Kerlaugar

Skandinaviya mifologiyasida Kerlaugar ( qadimgi norscha kerlaugning koʻplik shakli “choynak-vanna”^[1]) yaʼni “vanna” ikki daryo boʻlib, bu daryolar orqali Tor xudosi oqib oʻtadi. Kerlaugarlar XIII asrda oldingi an'anaviy materiallardan tuzilgan " Poetik Edda" da va XIII asrda Snorri Sturluson tomonidan yozilgan "Prose Edda" dagi xuddi aynan shu oyatning iqtibosida tasdiqlangan.

Attestatsiyalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Kerlaugarlar Poetik Eddada bir marta ta'kidlab o'tilgan. "Grimnismal " she'riy Edda she'rida Grimnir, Asbru ko'prigi "hammasini alanga bilan yondiradi" va har kuni xudo Tor Kormt va Örmt va ikkita Kerlaugar suvlari bo'ylab sayr qilishini aytib o'tadi.

"Prose Edda" da daryolar ikki marta, bir marta Gylfaginningda va bir marta Skáldskaparmalda aytib o'tilgan. Gylfaginning'da High Thor sudga borish uchun daryolar bo'ylab yurishini aytgan va keyin yuqorida keltirilgan Grimnismal stanzasini qo'llab-quvvatlaydi^[2]. Skáldskaparmála Kerlaugar Nafnaşulur daryolari ro'yxatida paydo bo'ladi^[3].

Nazariyalar va talqinlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Rudolf Simekning ta'kidlashicha, buning ma'nosi "g'alati" va Tor haqidagi boshqa yo'qolgan afsonaga ishora qilishi mumkin^[4].

Boshqa tarafdan, Gudbrandur Vigfusson, xuddi shu she'rdagi va boshqa bir qancha daryo nomlari kelib chiqishi irlandcha ekanligini va uni Chervell kabi Ker yoki Chardan boshlanadigan daryo nomlari bilan bog'lagan^[5]. U Frederik York Pauell bilan birga Corpus Poeticum Borealeda uni "Charloks" deb tarjima qilishgan^[6].

Tor mifologiyada tez-tezdan daryolarni kesib o'tadi^[7]^[8]. Jon Lindou buni "chegaralarning narigi tomonida yashaydigan" jötnar olamida oʻtkazgan koʻp vaqtlari bilan aloqador deb hisoblaydi va jötnar va suv oʻrtasidagi ramziy bogʻlanishga ishora qiladi. misol sifatida okeanda yashovchi Jörmungandr^[9].

↑ Orchard (1997:100).
↑ Faulkes (1995:18).
↑ Faulkes (1995:161).
↑ Simek (2007:183).
↑ „Prolegomena § 33: The Eddic Poems“,Sturlunga Saga including the Islendinga Saga of Lawman Sturla Thordsson and other works (en) Vigfússon: . Oxford: Clarendon Press, 1878 — clxxxvii bet.
↑ „Didactic Mythology“,Corpus Poeticvm Boreale: The Poetry of the Old Northern Tongue, from the Earliest Times to the Thirteenth Century (en) Vigfússon: . Oxford: Clarendon Press, 1883 — 72 bet.
↑ Vries, Jan de. Altgermanische Religionsgeschichte (de). W. De Gruyter, 1970 — 145 bet.
↑ Lindow (2001:290).
↑ Lindow (2001:290—291).

[ORCHARD-100-1] Orchard (1997:100).

[FAULKES18-2] Faulkes (1995:18).

[FAULKES161-3] Faulkes (1995:161).

[SIMEK-183-4] Simek (2007:183).

[Gudbrandur-clxxxvii-5] „Prolegomena § 33: The Eddic Poems“,Sturlunga Saga including the Islendinga Saga of Lawman Sturla Thordsson and other works (en) Vigfússon: . Oxford: Clarendon Press, 1878 — clxxxvii bet.

[GundbrandYorkPowell-72-6] „Didactic Mythology“,Corpus Poeticvm Boreale: The Poetry of the Old Northern Tongue, from the Earliest Times to the Thirteenth Century (en) Vigfússon: . Oxford: Clarendon Press, 1883 — 72 bet.

[DEVRIES-145-7] Vries, Jan de. Altgermanische Religionsgeschichte (de). W. De Gruyter, 1970 — 145 bet.

[LINDOW-290-8] Lindow (2001:290).

[LINDOW-290-291-9] Lindow (2001:290—291).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]