Kirpichenko Valeriya Nikolayevna

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Kirpichenko Valeriya Nikolayevna

Kirpichenko Valeriya Nikolayevna (1930-2015) filolog-arabist, filologiya fanlari doktori (1987), SSSR fanlar akademiyasining sharqshunoslik instituti (RFA) ilmiy xodimi. 1974 yildan beri Misr adabiyotiga ixtisoslashgan. Misr va boshqa Arab mamlakatlari adabiyoti bo'yicha 30 dan ortiq kitoblarning muallifi. arjima va tadqiqot faoliyati tufayli MAR madaniyat vazirligi huzuridagi Madaniyat bo'yicha Oliy kengashi Valeriya Nikolaevnani ikki tomonlama gumanitar munosabatlarni rivojlantirishga qo'shgan shaxsiy hissasi uchun faxriy nishoni bilan taqdirladi (2013). Hayotining so'nggi yillarida Valeriya Nikolaevna zamonaviy Arab adabiyotining uchta muhim asarini – Rifa at-Taxtavining "Parij tavsifidan sof oltinni qazib olish", Muhammad Al-Muveylihining "Iso ibn Xishamning hikoyasi yoki vaqt davri" ni. , Ahmad Faris ash-Shidyakning "Faryak ortidan qadam ba qadam " tarjima qilish ustida ishladi va "Sharq adabiyoti" nashriyotining "adabiy yodgorliklar" turkumida nashr etilgan.