Kontent qismiga oʻtish

Andoza:Ism

Vikipediya, erkin ensiklopediya
Documentation icon Andoza hujjati[koʻrib chiqish] [tahrirlash] [tarix] [yangilash]

Nusxa olish uchun andoza

[manbasini tahrirlash]
{{Ism
| Turi = 
| Oʻzbekcha ism = 
| Aslicha yozilishi = 
| Tasvir = 
| Tasvir eni = 
| Tasvir izohi = 
| Kelib chiqishi = 
| Jins = 
| Talaffuzi = 
| Etimologik maʼnosi = 
| Ota_ismi_erk = 
| Ota_ismi_ayo = 
| Shakli_erkak = 
| Shakli_ayol = 
| Boshqa shakllari = 
| Yasama shakllari = 
| Afgʻ. = 
| Arab. = 
| Ozar. = 
| Beng. = 
| Chuv. = 
| Nem. = 
| Yun. = 
| Ingl. = 
| Isp. = 
| Fors. = 
| Fr. = 
| Qad.yah. = 
| Yah. = 
| Hind. = 
| Qoz. = 
| Qirgʻ. = 
| Lot. = 
| Moʻgʻ. = 
| Qad.turk. = 
| Pahl. = 
| Port. = 
| Rus. = 
| Sans. = 
| Sugʻd. = 
| Sur. = 
| Tat. = 
| Toj. = 
| Turk. = 
| Turkm. = 
| Uygʻ. = 
| Urdu. = 
| Xit. = 
| Chet tillardagi oʻxshashliklar = 
| Izoh = 
}}


Parametrlar va tushuntirish

[manbasini tahrirlash]
Parametr Izoh
Turi Ism turi. Quyidagi qiymatlar boʻlishi mumkin: diniy; milliy; bibliya; cherkov; katoliklar; pravoslaviye; musulmon; budda.
Oʻzbekcha ism Oʻzbek tilidagi to‘liq ism shakli (agar to‘ldirilmagan bo‘lsa, standart holatda {{PAGENAME}} bo‘ladi).
Aslicha yozilishi Ismning asl tilda yozilishi (masalan, arabcha, ibroniycha yoki boshqa tillarda).
Tasvir Ism bilan bog‘liq tasvir yoki illyustratsiya (masalan, kaligrafik yozuv, mashhur shaxs tasviri).
Tasvir eni Tasvirning kengligi (piksellarda). Standart qiymat: 240px.
Tasvir izohi Tasvir ostida ko‘rsatiladigan izoh yoki tushuntirish.
Kelib chiqishi Ismning kelib chiqishi. Masalan: arabcha; forscha; yunoncha; lotincha; slavyancha; ruscha; olmoncha.
Jins Grammatik jins, ismning ma’lum bir jins bilan aloqadorligi. Quyidagi qiymatlar boʻlishi mumkin: erkak (er; erk.), ayol (ay; ayo.), uniseks (un; uni.).
Talaffuzi Ismning fonetik talaffuzi (transkripsiya shaklida).
Etimologik maʼnosi Ismning etimologik (lugʻaviy) ma’nosi.
Ota_ismi_erk Erkaklar uchun otasining ismi shakli.
Ota_ismi_ayo Ayollar uchun otasining ismi shakli.
Shakli_erkak Ismning erkaklar uchun shakli (agar jins uniseks bo‘lsa).
Shakli_ayol Ismning ayollar uchun shakli (agar jins uniseks bo‘lsa).
Boshqa shakllari Ismning boshqa shakllari (imlo farqlari, xalqona yoki so‘zlashuv shakllari).
Yasama shakllari Ismning yasama, qisqa yoki kichraytirma (gipokoristik) shakllari.
Afgʻ., Arab., Ozar., Beng., Chuv., Nem., Yun., Ingl., Isp., Fors., Fr., Qad.yah., Yah., Hind., Qoz., Qirgʻ., Lot., Moʻgʻ., Qad.turk., Pahl., Port., Rus., Sans., Sugʻd., Sur., Tat., Toj., Turk., Turkm., Uygʻ., Urdu., Xit. Ismning turli tillardagi shakllari (afg‘oncha, arabcha, ozarbayjoncha, bengalcha, chuvashcha, nemischa, yunoncha, inglizcha, ispancha va hokazo). Har bir til uchun alohida parametr.
Chet tillardagi oʻxshashliklar Ismning chet tillardagi o‘xshash yoki ma’nodosh shakllari haqida umumiy izoh.
Izoh Andozaning quyi qismida ko‘rsatiladigan qo‘shimcha izohlar yoki ma’lumotlar.
Ibrohim
(arabcha: إِبْرَاهِيم‎; ivritcha: אַבְרָהָם)
Jins erkak
Talaffuzi /ibroˈhim/
Etimologik maʼnosi „Mehribon ota“ yoki „xalq otasi“
Ota ismi Ibrohim oʻgʻli, Ibrohimovich
Ibrohim qizi, Ibrohimovna
Boshqa shakllari Avraam, Abram
Yasama shakllari Ibrohimjon, Ibrohimbek
Chet tillardagi oʻxshashliklar pushtucha: ابراهیم
arabcha: إبراهيم
ozarbayjoncha: İbrahim
bengalcha: ইব্রাহিম
chuvashcha: Аврам
nemischa: Abraham
grekcha: Αβραάμ
inglizcha: Abraham, Ibrahim
ispancha: Abraham
forscha: ابراهیم
fransuzcha: Abraham
qadimgi ivritcha: אַבְרָהָם
ivritcha: אַבְרָהָם
hindcha: इब्राहिम
qozoqcha: Абрахам
qirgʻizcha: Абрахам
lotincha: Abrahamus
moʻgʻulcha: Абрахам
portugalcha: Abraão
ruscha: Авраам
tatarcha: Ибраһим
tojikcha: Иброҳим
turkcha: İbrahim
turkmancha: Ybrahym
uygʻurcha: ئىبراھىم
urducha: ابراہیم
xitoycha: 亚伯拉罕 (Yàbólāhǎn)
Juda koʻp tillarda uchraydi, shakl va talaffuzda ozgina farqlanadi.
Bogʻliq maqolalar:
Islom, yahudiylik va nasroniylikda muhim shaxs – paygʻambar. Qur’oni Karimda ham Ibrohim nomli sura mavjud.
Vikilugʻat logotipi
Vikilugʻatda ushbu soʻzga oid batafsil maʼlumot beruvchi sahifa mavjud:
    ibrohim
{{Ism
|Turi= diniy
|Oʻzbekcha ism= Ibrohim
|Aslicha yozilishi= {{lang-ar|إِبْرَاهِيم}}; {{lang-he|אַבְרָהָם}}
|Tasvir=
|Tasvir eni=
|Tasvir izohi=
|Kelib chiqishi= arabcha, ibroniycha
|Jins= erkak
|Talaffuzi= /ibroˈhim/
|Etimologik maʼnosi= „Mehribon ota“ yoki „xalq otasi“
|Ota_ismi_erk= Ibrohim oʻgʻli, Ibrohimovich
|Ota_ismi_ayo= Ibrohim qizi, Ibrohimovna
|Shakli_erkak=
|Shakli_ayol=
|Boshqa shakllari= Avraam, Abram
|Yasama shakllari= Ibrohimjon, Ibrohimbek
|Afgʻ.= ابراهیم
|Arab.= إبراهيم
|Ozar.= İbrahim
|Beng.= ইব্রাহিম
|Chuv.= Аврам
|Nem.= Abraham
|Yun.= Αβραάμ
|Ingl.= Abraham, Ibrahim
|Isp.= Abraham
|Fors.= ابراهیم
|Fr.= Abraham
|Qad.yah.= אַבְרָהָם
|Yah.= אַבְרָהָם
|Hind.= इब्राहिम
|Qoz.= Абрахам
|Qirgʻ.= Абрахам
|Lot.= Abrahamus
|Moʻgʻ.= Абрахам
|Qad.turk.=
|Pahl.=
|Port.= Abraão
|Rus.= Авраам
|Sans.=
|Sugʻd.=
|Sur.=
|Tat.= Ибраһим
|Toj.= Иброҳим
|Turk.= İbrahim
|Turkm.= Ybrahym
|Uygʻ.= ئىبراھىم
|Urdu.= ابراہیم
|Xit.= 亚伯拉罕 (Yàbólāhǎn)
|Chet tillardagi oʻxshashliklar= Juda koʻp tillarda uchraydi, shakl va talaffuzda ozgina farqlanadi.
|Izoh= Islom, yahudiylik va nasroniylikda muhim shaxs – paygʻambar. Qur’oni Karimda ham Ibrohim nomli sura mavjud.
}}

Ismlar haqida maʼlumot beruvchi andoza uchun TemplateData

Andoza parametrlari[„TemplateData“ni boshqarish]

This template prefers block formatting of parameters.

ParametrTavsifTuriStatus
Ismning turiTuri

Ismning turi (diniy, milliy, bibliya, cherkov va boshqalar)

Taklif etilgan qiymatlar
diniy milliy bibliya cherkov katoliklar pravoslaviye musulmon budda
Namuna
diniy
Nomaʼlumixtiyoriy
Oʻzbekcha ismOʻzbekcha ism

Ismning oʻzbekcha yozilishi

Namuna
Eshmat
Nomaʼlumixtiyoriy
Aslicha yozilishiAslicha yozilishi

Ismning asl tilda yozilishi

Namuna
Abdullah, Александр, George
Nomaʼlumixtiyoriy
TasvirTasvir

Ism bilan bogʻliq tasvir yoki illyustratsiya (masalan, mashhur shaxs, kaligrafik yozuv, madaniy tasvir va h.k.)

Namuna
Abdulloh_calligraphy.png
Faylixtiyoriy
Tasvir eniTasvir eni

Tasvirning bilgiqutida kengligi

Sukut boʻyicha
240px
Namuna
240px
Nomaʼlumixtiyoriy
Tasvir izohiTasvir izohi

Tasvir ostidagi matn

Namuna
Ismning qoʻlyozmadagi koʻrinishi
Nomaʼlumixtiyoriy
Kelib chiqishiKelib chiqishi

Ismning kelib chiqishi

Taklif etilgan qiymatlar
afgʻoncha arabcha forscha hindcha inglizcha lotincha moʻgʻulcha pahlaviycha qadimiy turkiycha qadimiy yahudiycha qozoqcha qirgʻizcha ruscha sanskritcha soʻgʻdcha suryoniycha tatarcha tojikcha turkmancha xitoycha yahudiycha yunoncha
Namuna
arabcha; forscha; turkiycha; lotincha
Nomaʼlumixtiyoriy
JinsJins

Ismga xos jins: erkak, ayol yoki uniseks

Taklif etilgan qiymatlar
erkak ayol uniseks
Namuna
erkak, ayol, uniseks
Nomaʼlumixtiyoriy
TalaffuziTalaffuzi

Ismning talaffuzi (fonetik transkripsiyasi)

Namuna
/ˈæbdʊlə/
Nomaʼlumixtiyoriy
Etimologik maʼnosiEtimologik maʼnosi

Ismning etimologik (lugʻaviy) maʼnosi

Namuna
„Nurli“, „Tinchlik olib keluvchi“, „Quvvat“, „Allohga sodiq“
Nomaʼlumixtiyoriy
Otasining ismi (erkaklar)Ota_ismi_erk

Agar ism erkak bolalarga qoʻyilsa, otasining ismi qanday shaklda boʻlishi koʻrsatiladi.

Namuna
Eshmat oʻgʻli, Eshmatovich
Nomaʼlumixtiyoriy
Otasining ismi (ayollar)Ota_ismi_ayo

Agar ism qiz bolalarga qoʻyilsa, otasining ismi qanday shaklda boʻlishi koʻrsatiladi.

Namuna
Toshmat qizi, Toshmatovna
Nomaʼlumixtiyoriy
Shakli (erkak)Shakli_erkak

Ismning erkaklar uchun shakli

Namuna
[[Maruf]]
Nomaʼlumixtiyoriy
Shakli (ayol)Shakli_ayol

Ismning ayollar uchun shakli

Namuna
[[Mardona]]
Nomaʼlumixtiyoriy
Boshqa shakllariBoshqa shakllari

Ismning boshqa shakllari (imlo farqlari; xalqona, soʻzlashuv shakllari va h.k.)

Namuna
Ibrohim, Ibrahim, Abrohim, Avraam, Abram, Ebrahim, Brahim
Nomaʼlumixtiyoriy
Yasama shakllariYasama shakllari

Ismning yasama, qisqa va kichraytirma (gipokoristik) shakllari

Namuna
Eshmatbek, Eshmatboy, Eshmatjon, Eshmatqul, Eshmatali, Eshmatxoʻja, Eshmattoʻra va h.k.
Nomaʼlumixtiyoriy
Chet tillardagi oʻxshashliklarChet tillardagi oʻxshashliklar

Ismining chet tillaridagi oʻxshash yoki maʼnodosh variantlari. Toʻgʻridan toʻgʻri tarjima boʻlmasa-da, maʼnosi yoki vazifasi jihatidan oʻxshash boʻlgan ismlar

Namuna
Hasan ismi uchun: Hassan, Həsən
Nomaʼlumixtiyoriy
IzohIzoh

Ismga oid umumiy, madaniy yoki tarixiy izoh

Namuna
Ism Qurʼonda zikr etilgan paygʻambar nomidan olingan
Nomaʼlumixtiyoriy