Perumal Murugan

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Perumal Murugan (1966-yilda tugʻilgan[1]) — hind yozuvchisi, olimi va adabiy yilnomachisi, tamil tilida yozadi. U oʻnta roman, beshta hikoyalar toʻplami va toʻrtta sheʼriy antologiya yozgan. Uning beshta romani ingliz tiliga tarjima qilingan: 2005-yilda Kiriyama mukofoti uchun nomzodlar ro‘yxatiga kiritilgan Palma fasllari, „Hozirgi shou“, „Poonachi yoki echki hikoyasi“, "Bir qismli ayol" va "Pukkuji" (Pire)[2]. U Namakkaldagi Hukumat sanʼat kollejida tamil tili professorisifatida ishlagan[3].

Hayoti va taʼlimi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yoshligi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Perumal Murugan 1966-yilda Tamilnadu shtatining Namakkal tumanidagi Tiruchengodu shahri yaqinida kichik yerga ega boʻlgan fermerlar oilasida tugʻilgan. Uning otasi, dehqon, Tiruchengodedagi kinoteatrda gazlangan ichimliklar doʻkonini ishga tushirish orqali oila daromadini toʻldirib, oilasini tebratgan[4]. Murugan yoshligidan yozishni boshlagan va uning bolalar qoʻshiqlari uchun yozilgan baʼzi soʻzlari Butun Hindiston radiosi tomonidan efirga uzatilgan dasturlarda namoyish etilgan.

Taʼlimi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Murugan dastlab Tamil adabiyotini bakalavr, Erode va Koimbatoreda aspirantura sifatida oʻrgangan U M. Fil olish uchun ketadi. Madras universiteti tamilshunoslik boʻyicha, keyin esa Ph.D. da bilim olib oʻqiydi[5]. Uning doktorlik dissertatsiyasi asosan yozuvchi R. Shanmugasundaram ijodiga qaratilgan.

Ilmiy faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Tamil adabiyoti professori sifatida Murugan Kongunadu mintaqasiga xos Tamil adabiyotini tadqiq qilish va akademik oʻrganishga, jumladan, Kongunadu uchun maxsus soʻzlar, idiomalar va iboralar leksikasini yaratishga bir qancha hissa qoʻshgan[6]. U shuningdek, Kongu folklorini, ayniqsa, Annamar Sami, bir juft xalq xudolari haqidagi balladalarni keng tadqiq qildi va hujjatlashtirdi. Bundan tashqari, Murugan klassik tamil matnlarining nufuzli nashrlarini nashr etish ustida ishlagan. Shuningdek, u Kongu viloyatiga oid adabiyotlarni qayta nashr etilgan. Sharhlovchilardan birining taʼkidlashicha, „Uning 35 dan ortiq kitoblari Kongu mintaqasining haqiqiy madaniy xaritasini taqdim etadi“ deya aytgan edi[7]. Murugan Namakkaldagi Hukumat sanʼat kollejida tamil tili professori sifatida dars bergan[8]. lekin oʻng qanot hindu va kasta guruhlari tomonidan hujumlar va noroziliklardan soʻng Namakkalni tark etishga majbur boʻladi[9]va hozir Tamil Nadu shtatining Attur shahridagi hukumat kollejida Tamil adabiyoti boʻlimini boshqarib keladi[10]. Bu orada u Chennaydagi Prezidentlik kollejida qisqacha dars berib kelgan[11].

2018-yil iyun oyida Murugan oʻrta sinf oilalari va ularning yangi texnologiyalar bilan aloqalarini oʻrganadigan yangi roman ustida ishlayotganini eʼlon qiladi[12]. Kazjimugam (Estuariya) deb nomlangan ushbu roman Nandini Krishnan tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan va oʻsha roman 2020-yilda chop etilib, nashrdan chiqgan[13].

2018-yilda KLFda

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. Raman, N. Kalyan. „Boats Against The Current: The Kongunadu novels of Perumal Murugan“. Caravan Magazine (2013-yil 1-dekabr). Qaraldi: 2015-yil 18-oktyabr.
  2. „Perumal Murugan“. Penguin Books of India.
  3. Rajendran, S. P.. „Tamilnadu: Writers Condemn Burning of Tamil Novel by Hindutva Outfits“. Peoples Democracy (2016-yil 10-iyul).
  4. „Boats Against the Current“ (en-US). The Caravan (2013-yil 29-dekabr). Qaraldi: 2017-yil 23-may.
  5. „Boats Against the Current“ (en-US). The Caravan (2013-yil 29-dekabr). Qaraldi: 2017-yil 23-may.
  6. „Boats Against the Current“ (en-US). The Caravan (2013-yil 29-dekabr). Qaraldi: 2017-yil 23-may.„Boats Against the Current“.
  7. Venkatachalapathy, A. R.. „In defence of the chronicler of Kongu“ (en). The Hindu. Qaraldi: 2017-yil 23-may.
  8. Rajendran, S. P.. „Tamilnadu: Writers Condemn Burning of Tamil Novel by Hindutva Outfits“. Peoples Democracy (2016-yil 10-iyul).
  9. „'Perumal Murugan was asked to exile himself by police'“ (en). The Hindu. Qaraldi: 2017-yil 23-may.
  10. „Tamil writer Perumal Murugan breaks his silence, will return with 200 poems“ (en-US). The Indian Express (2016-yil 22-avgust). Qaraldi: 2017-yil 23-may.
  11. „Hounded Tamil Author Perumal Murugan Set to Join New College Posting Away From Home“. NDTV.com. Qaraldi: 2017-yil 23-may.
  12. Saqaf, Syed Muthahar. „Perumal Murugan’s new novel is ready“ (en-IN). The Hindu (2018-yil 19-iyun). Qaraldi: 2020-yil 20-iyul.
  13. „Books of the week: From Perumal Murugan's Estuary to Mary L Trump’s Too Much and Never Enough, our picks - Art-and-culture News, Firstpost“. Firstpost (2020-yil 19-iyul). Qaraldi: 2020-yil 20-iyul.