Marie-Philip Poulin

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Marie-Philip Poulin
Poulin 2008-yil
Tugʻilgan joyi 28-mart 1991-yil (1991-03-28) (33 yosh)
Beauceville, Quebec, Kanada
Boʻyi 1.70 m (5 ft 7 in)
Ogʻirligi 161 lb (73 kg; 11 st 7 lb)
Pozitsiyasi Hujumchi
Maydondagi joylashgan oʻrni Chap qanot
PWHPA
Sobiq jamoalar
Montréal
Milliy jamoa  Kanada
Jamoalardagi faoliyat 2008-yil—hozirgacha

Mari-Philip Poulin-Nadeau (1991-yil 28-martda tugʻilgan) — kanadalik xokkey hujumchisi, hozirda PWHPA bilan va Kanada terma jamoasi sardori sifatida ishlaydi. Kanada terma jamoasi bilan uch karra Olimpiada va ikki karra jahon chempioni boʻlgan Poulin oʻzi ishtirok etgan Olimpiadalarning toʻrttasidan uchtasida (2010-yil, 2014-yil va 2022-yil) oltin medal uchun oʻyinlarda gʻalaba qozongan golni urdi. Shuning uchun u jamoadoshlari va ommaviy axborot vositalari tomonidan Kapitan Clutch deb nomlangan[1][2][3][4]. 2021-yilgi IIHF ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatida yana bir gʻalaba qozongan goldan soʻng, u yirik xalqaro chempionatlarda misli koʻrilmagan „oltin gol xet-trikini“ amalga oshirdi[5]. 2015-yildan beri u Kanada terma jamoasi sardori boʻlib, ularni 2018-yilgi Qishki Olimpiya oʻyinlarida kumush medal va 2022-yilgi Qishki Olimpiya oʻyinlarida oltin medalga olib keldi[6].

Professional tarzda, Poulin Professional ayollar xokkeychilar assotsiatsiyasiga qoʻshilishdan oldin hozirda tugatilgan Kanada ayollar xokkey ligasida Les Canadiennes de Monrealda oʻynagan va sardori boʻlgan. Les Canadiennes bilan oʻynab, u ikki marta Klarkson kubogini qoʻlga kiritdi va uch marta CWHL MVP nomini oldi[7]. U barcha davrlarning eng yaxshi ayollar xokkey yulduzlaridan biri hisoblanadi[8][9].

Oʻyin faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Monreal yulduzlari[tahrir | manbasini tahrirlash]

Poulin 2007-08-yillarda Kanada ayollar xokkey ligasining Monreal yulduzlari tarkibida oʻtkazdi. U bor-yoʻgʻi 16 oʻyinda maydonga tushdi, ammo 22 gol va 21 golli uzatma bilan barcha yangiliklarni oldinga olib chiqdi. U 16 yoshli yangi oʻyinchi sifatida yarim mavsumda shu qadar ustun ediki, u klub sardorlari tomonidan CWHLning eng qimmat oʻyinchisi ovozida ikkinchi oʻrinni egalladi. U, shuningdek, 2008-yil yanvar oyida Monreal Canadiens stipendiya dasturining oluvchisi edi[10]. 2008-09-yillarda u maktab jamoasi (Dawson kolleji) bilan oʻynadi, lekin Yulduzlar bilan hamkor oʻyinchi sifatida oʻynadi. Yil oxirida u Yulduzlarga 2009-yil mart oyida Ontario shtatining Kingston shahrida Minnesota Uaytkeps ustidan Klarkson kubogini yutib olishga yordam berdi. Chempionat oʻyinida u Karolin Uelletning goliga assistentlik qildi[11].

Boston universiteti[tahrir | manbasini tahrirlash]

Poulin 2010-11-yilgi mavsumda Boston universiteti teriyerlari ayollar xokkey dasturida debyut qildi. 2010-yil 2-oktyabrda u Shimoliy Dakotada 5:4 hisobida magʻlub boʻlganida NCAA faoliyatidagi birinchi golini kiritdi[12]. 2010-yil 15-oktabrda mavsumdagi uchinchi qisqartma goli bilan u atigi to‘rtta o‘yinda qisqa hisob-kitoblar bo‘yicha BUning bir mavsumdagi rekordini o‘rnatdi. 2010-yil oktyabr oyida u barcha NCAA birinchi kurs talabalarini gollar (9) va har bir oʻyin uchun ochkolar (2.00) boʻyicha boshqargan. Bundan tashqari, u barcha Xokkey Sharqining birinchi kurs talabalarini gollar, assistentlar va ochkolar boʻyicha boshqargan va oy davomida reytingni egallagan. U uchta gol urish boʻyicha Sharqiy xokkey oʻyinchilari orasida birinchi oʻrinni egalladi. NCAA faoliyatining dastlabki ettita oʻyinida u toʻqqizta gol va yettita golli uzatmadan iborat yettita oʻyinlik ochkolar seriyasiga ega edi. 7 va 10-dekabr kunlari Shimoliy- Sharqiy va Garvard ustidan ikkita gʻalaba qozongan Poulin uchta golni qayd etdi. Ikkala oʻyinda ham u darvoza tomon jami 11 ta zarba berdi va +2 baholadi. 10-dekabr kuni u ikkita gol va bitta o‘yindagi eng yuqori sakkizta zarbani kiritdi.

2011-yil 15 va 16-yanvar kunlari Poulin BUning Boston kolleji va Meyn ustidan ikkita gʻalabasida besh ochko (2 gol, 3 golli uzatma) qayd etdi. BCga qarshi oʻyinda Poulin kuchli oʻyinda gol urdi va ikkita golli uzatmani amalga oshirdi. Meyn qora ayiqlariga qarshi u gol va golli uzatmani qayd etdi[13]. 2011-yil 22-yanvarda Poulin xet-trik qayd etdi, jumladan, Vermont ustidan 4:0 hisobida gʻalaba qozonganida ikkita kuch-pley golini kiritdi. Gʻalaba teriyerlarning dastur tarixidagi 100-gʻalabasi boʻldi. Poulin oʻyindagi ikkinchi goli bilan Boston universitetining bir mavsumdagi ochkolar rekordini yangiladi va keyinchalik uchinchi koʻrsatkichi bilan bir mavsumdagi gollar rekordini tenglashtirdi[14]. U 2011-yil mart oyida Sharqiy xokkey boʻyicha yilning eng yaxshi yangi xokkeychisi unvoniga sazovor boʻlgan birinchi teriyer oʻyinchisi boʻldi[15]. Yelkasining sinishi tufayli u 2011-12-yilgi mavsumda ishtirok eta olmadi[16].

2012-yil 11-may kuni teriyerlar bosh murabbiyi Brayan Dyurocher 2012-13-yilgi mavsum uchun sardorlar Poulin va Jill Kardela boʻlishini eʼlon qildi[17]. 2014-15 Boston universiteti teriyerlari ayollar xokkey mavsumi uchun Poulin jamoa sardori etib tayinlandi[18]. Kapitan sifatida u jamoani ketma-ket toʻrtinchi Xokkey Sharq chempionatiga olib boradi. 2015-yilgi Xokkey Sharqi turniridan soʻng u Shennon Doyl va Monrealda istiqomat qiluvchi hamkasbi Kayla Tutino bilan Butunturnirlar jamoasiga qoʻshildi[19].

Les Canadiennes de Monreal[tahrir | manbasini tahrirlash]

Poulin 2015-yilning kuzida CWHLga qaytdi. 2015 CWHL loyihasida tanlangan Poulin mavsumni Anjela Jeyms Boulni oluvchi sifatida yakunlaydi. 2015-16-yilgi CWHL mavsumi yakunida u Jayna Xefford kubogining ilk gʻolibi boʻldi[20].

Poulin 2017-yilda Ottavada boʻlib oʻtgan Klarkson kubogi finalida ikkita gol urdi.

Poulin 2018yilgi Klarkson kubogi oldidan Olimpiadadan keyin Les Canadiennesga qaytmaslikka qaror qildi.

Poulin 2019-yil 5-yanvar kuni Kvebekning Brossard shahrida o‘tkazilgan 3:1 hisobidagi o‘yinda „Toronto Fyuri“ga qarshi o‘yinda xet-trik qayd etdi.

PWHPA[tahrir | manbasini tahrirlash]

2019-yil may oyida CWHL qulaganidan soʻng, Poulin PWHPA ning yaratilishiga olib kelgan ForTheGame harakatiga qoʻshildi[21]. PWHPA aʼzosi sifatida u 2020-yilgi NHL All-Star oʻyinida Elita ayollar koʻrgazmasida ishtirok etdi. Keyinchalik u NHL oʻyinchilari tomonidan dunyodagi eng yaxshi ayol xokkeychi sifatida ovoz berdi, bir yil oldin ovoz berishda ikkinchi oʻrinni egalladi[22]. 2019-yil dekabr oyida u La Presse oʻquvchilari tomonidan 2010-yillarning oʻn yillikdagi eng yaxshi 4 Kvebeka sportchilari qatoriga kiritilgan[23].

U NWHL ning Kanadaga kengayishi haqidagi xabarga Toronto Six qoʻshilishi bilan befarq munosabatda boʻlgan bir nechta yuqori darajadagi PWHPA aʼzolaridan biri boʻlib, „Menimcha, koʻpchiligimiz bu ligada oʻynamasligimizning sababi bor“[24].

2020-21 PWHPA Dream Gap Tourning Kanadadagi oʻyini boʻlgan 2021 yilgi maxfiy kubokda Mari-Philip Poulin Team Sonnet ustidan 4:2 hisobida gʻalaba qozonib, Team Bauer (Monreal) uchun uchinchi davrdagi oʻyin gʻolibini qoʻlga kiritdi[25]. Bundan tashqari, u uch ochkolik oʻyin uchun ikkita golli uzatma yozdi. Umuman olganda, Poulin 2021-yilgi maxfiy kubokda beshta oʻyinda beshta gol va oltita golli uzatma bilan toʻpurar chempion boʻldi.

Xalqaro oʻyinlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Erta faoliyat (2007-2009)[tahrir | manbasini tahrirlash]

Oʻn olti yoshida u Kanada va Amerika Qoʻshma Shtatlari oʻrtasidagi 2007-yil kuzida shahzoda Jorjda uch oʻyindan iborat koʻrgazmalar seriyasida 18 yoshgacha boʻlgan milliy terma jamoa bilan Kanada jamoasida debyut qildi. Canada Red jamoasida oʻynagan Poulin 2006-yilgi Olimpiada kumush medali sovrindori boʻlgan Shvetsiya ayollar terma jamoasiga qarshi ikkita oʻyinda toʻrtta gol va bitta golli uzatmani amalga oshirdi. Uning har bir o‘yinda to‘plagan 2,5 ochkosi uni milliy ayollar terma jamoasi safida birinchi o‘ringa qo‘ydi[26].

U 2008-yilda Kalgarida boʻlib oʻtgan 18 yoshgacha boʻlgan ayollar oʻrtasidagi IIHF jahon chempionatida qatnashgan va Kanadaning eng yaxshi toʻpurari boʻlgan. 2008-yil 9-yanvarda Germaniyaga qarshi oʻyinda (18 yoshgacha boʻlgan ayollar oʻrtasidagi birinchi jahon xokkey chempionatida) Poulin 10:1 hisobida gʻalaba qozonib, bitta gol va ikkita golli uzatmani amalga oshirdi. U beshta oʻyinda sakkiz gol va oltita golli uzatma bilan turnirni yakunlab, kumush medalni qoʻlga kiritgan jamoaning bir qismi edi. Kanadaning 18 yoshgacha boʻlgan ayollar terma jamoasi bilan ikki mavsum davomida Poulin 17 oʻyinda 31 ochko toʻplagan holda U-18 terma jamoasi tarixidagi eng yaxshi toʻpurarga aylandi va 2009-yilda ikkinchi kumush medalni qoʻlga kiritdi[27].

U Kanadaning kattalar terma jamoasida debyut qildi va Finlandiyaning Hameenlinna shahrida 2009-yilda IIHF ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatida kumush medalni qoʻlga kiritdi.

Vankuverdan Sochiga (2010-2014)[tahrir | manbasini tahrirlash]

Poulin 2010-yilgi Qishki Olimpiya oʻyinlarida AQShga qarshi oltin medal uchun oʻyinda Kanada jamoasining 2:0 hisobidagi gʻalabasi vaqtida ikkala golni ham kiritdi. Turnir yakunida Poulin turnirning yulduzlar jamoasiga kiritildi[28]. 2010-yilgi Toʻrt Millat Kubogida u 12-noyabr kuni Finlandiyada yana xet-trik qayd etdi[29].

2012-yil 31-martda AQShga qarshi koʻrgazmali oʻyinda Poulin Ottava Civic Centreda 1:0 hisobida gʻalaba qozongan Laura Fortino tomonidan kiritilgan golga assistentlik qildi. Bu Fortino tomonidan kiritilgan ilk xalqaro gol boʻldi[30]. 2012-yilgi IIHF ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatida Rossiyaga qarshi oʻyinda Poulin 14:1 hisobida gʻalaba qozonib, uch ochkolik (bitta gol, ikkita golli uzatma) koʻrsatdi[31]. 2012-yilgi IIHF ayollar jahon chempionatida oltin medalga daʼvogarlik qilib, Poulin (Ketrin Uord bilan birga) ayollar uchun Triple Gold klubining oltinchi va ettinchi aʼzosi boʻldi (hali IIHF tomonidan tan olinmagan) (Olimpiada oʻyinlarida oltin medalni qoʻlga kiritgan). IIHF jahon chempionati va Klarkson kubogi. 2012-yil avgust oyida Poulin Kanadaning 22 yoshgacha boʻlgan yoshlar jamoasi sardori etib tayinlandi, u Alberta shtatining Kalgari shahrida AQShning 22 yoshgacha boʻlgan terma jamoasiga qarshi koʻrgazmalar seriyasida ishtirok etdi[32].

Sochidagi 2014-yilgi Qishki Olimpiada oʻyinlari uchun ikkinchi olimpiya terma jamoasi nomini olgan Poulin AQShga qarshi oltin medal uchun oʻyinda Kanada jamoasining qoʻshimcha vaqtda 3:2 hisobida gʻalaba qozongan gollarini urdi. Birinchi gol reglament tugashiga 54,6 soniya qolganda, ikkinchisi esa qoʻshimcha vaqt 8:10da 4-a-3 kuch oʻyinida kiritildi. Poulinning jamoadoshlari ushbu chiqishlari natijasida uni „Kapitan Clutch“ deb nomlashdi, keyinchalik bu laqab ommaviy axborot vositalarida va muxlislar tomonidan keng tarqalgan.

Kapitan (2015-yildan hozirgi kungacha)[tahrir | manbasini tahrirlash]

Poulin 2015-yilgi IIHF ayollar jahon chempionatida jamoa sardori etib tayinlandi va bu lavozimda Pxyonchxandagi 2018-yilgi Qishki Olimpiya oʻyinlarida ayollar turniriga qadar davom etdi[33]. Turnir davomida u Kanada jamoasi uchun olti ochkoni qayd etdi, shu jumladan final oʻyinidagi gol Kanadani peshqadamlikka olib keldi va keyinchalik AQSh jamoasiga qoʻshimcha vaqtda 3:2 hisobida magʻlub boʻldi[34].

CWHLda tizzasidan olgan jarohati sababli, Poulin 2019-yilgi IIHF ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatida besh daqiqadan kamroq oʻynaganidan soʻng musobaqani tark etdi va seriyaning qolgan qismida oʻynamadi. Uning yoʻqligida Kanada terma jamoasi yarim finalda Finlandiyaga magʻlub boʻldi va bu voqea tarixida birinchi marta oltin medal uchun oʻyinni oʻtkazib yubordi[35][36].

Jarohat va 2020-yilgi jahon chempionatining COVID-19 pandemiyasi tufayli bekor qilingani sababli uzoq vaqt muzdan chiqqandan soʻng, Poulin 2021-yil may oyida PWHPA koʻrgazmasi uchun muzga qaytdi. Kalgarida boʻlib oʻtgan 2021-yilgi IIHF ayollar oʻrtasidagi jahon chempionatida Poulin guruh bosqichida shveytsariyalik futbolchining zarbasiga toʻsqinlik qilib jarohat oldi. U guruh oʻyinlarining qolgan qismida, shuningdek, chorak final oʻyinida dam oldi va jamoaning Shveytsariyaga qarshi yarim final oʻyiniga qaytdi va u erda 4:0 hisobidagi gʻalabaning bir qismi sifatida gol urdi[37]. Amerika Qoʻshma Shtatlariga qarshi finalda Poulin qoʻshimcha vaqtda oltin golni kiritdi va 2012-yildan beri birinchi marta Kanada jamoasi AQSh ustidan oltin medalni qoʻlga kiritdi. U oʻyinning eng yaxshi xokkeychisi deb topildi[38]. Poulinning yirik turnirlarda kiritgan uchta oltin goli xalqaro xokkey bo‘yicha boshqa o‘yinchilarni ortda qoldirdi.

2022-yil 11-yanvarda Poulin Kanadaning 2022-yilgi Olimpiya terma jamoasiga kiritildi[39][40][41]. Ochilish marosimlarida u short-trekchi Charlz Xemlin bilan birga Kanada bayroqdorlaridan biri boʻlib xizmat qildi[42]. Poulin ayollar oʻrtasidagi turnir davomida karerasidagi eng yaxshi 17 ochkoni (6 gol va 11 golli uzatma) qayd etdi va oltin medal uchun oʻyinda Kanadaning AQSh ustidan 3:2 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinida ikkita gol urdi[43]. U toʻrtta alohida Olimpiada finalida gol urgan yagona xokkeychiga aylandi. Jamoada u „Biz bir-birimizning muvaffaqiyatimizni nishonlaymiz, muvaffaqiyatga erishmoqchimiz va rostini aytsam, bu bugun kechqurun koʻrsatdi“ dedi.

Maslahatchilik faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

2022-yil iyun oyida Poulin Monreal Canadiens tomonidan oʻyinchilarni rivojlantirish boʻyicha maslahatchi sifatida yollangan[44]. U oʻzini „juda omadli his qildim, chunki ular meni ishga olishdi va ular menga nafaqat xokkey tajribam, balki inson sifatida ham ishonishdi“. Canadiens egasi Jeoff Molson Poulinni „gʻolib, u qanday gʻalaba qozonishni biladi va bizning oʻyinchilarimiz yosh va ular ham buni oʻrganishlari kerak“ dedi[45].

Shaxsiy hayoti[tahrir | manbasini tahrirlash]

Boston universitetida oʻynab, psixologiya boʻyicha oʻqigan[46]. Uning akasi Pier-Aleksandre Poulin QMJHLda Sent-Jon tumanlari va Chicoutimi Saguenéens bilan 116 oʻyin oʻtkazdi[47].

Faoliyat statistikasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Muntazam mavsum Play off oʻyinlari
Mavsum Jamoa Liga GP G A Pts PIM GP G A Pts PIM
2007— 2008 Montréal Stars CWHL 16 22 21 43 16 2 2 1 3 4
2008— 2009 Montréal Stars CWHL 6 4 4 8 8
2009— 2010 Montréal Stars CWHL
2010— 2011 Boston University HE 28 24 23 47 22
2011— 2012 Boston University HE 16 11 14 25 14
2012— 2013 Boston University HE 35 19 36 55 18
2013— 2014 Boston University HE
2014— 2015 Boston University HE 32 27 27 54 18
2015— 2016 Les Canadiennes de Montréal CWHL 22 23 23 46 10 3 4 5 9 2
2016— 2017 Les Canadiennes de Montréal CWHL 23 15 22 37 6
2017— 2018 Les Canadiennes de Montréal CWHL
2018— 2019 Les Canadiennes de Montréal CWHL 26 23 27 50 12
2019— 2020 Montréal PWHPA
2020— 2021 Montréal PWHPA
Jami 93 87 97 184 52 5 6 6 12 6

Xalqaro[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Jamoa Turnir Natija GP G A Pts PIM
2008 Kanada U-18 2nd 5 8 6 14 4
2009 Kanada U-18 2nd 5 5 7 12 2
2009 Kanada WC 2nd 5 2 3 5 0
2010 Kanada OG 1st 5 5 2 7 2
2011 Kanada WC 2nd 5 3 1 4 4
2012 Kanada WC 1st 5 3 4 7 6
2013 Kanada WC 2nd 5 6 6 12 2
2014 Kanada OG 1st 5 3 2 5 0
2015 Kanada WC 2nd 5 3 3 6 2
2016 Kanada WC 2nd 5 2 4 6 6
2017 Kanada WC 2nd 5 2 4 6 2
2018 Kanada OG 2nd 5 3 3 6 8
2019 Kanada WC 3rd 3 0 0 0 0
2021 Kanada WC 1st 6 3 6 9 2
2022 Kanada OG 1st 7 6 11 17 6
Yoshlar oʻrtasidagi bahslar 10 13 13 26 6
Kattalar oʻrtasidagi bahslar 66 41 49 90 40

WC — Jahon chempionati

OG — Olimpiada oʻyinlari

Yutuqlari[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • 2021 Xokkey Kanada Isobel Gathorne-Hardy mukofoti[48].

AA[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Yilning eng yaxshi xokkeychisi mukofoti 2008—2009
  • Yilning eng yaxshi yangi xokkeychisi mukofoti 2008—2009[49].

CWHL[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • CWHLning eng yaxshi yangi xokkeychisi (2007—2008)
  • CWHL All-Rookie jamoasi (2007—2008)
  • CWHL Sharqiy barcha yulduzlari (2007—2008)
  • CWHL oylik eng yaxshi toʻpurari (2007-yil oktyabr)

NCAA[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Patty Kazmaier mukofoti nomzodi 2011[50],
  • Yangi Angliya ayollar divizioni I yulduzlar tanlovi 2011[51],
  • Patty Kazmaier mukofoti Top-3 finalchisi 2015,
  • CCM Xokkey Ayollar Divizioni I Amerikaliklar, Birinchi jamoa 2015[52].

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. Rutherford, Kristina. „'Captain Clutch' Marie-Philip Poulin ready to lead Canada to gold again“. Sportsnet (2018-yil 22-yanvar). 2021-yil 2-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 2-sentyabr.
  2. Ellis, Steven. „Marie-Philip Poulin is Canada's Captain Clutch Once More“. Sports Illustrated (2021-yil 1-sentyabr). 2021-yil 2-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 2-sentyabr.
  3. Crechiolo. „Marie-Philip Poulin: Captain Clutch“. NHL.com (2019-yil 10-noyabr). 2019-yil 13-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  4. Boynton, Sean. „Canada wins gold in women's hockey at Beijing Olympics with 3-2 win over U.S.“ (2022-yil 16-fevral). 2022-yil 17-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 16-fevral.
  5. „Marie-Philip Poulin's golden goal hat trick puts her into uncharted territory“. CBC Sports (2021-yil 2-sentyabr). 2021-yil 2-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 2-sentyabr.
  6. Dichter, Myles. „Canada beats rival U.S. to reclaim Olympic women's hockey supremacy“. CBC Sports (2022-yil 17-fevral). 2022-yil 17-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 17-fevral.
  7. Kennedy, Syd. „NHL players voted Marie-Philip Poulin the best female player in the world“. The Ice Garden (2020-yil 31-mart). 2021-yil 2-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  8. „Forward Poulin draws Crosby comparisons“. CBC News (2010-yil 22-fevral). 2010-yil 2-martda asl nusxadan arxivlangan.
  9. Salvian, Hailey. „Is Marie-Philip Poulin the greatest of all time in the women's game?“. The Athletic (2019-yil 21-mart). 2020-yil 14-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  10. „Creation of the Montreal Canadiens Scholarship Program“. National Hockey League. 2016-yil 4-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 20-yanvar.
  11. „Montreal Stars win women's national hockey championship“. CBC News (2009-yil 21-mart). 2012-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 30-iyun.
  12. „Official Website of the Boston University Department of Athletics – Women's Ice Hockey“. 2011-yil 25-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 4-oktyabr.
  13. „TERRIERS TAKE OVER FIRST PLACE WITH FOUR-POINT WEEKEND (January 10, 2021)“. 2012-yil 2-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 20-yanvar.
  14. „PROVIDENCE PICKS UP FOUR POINTS WITH WINS OVER BC, NU (January 24, 2021)“. 2011-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 28-yanvar.
  15. „HockeyEastOnline.com — BC’S KELLI STACK NAMED 2011 PURE HOCKEY PLAYER OF THE YEAR“. 2011-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 25-avgust.
  16. La guigne s’acharne sur Marie-Philip Poulin
  17. „Cardella, Poulin Named Co-Captains at Women's Hockey Banquet“. Boston University. 2012-yil 24-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 30-iyun.
  18. „Poulin Named 2014–15 Women's Ice Hockey Captain“. Boston University. 2014-yil 20-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 20-avgust.
  19. „DYNASTY: Terriers Win Fourth Straight Hockey East Championship“. Boston University Terriers Athletics (2015-yil 8-mart). 2016-yil 19-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 22-avgust.
  20. „Rise of professional hockey leagues a boon to women's game“. Kamloops This Week (2016-yil 31-mart). 2017-yil 2-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 1-mart.
  21. Spencer, Donna. „Marie-Philip Poulin among stars hoping Dream Gap Tour helps sell women's hockey“. CBC Sports (2019-yil 19-sentyabr). 2020-yil 16-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  22. Martin, Jean-Philippe. „Marie-Philip Poulin flattée d'être nommée meilleure hockeyeuse au monde“. Radio-Canada (2020-yil 1-aprel). 2020-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  23. Cantin, Philippe. „L'athlète québécois de la décennie: Marie-Philip Poulin c. Alexandre Bilodeau“. La Presse (2019-yil 12-dekabr). 2020-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  24. Wawrow, John. „NWHL's expansion to Toronto gets mixed reviews from women players“. CBC Sports (2020-yil 22-aprel). 2020-yil 13-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  25. „Team Bauer beats Team Sonnet to win Canadian leg of PWHPA Secret Dream Gap Tour“ (en). sportsnet.ca (2021-yil 30-may). 2021-yil 24-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 1-iyun.
  26. „The Official Website of Hockey Canada“. hockeycanada.ca. 2011-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 19-yanvar.
  27. „Sports News, Opinion, Scores, Schedules – TSN“. TSN. 2010-yil 12-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 19-yanvar.
  28. Hunter, Paul. „Canadian women beat U.S. for hockey gold“. Toronto Star (2010-yil 25-fevral). 2010-yil 1-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 25-fevral.
  29. „Canada heads to 4 Nations Cup Final versus the United States after 15-0 thrashing of Finland“. hockeycanada.ca. 2010-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan.
  30. „The Official Website of Hockey Canada“. hockeycanada.ca. 2021-yil 2-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 11-aprel.
  31. „Archived copy“. 2018-yil 12-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 30-dekabr.
  32. „The Official Website of Hockey Canada“. hockeycanada.ca. 2012-yil 6-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 4-sentyabr.
  33. „Marie-Philip Poulin to captain Canadian women's Olympic hockey team“. CBC Sports (2018-yil 22-yanvar). 2021-yil 2-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 2-sentyabr.
  34. „Biography: Marie-Philip POULIN“. Olympic.com. 2021-yil 2-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 2-sentyabr.
  35. Salvian, Hailey. „Canada at the World Championship: A healthy Marie-Philip Poulin, the U.S. rivalry and everything you need to know“. The Athletic (2021-yil 19-avgust). 2021-yil 2-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 2-sentyabr.
  36. „Canadian captain Marie-Philip Poulin to sit out game against the U.S.“. CBC Sports (2021-yil 25-avgust). 2021-yil 2-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 2-sentyabr.
  37. Murphy, Bryan. „USA hockey beats Finland to reach IIHF women's world championship“. NBC Sports (2021-yil 30-avgust). 2021-yil 2-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 2-sentyabr.
  38. Podnieks. „Poulin scores golden goal“ (en). IIHF International Ice Hockey Federation (2021-yil 31-avgust). 2021-yil 1-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 1-sentyabr.
  39. Awad. „Team Canada's women's hockey roster revealed for Beijing 2022“. Canadian Olympic Committee (2022-yil 11-yanvar). 2022-yil 22-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 11-yanvar.
  40. „Canada's 2022 Olympic women's hockey team roster“. Canadian Press (2022-yil 11-yanvar). 2022-yil 12-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 11-yanvar.
  41. „2022 Olympic Winter Games (Women)“. www.hockeycanada.ca/. Hockey Canada (2022-yil 11-yanvar). 2022-yil 15-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 11-yanvar.
  42. Dichter, Myles. „Hockey captain Poulin, speed skater Hamelin to carry Canadian flag into Beijing Olympics“. CBC Sports (2022-yil 2-fevral). 2022-yil 3-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-fevral.
  43. „Team Canada wins women's Hockey Gold at Beijing 2022“. Olympics (2022-yil 16-fevral). 2022-yil 17-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 16-fevral.
  44. „Canadiens hire Marie-Philip Poulin as a player development consultant“ (en). The Athletic (2022-yil 7-iyun). Qaraldi: 2022-yil 7-iyun.
  45. Cowan. „Marie-Phillip Poulin hired to teach Canadiens how to win“ (en) (2022-yil 7-iyun). Qaraldi: 2022-yil 7-iyun.
  46. Tardif, Carl. „Les «très belles années» de Marie-Philip Poulin“. Le Soleil (2015-yil 25-mart). 2021-yil 2-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  47. Bélanger-Champagne, Alexis. „Pier Alexandre Poulin, l'inspiration et le conseiller de Marie Philip Poulin“. The Huffington Post. 2021-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan.
  48. „2021 Hockey Canada Award Winners“ (en). hockeycanada.ca. 2021-yil 17-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 17-may.
  49. (French) Les Étoiles du hockey collégial féminin dévoilées:„Sport Étudiant“. 2012-yil 15-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 24-mart.
  50. „WCHA.com – WCHA Press Releases“. wcha.com. 2014-yil 14-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 22-fevral.
  51. „Poulin, Wakefield, Ward Named New England Division I All-Stars - Official Website of the Boston University Department of Athletics“. 2013-yil 30-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 23-iyul.
  52. „Four Gophers Earn All-American Status“. 2018-yil 3-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 31-mart.