Aïcha

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
„Aïcha“
Khaled qoʻshigʻi
„Sahra“ albomidan
Chiqarilgan sanasi 1996-yil
Davomiyligi 4:19
Leybl Barclay
Matn muallif(lar)i
  • Jean-Jacques Goldman
  • Khaled
Prodyuser(lar) Jean-Jacques Goldman
Khaled singllari xronologiyasi
„Bakhta“
(1995) 		„Aïcha“
(1996) 		„Le jour viendra“
(1997)
Klipi
"Aïcha" YouTubeda

"Aïcha" (fransuzcha: a.iʃa; arabcha: عائشة) – fransuz qoʻshiqchisi Jean-Jacques Goldman tomonidan yozilgan qoʻshiq boʻlib, jazoirlik sanʼatkor Khaled tomonidan ijro etilgan. 1996-yilda qoʻshiq ikkita versiyani oʻz ichiga olgan singl sifatida chiqarildi: fransuz versiyasi hamda fransuz va arab tillarida kuylangan ikki tilli versiya. Qoʻshiqning arabcha matnini Khaled yozgan. Uning 1996-yilgi Sahra albomidan qoʻshiqning ikki tilli versiyasi joy olgan. Qoʻshiqning aralash tildagi versiyasiga olingan videoklipga Sarah Moon rejissyorlik qilgan[1][2].

Qoʻshiq matni[tahrir | manbasini tahrirlash]

Qoʻshiq matni Aïcha ismli ayolni sevib qolgan bir erkak haqida. U Aïchaga marvaridlar, sheʼrlar va boshqa hashamatli hamda romantik narsalarni vaʼda qiladi, ammo, u rad etadi.

Qoʻshiqlarning barchasi fransuz tilida, shuningdek, Khaled tomonidan kuylangan arabcha qismi ham bor.

Treklist[tahrir | manbasini tahrirlash]

Fransuz CD singli va frantsuz promo 12"
  1. „Aïcha“ – 4:20
  2. „Aïcha“ (mixte versiyasi) – 4:20
Nemis Maxi CD singli
  1. „Aïcha“ (ikki tilli versiya) – 4:20
  2. „Aïcha“ – 4:20
  3. „Sratli“ – 4:33

Chartlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Sertifikatlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Mamlakat Sertifikat Sana Sotuv
Fransiya bayrogʻi Fransiya[8] Olmos 16-yanvar 1997-yil 750,000

Outlandish versiyasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

„Aicha“
Outlandish qoʻshigʻi
„Bread & Barrels of Water“ albomidan
Chiqarilgan sanasi 2002-yil[9]
Davomiyligi 4:37
Leybl
  • RCA
  • BMG Denmark
Matn muallif(lar)i
  • Carsten Mortensen
  • Isam Bachiri
  • Jean-Jacques Goldman
  • Roger Lenny Martinez
  • Waqas Ali Qadri
Prodyuser(lar)
  • Mintman
  • Outlandish
Outlandish singllari xronologiyasi
„Gritty“
(2002) 		„Aïcha“
(2002) 		„Man binder os på mund og hånd“
(2004)
Klipi
"Aicha" YouTubeda

2002-yilda Daniyaning „Outlandish“ hip-hop guruhi „Aicha“ qoʻshigʻining inglizcha versiyasini chiqardi. Qoʻshiq Germaniya, Niderlandiya, Ruminiya, Shvetsiya va Shveysariya chartlarida birinchi oʻrinni egalladi. Avstriya, Flandriya va Norvegiyada esa top 10 hitga aylandi. Singl uchun videoklip ham suratga olindi.

Treklist[tahrir | manbasini tahrirlash]

CD maxi

  1. „Aicha“ (4:37)
  2. „Aicha“ (Mintman Remiks) (4:34)
  3. „Aicha“ (Instrumental) (4:08)
  4. Outlandish, Majid va Asmaa – „El Moro“ (5:24)

Chartlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. ↑ Khaled Ya-Rayi bonus DVD credits
  2. ↑ Music video of the original single by Khaled YouTubeda
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 "Aïcha", in various singles charts Lescharts.com[sayt ishlamaydi] (Retrieved 20 April 2008)
  4. ↑ 4,0 4,1 „Single top 100 over 1997“ (Dutch). Top40. 2011-yil 6-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 22-aprel.
  5. ↑ 1996 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (Wayback Machine saytida 18 October 2014 sanasida arxivlangan) (Retrieved 20 April 2008)
  6. ↑ 1996 French Singles Chart Disqueenfrance.com (Wayback Machine saytida 17 October 2005 sanasida arxivlangan) (Retrieved 20 April 2008)
  7. ↑ „Top 100 Single-Jahrescharts“ (German). GfK Entertainment. Qaraldi: 2018-yil 17-aprel.
  8. ↑ French certifications Disqueenfrance.com (Wayback Machine saytida 20 April 2009 sanasida arxivlangan) (Retrieved 20 April 2008)
  9. ↑ 9,0 9,1 "Outlandish – Aicha" (olmoncha). GfK Entertainment Charts.
  10. ↑ "Outlandish – Aicha" (olmoncha). Ö3 Austria Top 40.
  11. ↑ "Outlandish – Aicha" (niderlandcha). Ultratop 50.
  12. ↑ „Eurochart Hot 100 Singles“. Music & Media. 21-jild, № 29. 12 July 2003. 8-bet.
  13. ↑ "Outlandish – Aicha". Top Digital Download.
  14. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 37, 2003" (niderlandcha). Dutch Top 40.
  15. ↑ "Outlandish – Aicha" (niderlandcha). Single Top 100.
  16. ↑ "Outlandish – Aicha". VG-lista.
  17. ↑ „Arhiva romanian top 100: Editia 43, saptamina 10.11 – 16.11, 2003“ (ro). Romanian Top 100. 2005-yil 20-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 23-noyabr.
  18. ↑ "Outlandish – Aicha". Singles Top 100.
  19. ↑ "Outlandish – Aicha". Swiss Singles Chart.
  20. ↑ „Jahreshitparade Singles 2003“ (de). austriancharts.at. Qaraldi: 2020-yil 14-fevral.
  21. ↑ „Jaaroverzichten 2003“ (nl). Ultratop. Qaraldi: 2019-yil 30-dekabr.
  22. ↑ „Top 100 Single–Jahrescharts 2003“ (de). GfK Entertainment. Qaraldi: 2019-yil 30-dekabr.
  23. ↑ „Top 100–Jaaroverzicht van 2003“. Dutch Top 40. Qaraldi: 2019-yil 30-dekabr.
  24. ↑ „Jaaroverzichten – Single 2003“ (nl). MegaCharts. Qaraldi: 2019-yil 30-dekabr.
  25. ↑ „Topul anului 2003“ (ro). Romanian Top 100. 2005-yil 22-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 23-noyabr.
  26. ↑ „Årslista Singlar – År 2003“ (sv). Sverigetopplistan. Qaraldi: 2019-yil 30-dekabr.
  27. ↑ „Schweizer Jahreshitparade 2003“ (de). hitparade.ch. Qaraldi: 2019-yil 30-dekabr. 
"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Aïcha&oldid=4092051" dan olindi