Singapur milliy universiteti
Singapur milliy universiteti | |
---|---|
![]() | |
Asos solingan | 1905-yil |
Oʻquv yurti turi | Avtonomiya universitet |
Prezident | Tan Eng Chye |
Talabalari | 35,908 (2018) |
Bakalavriat | 27,604 (2018) |
Magistratura | 8,304 (2018) |
Vebsayti | nus.edu.sg |
Koordinatalari: 1°17′44.00000000016″N 103°46′36.000000011986″E / 1.2955555555556000°N 103.77666666666999618°E G O va Koordinatalari: 1°17′47.91336″N 103°46′35.018040000008″E / 1.2966426000°N 103.77639390000000219°E G O{{#coordinates:}}: cannot have more than one primary tag per page
Singapur milliy universiteti (inglizcha qisqartmasi: NUS) Singapurdagi milliy tadqiqot universitetidir. 1905-yilda Federativ Malay shtatlari hukumati tibbiyot maktabi sifatida tashkil etilgan va mamlakatdagi eng qadimgi avtonom universitetdir.[1] U bakalavriat va aspirantura darajasida, jumladan tibbiyot va stomatologiya, dizayn va atrof-muhit, huquq, sanʼat va ijtimoiy fanlar, muhandislik, biznes, hisoblash va musiqa kabi keng koʻlamli fanlar boʻyicha ilmiy dasturlarni taklif etadi. Universitet fakultetlari zamonaviy texnologiya va ilm-fanni yanada rivojlantirishda muhim rol oʻynaydi, taʼlim va tadqiqotga global yondashuvni taklif qiladi, bunda Osiyo tajribasi va istiqbollariga eʼtibor qaratiladi.[2]
Singapur milliy universiteti doimiy ravishda dunyodagi va Osiyodagi eng nufuzli akademik muassasalardan biri sifatida eʼtirof etilgan.[3][4] U doimiy ravishda Jahon universitetlari akademik reytingi, QS World University Rankings va Times Higher Education World University Rankings reytingida dunyoning eng yaxshi 100 ta universitetlari qatoriga kiradi.
Singapur milliy universitetida bitta Nobel mukofoti laureati, bitta Tang mukofoti laureati va bitta Vautrin Lud laureati professor-oʻqituvchilar va tadqiqotchilari faoliyat yurutadi.
Tarixi[tahrir | manbasini tahrirlash]
1904-yil sentabrda Tan Jiak Kim Xitoy va birqancha jamiyatlar vakillaridan iborat boʻlgan bir guruh vakillarini gubernator Jon Andersonga Singapurda tibbiyot maktabini tashkil etish toʻgʻrisida iltimosnoma yuborish uchun boshchilik qildi.[5] 1905-yil 3-iyulda tibbiyot maktabiga asos solingan. Andersonning koʻrsatmalariga koʻra, maktab Pasir Panjangdagi hukumat tomonidan boshqariladigan boshpana yaqinda boʻshatilgan blokda vaqtincha boʻlib, maktabni boshqarish uchun zarur boʻlgan xodimlar bilan taʼminlangan.[6]
1912-yilda tibbiyot maktabi shifokor Lim Bun Keng tomonidan Qirol Edvard VII yodgorlik fondidan 120 000 dollar mablagʻ oldi. Keyinchalik, 1913-yil 18-noyabrda maktab nomi Qirol Edvard VII tibbiyot maktabiga oʻzgartirildi. 1921-yilda u akademik maqomini aks ettirish uchun yana King Edvard VII tibbiyot kollejiga oʻzgartirildi.[7][8]
1928-yilda[9] Raffles kolleji, tibbiyot maktabidan alohida muassasa, sanʼat va ijtimoiy fanlar boʻyicha taʼlimni rivojlantirish uchun tashkil etilgan.[10]
Malaya universiteti (1949-1962)[tahrir | manbasini tahrirlash]
1949-yil 8-oktyabrda Raffles kolleji King Edvard VII tibbiyot kolleji bilan birlashtirilib, Malaya universiteti tashkil etildi. Malaya federatsiyasining oliy taʼlim ehtiyojlarini qondirish uchun ikki muassasa birlashtirildi.[11]
Malaya universiteti tashkil etilganining birinchi oʻn yilligida juda tez oʻsdi va natijada 1959-yilda ikkita avtonom boʻlinma tashkil etildi, biri Singapurda, ikkinchisi Kuala-Lumpurda joylashgan.[12]
Nanyang universiteti (1955-1980)[tahrir | manbasini tahrirlash]
1955-yilda Singapurdagi xitoylar jamiyati fonida Nanyang universiteti (qisqartirilgan Nan-tah, chàn) tashkil etildi.[13]
Singapur universiteti (1962-1980)[tahrir | manbasini tahrirlash]
1960-yilda oʻsha paytdagi Malaya va Singapur Federatsiyasi hukumatlari boʻlinmalarning maqomini milliy universitetga oʻzgartirish taklifini bildirishdi.[14] 1961-yilda qonun qabul qilindi, sobiq Kuala-Lumpur boʻlimi Malaya universiteti sifatida tashkil etildi, Singapur boʻlimi esa 1962-yil 1-yanvarda Singapur universiteti deb oʻzgartirildi.
Hozirgi shakl[tahrir | manbasini tahrirlash]
Singapur milliy universiteti 1980-yil 6-avgustda Singapur universiteti va Nanyang universitetining qoʻshilishi natijasida tashkil topgan.[15] Bu qisman hukumatning ikki muassasa resurslarini yagona, kuchliroq tashkilotga birlashtirish va ingliz tilini Singapurning asosiy taʼlim tili sifatida ilgari surish istagi tufayli amalga oshirildi. Nanyang universitetining bir-biriga bogʻlangan uchta halqali asl choʻqqisi Singapur milliy universitetining yangi gerbiga kiritilgan.[16]
Singapur milliy universiteti 1980-yillarda tadbirkorlik boʻyicha taʼlim faoliyatini boshlagan, 1988-yilda Innovatsiyalar va texno tadbirkorlikni boshqarish markazi tashkil etilgan. 2001-yilda u NUS tadbirkorlik markazi (NEC) deb oʻzgartirildi va NUS Enterprise boʻlimiga aylandi. NEC hozirda Vong Poh Kam[17] tomonidan boshqariladi va uning faoliyati biznes, tajribaviy taʼlim, tadbirkorlikni rivojlantirish va tadbirkorlik tadqiqotlari kabi toʻrtta yoʻnalishda tashkil etilgan.
Singapur milliy universiteti Singapurdagi uchta kampusda — Kent Ridge, Bukit Timah va Outramda 17 ta fakultet va maktabga ega.
Universitet reytinglari[tahrir | manbasini tahrirlash]
2022-yilda QS World University Rankings NUSni dunyoda 11-oʻrinni va Osiyoda birinchi oʻrinni egalladi.[18] Times Higher Education World University Rankings 2022 NUSni dunyoda 21-oʻrinni va Osiyo-Tinch okeani mintaqasida uchinchi oʻrinni egalladi,[19] oʻtgan yillardagi obroʻ reytingida 25 va 24-oʻrinlarni egalladi.[20][21] 2021-yilda Jahon universitetlarining akademik reytingida NUS dunyoda 75-oʻrinni egalladi. 2020-yilda u SCImago Institutions Rankings tomonidan dunyodagi universitetlar orasida 29-oʻrinni egalladi.[22] NUS 2019-2020[23] uchun 28-oʻrin va 2020-2021[24] uchun 32-oʻrinni egalladi.[25]
NUS 2018-yilgi Times Higher Education World University Rankings (Times Higher Education World University Rankings)[26] boʻyicha Singapur va Osiyo-Tinch okeani mintaqasida birinchi, dunyoda 22-oʻrinni, QS Jahon Universitetlari reytingiga koʻra esa Osiyo Tinch okeani mintaqasida birinchi va dunyoda 11-oʻrinni egalladi.[27] 2018-yilda NUS Times Higher Education World University Rankings reytingida dunyodagi toʻrtinchi eng xalqaro universitet deb topildi.[28] QS Graduate Employability Rankings 2018, universitet bitiruvchilari ishga joylashishning yillik reytingida NUS dunyoda 30-oʻrinni egalladi.[29]
Universitet olimlari dasturi[tahrir | manbasini tahrirlash]
Universitet olimlari dasturi (USP) 2001-yilda Singapur milliy universitetida tashkil etilgan bakalavriat akademik dasturidir. Har yili USP Singapur milliy universitetidagi yetti fakultet va maktabdan 240 ga yaqin bakalavrlarni qabul qiladi.[30]
Singapur milliy universiteti talabalari kollejda modullarni oladi va joriy USP oʻquv dasturiga amal qiladi. Ular USP talabalari uchun maxsus ishlab chiqilgan oʻn ikkita koʻp tarmoqli modullarni shuningdek, universitet olimlari seminarini olishlari kerak. Talabalar USP ilgʻor oʻquv dasturi talablarini bajarish uchun turli xil variantlarga ega, ular orasida professor-oʻqituvchilar bilan individual tadqiqotlar, sanoat va tadbirkorlik qoʻshimchalari mavjud.[31]
Oʻquv markazlari[tahrir | manbasini tahrirlash]
Singapur milliy universitetida turli xil oʻquv markazlari mavjud jumladan:
- Oʻqitish va Taʼlimni Rivojlantirish Markazi (CDTL),[32] Singapur milliy universiteti akademik rivojlanish boʻlimi boʻlib, shu maqomda talabalar bilimini yaxshilash uchun oʻqitishni qoʻllab-quvvatlashga intiladi.
- Taʼlim va taʼlimni qoʻllab-quvvatlash va yaxshilash uchun raqamli va audio-vizual texnologiyalarni oʻrganish, ishlab chiqish va qoʻllashni taʼminlaydigan Taʼlim Texnologiyalari Markazi (CIT)[33]. Bu Singapur milliy universiteti tomonidan ishlab chiqilgan Integrated Virtual Learning Environment orqali va yangi ilovalar/xizmatlarni ishlab chiqish va multimedia kontentini akademiya uchun kurslarga kiritish orqali amalga oshiriladi.[34]
- Ingliz tilidagi muloqot markazi (CELC).[35]
- Tizim fanlari instituti (ISS),[36] menejerlar va IT amaliyotchilariga professional axborot texnologiyalari boʻyicha uzluksiz taʼlimni taklif qiladi.
- Yel-NUS kollejidagi CTL oʻqitish va oʻrganish markazi[37] liberal sanʼat taʼlimining oʻziga xos pedagogikasi boʻyicha akademik rivojlanishni qoʻllab-quvvatlaydi. Saʼy-harakatlar koʻp sohalarga qaratilgan, lekin ayniqsa, jamoaviy taʼlim, oʻquvchiga yoʻnaltirilgan oʻrganish, baholash va baholash, samarali sinf muhokamasi, taʼsirli fikr-mulohazalar va barcha boʻlimlar — fanlar, ijtimoiy fanlar va gumanitar fanlar uchun madaniyatlararo hamkorlik.
Singapur milliy universiteti Oliy matematika va fan maktabi[tahrir | manbasini tahrirlash]
Singapur milliy universiteti Matematika va fanlar oliy maktabi matematika va tabiiy fanlarga ixtisoslashgan maktab boʻlib, ushbu sohalarga moyil boʻlgan koʻplab talabalarga oʻrta va oliy taʼlimgacha taʼlim beriladi.[38][39]
Tadqiqot[tahrir | manbasini tahrirlash]
Singapur milliy universitetidagi asosiy tadqiqotlar orasida biotibbiyot va hayot fanlari, fizika fanlari, muhandislik, nanofan va nanotexnologiyalar, materialshunoslik va muhandislik, infokommunikatsiya va infotexnologiyalar, gumanitar va ijtimoiy fanlar hamda mudofaa bilan bogʻliq tadqiqotlar mavjud.[40][41][42]
Asosiy tadqiqot ob’ektlari[tahrir | manbasini tahrirlash]
Qiyosiy tibbiyot laboratoriya hayvonlarini parvarish qilish, veterinariya tibbiy xizmatlari va Singapur milliy universiteti xodimlari va talabalari uchun hayvonlar boʻyicha tadqiqot loyihasini qoʻllab-quvvatlash uchun professional va texnik xizmat koʻrsatish uchun tashkil etilgan.
Milliy universitet tibbiyot institutlari oʻz saʼy-harakatlarini Singapur milliy universitetidagi Yong Loo Lin tibbiyot maktabi uchun markazlashtirilgan tadqiqot muassasalari va xizmatlarini rivojlantirishga va saraton va yurak-qon tomir kasalliklari boʻyicha tadqiqot dasturlarini ishlab chiqishga qaratadi.[43]
Tadbirkorlik[tahrir | manbasini tahrirlash]
Singapur milliy universiteti 1980-yillarda tadbirkorlik boʻyicha taʼlim faoliyatini boshlagan, 1988-yilda Innovatsiyalar va texno tadbirkorlikni boshqarish markazi tashkil etilgan. 2001-yilda u NUS tadbirkorlik markazi (NEC) deb oʻzgartirildi va NUS Enterprise boʻlimiga aylandi. NUS Enterprise — Singapur milliy universitetining tadbirkorlik boʻlimi. Uning faoliyati biznes-inkubator,[44] tadbirkorlik taʼlimi, tadbirkorlikni rivojlantirish va texnologiyalarni tijoratlashtirishni oʻz ichiga oladi.[45]
Kampus qulayliklari[tahrir | manbasini tahrirlash]
NUSNET tadqiqot, oʻqitish, oʻrganish va boshqaruvda qoʻllaniladi. 2004-yilda kamida 1000 ta kompyuterni birlashtirgan UD Grid MP asosida kampus boʻylab tarmoqli hisoblash tarmogʻi ishga tushirildi. Bu mintaqadagi eng yirik virtual superkompyuterlardan biriga aylanadi.[46]
Singapur milliy universiteti masofaviy taʼlimni amalga oshirish uchun Internet2 texnologiyasidan foydalangan. Singapur va Massachusets texnologiya instituti talabalari bitta virtual sinfda oʻrganish va muloqot qilish imkoniyatiga ega boʻldi.[47]
Kutubxona xizmatlari[tahrir | manbasini tahrirlash]
Singapur milliy universiteti kutubxonalari 8 ta kutubxonani oʻz ichiga oladi. Xususan markaziy kutubxona, Xitoy kutubxonasi, CJ Koh qonun kutubxonasi, Xon Sui Sen memorial kutubxonasi, Tibbiyot kutubxonasi, musiqa kutubxonasi, Ilmiy kutubxona va Sharqiy Osiyo instituti kutubxonasi. Uning kollektsiyasi arxitektura, qurilish va koʻchmas mulk, biznes, stomatologiya, muhandislik, informatika, gumanitar va ijtimoiy fanlar, huquq, tibbiyot, musiqa, hamshiralik ishi va fanlarni oʻz ichiga oladi. 2017-yil iyun holatiga koʻra, toʻplamda 2 354 741 noyob nom va 26 074 mikroforma manbalari[48] mavjud.[49]
Transporti[tahrir | manbasini tahrirlash]
Universitetda Kent Ridj kampusida ham, Kent Ridj va Bukit Tima kampuslari oʻrtasida ham ishlaydigan Ichki Shuttle Bus deb nomlangan maxsus avtobus tizimi mavjud. Xizmat bepul va haftada yetti kun butun kampus boʻylab ishlaydi.[50]
Talabalar turar joyi[tahrir | manbasini tahrirlash]
Singapur milliy universitetida talabalar turar joyining uch turi mavjud: Yashash zallari, Talabalar turar joylari va turar joy kollejlari. Universitet shaharchasidagi turar joy kollejlari va bitiruvchilar turar joylarida yashovchi 4,100 ga yaqin talabalarga qoʻshimcha ravishda, kampusdagi turar joy zallari va talabalar turar joylari oʻrtasida taqsimlangan 6,000 ga yaqin turar-joylar mavjud.[51]
Universitet mashhur bitiruvchilari[tahrir | manbasini tahrirlash]
Li Kuan Yu, Singapurning birinchi bosh vaziri
Go Chok Tong, Singapurning ikkinchi bosh vaziri
Toni Tan Keng Yam, Singapurning yettinchi prezidenti
SR Natan, Singapurning oltinchi va eng uzoq vaqt faoliyat yuritgan prezidenti
Mahathir Mohamad, Malayziyaning toʻrtinchi va yettinchi bosh vaziri
Kishor Mahbubani, Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashining sobiq prezidenti
Halima Yakob, Singapurning sakkizinchi va amaldagi prezidenti
Ng Eng Xen, Singapurning hozirgi mudofaa vaziri
Sha'ari Tadin, parlament aʼzosi va Singapur Markaziy Kengashi asoschisi (Majlis Pusat Singapura)
Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]
- ↑ „Towards an "entrepreneurial university" model to support knowledge-based economic development: the case of the National University of Singapore, Poh-Kam Wong, Yuen-Ping Ho, Annette Singh“ 941–958. ScienceDirect (2007). DOI:10.1016/j.worlddev.2006.05.007.
- ↑ „National University of Singapore (NUS)“ (en). Top Universities. QS Top Universities. Qaraldi: 14-yanvar 2022-yil.
- ↑ „QS World University Rankings 2021“ (en). Top Universities (28-may 2020-yil). 9-iyun 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26-noyabr 2020-yil.
- ↑ „QS University Rankings: Asia 2021“ (en). Top Universities (19-noyabr 2020-yil). 24-oktabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26-noyabr 2020-yil.
- ↑ Loo Lay Yen. „National University of Singapore: A Brief Chronological History“. Lib.nus.edu.sg. 20-iyun 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi.
- ↑ „GOVERNMENT MEDICAL SCHOOL FOR MALAYA.“. eresources.nlb.gov.sg. The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (Weekly) (5-oktabr 1905-yil). 21-mart 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 29-oktabr 2020-yil.
- ↑ Tan. Infopedia“. eresources.nlb.gov.sg. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „Our History - NUS Yong Loo Lin School of Medicine“. NUS Yong Loo Lin School of Medicine. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „National University of Singapore website – Milestones“. Nus.edu.sg. 3-aprel 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi.
- ↑ Guay. Infopedia“. eresources.nlb.gov.sg. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ corporate@um.edu.my. „Our History“. um.edu.my. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ corporate@um.edu.my. „Our History“. um.edu.my. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil. corporate@um.edu.my.
- ↑ „History“. NUS Bulletin. National University of Singapore. 12-mart 2017-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 29-yanvar 2019-yil.
- ↑ Loo Lay Yen. „National University of Singapore: A Brief Chronological History“. Lib.nus.edu.sg. 20-iyun 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Loo Lay Yen.
- ↑ „History“. National University of Singapore. 12-mart 2017-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 29-iyun 2019-yil.
- ↑ „Milestones“. National University of Singapore. 15-oktabr 2007-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 11-avgust 2007-yil.
- ↑ Chng. „Start-up godfather“. The Straits Times (20-may 2012-yil). 10-iyun 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi.
- ↑ „QS World University Rankings 2022“. QS World University Rankings 2022. Qaraldi: 30-yanvar 2022-yil.
- ↑ Qing. „NUS climbs to 21st place and NTU moves to 46th spot in latest global rankings“. The Straits Times. Qaraldi: 5-sentabr 2021-yil.
- ↑ „World University Rankings 2021“. Times Higher Education. Qaraldi: 6-aprel 2021-yil.
- ↑ „Times Higher Education World Reputation Rankings 2019“. Timeshighereducation.co.uk. 19-sentabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 7-iyun 2018-yil.
- ↑ „SCImago Institutions Rankings - Higher Education - All Regions and Countries - 2020 - Overall Rank“. www.scimagoir.com. 22-aprel 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 11-iyun 2019-yil.
- ↑ „2019–2020 Rankings“. University Ranking by Academic Performance. 18-dekabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30-avgust 2022-yil.
- ↑ „World Ranking“. University Ranking by Academic Performance. 6-dekabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30-avgust 2022-yil.
- ↑ „Middle East Technical University, Graduate School of Informatics“.
- ↑ „World University Rankings 2021“. Times Higher Education. Qaraldi: 6-aprel 2021-yil. „World University Rankings 2021“.
- ↑ „QS World University Rankings Results 2018“. QS Quacquarelli Symonds. 27-iyul 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 2-noyabr 2020-yil.
- ↑ „Most international universities in the world 2018: top 200“. Times Higher Education. 21-mart 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 7-iyun 2018-yil.
- ↑ „QS Graduate Employability Rankings 2018“. www.topuniversities.com. 7-yanvar 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 7-iyun 2018-yil.
- ↑ „Overview – University Scholars Programme“. usp.nus.edu.sg. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „Residential Colleges“. 6-sentabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlandi.
- ↑ „History, Vision & Mission, Strategies“. nus.edu.sg. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „CIT - About“. cit.nus.edu.sg. 7-dekabr 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „CIT – Quality“. Cit.nus.edu.sg (16-yanvar 2003-yil). 10-sentabr 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 11-avgust 2015-yil.
- ↑ „About Us“. nus.edu.sg. 30-avgust 2022-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „About Us“. iss.nus.edu.sg. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „Yale-NUS College“. teaching.yale-nus.edu.sg. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „NUS High School celebrates 10 years of math and science education“. TODAYonline. Qaraldi: 21-mart 2019-yil.
- ↑ „NUS High School of Mathematics and Science“. 30-avgust 2022-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „key areas“. nus.edu.sg. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „Research Areas & Facilities“. Materials Science and Engineering. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „Home - Temasek Defence Systems Institute“. Temasek Defence Systems Institute. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „Office of Deputy President (Research & Technology)“. NUS. 21-mart 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 11-avgust 2015-yil.
- ↑ „S'pore start-up incubator sets up US hub“. 29-dekabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 29-dekabr 2016-yil.
- ↑ „Our Purpose - NUS Enterprise“. NUS Enterprise. Qaraldi: 30-iyul 2021-yil.
- ↑ „NUS And SCS Unveil Biggest Supercomputing Grid in the Region“. NCS (16-noyabr 2004-yil). 15-iyun 2013-yilda asl nusxadan arxivlandi.
- ↑ Alliance. „SMA :: About : Universities : Facilities“. web.mit.edu.
- ↑ „Library Statistics 2016/2017“. Libportal.nus.edu.sg. 8-iyul 2017-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 11-avgust 2015-yil.
- ↑ „Library Statistics 2016/2017“. ocr (19-yanvar 2018-yil). 20-yanvar 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi.
- ↑ „Getting around NUS“. NUS Office of Campus Amenities. 21-mart 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 25-fevral 2020-yil.
- ↑ „Graduates“. NUS Office of Housing Services. 21-mart 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 25-fevral 2020-yil.