑ „Xonqizining Sarguzashtlari 2019-yilning iyul oyidan Milly TVda“. Milliy TV (1-iyul 2019-yil). [sayt ishlamaydi]
  31. ↑ https://www.youtube.com/channel/UCMTeSubtljLd15kWqOfLATw
  32. ↑ Zahed, Ramin „News Bytes: ʻMiraculous’ at Comic-Con, Imagen Awards, iPi Soft V.4, and More“. Animation Magazine (9-iyul 2018-yil).

Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Xonqizining_sarguzashtlari&oldid=4086393" dan olindi