Aziza (ism)

Aziza
	(arabcha: عزيزة‎‎)
Jins	ayol
Erkaklar uchun shakli	Aziz
Yasama shakllari	Azizaxon
Chet tillardagi oʻxshashliklar	arabcha: عزيزة‎‎; inglizcha: Aziza; ivritcha: עזיזה‬; ozarbayjoncha: Əzizə; ukraincha: Азіза
Bogʻliq maqolalar:	„Aziza“dan boshlanuvchilar; „Aziza“dan boshlab barcha maqolalar

Aziza (arabcha: عزيزة‎‎ azizakh) — arab tilidan olingan qizlar ismi. Kelib chiqishi arabcha erkaklar ismi Azizdan olingan maʼnosi „buyuk; qimmat; mustahkamlovchi“^[1]^[2]. D.G.Zaynullin ismni arabchadan „qudratli; qimmat; muqaddas, muqaddas, samoviy“ deb rus tiliga tarjima qilgan^[3].

Islom diniga eʼtiqod qiluvchi xalqlar orasida keng tarqalgan bu ism, xususan, lazgin, qorachay-bolkar , qumik, lak tillarida koʻp uchraydi^[2]. Shuningdek, qizlar ismi ham Baraba-Turash tatarlari orasida mashhur^[4].

Aziza ismining qisqartirilgan shakli zaza^[2].

Manbalar

↑ Гафуров 1987.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 Сводный словарь 2012.
↑ Зайнуллин 1994.
↑ Гильфанова 2008.

Adabiyotlar

Гафуров А.. Имя и история: Об именах арабов, персов, таджиков и тюрков. Словарь. М.: Наука, 1987 — 221-bet.
Гильфанова Ф. Х. Актуальность изучения антропонимии тарских и барабинских татар XIX—XX вв. // Этнографическое обозрение. — 2008. — № 6.
Зайнуллин Д. Г.. Словарь арабо-персидских заимствований. Казань: Магариф, 1994 — 143-bet.
Сводный словарь личных имен народов Северного Кавказа Отв. ред. проф. Р. Ю. Намитокова: . М.: ФЛИНТА: Наука, 2012 — 584-bet.

Ism haqidagi ushbu maqola chaladir. Siz uni boyitib, Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin.

[FOOTNOTEГафуров1987-1] Гафуров 1987.

[FOOTNOTEСводный_словарь2012-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 Сводный словарь 2012.

[FOOTNOTEЗайнуллин1994-3] Зайнуллин 1994.

[FOOTNOTEГильфанова2008-4] Гильфанова 2008.

[1]

[2]

[3]

[4]