Ray Liotta

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Navigatsiya qismiga oʻtish Qidirish qismiga oʻtish
Ray Liotta
Ray Liotta Deauville 2014 3.jpg
Liotta 2014-yil Deauville American Film Festival da
Tavalludi 18-dekabr 1954-yil(1954-12-18)
Vafoti 26-may 2022-yil(2022-05-26)
(67 yoshda)
Santo Domingo, Dominikan Respublikasi
Fuqaroligi AQSH bayrogʻi AQSh
Kasbi
  • Aktyor
  • kino prodyuser
Turmush oʻrtogʻi
Michelle Grace
(turm. 1997; ajr. 2004)
Faoliyat yillari 1978-2022
Bolalari 1

Raymond Allen Liotta; (1954-yil 18-dekabr — 2022-yil 26-may) — amerikalik aktyor va kino prodyuseri. U "Field of Dreams" (1989) filmidagi „Shoeless Joe Jackson“ va Martin ScorseseningGudfellas“ (1990) filmidagi Henry Hill rollari bilan tanilgan. U Primetime Emmy mukofotiga sazovor boʻlgan aktyor boʻlib, "Oltin globus" va ikkita Ekran aktyorlari gildiyasi mukofotiga nomzod boʻlgan.

Liotta birinchi boʻlib Jonathan Demmening „Something Wild“ (1986) filmidagi Ray Sinclair roli uchun eʼtiborni tortdi va bu uchun u „Eng yaxshi ikkinchi plandagi aktyor“ nominatsiyasida „Oltin globus“ mukofotini oldi. U Unlawful Entry (1992), No Escape (1994), Cop Land (1997), Hannibal (2001), Blow (2001), Narc (2002), John Q (2002), Identity (2003) kabi filmlarda rol oʻynashni davom ettirdi., Killing Them Softly(2012), The Place Beyond the Pines(2012), Kill the Messenger (2014), Marriage Story (2019) kabi filmlarda rol oʻynashni davom ettirdi.

U shuningdek, ERdagi televizion ishi bilan ham tanilgan, u 2004-yilda drama serialidagi eng yaxshi mehmon aktyori uchun Primetime Emmy mukofotiga sazovor boʻlgan. U "The Rat Pack" (1998) televizion filmida Frank Sinatra rolini oʻynagan va „Texas Rising“ filmida (2015) Lorca va Tom Mitchell rolini oʻynagan va u Screen Actors Guild mukofotiga nomzod boʻlgan. U, shuningdek, Jennifer Lopez bilan Shades of Blue (2016-2018) dramatik serialida rol o‘ynagan. U, shuningdek, „Grand Theft Auto: Vice City“ (2002) video oʻyinida Tommy Vercetti rolini ijro etgan.

Yoshlik[tahrir | manbasini tahrirlash]

Liotta 1954-yil 18-dekabrda Nyu-Jersi shtatining Nyuark shahrida tugʻilgan[1]. Bolalar uyiga tashlab ketilganidan soʻng, u olti oyligida shahar kotibi Mary va avtomobil ehtiyot qismlari doʻkoni egasi Alfred Liotta tomonidan asrab olingan[2][3][4][5]. Uning asrab olgan ota-onasi italyan va shotland millatiga mansub edi[6]. Alfred mahalliy Demokratik partiya klubining kadrlar boʻyicha direktori va prezidenti edi[2]. Uning farzand asrab olgan ota-onalari mahalliy siyosiy idoraga nomzodini qoʻyishga muvaffaq boʻlishdi; u otasining yugurishi uchun varaqalar tarqatish uchun paradlarda qatnashganini esladi[7][8].

Liottaning Linda ismli singlisi bor edi, u ham asrab olingan. Yoshligidayoq asrab olinganini bilishini aytdi va bu haqda bog‘cha uchun ko‘rsatuv va hikoya taqdim etdi. U 2000-yillarda biologik onasini topish uchun xususiy detektiv yollagan va undan asosan shotlandiyalik ekanligini bilib olgan[9][10]. Uning bitta biologik singlisi, bitta biologik oʻgay akasi va beshta biologik oʻgay singlisi bor edi[7][11].

Liotta Nyu-Jersi shtatining Union shahridagi Rim-katolik oilasida oʻsgan,[12] uning oilasi ayniqsa diniy boʻlmagan boʻlsa-da[13]. Ular cherkovga tashrif buyurishdi va u birinchi birlashishni oldi va tasdiqlandi, lekin oila koʻp ibodat qilmadi. U oʻzining kundalik hayotida vaqti-vaqti bilan ibodatdan foydalangan va suhbatdoshga shunday degan: "… agar men muammoga duch kelsam, ibodat qilaman … agar biror narsadan noqulay boʻlsam, „Otamizniki“ va „Salom“ deb aytaman. Mary „shu kungacha“[13]. 1973-yilda u Union High School[9] ni tamomlagan va keyinchalik Ittifoq Oliy maktabi shon-sharaf zaliga nomi berilgan[14].

Taʼlim[tahrir | manbasini tahrirlash]

Liotta Mayami universitetida oʻqidi, u yerda aktyorlik boʻyicha tahsil oldi va 1978-yilda tasviriy sanʼat bakalavriatini tamomladi[15]. U Mayami universiteti Jerry Herman Ring teatrida Cabaret, Dengizdagi Damlar, Oklahoma va „The Sound of Music“ filmlarda ijro etgan[16].

Liotta Kanadadagi 2012 Toronto xalqaro kinofestivalida
Liotta, Winona Rayder va Maykl Shennon 2012 Toronto xalqaro kinofestivalida

Shaxsiy hayot[tahrir | manbasini tahrirlash]

Liotta Fransiyadagi Dovil kinofestivalida, 2014-yil sentabr

Liotta aktrisa va prodyuser Michelle Gracega 1997-yil fevral oyida sobiq eri Mark Grace Chicago Cubs jamoasida oʻynagan beysbol oʻyinida uchrashganidan keyin turmushga chiqdi[17]. Er-xotin 2004-yilda ajrashishdan oldin Karsen ismli qizi bor edi[2][9].

Jay Lenoʻs Garage epizodida Liotta, Frank Sinatraning qizlari Nansy va Tina Sinatra bir marta Liottaga otning boshini pochta orqali joʻnatganini aniqladi. Bu hazil Liottaning ular ustida ishlayotgan mini-serialda marhum otasini o‘ynashdan bosh tortganiga javob bo‘ldi, faqat Liotta uni 1998-yilda HBO telekanali "The Rat Pack" filmida o‘ynaganini ko‘rdi[18].

2007-yil fevral oyida u Tinch okeanidagi Palisadesda Cadillac Escalade mashinasini toʻxtab turgan ikkita mashinaga urib yuborganidan keyin mast holda haydaganligi uchun ayblangan[19]. U hech qanday tanlov talab qilmadi.

Gʻarbiy Texas koʻtarilishini suratga olish tajribasidan kelib chiqqan holda, Liotta ot minishni davom ettirdi va 2014-yil sentabr oyida shunday dedi: „Men [shouda] ot minishni yaxshi koʻrardim. Men buni hozir yaxshi koʻraman. Hech qachon sevimli mashgʻulotim boʻlmagan. Bu mening yangi sevimli mashgʻulotim boʻlishi mumkin“[7].

Oʻlim[tahrir | manbasini tahrirlash]

Liotta 2022-yil 26-may kuni 67 yoshida Dominikan Respublikasining Santo-Domingo shahrida „Dangerous Waters“ filmini suratga olish vaqtida uyqusida vafot etdi. Oʻlimi vaqtida u Jacy Nittolo bilan unashtirilgan edi.

Filmografiya[tahrir | manbasini tahrirlash]

Kalit
Not yet released Hali chop etilmagan asarlarni bildiradi

Film[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Rol Manba
1983 Lonely Lady, TheThe Lonely Lady Joe Heron [20]
1986 Something Wild Ray Sinclair [21]
1987 Arena Brains The Artist [22]
1988 Dominick and Eugene Eugene „Gino“ Luciano [23]
1989 Field of Dreams Shoeless Joe Jackson
1990 Goodfellas Henry Hill
1992 Article 99 Dr. Richard Sturgess [24]
Unlawful Entry Officer Pete Davis [25]
1994 No Escape Captain J.T. Robbins [26]
Corrina, Corrina Manny Singer [27]
1995 Operation Dumbo Drop Captain T.C. Doyle [28]
1996 Unforgettable Dr. David Krane [29]
1997 Turbulence Ryan Weaver [30]
Cop Land Detective Gary „Figgsy“ Figgis [31]
1998 Phoenix Detective Harry Collins [32]
1999 Muppets from Space Gate Guard [33]
Forever Mine Mark Brice [34]
2000 Pilgrim Jack [35]
Rumor of Angels, AA Rumor of Angels Nathan Neubauer [36]
2001 Hannibal Paul Krendler [37]
Heartbreakers Dean Cummano / Vinny Staggliano [38]
Blow Fred Jung [39]
2002 Narc Lieutenant Henry Oak [40]
John Q Chief Gus Monroe [41]
Ticker Secret Service agent [42][43]
2003 Identity Officer Rhodes [44]
2004 The Last Shot Jack Devine [45]
Control Lee Ray Oliver [46]
2005 Revolver Dorothy Macha [47]
Slow Burn Ford Cole [48][49]
2006 Even Money Tom Carver [50]
Take the Lead [51][52]
Local Color John Talia Sr. [53]
Comeback Season Walter Pearce [54]
Smokinʼ Aces FBI Agent Donald Carruthers [55]
2007 Wild Hogs Jack Blade [56]
In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale Gallian [57]
Battle in Seattle Mayor Jim Tobin [58]
Bee Movie Oʻzi [59]
2008 Hero Wanted Detective Terry Subcott [60]
Powder Blue Jack Doheny [61]
2009 Crossing Over Cole Frankel [62]
Observe and Report Detective Harrison [63]
The Line Mark Shields [64]
Youth in Revolt Lance Wescott [65]
2010 Crazy on the Outside Gray [66]
Date Night Joe Miletto [67]
Snowmen Reggie Kirkfield [68]
Chasing 3000 Adult Mickey [69]
Charlie St. Cloud Florio Ferrente [70]
2011 The Details Peter Mazzoni [71]
Son of No One, TheThe Son of No One Capt. Mathers [72]
All Things Fall Apart Dr. Brintall [73]
Street Kings 2: Motor City Detective Marty Kingston [74]
River Murders, TheThe River Murders Jack Verdon [75]
Field of Dreams 2: Lockout Roger Goodell [76]
Entitled, TheThe Entitled Richard Nader [77]
2012 Wanderlust Himself [78]
Killing Them Softly Markie Trattman [79]
Breathless Sheriff Cooley [80]
The Iceman Roy DeMeo [81]
Place Beyond the Pines, TheThe Place Beyond the Pines Peter Deluca [82]
Ticket Out Jim [83]
Yellow Afai [84]
Bad Karma Molloy [85]
Dear Dracula Count Dracula (voice) [86]
2013 Devil's in the Details, TheThe Devil's in the Details Dr. Bruce Michaels [87]
Pawn Man in the Suit [88]
Suddenly Todd Shaw [89]
2014 Better Living Through Chemistry Elizabeth’s Husband [90]
Muppets Most Wanted Big Papa
The Identical Reece Wade [91]
Sin City: A Dame to Kill For Joey [92]
Revenge of the Green Dragons FBI Agent Michael Bloom [93]
Stretch Oʻzi [94]
Kill the Messenger John Cullen [95]
2015 Blackway Blackway [96]
Campus Code Bartender [97]
2016 Sticky Notes Jack [98]
Flock of Dudes Uncle Reed [99]
2019 Marriage Story Jay Marotta [100]
2020 Hubie Halloween Pete Landolfa [101]
2021 No Sudden Move Frank Capelli
The Many Saints of Newark Aldo „Hollywood Dick“ Moltisanti /

Salvatore „Sally“ Moltisanti
[102]
2022 Every Last Secret Mr. Ancilla [103]
2023 Cocaine Bear Not yet released [100][104]
TBA Untitled Charlie Day film Not yet released [105]
The Substance Not yet released [105]
Dangerous Waters Not yet released [105]
Clash Not yet released Lowell [106]

Televizion[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Rol Manba
1978-1981 Another World Joey Perrini [107]
1980 Hardhat and Legs Family [108]
1981 Crazy Times Johnny „Wizard“ Lazarra [109]
1983 St. Elsewhere Murray
Casablanca Sacha [105]
1984 Mike Hammer Tony Cable [110]
1985 Our Family Honor Officer Ed Santini [107]
1991 Women & Men 2 Meadows [111]
1995 Frasier Bob [105][112]
1998 Rat Pack, TheThe Rat Pack Frank Sinatra [107]
2001 Family Guy Zack
2001–2002 Just Shoot Me! Oʻzi
2002 Point of Origin John Leonard Orr [113]
2003 Saturday Night Live Oʻzi [114]
2004 ER Charlie Metcalf [107]
2006-2007 Smith Bobby Stevens
2008 SpongeBob SquarePants Bubble Poppin Boys Leader
2010 Hannah Montana Principal Luger
2011 The League Mr. Hudabega [115]
2012 Phineas and Ferb Oʻzi [112]
NTSF:SD:SUV:: Jason [116]
Abominable Christmas Abominable Dad [112]
2014 The Money George Archer [117]
2015 Texas Rising Lorca [105]
2015-2016 The Making of the Mob Narrator
2016-2018 Shades of Blue Lt. Matt Wozniak [107]
2016 Modern Family Oʻzi [105]
2017 Unbreakable Kimmy Schmidt Paulie Fiuccillo [105]
Young Sheldon Vincent [118]
2018 Great News Oʻzi [119]
The Simpsons Morty Szyslak
2021 Hanna Gordon Evans [120]
2022 Black Bird James „Big Jim“ Keene [120]

Video Oʻyinlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Rol Manba
2002 Grand Theft Auto: Vice City Tommy Vercetti
2013 Call of Duty: Black Ops II (Zombies) Billy Handsome [121]
2021 Grand Theft Auto: The Trilogy — The Definitive Edition Tommy Vercetti [122]

Teatr[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Rol Eslatma Manba
2004 Match Mike Broadway [123]

Musiqa videolar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Albom Rol Manba
2014 "Lovers on the Sun" Listen by David Guetta The Villain
2015 "Bloodstream" × by Ed Sheeran and Rudimental [124]

Mukofotlar va nominatsiyalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Mukofot Turkum Ish Natija Ref.
1986 Golden Globe Award Best Supporting Actor — Motion Picture Something Wild Nominatsiya
1986 Boston Society of Film Critics Award Best Supporting Actor Gʻolib
1986 National Society of Film Critics Best Supporting Actor 3rd Place
1986 New York Film Critics Circle Award Best Supporting Actor 3rd Place
1998 Screen Actors Guild Award Outstanding Actor in a Miniseries or TV Movie The Rat Pack Nominatsiya
2002 Independent Spirit Award Best Supporting Male Narc Nominatsiya
2002 Phoenix Film Critics Society Award Best Supporting Actor Nominatsiya
2005 Primetime Emmy Award Outstanding Guest Actor in a Drama Series ER Gʻolib
2015 Screen Actors Guild Award Outstanding Actor in a Miniseries or TV Movie Texas Rising Nominatsiya

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. „Ray Liotta Biography: Film Actor, Television Actor, Television Personality (1954–)“. Biography.com (FYI / A&E Networks). 26-may 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18-dekabr 2016-yil.
  2. 2,0 2,1 2,2 „Ray Liotta“. Biography. Lifetime TV. 20-may 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 12-sentabr 2014-yil.
  3. „Raymond Liotta – United States Public Records, 1970–2009“. FamilySearch. Qaraldi: 12-sentabr 2014-yil.
  4. „Mary E Liotta – United States Public Records, 1970–2009“. FamilySearch. 4-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 12-sentabr 2014-yil.
  5. „Ray Liotta: Abandonado por sus padres biológicos, una tragedia en el rodaje de 'Uno de los nuestros' y padre de una sola hija“ (26-may 2022-yil).
  6. „Ray Liotta: What I've Learned“ (13-iyul 2016-yil).
  7. 7,0 7,1 7,2 King. „Ray Liotta“. Larry King Now. Ora (3-sentabr 2014-yil). 6-sentabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 6-sentabr 2014-yil.
  8. „Ray Liotta“. Movies.yahoo.com. 15-noyabr 2006-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 7-iyul 2009-yil.
  9. 9,0 9,1 9,2 Whitty, Stephen. „Ray Liotta on 'Goodfellas,' mob movies, Jersey and more“. The Star-Ledger (25-noyabr 2012-yil). Qaraldi: 12-sentabr 2014-yil.
  10. „Ray Liotta Is Glad He Met His Biological Mother“. Star Pulse (6-oktabr 2006-yil). 29-oktabr 2013-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 14-sentabr 2014-yil.
  11. Evans, Suzy. „Ray Liotta Filmed 'The Identical' Because of His Own Adoption Experience“. The Hollywood Reporter (4-sentabr 2014-yil). Qaraldi: 6-sentabr 2014-yil.
  12. Kratch, James. „Football previews, 2012: Union“. The Star-Ledger (1-sentabr 2012-yil). Qaraldi: 12-sentabr 2014-yil.
  13. 13,0 13,1 Nsenduluka, Benge. „Ray Liotta on 'The Identical', Being Adopted and Safety Concerns After Playing a Snitch in 'Goodfellas'“. Christian Post (29-avgust 2014-yil). Qaraldi: 12-sentabr 2014-yil.
  14. Brennan, Dick. „Actor Ray Liotta, star of "Goodfellas" and more, dies at 67“. www.cbsnews.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  15. Marr, Madeleine. „Ray Liotta dug deep to play a preacher in 'The Identical'“. Miami Herald (5-sentabr 2014-yil). Qaraldi: 6-sentabr 2014-yil.
  16. Camilleri. „Ray Liotta LIVE“ (Video interview). Huffington Post (4-sentabr 2014-yil). 12-sentabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 12-sentabr 2014-yil.
  17. Longsdorf, Amy. „Ray Liotta finds intense adrenaline rush in 'Narc'“. Pottstown Mercury. Qaraldi: 6-yanvar 2016-yil.
  18. Napoli, Jessica. „Ray Liotta reveals why Frank Sinatra's daughters mailed him a horse head“. Fox News. Qaraldi: 5-noyabr 2021-yil.
  19. „Under The Influence“. CBS News. 16-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 15-iyul 2015-yil.
  20. „The Lonely Lady (1983)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  21. Laycock, John. „Good acting tames Something Wild“. The Windsor Star (7-noyabr 1986-yil), s. B6. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  22. „Ray Liotta“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  23. Kehr, Dave. „'Dominick and Eugene' one big guilt trip“. Chicago Tribune (18-mart 1988-yil), s. D. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  24. Murphy, Ryan. „Doctor Feel Good“. New York Daily News (8-mart 1992-yil), s. 3. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  25. Mitchell, Alex. „Good Fella Turns Nasty Cop“. The Sydney Morning Herald (8-mart 1992-yil), s. 109. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  26. Armstrong, John. „Crafty prison flick lifts Liotta into red-hot action hero“. Vancouver Sun (29-aprel 1994-yil), s. C6. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  27. Persall, Steve. „Saint Nanny“. Tampa Bay Times (26-avgust 1994-yil), s. 8. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  28. Fortinberry, Ellis. „'Dumbo Drop' not typical Disney film“. Sun Herald (28-iyul 1995-yil), s. 34. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  29. Wyatt, Gene. „'Unforgettable' not quite memorable enough“. The Tennessean (23-fevral 1996-yil), s. 4. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  30. Garner, Jack. „Ray Liotta, special effects keep 'Turbulence' aloft“. The Ithaca Journal (9-yanvar 1997-yil), s. 9. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  31. Petkau, Rob. „Cop Land may be pivotal point in Stallone's career“. Fort McMurray Today (3-sentabr 1997-yil), s. 5. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  32. „Phoenix (1998)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  33. „Muppets From Space (1999)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  34. „Forever Mine (1999)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  35. „Pilgrim (1999)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  36. „Rumor of Angels (2000)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  37. Turan, Kenneth. „A Cannibalized Tale“. Los Angeles Times (9-fevral 2001-yil), s. F1, F11. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  38. „Heartbreakers (2001)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  39. Wilmington, Michael. „The high isn't worth it“. Chicago Tribune (9-fevral 2001-yil), s. 5. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  40. „Narc (2002)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  41. „John Q (2002)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  42. „Ticker (2002)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  43. Barton, David. „No ticket, no lines: Joe Carnahan's latest film can be viewed online“. The Sacramento Bee (12-noyabr 2002-yil), s. E3. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  44. Wuntch, Philip. „A chilling 'Identity'“. The News & Observer (25-aprel 2003-yil), s. 25. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  45. Benedikt, Allison. „Drab 'Last Shot' struggles to be funny“. The Chicago Tribune (24-sentabr 2004-yil), s. 7A-7. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  46. „Control (2003)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  47. Coyle, Jake. „Ritchie's 'Revolver' a messy misfire of a movie“. Courier-Post. Associated Press (7-dekabr 2007-yil), s. 10SC. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  48. „Slow Burn (2005)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  49. „Slow Burn Details and Credits“. Metacritic.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  50. „Even Money“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  51. Williams, Kam. „Inspiration and dancing create a fun time in 'Lead'“. Fort Lee Suburbanite (7-aprel 2006-yil), s. 24. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  52. „Take the Lead (2006)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  53. „Local Color“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  54. „Comeback Season (2006)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  55. Miller, Lisa. „Director stacks the deck against his 'Aces'“. The Advocate-Messenger (1-fevral 2007-yil), s. A5. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  56. „Wild Hogs (2007)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  57. „In the Name of the King“. Aiken Standard (28-dekabr 2007-yil), s. 3. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  58. Garrett, Shawn. „Ray Liotta: Once starred as Seattle mayor in 'Battle of Seattle'“. KIRO7.com (26-may 2022-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  59. „Bee Movie (2007)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  60. „Hero Wanted“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  61. „Powder Blue (2007)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  62. Goodykoontz, Bill. „Too-busy film tackles immigration“. The Arizona Republic (20-mart 2009-yil), s. P6. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  63. Moore, Roger. „Rogen's mall cop is darker, funnier – and harder to take“. The Atlanta Journal-Constitution (10-aprel 2009-yil), s. D7. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  64. „The Line“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  65. Coyle, Jake. „'Youth in Revolt' lacks serious rebelliousness“. Courier-Post (8-yanvar 2010-yil), s. 5SC, 7SC. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  66. Goodykoontz, Bill. „Starry comedy falls crazily flat“. The Arizona Republic (8-yanvar 2010-yil), s. P3. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  67. „Date Night (2010)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  68. „Snowmen“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  69. Hoover, Bob. „Sentimental journey to 'Burgh hits home“. Pittsburgh Post-Gazette (3-sentabr 2010-yil), s. E-2. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  70. „Charlie St. Cloud“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  71. Jordan, René. „The Details – Infamia de Oscar“ (es). El Nuevo Herald (16-noyabr 2012-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  72. „The Son of No One“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  73. „Things Fall Apart“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  74. „Street Kings 2: Motor City“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  75. „The River Murders“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  76. „'Field of Dreams' Gets a Pigskin Sequel“. Austin American-Statesman (7-iyul 2011-yil), s. C2. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  77. „The Entitled“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  78. Fleming, Mike Jr.. „Ray Liotta Dies: 'Goodfellas' Star & 'Field Of Dreams' Actor Was 67“. Deadline Hollywood (26-may 2022-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  79. Goodykoontz, Bill. „There's Entertainment Value, in a Violent Sort of Way“. The Indianapolis Star (30-noyabr 2012-yil), s. E4. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  80. „Breathless“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  81. Stone, Jay. „A dead ringer for an icy assassin“. The Vancouver Sun (17-may 2013-yil), s. C6. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  82. „The Place beyond the Pines (2013)“. BFI.org.uk. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  83. „Ticket Out“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  84. „Yellow“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  85. „Bad Karma“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  86. „Dear Dracula“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  87. „The Devil's in the Details“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  88. „Pawn“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  89. „Movie: Suddenly“. Edmonton Journal (22-yanvar 2016-yil), s. A10. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  90. „Better Living Through Chemistry“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  91. „The Identical“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  92. „Frank Miller's Sin City: A Dame to Kill For“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  93. „Revenge of the Green Dragons“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  94. „Stretch“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  95. Rowland, Marijke. „Jeremy Renner on the movie he 'had to do'“. The Modesto Bee (10-oktabr 2014-yil), s. 1214. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  96. Macdonald, Moira. „Even Anthony Hopkins can't rescue grim 'Blackway'“. SeattleTimes.com (8-iyun 2016-yil). Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  97. „Campus Code (110 min)“. MarVista.net. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  98. „Sticky Notes“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  99. „Flock of Dudes“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  100. 100,0 100,1 „Goodfellas star Ray Liotta dies aged 67“. BBC News (26-may 2022-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  101. N'Duka. „Adam Sandler Sets Next Netflix Comedy With All-Star Cast Including Kevin James, Julie Bowen, Maya Rudolph & Many More“. Deadline Hollywood (22-iyul 2019-yil). 22-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 22-iyul 2019-yil.
  102. „The Many Saints of Newark“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  103. „Every Last Secret“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  104. Respers, Lisa France. „Ray Liotta, 'Goodfellas' star, is dead at 67“. CNN (26-may 2022-yil). Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  105. 105,0 105,1 105,2 105,3 105,4 105,5 105,6 105,7 Moreau, Jordan. „Ray Liotta, 'Goodfellas' and 'Field of Dreams' Star, Dies at 67“. Variety.com (26-may 2022-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  106. Vlessing, Etan. „Christopher Ammanuel Boards L.A. Uprising Thriller 'Clash' (Exclusive)“. HollywoodReporter.com (24-fevral 2022-yil). Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  107. 107,0 107,1 107,2 107,3 107,4 Barnes, Mike. „Ray Liotta, Actor in 'GoodFellas,' Dies at 67“. HollywoodReporter.com (26-may 2022-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  108. Andrews, Travis M.. „Critics, fans and colleagues react to Ray Liotta's death at 67“. Washington Post (26-may 2022-yil). Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  109. „Murió el actor Ray Liotta a sus 67 años“ (26-may 2022-yil).
  110. „Today on the tube“. The Spokesman-Review (13-oktabr 1984-yil), s. 11. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  111. „Women & Men 2“. RottenTomatoes.com. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  112. 112,0 112,1 112,2 „Ray Liotta (visual voices guide)“ (en-US). Behind The Voice Actors. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  113. Friedman. „There's Little Spark in HBO's 'Point of Origin'“ (en-US). Los Angeles Times (22-iyun 2002-yil). Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  114. „Saturday Night Live: Season 28, Episode 10“ (en). Rotten Tomatoes. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  115. Eanet, Lindsay (November 11, 2011). „The League Recaps: Episodes 3.6 and 3.7 - 'Yobogoya' and 'Carmenjello'. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  116. Furlong, Maggie. „'NTSF:SD:SUV::' Sneak Peek: See Ray Liotta In His Creepiest Role Yet (Video)“. HuffingtonPost.com (31-oktabr 2012-yil). Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  117. Andreeva, Nellie. „David Milch's HBO Pilot 'The Money' Not Going Forward“. Deadline Hollywood (4-mart 2014-yil). Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  118. „'Goodfellas' star Ray Liotta dies at 67“. Orange County Register (26-may 2022-yil). Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  119. Holbrook. „'Great News' Gets a Hot Tip From Guest Star Ray Liotta“. TV Insider. Qaraldi: 27-may 2022-yil.
  120. 120,0 120,1 Lee, Benjamin. „Ray Liotta, star of Goodfellas and Field of Dreams, dies aged 67“. TheGuardian.com (26-may 2022-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  121. Reynolds, Matthew. „'Black Ops 2: Uprising DLC' features Ray Liotta, Michael Madson“. DigitalSpy.com (5-aprel 2013-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  122. Sowah, Eugene. „Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition Review: Nostalgic remasters fall short of expectations“. Daily Mirror (18-noyabr 2021-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  123. Hayes, Andy. „Ray Liotta: Goodfellas actor dies aged 67 as he shoots new film in Caribbean“. news.Sky.com (26-may 2022-yil). Qaraldi: 26-may 2022-yil.
  124. Dreps, Daniel. „Ray Liotta Plays Washed-Up, Hair-Metal Star in Ed Sheeran's 'Bloodstream' Video“. Rolling Stone (23-mart 2015-yil). Qaraldi: 10-aprel 2015-yil.

Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]