Sponge Bob kvadrat shim (personaj)

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Sponge Bob kvadrat shim (haqiqiy ismi – Robert kvadrat shim;inglizcha: Sponge Bob Square Pants – Amerika Qoʻshma Shtatlarida 1-may 1999-yil va Rossiyada 2000-yil 1-yanvarda Nickelodeon kanalida premyerasi boʻlgan xuddi shu nomdagi Amerika animatsion seriyasining bosh qahramoni. Qahramonni dengiz biologi va animatori Stiven Xillenburg yaratgan va aktyor Tomas Kenni tomonidan ijro etilgan (ruscha versiyada personaj Sergey Balabanov tomonidan aytilgan). Rossiyada Spongebob Square Pants deb ham ataladi (fonetik transkripsiya). Uning haydovchilik guvohnomasiga koʻra, 1986-yil 14-iyulda tugʻilgan.

Personaj tavsifi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Sponj Bob – baquvvat va quvnoq dengiz gubkasi. Uning tashqi koʻrinishining oʻziga xos xususiyatlari: katta koʻk koʻzlari, butun tanasi boʻylab koʻplab teshiklar (40 teshik) va chiqib turgan tishlari boʻlgan ogʻiz, yonoqlarda chuqurchalar va sepkillar, shuningdek, mayda kipriklari bor. U oʻz xohishiga koʻra tanasining shaklini, shuningdek, qoʻllarining uzunligi va shaklini oʻzgartirishi, ularni oʻziga jalb qilishi mumkin. U odatda kalta yengli oq koʻylak, qizil galstuk va jigarrang kvadrat shim kiyadi, shuning uchun uning familiyasi “Kvadrat shim” (garchi shim aslida kvadrat emas, balki toʻrtburchak boʻlsa ham). Uning shimi qora kamar bilan bogʻlangan. Oyoqlarida qora etik, koʻk va qizil chiziqli oq paypoq. Baland va ingichka ovozda gapiradi. U Patrik bilan birga qoʻshiq aytishni yaxshi koʻradi.

Sponj Bob Krusty Krab restoranining oshpazi boʻlib, u yerda 374 marta oyning eng yaxshi xodimi deb topilgan. Uning ish beruvchisi janob Krabs boʻlib, u oʻz pulini juda yaxshi koʻradi, garchi baʼzan unga kamroq toʻlaydi (albatta, pulning katta qismini tejaydi), shuningdek, uning boshqa xodimi Squidvard deb nomlanadi.

Sponj Bob Missis Paff qayiq maktabiga boradi (haydovchilik maktabining analogi), lekin baribir haydovchilik guvohnomasini ololmaydi. Sponj Bob oʻzining uy hayvoni shilliqurt Gari bilan Bikini Bottom haqiqiy tropik orol yaqinida suv ostida joylashgan[1] xayoliy shaharchasidagi 124 Konch koʻchasidagi katta “ananas uyida” yashaydi[2]. Uning qoʻshnilari – Skvidvard sakkizoyoq, Sponj Bobning Krasty Krabdagi hamkasbi, Pasxa orolidagi haykalga oʻxshagan uyda yashovchi kassir[3] va Sponj Bobning eng yaxshi doʻsti Patrik dengiz yulduzi[4], ularni umumiy qiziqishlar birlashtiradi. Skvidvard doimo Sponj Bob va Patrik unga tinchlikda yashashiga yoʻl qoʻymasliklaridan shikoyat qiladi.

Sponj Bob optimizm, mehribonlik, mehnatsevarlik va ishonchlilik bilan ajralib turadi. U juda aqlli, lekin baʼzida sodda. Uning sevimli mashgʻulotlariga meduzalarni tutish (qushlarni kuzatish va kapalaklarni tutishga oʻxshash) va Patrik bilan pufakchalarni puflash kiradi[1]. U Skvidvardning qanchalik zerikarli ekanligini tushunmaydi[3]. Koʻpincha, Sponj Bob juda baquvvat, hatto u haqida hech narsa bilmaydigan holatlarda ham (masalan, Squidvard unga Krasty Krabda ish tashlashni taklif qilganida, Sponj Bob taklifni qabul qiladi va bu nima ekanligini bilmaydi). “SpongeBob SquarePants: The Movie” filmida, shuningdek, animatsion serialda (“Axmoqlar orkestri” seriyasi) Bob yaxshi vokalchi va gitarachi sifatida koʻrsatilgan, u ukulele oʻynay oladi.

Sponj Bob shilliqurtlarni juda yaxshi koʻradi. Darhaqiqat, epizodlardan birida Sponj Bob bitta uysiz shilliqurt bilan boshlanadi va uning ananasida yuzdan ortiq shilliqurtlar bilan tugaydi. Va umuman olganda, Sponj Bobni Texas epizodida koʻrsatilganidek, ushlagan va darhol qoʻyib yuboradigan meduzalarga boʻlgan munosabati, shuningdek, qurtga nasl bilan yordam berish va dengiz otini qoʻlga olish (“Mening shirin dengiz otim” epizodi) hisobga olingan holda hayvonlarni sevuvchi deb atash mumkin. U, shuningdek, Squidvard interyerini yaxshi xotiraga ega ekanligi koʻrsatilgan va uning ekipaji uchun ikkinchi badiiy filmda Krabby Patty retseptini qaytarish uchun yaxshi ilhom boʻlgan. Jamoa keyinchalik kelgan, Sponj Bob, Patrik, Squidvard, Sandy va Planktondan iborat edi. Va “Muskul Bob kuchli shim” epizodida uning shunchalik zaif ekanligi koʻrsatilganki, tugmalarni yuz marta bosish uning uchun qiyin ishdir. Uni payqab qolmasliklari uchun ayiqchalar yordamida ogʻirlikni koʻtarishni mashq qiladi.

Tasvir yaratish[tahrir | manbasini tahrirlash]

ʻTomas Kenni, Sponj Bob ovozi

Stiven Xillenburg boshqa qahramonlarni bezovta qiladigan haddan tashqari optimistik gubka haqida animatsion serial yaratmoqchi edi. Xillenburg Laurel va Hardy va Pi-vi Herman tushunchalarini solishtirdi. U personajni chizganida, u “toza kvadrat” (oshxona gubkasi kabi) konsepsiyaga mos keladi, deb qaror qildi[1].

Birinchi konsepsiya eskizida qizil va yashil shlyapa, oq koʻylak va galstuk kiygan qahramon tasvirlangan. Sponj Bobning tashqi koʻrinishi asta-sekin oʻzgardi: u jigarrang shim kiyishni boshladi, ular oxir-oqibat ishlatilgan[1]. Mashhur Jerri Lyuis yaratgan uslubda Sponj Bob bolalarga oʻxshagan, biroz ahmoq va optimistik xarakterga ega boʻlishiga qaror qilindi[5].

“SpongeBoy Ahoy!”, animatsion serialning asl nomi

Dastlab ular qahramonni “Sponj Boy” yoki “Gubka bola” deb nomlashni xohlashdi. inglizcha: SpongeBoy), ammo bu nom allaqachon ishlatilgan[1]. Bu 1997-yilda yozilgan yetti daqiqalik eksperimentning birinchi yozuvidan keyin maʼlum boʻldi. Nickelodeon yuridik boʻlimi bu nom allaqachon yuvish vositasi uchun ishlatilganligini aniqladi. Bu maʼlum boʻlgandan soʻng, Xillenburg tomoshabinlar uni “Pishloq odam” bilan adashtirmasliklari uchun personaj hali ham Gubka deb nomlanishiga qaror qildi (inglizcha: Cheese Man). Hillenburg “Sponj Bob” nomidan foydalanishga qaror qildi (inglizcha: SpongeBob SpongeBob) va familiya sifatida “Kvadrat shim” iborasini tanladi (inglizcha: SquarePants), chunki u belgining kvadrat shaklini belgilab qoʻydi va “yaxshi eshitildi”[6].

Sponj Bobning haydovchilik guvohnomasida uning tugʻilgan kuni 1986-yil 14-iyul ekanligi koʻrsatilgan boʻlsa-da, 1999-yil 17-iyulda rasmiy premyera paytida personajni oʻn uch yoshga toʻldirgan boʻlsa-da, Xillenburg u hali ham ellik “gubka davrida” ekanligini hazil qildi (inglizcha: sponge years). U, qoida tariqasida, Sponj Bobning oʻziga xos yoshi yoʻqligini tushuntirdi, garchi u oʻz joyida turish va qayiq maktabiga borish uchun yetarlicha yoshda boʻlsa ham[1]. Sponj Bobni tezyurar qayiq maktabiga roʻyxatdan oʻtkazish toʻgʻrisidagi qaror Nickelodeonning qahramonning maktabga borishi haqidagi iltimosiga javoban qabul qilindi[7].

Sponj Bob inglizcha versiyada Tom Kenni tomonidan aytilgan. Kenni ilgari Hillenburg bilan Rokoning zamonaviy hayotida ishlagan va Hillenburg “Sponj Bob SquarePants” filmini yaratganida, u belgini ovoz berish uchun Kenni olib keldi[8]. Hillenburg SpongeBobni yaratishda yordam berish uchun Kenni va boshqalarning shaxsiyatlaridan foydalangan.

Asl nusxada Sponj Bob Kenni bir paytlar Rokkoning yangi hayoti animatsion seriyasida qoʻshimcha qahramon uchun yaratgan ovozni oldi. Kenni bir martalik foydalanish uchun moʻljallangan ovozni unutdi, lekin Xillenburg uni eslab qoldi va Sponj Bobni yaratishda Kenniga oʻsha ovozni eslatish uchun epizodning videoklipidan foydalangan. Kenni, nozik kulgi ataylab oʻziga xos boʻlganini aytdi va ular “Papa va Vudli oʻrmonchi”[9] anʼanalarida bezovta qiluvchi kulgiga erishmoqchi ekanliklarini aytdi.

Sponj Bob kvadrat shimlar xorijiy tillarga tarjima qilinganida, dublyorlar Tom Kennining ovozidan Sponj Bob translyatsiyasi uchun boshlangʻich nuqta sifatida foydalangan, biroq ular oʻzlarining noyob elementlarini ham qoʻshgan. Shunday qilib, fransuzcha versiyada Sponj Bob Daffy Dack uslubida beparvo gapiradi. Rus dublyajida Sponj Bobni Rossiyada “ABVGDeika” bolalar telekoʻrsatuvining boshlovchilaridan biri (Klepa masxarabozi) sifatida tanilgan Sergey Balabanov ovoz berdi.

Madaniy taʼsir va tanqid[tahrir | manbasini tahrirlash]

Balon festivali

Sponj Bob kvadrat shim multfilmlari seriyasidan boshlab, Sponj Bob qahramoni bolalar va oʻsmirlar orasida mashhurlikka erishdi. Nickelodeonga koʻra, xarakter ikki yoshdan oʻn bir yoshgacha boʻlgan bolalar, oʻsmirlar va kollej talabalari orasida mashhur. Salon.com taʼkidlashicha, Sponj Bobning benuqson aybsizligi uni juda jozibali qiladi. Qahramon oʻzining yorqin turmush tarzi va bagʻrikeng munosabati tufayli muxlislarni oʻziga jalb qiladi.

2002-yilda Sponj Bob kvadrat shimlar qoʻgʻirchoqlari haftasiga 75 000 dona sotilgan, bu Tickle Me Elmo[5] dan yuqori. Sponj Bob Yaponiyada, ayniqsa yapon ayollari orasida mashhurlik kasb etmoqda. Nickelodeonning bosh kompaniyasi Viacom Sponj Bob kvadrat shim brendini yaratish usuli sifatida mamlakatdagi ayollar uchun maqsadli marketingni maqsad qilgan. Skeptiklar dastlab Sponj Bob ning Yaponiyada mashhur boʻlishi mumkinligiga shubha qilishdi, chunki qahramonning dizayni allaqachon mashhur Hello Kitty va Pikachu[10] dan juda farq qiladi.

Sponj Bob sharafiga haqiqiy qoʻziqorin turi nomini oldi - Spongiforma squarepantsii. Xalqaro Turlarni Tadqiqot Instituti olimlari Arizona universiteti uni 2011-yilda tasvirlangan tirik mavjudotlarning oʻnta eng ajoyib turlaridan biri sifatida tan oldi.

AskMen veb-saytida Sponj Bob 1990-yillarning eng zerikarli qahramonlari oʻnligida toʻrtinchi oʻrinni egalladi: “Uning obsesif ishtiyoqi nafaqat yomon, balki bu yaltiroq dengiz gubkasi ham terisidan sudralib chiqib, oʻzi va boshqalar uchun muammolar keltirib chiqaradi”[11].

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Banks, Steven SpongeBob Exposed! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants. — Simon Spotlight/Nickelodeon, 2004. — ISBN 978-0689868702
  2. „SpongeBob SquarePants profile on Xbox.com“ (en). Xbox.com. 20-aprel 2008-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-noyabr 2008-yil.
  3. 3,0 3,1 „Meet the Characters: Squidward“. Nickelodeon (2008). 25-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-noyabr 2008-yil.
  4. „Meet the Characters: Patrick Star“. Nickelodeon (2008). 25-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 12-noyabr 2008-yil.
  5. 5,0 5,1 Strauss, Gary „Life's good for SpongeBob“. USA Today (17-may 2002-yil). 25-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-noyabr 2008-yil.
  6. Neuwirth, Allan Makin' Toons: Inside the Most Popular Animated TV Shows and Movies. — Andoza:Нп3, 2003. — С. 51. — ISBN 1-58115-269-8
  7. „Stephen Hillenburg created the undersea world of SpongeBob“ (en). Orange County Register (12-fevral 2002-yil). 19-dekabr 2008-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-noyabr 2008-yil.
  8. Dana Orlando. „SpongeBob: the excitable, absorbent star of Bikini Bottom“ (en). St Petersburg Times (17-mart 2003-yil). 20-mart 2017-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-noyabr 2008-yil.
  9. „SpongeBob's Alter Ego“ (en). CBS News (30-dekabr 2002-yil). 25-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-noyabr 2008-yil.
  10. Yuri Kageyama. „SpongeBob Goes Trendy to Win Japan Fans“ (en). The San Francisco Chronicle (24-yanvar 2007-yil). 19-dekabr 2008-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-noyabr 2008-yil.
  11. Ryan Murphy. „Top 10: Irritating '90s Cartoon Characters“ (en). AskMen. 25-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-noyabr 2008-yil.