Anne Frank

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Annelies MarieAnneFrank (de ; nl ; 1929-yil 12-iyun - 1945-yil fevral/mart), asli yahudiy boʻlgan nemis-golland kundalik yozuvchisi. II jahon urushi -- Uning 1942-yildan 1944-yilgacha bosib olingan Gollandiyadagi hayoti haqida yozgan kundaligi keyinchalik Anne Frankning kundaligi (Het Achterhuis tilida asl nusxasi) nomi ostida chop etilgan. Shuning uchun Frank Xolokostning eng taniqli qurbonlaridan biridir. U haqida koʻplab kitoblar, spektakllar va filmlar mavjud.

Germaniyaning Frankfurt shahrida tugʻilgan, u oilasi bilan Gollandiyaning Amsterdam shahrida yashagan, u yerda umrining koʻp qismini oʻtkazgan, toʻrt yarim yoshida natsistlar Germaniya ustidan nazorat oʻrnatgan. Germaniya fuqarosi boʻlib tugʻilgan, 1941-yilda fuqaroligini yoʻqotgan. U 1940-yil may oyida Germaniyaning Gollandiyaga bostirib kirishi natijasida Amsterdamda qamalgan. 1942-yil iyul oyida yahudiylarning taʼqibi kuchaygani sababli, u oilasi bilan uyda kutubxona orqasidagi yashirin xonaga yashiringan. Oʻsha paytdan boshlab 1944-yil avgust oyida oila gestapo tomonidan hibsga olinmaguncha u oʻzining tugʻilgan kuniga bagʻishlangan kundaligida oʻz boshidan kechirganlari haqida muntazam ravishda yozgan. Oila hibsga olinganida, ular fashistlarning konslagerlariga yuborilgan. 1944-yil oktabr yoki noyabr oylarida u katta singlisi Margot bilan Osventsimdan Bergen-Belsen kontslageriga surgun qilindi. Ular bir necha oy oʻtgach, bu yerda, ehtimol, tifdan vafot etdilar. Qizil Xoch oʻlim holatlarini mart, rasmiy oʻlim sanasini esa 31-mart deb belgilagan edi, ammo 2015-yilda Anne Frankning uyida oʻtkazilgan tadqiqotlar shuni koʻrsatdiki, ular fevral oyida oʻlish ehtimoli koʻproq.

Uning otasi Otto Frank oilaning urushdan omon qolgan yagona aʼzosidir. U Amsterdamga qaytib kelganida, u qizining kundaligi uning kotibi Miep Gies tomonidan yuritilishini bilib oldi va 1947-yilda u kundalikni nashr ettirdi[1]. Kundalik 1952-yilda "Yosh qizning kundaligi " nomi bilan ingliz tiliga tarjima qilingan va hozirda 70 dan ortiq turli tillarda nashr etilgan[2].

Birinchi yillar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Anne Frank, 1940-yil

Annelies[3] yoki Annelise[4] Mari Frank 1929-yil 12-iyunda Germaniyaning Frankfurt shahridagi Maingau Qizil Xoch klinikasida Edit (née Holländer) va Otto Geynrix Frank oilasida tugʻilgan[5]. Uning Margot ismli opasi bor[6]. Franklar oilasi liberal yahudiy boʻlib, dinning urf-odatlari bilan mutlaqo cheklanmagan[7]. Ular yahudiylar va turli dinlarga mansub fuqarolarning assimilyatsiya qilingan jamoasida yashagan. Edit va Otto ilmiy tadqiqotlarga qiziqqan odamlar edi; ularning uylarida katta kutubxona bor edi, ular bolalarini kitob oʻqishga undadilar[8]. Anna tugʻilganda, oila Frankfurt- Dornbuschdagi Marbachweg 307 da ijaraga olingan ikki qavatli uyda yashar edi. 1931-yilda u Dornbuschning Dichterviertel (Shoirlar mahallasi) deb nomlangan hududidagi Ganghoferstrasse 24-dagi uyga koʻchib oʻtdi. Ikkala uy ham bugungi kungacha saqlanib qolgan[9].

Anne Frank tug'ilgan Maingau Qizil Xoch klinikasi
Merwedepleindagi kvartira, u erda Franklar oilasi 1934-yildan 1942-yilgacha yashagan.

1933-yilda Adolf Gitlerning natsistlar partiyasi federal saylovda gʻalaba qozonganidan soʻng, Edit Frank bolalari bilan Axenda yashovchi onasi Roza bilan qolishga ketdi. Otto Frank Frankfurtda qolgan edi, lekin Amsterdamdan ish taklifi boʻlgach, u yerga koʻchib oʻtdi[8]. U pektin ishlab chiqaruvchi Opekta Works kompaniyasida ishlay boshladi. Bu davrda Edit oilasi uchun uy topish uchun Axen va Amsterdamga sayohat qildi va oxir-oqibat Rivierenbuurtdagi Merwedepleinda, yahudiy-nemis muhojirlari yashaydigan mahallada kvartira topdi[10]. 1933-yil dekabr oyining oxirida Edit qizi Margot bilan erining oldiga bordi. Ona buvisi bilan qolib, fevral oyida Gollandiyada oilasi bilan uchrashdi[10]. Franklar oilasi 1933—1939-yillarda Germaniyadan qochgan 300 000 yahudiy orasida[7].

Anne va Margot Amsterdamga koʻchib oʻtgandan keyin u maktabni boshladi. Margot davlat maktabida, Ann esa Montessori maktabida oʻqigan. Margot dastlab golland tili bilan muammolarga duch kelgan boʻlsa-da, u Amsterdamda yulduz talabaga aylandi. Ona ham maktabga koʻnikdi, oʻz yoshida doʻstlar orttirdi; Xanna Goslar uning eng yaqin doʻstlaridan biriga aylandi[7].

1938-yilda u sous ishlab chiqarishda ishlatiladigan ziravorlar ishlab chiqaradigan ikkinchi Otto Pectacon kompaniyasiga asos soldi[8]. Hermann van Pels kompaniya tomonidan ziravorlar boʻyicha maslahat olish uchun yollangan. U yahudiy qassob edi va oilasi bilan Osnabryukdan qochib ketgan[8]. 1939-yilda Edithning onasi franklar huzuriga koʻchib oʻtdi va 1942-yil yanvar oyida vafotigacha ular bilan qoldi[6].

1940-yil may oyida Germaniya Niderlandiyaga bostirib kirdi, u yerda ishgʻolchi hukumat yahudiylarga nisbatan kamsituvchi va cheklovchi qonunlarni qoʻllashni boshladi[6]. Otto Frank oʻz oilasi bilan Qoʻshma Shtatlarga koʻchib ketishni rejalashtirgan va bu yerni “oʻzlari yashashi mumkin boʻlgan yagona joy” deb hisoblagan[11]. Biroq, Rotterdamdagi AQSh konsulligi yopilgani va hujjatlar va arizalar yoʻqolganligi sababli viza soʻrovi hech qachon koʻrib chiqilmagan. Agar u qayta ishlangan boʻlsa ham, oʻsha paytda AQSh hukumati Germaniyada yaqin qarindoshlari boʻlgan odamlarni natsist agentlari boʻlishlari uchun shantaj qilishlari mumkin deb gumon qilgan[11].

Orqa uydagi hayot[tahrir | manbasini tahrirlash]

A three shelf timber bookcase, filled with books, stands at an angle in front of a doorway to the Secret Annexe
Amsterdamdagi Anne Frank uyidagi Orqa uyga kirish eshigini yashiradigan kutubxona. (qayta qurilgan)

1942-yil 6-iyul kuni ertalab[6] oila oʻzining eng ishonchli xodimi yordamida Prinsengrachtdagi Opekta kompaniyasi tepasida joylashgan zinapoya orqali uch qavatli uyga yashirinib joylashdi. Ular yashiringan bu joy kundaliklarda Achterhuis (Orqa uy) deb qayd etilgan. Ular oʻz kvartiralarini toʻsatdan tark etgandek tartibsiz qoldirdilar va Otto Shveysariyaga borishlari mumkinligi haqida eslatma yozgan edi. Ular Annaning mushuki Moortjeni oʻzlari bilan olib ketishmadi, chunki ular yashirinishlari kerak edi. Yahudiylarga jamoat transportidan foydalanish taqiqlangan, ular u erga borish uchun milya yoʻl yurishgan[8]. Orqa uyning eshigini yashirish uchun uning oldiga kutubxona joylashtirilgan[12].

Uning yashiringan joyini bilgan xodimlari Viktor Kugler, Yoxannes Kleyman, Miep Gies va Bep Voskuijl edi. Giesning rafiqasi Yan Gies va Voskuylning otasi Yoxannes Xendrik Voskuyl yashirinish vaqtida ularga yordam berganlar orasida edi. Bu odamlar yashiringan joylari va tashqi dunyo oʻrtasidagi yagona aloqa boʻlib, ulardan urush va siyosiy voqealar haqida maʼlumot olishgan. Ular oʻzlarining barcha ehtiyojlarini qondirishdi, vaqt oʻtishi bilan ularni qondirish qiyinlashdi; xavfsizligini taʼminlab, oziq-ovqat va boshqa zarur narsalarni olib kelishdi. Frank oʻz kundaligida ularning eng xavfli paytlarda fidoyiliklari va uydagilarning maʼnaviyatini koʻtarishga qaratilgan saʼy-harakatlari haqida yozgan. Ularning barchasi yahudiylarga boshpana bergan holda qoʻlga olinsa, oʻlim jazosiga duchor boʻlishlarini bilishardi[8].

A photograph taken from the opposite side of the canal shows two four-story buildings which housed the Opekta offices and behind them, the Secret Annexe
Prinsengrachtdagi uy, Amsterdam (chapda)
Bino va orqa uyning maketi.

Yosh kundalik yozuvchisi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Frank oʻz kundaligida oila aʼzolari bilan munosabatlari va har birining xarakter xususiyatlaridagi farqlar haqida yozgan. U hissiy jihatdan oʻziga eng yaqin otasini koʻrdi va Otto keyinchalik shunday dedi: "Anne va Margot bilan solishtirganda, biz yaxshiroq edik, u onasiga koʻproq bogʻlangan edi. Margot hech qachon oʻz his-tuygʻularini koʻrsatmagan va qoʻllab-quvvatlashga muhtoj emas edi, chunki u Anna kabi hissiy tebranishlarga ega emas edi, shuning uchun bizning munosabatlarimiz shunday rivojlangan boʻlishi mumkin”[6]. Birodarlar yashirinish davrida bir-biriga avvalgidan koʻra yaqinroq edi. Biroq, Ann baʼzida singlisiga hasad qilardi, uni Margot kabi mehribon va xotirjam emasligi uchun tanqid qilardi. Onaning yoshi ulgʻaygan sari singlisi bilan munosabatlari yaxshilanib bordi. 1944-yil 12-yanvarda yozgan Frenk shunday dedi: "Margot tobora yaxshilanmoqda... U hozirgi kunlarda u qadar ayyor emas va haqiqiy doʻstga aylanadi. U meni endi e’tiborga olinmaydigan goʻdak deb oʻylamaydi”[13].

Orqa uy (pastda) engil devorlari va to'q sariq rangli tomi bilan, 2004-yilgi Westerkerkdan ko'rinadi va uyning orqasidagi bog'dagi Anne Frank daraxti (pastki o'ngda).

Rasmlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yana qarang[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Tanya Savicheva
  • Samanta Smit
  • Sadako Sasaki

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. Anne Frank Beyond the Diary: a Photographic Remembrance.. New York: Puffin/Viking, 1995 — 80, 103 bet. ISBN 9780140369267. 
  2. „The publication of the diary“ (15 ekim 2018). 28 nisan 2019da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 3 aralık 2021.
  3. Anne Frank Fonds.
  4. Barnouw & Van Der Stroom 2003.
  5. „Geschichte“. Frankfurt Red Cross Clinics. 27 ocak 2014da asl nusxadan arxivlandi.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Müller 1999.
  7. 7,0 7,1 7,2 van der Rol & Verhoeven 1995.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 Lee 2000.
  9. „Wohnhaus der Familie Frank“. City of Frankfurt. 17 ocak 2019da asl nusxadan arxivlandi.
  10. 10,0 10,1 Verhoeven 2019.
  11. 11,0 11,1 „Letters reveal desperate plight of Anne Frank's family – Europe – International Herald Tribune“. The New York Times (14 şubat 2007). 21 kasım 2015da asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 20 kasım 2015.
  12. Westra et al. 2004.
  13. Frank 1995.