Kontent qismiga oʻtish

Rossan kodeksi

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

"Rossan kodeksi" (lotincha: Codex Rossanensis; belgisi: Σ yoki 042) — yunon tilidagi 6-asrga oid unsial qoʻlyozma boʻlib, Mark 16:14-20 dagi boʻshliq bilan Matto va Mark Injillari matnini oʻz ichiga oladi[1][2]. Qoʻlyozmaning nomi qoʻlyozma topilgan shahardan olingan.

2015-yilda YuNESKOning Jahon xotirasi reestriga kiritilgan[3].


Qoʻlyozma xususiyatlari

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Rossan kodeksi binafsha rangli pergamentga kumush siyoh bilan yozilgan va 188 ta pergament varaqdan (307 mm x 260 mm) (376 bet) iborat. Injillardan har birining dastlabki uchta satri, shuningdek, „Xudo“ va „Iso“ (nomina sacra) soʻzlarining qisqartmalari oltin harflar bilan yozilgan. Sahifadagi matn har biri 20 satrdan iborat ikki ustunda joylashgan[2]. Kodeks maʼlum boʻlgan eng qadimgi qoʻlyozma boʻlib, matn bilan bir vaqtda akvarelda boʻyalgan miniatyuralar bilan bezatilgan.

Rossan kodeksi Sinop kodeksi (O), Berat kodeksi (F) va Peterburg Binafsharang kodeksi (N) bilan birgalikda binafsha rangli unsiyal qoʻlyozmalar guruhiga kiradi.

Qoʻlyozmaning yunoncha matni Vizantiya matn turini aks ettiradi, u Peterburg binafsha kodeksiga juda yaqin. Qoʻlyozma Alandning V toifasiga aloqador[2]. Qoʻlyozma matni Gebhard (O. von Gebhard) tomonidan 1883-yilda nashr etilgan.

Muzey veb-saytiga koʻra, kodeksda 14 ta miniatyura mavjud[4], Metzger 17 ta degan. Ulardan 12 tasi Masihning hayotiga bagʻishlangan.

Qoʻlyozma 1879-yilda Italiya janubidagi Rossano shahridan topilgan[1]. Kitobning tuzilishidan koʻrinib turibdiki, „kodeks“ toʻliq kitobning yarmini tashkil qiladi. Yetishmayotgan ikkita Injil 17-asrda cherkovda chiqqan yongʻinda yoʻqolgan[4]. Koʻrinishidan, kodeks Rossanoga 8-asrda musulmon ekspansiyasidan qochgan nasroniylar bilan birga kelgan.

  1. 1,0 1,1 C. R. Gregory, „Textkritik des Neuen Testaments“, Leipzig 1900, vol. 1, p. 92
  2. 2,0 2,1 2,2 Kurt und Barbara Aland, Der Text der Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1981, S. 123. ISBN 3-438-06011-6.
  3. „The Codex Purpureus Rossanensis, UNESCO Memory of the World Programm, 2015-10-09“. 6-noyabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 1-noyabr 2016-yil.
  4. 4,0 4,1 „Кодекс на сайте музея“. 1-noyabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-oktabr 2016-yil.