Union Square, Manhattan
Union Square — Nyu-Yorkning Manxetten shahridagi tarixiy chorraha va uning atrofidagi mahalla, Brodvey va sobiq Bowery Road joylashgan. — hozir Toʻrtinchi avenyu[1] — XIX asr boshlarida birlashgan. Uning nomi „bu yerda orolning ikkita asosiy yoʻli birlashgan“ degan maʼnoni anglatadi[2]. Hozirgi Union Square Park janubda 14-koʻcha, shimolda 17-koʻcha va gʻarbiy va sharqda mos ravishda Union Square West va Union Square East bilan chegaralangan. 17-koʻcha parkning shimoliy chekkasida Brodvey va Park avenyu janubini bogʻlaydi, Sharqiy Union Square Park Avenue janubini Toʻrtinchi avenyu va parkning janub tomonidagi Brodveyning davomi bilan bogʻlaydi. Park Nyu-York shahar Parklar va dam olish departamenti tomonidan saqlanadi.
Qoʻshni mahallalar — shimolda Flatiron tumani, gʻarbda Chelsi, janubi-gʻarbda Grinvich qishlogʻi, janubi- sharqda Sharqiy qishloq va sharqda Gramersi bogʻi. Nyu-York universitetining bir qancha yotoqxonalari kabi The New Schoolning koʻplab binolari[3] maydon yaqinida joylashgan[4]. Maydonning sharqiy tomonida toʻrtta Zekkendorf minorasi va janub tomonida toʻliq kvadrat blokli aralash foydalanishdagi One Union Square South tomonidan hukmronlik qiladi, unda devor haykali va Metronom nomli raqamli soat mavjud. Union Square Park shuningdek, sanʼat assortimentini oʻz ichiga oladi, jumladan Jorj Vashington, Markiz de Lafayette, Avraam Linkoln va Mahatma Gandi haykallari.
Union Square Manxetten 5-jamoaviy okrugining bir qismi[5] va uning asosiy pochta indeksi 10003.[6] Uni Nyu-York shahar politsiya departamentining 13-chi uchastkasi nazorat qiladi[7]. Nyu-York metrosining 14-chi koʻcha-Union maydoni bekati, 4, Union Square ostida joylashgan.
Tarixi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Rivojlanish
[tahrir | manbasini tahrirlash]Hozirgi Ittifoq maydoni atrofidagi hudud dastlab qishloq xoʻjaligi yerlari edi. Saytning gʻarbiy qismi Elias Brevoortga tegishli edi[2] :221keyinchalik 1762-yilda oʻz erini Jon Smitga sotgan;[8] 1788-yilga kelib u yana Genri Spinglerga (yoki Springlerga) sotilgan[9][10] yu Erning sharqiy qismida Jon Uotts va Kornelius Uilyamsga tegishli fermer xoʻjaliklari joylashgan edi. Park saytining shimoli-gʻarbiy burchagida 1 akr (0.40 ga) Nyu-Yorkdagi sariq isitma epidemiyasi paytida biznes uchun „panoh“ boʻlgan Manxetten bankiga tegishli er.[2]:222
Jon Rendel 1811-yildagi Komissarlarning rejasiga tayyorgarlik koʻrish uchun orolni oʻrganayotganda, Bloomingdeyl yoʻli (hozirgi Brodvey) Baueridan keskin burchak ostida burilib ketdi. Bu burchakda binolarni qurish qiyin boʻlgani sababli, Komissarlar ittifoqda maydon yaratishga qaror qilishdi[11]. 1815-yilda shtat qonun chiqaruvchi organining qaroriga koʻra, bu sobiq kulolchilik maydoni shahar uchun umumiy mulk boʻlib, dastlab Union Place deb nomlangan[2][12]. Union Place dastlab 10-dan 17-koʻchagacha choʻzilishi kerak edi. Bir nechta shahar amaldorlari Union Place juda katta ekanligiga eʼtiroz bildirishdi va uni „toʻxtatishni“ soʻrashdi va 1814-yilda Nyu-York shtati qonun chiqaruvchi organi 14-koʻchani janubiy chegara qilib, hududni qisqartirish uchun harakat qildi[13][14][15] :3
1831-yilda, shahar tez kengayib borayotgan va uning atrofidagi hudud hali ham kam rivojlangan bir paytda, Savdo banki asoschilaridan biri va shimoli-sharqdagi Gramercy Parkni ishlab chiqaruvchisi Samuel Ruggles shaharni hudud nomini oʻzgartirishga ishontirdi. „Birlik maydoni“ sifatida. Shunday qilib, Ruggles shuningdek, shaharni shimoldagi 17-koʻchagacha kengaytirdi va Universitet maydonining oʻqini kengaytirib, maydonning gʻarbiy tomonini hosil qildi, shu bilan umumiy maydonni uchburchakdan toʻrtburchaklar maydonga aylantirdi[16][15] :5.1832-yilga kelib, hudud Ittifoq maydoni deb oʻzgartirildi[13][14][17]. Ruggles 15-dan 19-koʻchagacha boʻlgan koʻplab atrofdagi uchastkalarni ellik yillik ijaraga oldi, u yerda piyodalar yoʻlaklari va bordyurlar qurdi. 1834-yilda u Aldermenlar kengashini maydonni oʻrab olish va baholashga ishontirdi, soʻngra ijarasining koʻp qismini sotdi va 1839-yilda maydonning sharqiy tomoniga qaragan toʻrt qavatli uy qurdi[18]. Union maydonidagi park qurib bitkazildi va 1839-yil iyul oyida ochildi[13]
Kroton akvedukidan suv olish uchun Union Square markazida favvora qurildi, 1842-yil oktyabrda qurib bitkazildi[13][19] 1845-yilda maydon nihoyat boy uylar bilan toʻla boshlaganida, qisman Rugglesning doimiy ragʻbatlantirilishi tufayli atrofdagi koʻchalarni asfaltlash va maydonni ekish uchun 116 000 dollar sarflandi[13]. Ushbu dastlabki bosqichdan omon qolganlar, garchi ular ancha moslashtirilgan va qayta qurilgan boʻlsa ham, Brodvey 17-koʻchadagi maydondan chiqadigan burilishdagi 862-866 Brodveydagi uch va toʻrt qavatli gʻishtli qator uylardir. 17-koʻcha va Toʻrtinchi avenyu burchagidagi Everett uyi (1848-yilda qurilgan, 1908-yilda buzib tashlangan) oʻnlab yillar davomida shaharning eng zamonaviy mehmonxonalaridan biri boʻlgan[20].
Bogʻning dastlabki yillarida maydonning markaziy ovalini panjara bilan oʻrab, daraxtlar bilan qoplangan nurli yurishlar bilan oʻralgan. 1872-yilda Frederik Lov Olmsted va Kalvert Vo[21] bogʻni daraxtlar boʻlaklari boʻlgan ochiq ayvon sifatida koʻpaytirish uchun chaqirildi.
Avvaliga maydon, Nyu-York shahriga kiraverish vazifasini bajaruvchi soʻnggi jamoat maydoni[22] asosan turar joy edi: Union League Club dastlab 17-koʻchaning burchagida Genri G. Markand tomonidan ijaraga olingan uyni egallagan. Brodvey. Fuqarolar urushidan soʻng, mahalla asosan tijoratga aylandi va maydon XX asr boshlarida ijtimoiy ahamiyatini yoʻqota boshladi, koʻplab eski uylar buzib tashlandi[13]. 1870-yilda Broadway va Broome koʻchasidan maydonga koʻchib oʻtgan Tiffany & Co. 1905-yilda 15-koʻchadagi oʻz binolarini tark etib, 1905-yilda 37-koʻchaga koʻchib oʻtdi; Gorham kompaniyasi kumush ustalari 1906-yilda 19-koʻchadan yuqoriga koʻtarildi. 19-koʻchaning shimoli-sharqiy burchagida joylashgan Piter Goeletning soʻnggi xususiy uylari 1897-yilda tijorat binosiga yoʻl ochdi.
Rialto
[tahrir | manbasini tahrirlash]Rialto, Nyu-York shahrining birinchi tijoriy teatr tumani, 1870-yillardan boshlab Union Square va uning atrofida joylashgan. U Venetsiyadagi Rialto savdo tumani sharafiga nomlangan[23][24][25]. Union Square Rialto hududida ochilgan birinchi muassasa 1854-yilda Irving Pleysda ochilgan Musiqa akademiyasi edi Teatr okrugi asta-sekin shimolga, arzonroq va rivojlanmagan shahar atrofidagi mahallalarga va oxir-oqibat hozirgi Teatr tumaniga koʻchib oʻtdi[26][23][27].
Fuqarolar urushidan oldin Nyu-York shahridagi teatrlar asosan Brodvey va Bowery boʻylab 14-koʻchagacha joylashgan boʻlib, Brodveydagilar oʻrta va yuqori sinflarga koʻproq jalb qilingan, Boueri teatrlari esa immigrant tomoshabinlar, xizmatchilar va ishchilar sinfini jalb qilgan. Urushdan soʻng, 14-koʻcha ustidagi Beshinchi va Oltinchi avenyular boʻylab Ladies' Mile savdo hududining rivojlanishi oʻyin uylarini shaharning yuqori qismiga tortishga olib keldi, shuning uchun „Rialto“ teatr chizigʻi Brodveyda 14 va 23-koʻchalar oraligʻida, Ittifoq oʻrtasida paydo boʻldi. Kvadrat va Madison maydoni.[28]
Shu bilan birga, rezident aktyorlik kompaniyasi yulduz yoki impresario atrofida joylashgan aktsiyadorlik jamiyatlaridan maʼlum bir spektaklni oʻrnatish uchun bir martalik asosda ishlab chiqarishlar birlashtiriladigan „kombinatsiya“ tizimiga oʻtish; teatr sanoatiga xizmat koʻrsatish uchun zarur boʻlgan tashqi yordam hajmini kengaytirdi. Shunday qilib, yangi teatrlar atrofida rekvizitlar, liboslar, pariklar, dekoratsiyalar va boshqa teatr ehtiyojlarini etkazib beruvchilar yetishib chiqdi. Yangi tizim ushbu bir martalik spektakllarga aktyorlarni jalb qilishning tashkiliy usulini ham talab qildi, shuning uchun isteʼdodli brokerlar va teatr agentlari, shuningdek, teatr pansionatlari, sahna fotograflari, reklama agentliklari, teatr printerlari va oʻyin nashriyotlari paydo boʻldi. Mintaqaning teatr tomoshabinlari va xaridorlariga xizmat koʻrsatadigan mehmonxonalar va restoranlar bilan bir qatorda, Union Square Rialto asr oxiriga kelib, gullab-yashnayotgan teatr mahallasi boʻlib, tez orada shahardan " Brodvey " nomi bilan mashhur boʻlgan joyga koʻchib oʻtadi. Rialto koʻproq vitse-yoʻnaltirilgan Tenderloin koʻngilochar tumaniga kiritilgan[28].
Ofis va ulgurji hudud
[tahrir | manbasini tahrirlash]20-asrning birinchi oʻn yilligiga kelib, Union Square yirik transport markaziga aylandi, uning yonidan bir nechta baland va yer usti temir yoʻl liniyalari oʻtadi va Nyu-York metrosining 14-koʻchasi — Union Square bekati 1904-yilda ochildi[29] :2 Teatr okrugining shimolga koʻchirilishi bilan Union Square ham bir nechta yuqori qavatli binolar va koʻplab ofis binolari bilan yirik ulgurji savdo hududiga aylandi.[30] :2 Ofis tuzilmalariga 1908-yilda Park Avenue janubi va 17-koʻchaning shimoli-gʻarbiy burchagida qurilgan Everett binosi kiradi;[31] :41910-1911 yillarda xuddi shu chorrahaning shimoli-sharqiy burchagida qurilgan Germania Life Insurance Company binosi;[29] :6va Consolidated Edison Building, 1910 va 1914-yillar orasida 14-koʻchada janubda uchta blokda qurilgan.[32] :5, 8
Bu davrda Union maydonidagi koʻplab eski uylar muhojirlar va sanoat ishchilari uchun uylarga aylantirildi. Koʻplab rassomlar oʻzlarining studiyalari boʻlgan 14-koʻcha boʻylab qolgan uylarning chodirlariga koʻchib oʻtishdi. 1939-yilda Nyu-York shahri uchun WPA qoʻllanmasida aytilishicha, 1920-yillarga kelib, „Oʻn toʻrtinchi koʻchaning janubiy tomoni deyarli Grinvich qishlogʻining eski tarangligiga aylandi“. Bundan tashqari, Union Square atrofidagi koʻchmas mulk qiymati 1920-yillarga kelib pasayib ketdi, maydonda „koʻk uylar, otishma galereyalari va yomon bizneslar“ paydo boʻldi.[26] Oʻn yil davomida maydonning sharqiy qismidagi binolarning koʻpchiligi S. Klein va Ohrbach doʻkonlari tomonidan sotib olindi.[30] :2[26] Koʻchmas mulk faoliyati 1920-yillarning oxirida qayta boshlangan va 1928-yilda The New York Times gazetasida chop etilgan maqolaga koʻra, „mahallada bir nechta kichikroq operatsiyalar rejalashtirilgan yoki amalga oshirilmoqda“[33].
XX asr oxiri va XXI asr boshlari
[tahrir | manbasini tahrirlash]Union Square 1997-yilda Milliy tarixiy yodgorlik nomini oldi, birinchi navbatda, uni birinchi Mehnat kuni paradi sifatida sharaflash uchun[34][35].
2001-yil 11-sentabr xurujlaridan soʻng Union Square motam tutuvchilar uchun asosiy jamoat yigʻilish joyiga aylandi. Odamlar bogʻda oʻz-oʻzidan shamlar va fotosuratlar yodgorliklarini yaratdilar va qurbonlarni sharaflash uchun tomoshalar oʻtkazildi. Oʻsha paytda, 14-koʻchadan pastda joylashgan Quyi Manxettenda shoshilinch boʻlmagan transport vositalari vaqtincha taqiqlangan va piyodalar harakati cheklangan edi. Maydonning gʻalayon davrida yigʻilish joyi boʻlishi ham uning hushyor yigʻilish joyi sifatida ishlatilishiga sabab boʻlgan.
Shimoliy tomonni taʼmirlash
[tahrir | manbasini tahrirlash]2008-yil mart oyida parkning shimoliy qismida oʻn sakkiz oylik taʼmirlash boshlandi. Reja tarafdorlari buni 1980-yillarning oʻrtalarida boshlangan Union Square Parkini taʼmirlashni yakunlash deb taʼriflashdi, bu esa oʻyin maydonchalari maydoni miqdori va sifatini oshirish, jamoat maydonining sifati va funksiyasini yaxshilash, parkni qayta tiklash orqali parkni yaxshilash imkonini beradi. yomonlashgan bandshell tuzilishi, park xodimlari uchun mehnat sharoitlarini yaxshilash va bogʻning markazida restoran mavjudligini „koʻchada“ saqlab qolish. Dastlabki taʼmirlash rejalariga javoban norozilik namoyishlari va siyosiy harakatlar pavilyonni taʼmirlash darajasining qisqarishiga, restoran egallaydigan umumiy joyning qisqarishiga va bagʻishlangan oʻyinlar hajmining koʻpayishiga olib keldi. boʻsh joy, ammo har qanday tijorat maqsadlarida foydalanish pavilonni egallashi mumkin degan fikrga qattiq qarshilik qolmoqda. Taʼmirlash natijasida bogʻdagi oʻyin maydonining umumiy miqdori koʻpayishiga qaramay, rejani tanqid qilganlar, bandshell pavilonining oʻzi oʻyin maydoniga aylantirilishi kerakligini daʼvo qilishdi[36][37]. Tarixiy pavilon binosining maqomi keyinroq Davlat Oliy sudiga keltirildi[38][39] 2009-yil boshida sudya taʼmirlashga qarshi daʼvoni rad etib, pavilyondagi mavsumiy restoranga yoʻl ochdi[40].
Restoran imtiyozi bilan bogʻliq boʻlmagan bahsli elementlardan biri 30 fut (9.1 m)) masofada joylashgan koʻcha daraxtlarining bir qatorini kiritishdir. bir-biridan, maydonning shimoliy tomoni boʻylab. 17-koʻcha boʻylab sharqqa va gʻarbga yoʻnalishni ajratib turuvchi boʻyalgan oʻrta chiziqni bir vaqtning oʻzida olib tashlash toʻgʻrisida qaror qabul qilinganda, maydonning yaroqli yigʻish maydonini kamaytirmasdan, maydonning shimoliy chegaralarini bir necha futga oshirgan holda daraxtlarni kiritish mumkin boʻldi. Maydonning shimoliy tomoni boʻylab uzluksiz panjara yasash uchun bir-biriga payvandlangan „vaqtinchalik“ metall relslar maydonni taʼmirlash doirasida olib tashlandi. 17-koʻcha boʻylab bir necha yil oldin ikki qatorli daraxtlar ekilgan va arman genotsidi qurbonlari yodgorligi sifatida tegishli lavha oʻrnatilgan edi[41].
Taʼmirlash vaqtida Union Square Greenmarket vaqtincha parkning gʻarbiy tomoniga koʻchirildi va 2009-yil apreliga kelib shimol tomoniga qaytdi.
Atrofdagi binolar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Union Square atrofida bir nechta mashhur binolar mavjud. Janubi-gʻarbdan soat yoʻnalishi boʻyicha ular:
- Gʻarbiy Union Square va 14-koʻchadagi Linkoln binosi, shaharning diqqatga sazovor joyi[42], u ham Milliy tarixiy joylar reestriga (NRHP) kiritilgan
- Shpingler binosi (shuningdek, Springler binosi) 5-9 Union Square West[43]
- 15 Union Square West (sobiq Tiffany & Co. binosi)[44]
- Metropolis banki 31 Union Square West, shaharning diqqatga sazovor joyi[45] va NRHP roʻyxati
- Decker Building 33 Union Square West, shaharning diqqatga sazovor joyi[46] va NRHP roʻyxati
- Century Building (Barnes & Noble) Sharqiy 17-koʻchasi, 33-uyda, Union Square shimoliy tomonida, shaharning diqqatga sazovor joyi[13] va NRHP roʻyxati
- Everett binosi, Sharqiy 17-koʻcha, 45, Union Square shimoliy tomonida, shaharning diqqatga sazovor joyi[31]
- W New York Union Square (sobiq Germania Life Insurance Company binosi) 50 Union Square East/105 East 17th Street, shaharning diqqatga sazovor joyi[29] va NRHP roʻyxati
- 44 Union Square East (sobiq Tammany Hall binosi), shaharning diqqatga sazovor joyi[30]
- Daryl Roth teatri (sobiq Union Square Savings Bank) 20 Union Square East, shaharning diqqatga sazovor joyi[47]
- 1 Union Square East manzilidagi Zeckendorf Towers, S. Klein doʻkonining arzon narxlardagi sobiq saytida joylashgan kondominium majmuasi
- One Union Square South (Davis Brody Bond, 1999),[48] kinetik devor haykali va Metronom deb nomlangan bug 'portlashlarini chiqarib yuboruvchi raqamli soatga ega.
Bundan tashqari, Konsolidatsiyalangan Edison binosi Zekkendorf minoralaridan bir blok sharqda joylashgan[32]. Century Association klubi uyi Irving Place va Union Square East oʻrtasidagi 15-koʻchada joylashgan[49].
Sanʼat va haykaltaroshlik
[tahrir | manbasini tahrirlash]Union Square AQSh prezidenti Jorj Vashingtonning Genri Kirk Braun tomonidan modellashtirilgan va 1856-yilda ochilgan taʼsirchan otliq haykali bilan mashhur. Bogʻning janubiy chekkasida joylashgan bu 1770-yilda Jorj III otliq haykalidan keyin Nyu-York shahrida oʻrnatilgan birinchi ommaviy haykal va bronzadan yasalgan birinchi Amerika otliq haykali edi[50].
Sharqiy Union Square va 16-koʻchada joylashgan Markiz de Lafayette Fréderik Auguste Bartoldi tomonidan modellashtirilgan va 1876-yilda, AQSh mustaqilligining 100 yilligiga bagʻishlangan[51].
Genri Kirk Braun (1870) tomonidan yaratilgan Avraam Linkoln haykali parkning shimoliy chekkasida joylashgan[52].
Parkning janubi-gʻarbiy burchagida Mahatma Gandi haykali 1986-yilda qoʻshilgan[53].
Gʻarbiy Union Square yaqinidagi „ Union Square“ ichimlik favvorasi (1881), Jeyms favvorasi sifatida ham tanilgan, bola yordami bilan koʻzadagi suvni boʻshatgan Xayriya siymosi boʻlgan Temperance favvorasi. U Daniel Uillis Jeyms tomonidan sovgʻa qilingan va haykaltarosh Adolf Donndorf tomonidan yaratilgan[54].
Charlz F. Merfi yodgorlik bayroq ustuni, shuningdek, Mustaqillik bayrogʻi sifatida ham tanilgan, 1926-yilda qurilgan va 1930-yilda AQSh mustaqilligining 150 yilligiga bagʻishlangan. U parkning markazida joylashgan[55].
Yashil bozorlar va korxonalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Ommaviy bozorlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]197- yilda Nyu-York shahrining atrof-muhit boʻyicha kengashi (hozirgi GrowNYC) Greenmarket dasturini yaratdi, bu esa mintaqaviy kichik oilaviy fermerlarga oʻz meva, sabzavot va boshqa qishloq xoʻjaligi mahsulotlarini shaharning ochiq bozorlarida sotish imkoniyatini berdi. Birinchi Greenmarketda dastlab ettita fermer boʻlgan va ularning tanlovi tushga qadar sotilgan[56]. Oʻsha yozda Nyu-Yorkda yana ikkita bozor ochildi. Greenmarket oʻz daromadlarini kamaytirmoqda deb hisoblagan mahalliy savdogarlar va supermarketlarning noroziligiga qaramay, shaharda koʻproq bozorlar ochildi.
Bugungi kunda Union Square Greenmarket — bozorlarning eng mashhuri — yil davomida dushanba, chorshanba, juma va shanba kunlari soat 8:00 dan 18:00 gacha oʻtkaziladi. Bozorga bir qator mintaqaviy fermerlar xizmat koʻrsatadi, chunki fermerlar va bozor oʻrtasidagi oʻrtacha masofa 90 milya (140 km) ni tashkil qiladi. . Eng qizgʻin mavsumlarda Greenmarket haftasiga 250 000 dan ortiq mijozlarga xizmat koʻrsatadi[57], Greenmarketda mingdan ortiq meva va sabzavotlarni xarid qilish mumkin;[58] va mavjud mahsulotlarning xilma-xilligi oddiy supermarketda topilganidan ancha kengroq[59].
Union Square, shuningdek, 23-noyabrdan 24-dekabrgacha boʻlib oʻtadigan Union Square dam olish bozori bilan mashhur. Vaqtinchalik stendlar 100 dan ortiq hunarmandlar bilan toʻldirilgan boʻlib, ular sham va atir-upadan tortib to trikotaj sharflar va yuqori darajadagi zargarlik buyumlarigacha boʻlgan narsalarni sotadilar.
Korxonalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Union Square — Manxettendagi markaziy joylashuvi va yaqin atrofdagi koʻplab metro yoʻnalishlarini hisobga olgan holda mashhur uchrashuv joyi. Maydonning chetida koʻplab bar va restoranlar mavjud va uning atrofidagi koʻchalarda shaharning eng mashhur (va qimmat) restoranlari joylashgan. S. Klein doʻkoni oʻzini XX asr oʻrtalarida yuqori narxlarga „Maydonda“ muqobili sifatida targʻib qildi[60] va asr oxirida bir nechta yirik doʻkonlar tarmogʻi, jumladan Barnes & Noble doʻkonlari oʻz faoliyatini yoʻlga qoʻydi. Century Building,[61] Chaqaloqlar „R“ Us sobiq Qoʻshma Shtatlar Kommunistik partiyasi shtab-kvartirasida[62] va Spingler binosida Staples[63].
W Hotels tarmogʻining bir qismi boʻlgan W New York Union Square parkning shimoli-sharqiy burchagida, sobiq Guardian Life binosida joylashgan[64], Bundan tashqari, Hyatt Union Square Nyu-York mehmonxonasi parkning janubi-sharqiy burchagida, sobiq pochta boʻlimida joylashgan.
Madaniy taʼsir
[tahrir | manbasini tahrirlash]Ijtimoiy va siyosiy faollik
[tahrir | manbasini tahrirlash]Park tarixan koʻplab siyosiy namoyishlar uchun boshlangʻich yoki yakuniy nuqta boʻlgan. Park oʻzining kasaba uyushmalari mitinglari va 1861-yildagi ittifoq qoʻshinlarini qoʻllab-quvvatlovchi yirik yigʻilish uchun tanilgan boʻlsa-da, aslida u Bloomingdale Road (hozirgi Brodvey) va Sharqiy pochta yoʻli (hozirda yoʻq boʻlib ketgan) „birlashmasi“ da joylashganligi uchun nomlangan. bu yigʻilishlar oldidan[65], 1861-yil XX-aprelda Fort Sumter qulaganidan koʻp oʻtmay, Fort Sumter qoʻmondoni mayor Robert Anderson qal’ada uchib ketgan Fort Sumter bayrogʻini parkga olib keldi. Bayroq Jorj Vashington haykalidan koʻtarilib, chorak million odamni vatanparvarlik mitingini yigʻib, oʻsha paytgacha Shimoliy Amerikadagi eng yirik jamoat yigʻilishi boʻlgan. Bayroq koʻp oʻtmay olib tashlandi va mamlakat boʻylab qayta-qayta kim oshdi savdosiga qoʻyib, vatanparvarlik uchun mablagʻ yigʻish uchun foydalanildi. 1864-yilning yozida maydonning shimoliy tomoni Metropolitan yarmarkasi oʻtkaziladigan joy edi.
Union Square har xil yoʻnalishdagi radikallarning nutq soʻzlash yoki namoyish qilish uchun tez-tez yigʻiladigan joyi boʻlib kelgan. 1865-yilda yaqinda tashkil etilgan Irlandiya respublikachi Fenian Birodarligi omma oldida chiqdi va Hukumatning kapitoliysi uchun maydonning shimoliy tomoniga qaragan Everett House mehmonxonasi yonidagi Sharqiy 17-koʻcha, 32-uyda joylashgan doktor Jon Moffatning qoʻngʻir toshdan yasalgan uyini ijaraga oldi. surgun eʼlon qildilar[66]. 1882-yil 5-sentabrda, birinchi Mehnat kunini nishonlashda kamida 10 000 ishchidan iborat olomon Brodveyga chiqishdi va Union maydonidagi koʻrib chiqish stendini oldiga chiqishdi. 1908-yil 28-martda anarxist Union maydonida bomba qoʻydi, bu faqat oʻzini va boshqa odamni oʻldirdi[67].
1893-yil 21-avgustda Emma Goldman koʻp ishlaydigan tikuvchilar oldida „Tekin non“ nutqini aytish uchun Union maydonida sahnaga chiqdi. Shuningdek, u 1916-yil 20-mayda olomonga Comstock qonunlari bilan taqiqlangan tugʻilishni nazorat qilish vositalaridan bepul foydalanish zarurligi haqida gapirdi. Uning Union Squarega tashrifi yuzlab izdoshlarni jalb qildi; bu mitinglarning baʼzilari uning hibsga olinishiga olib keldi. Union Square qora tanlilarning hayoti muhim harakati haqida xabardorlikni oshirish uchun platforma sifatida ishlatilgan.
Maydonning savdo maydoni 1934-yilda S. Klein va Ohrbach universal doʻkonlarida ish tashlashlarni koʻrdi. Oq yoqali ishchilar Nyu-York shahridagi Buyuk Depressiya davrida eng koʻp maosh oladiganlar qatorida edilar, kasaba uyushmalariga aʼzolik doʻkon menejerlari tomonidan qattiq tushkunlikka tushdi va koʻpincha oʻt oʻchirilishi mumkin boʻlgan jinoyatlar sifatida koʻriladi. Bu ish tashlashlar koʻpincha ishchilarning itoatsiz harakatlari bilan bogʻliq edi, chunki ularning koʻplari ishini yoʻqotishni xohlamadilar. Bu davr Union maydonini koʻplab shaharlar sotsialistik va kommunistik guruhlarning yigʻilish nuqtasi sifatida koʻrdi. Union Squarening 100 yilligi maydonni bayroqlar bilan oʻrash va politsiyachilarga qarshi namoyishlar oʻtkazish orqali ushbu elementlarni siqib chiqarishga qaratilgan nozik pardali urinish sifatida koʻrildi.
Koʻcha shaxmati
[tahrir | manbasini tahrirlash]The Villager, mahalliy gazeta, 2013-yilda Bobbi Fisher oʻynagan Vashington maydonidagi koʻcha shaxmatchilarining koʻpchiligi oʻz oʻyinlarini Union Squarega koʻchirishgan, chunki ikkinchisida oyoq tirbandligi koʻproq edi[68]. Koʻcha shaxmatchilari oʻtkinchilar bilan tez shaxmat oʻynashadi, bir oʻyin uchun uch-besh dollar evaziga har bir tomonda besh daqiqalik vaqtni boshqarish eng keng tarqalgan[69]. Grinvich qishlogʻi tarixiy obidalarni muhofaza qilish jamiyati yozuvchisi Loren Snetiker ham tarixiy Vashington maydonidagi shaxmat sahnasining Union Squarega koʻchib oʻtishini hujjatlashtirib, "oʻnlab shaxmatchilar [u] qutilarda oʻtirib, oʻz taxtalarini olib kelishadi … Vashington maydonidagi parkdagi kabi doimiylar yoʻq[70].
Union Square hamkorligi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Union Square Partnership (USP), biznesni yaxshilash tumani (BID) va mahalliy rivojlanish korporatsiyasi (LDC) 1984-yilda tashkil etilgan va Nyu-York shahridagi boshqa BIDlar uchun namuna boʻlgan. 2006-yil holatiga koʻra uning byudjeti 1,4 million AQSh dollariga teng edi. Jennifer E. Folk 2007-yilning yanvarida uning ijrochi direktori boʻldi[71]
Union Square hamkorligi Union Square-da bepul umumiy Wi-Fi tarmogʻini taqdim etadi[72].
Taʼlim
[tahrir | manbasini tahrirlash]Sharqiy 16 va 17-koʻchalar oraligʻidagi 40 Irving Pleysdagi Vashington Irving kampusi, Union Square Parkdan sharqda joylashgan boʻlib, ilgari umumiy oʻrta maktab joylashgan boʻlsa, hozirda Gramercy Arts High School, Til va diplomatiya oʻrta maktabi joylashgan. Union Squaredagi Xalqaro oʻrta maktab, Union Square Sogʻliqni saqlash fanlari akademiyasi va Dasturiy taʼminot muhandisligi akademiyasi. 2012-yilda Success Academy Charter Schools 2013-yilda binoda boshlangʻich maktab ochish rejasini eʼlon qildi[73], ammo bu 2015-yil oʻrtalarida sodir boʻlmagan.
Shuningdek, Union Square mahallasida Sharqiy 15-koʻcha, 345- uydagi Stuyvesant oʻrta maktabining asl binosi joylashgan boʻlib, hozirda „Eski Stuyvesant kampusi“ deb nomlanuvchi va hamkorlikdagi taʼlim instituti, Sogʻliqni saqlash kasb-hunar va aholiga xizmat koʻrsatish oliy maktabi va PS. 226.
Galereya
[tahrir | manbasini tahrirlash]-
Boy selling newspapers in Union Square, July 1910
-
The square in the blizzard of 2006
-
14th Street–Union Square station entrance
-
Metronome by Kristin Jones/Andrew Ginzel (1999)
-
Metronome revision by Andrew Boyd and Gan Golan (2020)
-
Rassom MIDABI tomonidan 2022-yil iyunigacha namoyish etiladigan vaqtinchalik ommaviy oʻrnatish. ]]
-
Union Square West (2011), including the Bank of the Metropolis Building and Decker Building, on the left (downtown) end of the block
-
Former Germania Life Insurance Company Building, now the W New York Union Square Hotel
-
Former Union Square Savings Bank, now the Daryl Roth Theatre
-
Zeckendorf Towers with the renovated north plaza of the park in the foreground, and the Con Ed Building in the background
Yana qarang
[tahrir | manbasini tahrirlash]
Maʼlumotnomalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ Four Shortened — Manhattanʼs Shortest Numbered Avenue, Forgotten NY.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Jenkins, Stephen. The Greatest Street in the World: The Story of Broadway, Old and New, from Bowling Green to Albany. New York: Knickerbocker Press, 1911. OCLC 794027661.
- ↑ „New School: Map“ (Wayback Machine saytida 2012-11-25 sanasida arxivlangan).
- ↑ „NYU: Map“.
- ↑ „NYC Planning | Community Profiles“. communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Department of City Planning. Qaraldi: 18-mart 2019-yil.
- ↑ „East Village, New York City-Manhattan, New York Zip Code Boundary Map (NY)“. United States Zip Code Boundary Map (USA). 2022-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 21-mart 2019-yil.
- ↑ „NYPD – 13th Precinct“. www.nyc.gov. New York City Police Department. Qaraldi: 3-oktabr 2016-yil.
- ↑ „Museum of the City of New York – [Map of land owned by Brevoort family at Bowery Lane“]. collections.mcny.org. Qaraldi: 10-dekabr 2019-yil.
- ↑ „Getting Dressed: Gilded Age Afternoon Dress“. Museum of the City of New York. Qaraldi: 10-dekabr 2019-yil.
- ↑ Jenkins, Stephen. The Greatest Street in the World: The Story of Broadway, Old and New, from Bowling Green to Albany. New York: Knickerbocker Press, 1911 — 107-bet. OCLC 794027661.
- ↑ Randel, John.
- ↑ Burrows & Wallace, pp. 577 et passim.
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 „Century Building“. New York City Landmarks Preservation Commission (7-oktabr 1986-yil). Qaraldi: 12-noyabr 2019-yil.
- ↑ 14,0 14,1 Stokes. „The iconography of Manhattan Island, 1498–1909 : compiled from original sources and illustrated by photo-intaglio reproductions of important maps, plans, views, and documents in public and private collections“ (1915).
- ↑ 15,0 15,1 Schachter, Sophia. Union Square. Program in Historic Preservation, Columbia University, 1982-yil iyun.
- ↑ Taylor, D.E.. The Environment and the People in American Cities, 1600s–1900s: Disorder, Inequality, and Social Change, e-Duke books scholarly collection.. Duke University Press, 2009 — 233-bet. ISBN 978-0-8223-9224-8. Qaraldi: 10-dekabr 2019-yil.
- ↑ Trager, James.
- ↑ Union Square Timeline, Columbia University.
- ↑ Roberts, S.. A History of New York in 101 Objects. Simon & Schuster, 2014 — 50-bet. ISBN 978-1-4767-2880-3. Qaraldi: 12-noyabr 2019-yil.
- ↑ Staff. „Creditors Take Charge of the Everett House – Bankruptcy Petition Is Filed Against Famous Hostelry – Mortgage Also Foreclosed – A Woman Says She Lost All in Loan to President Seibert of the Hotel Company“. The New York Times (25-dekabr 1906-yil), s. 4. Qaraldi: 5-sentabr 2011-yil.
- ↑ Olmsted and Vaux were carrying out their plan for Central Park; their plan, and the original plan, are represented in bronze plaques with very low relief, set into the sidewalks near the southwest and southeast corners.
- ↑ In the way that Piazza del Popolo functioned for Rome and Hyde Park Corner for London.
- ↑ 23,0 23,1 Wollmann, Elizabeth L.. Hard Times: The Adult Musical in 1970s New York City, November 29, 2012. ISBN 9780199747481. Qaraldi: 10-mart 2013-yil.
- ↑ Bianco, Anthony. Ghosts of 42nd Street, October 13, 2009. ISBN 9780061847653. Qaraldi: 10-mart 2013-yil.
- ↑ Allen, Irving L.. City In Slang: New York Life and Popular Speech, 23-fevral 1995-yil. ISBN 9780195357769. Qaraldi: 10-mart 2013-yil.
- ↑ 26,0 26,1 26,2 Manba xatosi: Invalid
<ref>
tag; no text was provided for refs named:0
- ↑ Chesluk, Benjamin. Money Jungle: Imagining the New Times Square. Rutgers Press, 2008 — 19-bet. ISBN 9780813543819.
- ↑ 28,0 28,1 Burrows & Wallace, pp. 946-948.
- ↑ 29,0 29,1 29,2 „Germania Life Insurance Company Building“. New York City Landmarks Preservation Commission (6-sentabr 1988-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
- ↑ 30,0 30,1 30,2 „Tammany Hall“. New York City Landmarks Preservation Commission (29-oktabr 2013-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
- ↑ 31,0 31,1 „Everett Building“. New York City Landmarks Preservation Commission (6-sentabr 1988-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
- ↑ 32,0 32,1 Harris. „Consolidated Edison Company Building“. New York City Landmarks Preservation Commission (10-fevral 2009-yil). Qaraldi: 18-noyabr 2019-yil.
- ↑ „BULK OF TRADING ON THE EAST SIDE“ (inglizcha). The New York Times (8-iyun 1928-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2019-yil.
- ↑ Bond. [[[:Andoza:NHLS url]] „"Union Square", March 6, 1996, National Historic Landmark Nomination“]. National Park Service (6-mart 1996-yil).
- ↑ [[[:Andoza:NHLS url]] „Union Square – Accompanying photos from 1995–1997 and illustration from 1882. National Historic Landmark Nomination“]. National Park Service (6-mart 1996-yil).
- ↑ Siegel, Jefferson. „Opponents Pile on Union Sq. Pavillion Plan at Rally“. The Villager (13-dekabr 2006-yil). 2018-yil 17-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-may 2008-yil.
- ↑ „Groups Protest Planned Restaurant in Union Square Park“. NY1 (17-oktabr 2005-yil). 2006-yil 7-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-may 2008-yil.
- ↑ „Judge Extends Injunction Against Union Square Restaurant“. NY1 (28-aprel 2008-yil). 2007-yil 19-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-may 2008-yil.
- ↑ Amateau, Albert. „Union Sq. Work Restart O.K.'d, But Pavilion Is on Back Burner“. The Villager (14-may 2008-yil). 2015-yil 23-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-may 2008-yil.
- ↑ Gregorian, Dareh. „Judge Throws Out Suit Against Union Square Renovation and Seasonal Restaurant“. New York Post (31-mart 2009-yil). 2009-yil 3-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-may 2010-yil.
- ↑ „Union Square Park Monuments - Armenian Grove Plaque : NYC Parks“. www.nycgovparks.org. Qaraldi: 29-may 2021-yil.
- ↑ „Lincoln Building“. New York City Landmarks Preservation Commission (12-iyul 1988-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
- ↑ „5 Union Square – TRD Research“. The Real Deal. 2021-yil 7-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 9-noyabr.
- ↑ Gray, Christopher. „Before Tiffany & Co. Moved Uptown“ (inglizcha). The New York Times (2-iyul 2006-yil). Qaraldi: 9-dekabr 2019-yil.
- ↑ „Bank of the Metropolis“. New York City Landmarks Preservation Commission (12-iyul 1988-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
- ↑ „Union Building“. New York City Landmarks Preservation Commission (12-iyul 1988-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
- ↑ „Union Square Savings Bank“. New York City Landmarks Preservation Commission (13-fevral 1996-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
- ↑ One Union Square South was voted „New York’s Ugliest Building“ by a panel of architects assembled by the New York Post; results were published in the paper on January 9, 2000.
- ↑ „Century Association Building“. New York City Landmarks Preservation Commission (5-yanvar 1993-yil). Qaraldi: 10-oktabr 2019-yil.
- ↑ „Union Square Park Monuments – George Washington : NYC Parks“. www.nycgovparks.org. Qaraldi: 27-noyabr 2019-yil.
- ↑ „Union Square Park Monuments – Marquis de Lafayette : NYC Parks“. www.nycgovparks.org. Qaraldi: 27-noyabr 2019-yil.
- ↑ „Union Square Park Monuments – Abraham Lincoln : NYC Parks“. www.nycgovparks.org. Qaraldi: 27-noyabr 2019-yil.
- ↑ „Flyer for Gandhi Memorial Statue in New York City, dedicated on October 2, 1986“ in the South Asian American Digital Archive (SAADA)
- ↑ „Union Square Park Monuments – Union Square Drinking Fountain : NYC Parks“. www.nycgovparks.org. Qaraldi: 27-noyabr 2019-yil.
- ↑ „Union Square Park Monuments – Independence Flagstaff : NYC Parks“. www.nycgovparks.org. Qaraldi: 27-noyabr 2019-yil.
- ↑ McGroarty. „Issue 2: Community Scale Economics“. 2022-yil 9-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-avgust 2007-yil.
- ↑ „Greenmarket Facts“. 2007-yil 14-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-avgust 2007-yil.
- ↑ „Greenmarket Facts“. Qaraldi: 4-avgust 2007-yil.[sayt ishlamaydi]
- ↑ Fishman, Steve. „Manhattan Gets Fresh“. New York (7-aprel 2003-yil). Qaraldi: 4-avgust 2007-yil.
- ↑ „Postings: S. Klein Renovation; Something New on the Square“ (inglizcha). The New York Times (29-sentabr 1991-yil). Qaraldi: 1-sentabr 2020-yil.
- ↑ Stamler, Bernard. „New Yorkers & Co.; Full Circle at Union Square“ (inglizcha). The New York Times (14-fevral 1999-yil). Qaraldi: 12-noyabr 2019-yil.
- ↑ Ryzik, Melena. „A Harmonic Convergence in Union Square“ (inglizcha). The New York Times (19-avgust 2007-yil). Qaraldi: 1-sentabr 2020-yil.
- ↑ Allon, Janet. „Superstore Supersign Superfluous to Some“ (inglizcha). The New York Times (20-iyul 1997-yil). Qaraldi: 13-dekabr 2019-yil.
- ↑ Louie, Elaine. „CURRENTS: HOTELS; On Union Square, a Sweeping Staircase With a Ballroom to Match“ (inglizcha). The New York Times (7-dekabr 2000-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2019-yil.
- ↑ „Union Square – Historical Sign“. New York City Department of Parks and Recreation. Qaraldi: 12-dekabr 2006-yil.
- ↑ Burrows & Wallace, p. 1,005.
- ↑ Union Square bombing.
- ↑ Hines, Lael. „Chess moves: Most players are now at Union Square“. The Villager (8-avgust 2008-yil). Qaraldi: 27-avgust 2015-yil.
- ↑ Roma, Giancarlo. „A Black and White Game: The Chess Players of Union Square“. Vice (29-dekabr 2014-yil). Qaraldi: 15-oktabr 2015-yil.
- ↑ Snetiker. „Checkmate!: Street Chess in the Village“. Greenwich Village Society for Historic Preservation (3-sentabr 2015-yil). Qaraldi: 15-oktabr 2015-yil.
- ↑ Engquist, Erik. „BID Executive Makes Plans for Progress“. Crain's New York Business (17-yanvar 2007-yil). Qaraldi: 30-may 2010-yil.
- ↑ Union Square Partnership. „Union Square Partnership Expands Free Wi-Fi Hot Zone (press release)“ (2014-yil 3-iyul). 2015-yil 30-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-mart 2013-yil.
- ↑ Fleisher, Lisa. „New Charters Proposed for Manhattan“. The Wall Street Journal (15-iyul 2012-yil). Qaraldi: 25-iyul 2012-yil.
Bibliografiya
Havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Union Square tarixi, Nyu-York shahri Parklar va dam olish departamenti veb-saytida
- Union Square hamkorligi
- Union Square Greenmarket
- GrowNYC Greenmarket fermer bozorlari rasmiy sayti