Norvegiya pasporti

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Norvegiya pasporti (norv.: norsk pass, Northern Sam) Norvegiya fuqarolariga xalqaro sayohat qilish uchun beriladigan pasport. Norvegiya fuqaroligini tasdiqlovchi hujjat sifatida xizmat qilishdan tashqari, ular xorijdagi Norvegiya konsulligi mansabdor shaxslaridan (yoki Norvegiya konsulligi xodimi yoʻq boʻlgan taqdirda boshqa Skandinaviya davlatining missiyasidagi davlat amaldorlaridan) yordam olish jarayonini osonlashtiradi[1][2].

Pasport milliy guvohnoma bilan bir qatorda Yevropa erkin savdo uyushmasi[3] va Yevropa iqtisodiy hududining istalgan davlatida erkin harakatlanish imkonini beradi[4][5]. Buning sababi, Norvegiya EFTAga aʼzo davlatdir va u tufayli EEA aʼzosi va Shengen hududining bir qismidir. Skandinaviya mamlakatlari boʻylab sayohat qilish uchun Nordic Pasport Ittifoqi tufayli Skandinaviya fuqarolari uchun qonuniy ravishda shaxsni tasdiqlovchi hujjatlar talab qilinmaydi.

Pasport turlari[tahrir | manbasini tahrirlash]

Norvegiya yetti turdagi pasport va sayohat hujjatlarini chiqaradi:[6][7]

  • Norvegiya fuqarolariga berilgan oddiy Norvegiya pasporti . Ularning qopqogʻi qizil. Voyaga etganlarga berilgan pasportlar 10 yil davomida amal qiladi.
  • Favqulodda pasportlar, sport uchun oq qopqoqlar.
  • Diplomatik pasportlar, sport turkuaz qoplamalari.
  • Xizmat pasportlari, sport turkuaz qoplamalari.
  • Maxsus pasportlar, sport turkuaz qoplamalari.
  • Immigratsion pasport, Norvegiya fuqaroligiga ega boʻlmagan va Norvegiyada yashash uchun ruxsatnomaga ega boʻlgan, ammo fuqaroligi boʻlgan mamlakatdan pasport ololmaydiganlarga beriladi. Ularning qoplamalari kulrang. Pasport egalari oʻz fuqaroligi boʻlgan davlatga sayohat qilishlari mumkin emas.
    • Norvegiya fuqaroligiga ega boʻlmagan va Norvegiyada yashash uchun ruxsatnomaga ega boʻlgan, ammo chet elga toʻsatdan safar qilish uchun oʻz fuqaroligi boʻlgan davlatidan pasport ololmaydiganlarga bitta sayohat uchun immigratsion pasport . Ularning qoplamalari ham kulrang. Pasportdan faqat bitta sayohat uchun foydalanish mumkin.
  • Norvegiyada boshpana olganlarga beriladigan qochqinning sayohat hujjati . Ularning qoplamalari koʻk rangda.

Tashqi koʻrinish[tahrir | manbasini tahrirlash]

Norvegiyaning amaldagi pasportlari qizil rangda, old muqovaning yuqori chap qismida Norvegiya gerbi tasvirlangan. „Kongeriket Norge“, „Kongeriket Noreg“, „Norgga gonagasriika“ va " Norvegiya Qirolligi " („Norvegiya Qirolligi“ Bokmål va Nynorsk (mos ravishda Norvegiyaning ikki shakli), Shimoliy Sami va ingliz tillarida) soʻzlari yozilgan. pastki chap burchakda va mamlakat nomi ostida „Pass“, „Pássa“ va " Pasport " soʻzlari yozilgan. Pastki oʻng burchakda standart biometrik belgi mavjud.

Oddiy Norvegiya pasportlarining 2020-yil oktabrgacha boʻlgan versiyasi bordo rangda boʻlib, koʻpgina Yevropa Ittifoqi mamlakatlari dizayniga oʻxshash, ammo bir xil emas edi. Uning old qopqogʻining yuqori qismida Norvegiya gerbi tasvirlangan edi. Gerb ostida „NORGE“, „NOREG“ va „NORVEYA“ (mos ravishda Bokmal, Nynorsk va ingliz tillarida „Norvegiya“) soʻzlari va mamlakat nomi ostida „PASS“ va „PASSPORT“ soʻzlari yozilgan. . Biometrik pasportlarning pastki qismida standart biometrik belgi mavjud[8].

Shaxsiy maʼlumotlar sahifasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

2020-yil oktabrgacha beriladigan pasportlardagi shaxsni tasdiqlovchi maʼlumotlar sahifasi namunasi

Norvegiya pasportining joriy versiyasi quyidagi maʼlumotlarni oʻz ichiga oladi:  

  • (1) Shaxsiy identifikatsiya raqami (shaxsni tasdiqlovchi maʼlumot sahifasining orqa tomonida)
  • Pasport egasining fotosurati
  • Turi §
  • Kod (NLD)
  • (2) Millati (Nederlandse)
  • Hujjat raqami.
  • (3) Familiya
  • (4) Berilgan ismlar
  • (5) Tugʻilgan sana
  • (6) Tugʻilgan joyi
  • (7) Jinsi
  • (8) Balandlik
  • (9) Chiqarilgan sana
  • (10) Yaroqlilik muddati
  • (11) imzosi (egasi)

Maʼlumot sahifasi „P<NOR“ bilan boshlanadigan mashina tomonidan oʻqiladigan zona bilan tugaydi, oldingi versiya „P x NOR“ bilan boshlangan, bu yerda x pasport turini koʻrsatgan. Misol uchun, oddiy pasportlarda „PVNOR“ mavjud boʻlib, bu yerda „V“ „vanlig“ (norveg tilida „oddiy“) degan maʻnoni anglatadi.)

Biometrik maʻlumotlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Kengash reglamentiga (EC) 2252/2004 va 444/2009 koʻra, Norvegiya pasportlari minimal xavfsizlik standartlariga mos kelishi kerak. Norvegiya qoidalar bilan bogʻliq, chunki ular Yevropa Ittifoqi Kengashi va Islandiya va Norvegiya tomonidan tuzilgan Bitim maʻnosi doirasida Shengen muqobillari qoidalarini ishlab chiqishni tashkil qiladi[9].

Biometrik pasportlar raqamli formatda pasportning chop etilgan maʼlumotlarini oʻz ichiga olgan radiochastota identifikatsiya chipini (RFID) oʻz ichiga oladi, shuningdek JPEG formatidagi fotosurat va mavjud maʼlumotlarning haqiqiyligini va buzilmaganligini tekshirish uchun raqamli kalitga ega. . 2009-yildan boshlab Shengenga aʼzo davlatlar pasportlarida barmoq izlari maʼlumotlari saqlanishi kerak edi. Norvegiya 2010-yilning 6-aprelida yangi pasport olish uchun ariza topshirgan shaxslarning barmoq izlari maʼlumotlarini saqlashni boshladi[10].

Tillar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Oddiy va favqulodda pasportlar uchun maʼlumotlar sahifasi/maʼlumot sahifalari Norvegiya (Bokmål va Nynorsk), Shimoliy Sami va ingliz tillarida chop etiladi. Shimoliy Sami 2020-yilda qoʻshilgan[11]. Biroq, diplomatik, xizmat va maxsus pasportlar uchun barcha mazmun (jumladan, muqova va ichki sahifalar) faqat ingliz va fransuz tillarida chop etiladi[12][13][14][15].

1990-yillargacha,  va maʼlumotlar sahifalari norveg, fransuz, ingliz va nemis tillarida chop etilgan. Maʼlumotlar faqat bitta sahifaga koʻchirilganda fransuz va nemis tillari oʻchirildi.

New passports[tahrir | manbasini tahrirlash]

  Norvegiya politsiya boshqarmasi va Kripos (uyushgan va boshqa ogʻir jinoyatlarga qarshi kurash boʻyicha milliy boʻlinma) yangi pasportlar, ID-kartalar va sayohat hujjatlari uchun dizayn tanlovini boshladi. Keyinchalik, tanlov gʻolibi Osloda joylashgan Neue Design Studio kompaniyasining „Norvegiya manzarasi“ grafik dizayn kompaniyasi ekanligi eʼlon qilindi.

Yangi pasportlar 2016-yilda berilishi kerak edi. Ammo birinchi navbatda Neue gʻolib dizaynni pasportlarda talab qilinadigan xavfsizlik choralari bilan birlashtirish uchun Milliy politsiya boshqarmasi bilan yaqindan hamkorlik qilishi kerak edi. Tanlovning maqsadi hujjatni oʻz maqsadi va funksionalligiga xizmat qilgan holda yuqori sifatli dizayn bilan qayta ishlab chiqish edi. Bundan tashqari, yangi dizayn Norvegiya pasportlari, ID-kartalari va sayohat hujjatlarining xavfsizligini oshirishdan iborat edi[16].

2016-yilda yangi pasportlarni joriy etish 2018-yilning oʻrtalariga koʻchirilgani eʼlon qilindi[17]. 2019-yil avgust oyida yangi pasportlarni joriy etish yettinchi marta, yaʼni 2020-yil oktabriga koʻchirilgani eʼlon qilindi[18][19]. Yangi pasportlar 2020-yil 19-oktabrda taqdim etilgan[20][21].

Milliy ID karta[tahrir | manbasini tahrirlash]

Norvegiya milliy ID kartasining old tomoni

Norvegiya milliy ID kartalari 2020-yil 30-noyabrda chiqarildi[22] Pasport taqdim etishga muqobil ravishda Norvegiya fuqarolari EFTA[23] EEA,[24] va Svalbard hududida erkin harakatlanish huquqini amalga oshirish uchun amaldagi milliy identifikatsiya kartasidan foydalanish huquqiga ega.

Bundan tashqari, kartadan Yevropa mikrodavlatlari, Bolqon mamlakatlari, Fransiyaning xorijdagi hududlari, Montserrat (maksimal 14 kun) va Tunisga tashkil etilgan sayohatlar uchun sayohat hujjati sifatida foydalanish mumkin. U Buyuk Britaniyada 2021-yil 1-oktabrgacha foydalanish mumkin edi[25].

Emissiya[tahrir | manbasini tahrirlash]

Ariza maxsus pasport idoralarida yoki elchixonalarda amalga oshiriladi. 2021-yil holatiga koʻra 79 ta yopiq ofis (shu jumladan Svalbardda bitta) va mobil (avtobus) ofislari uchun 43 ta joy mavjud edi[26]. Favqulodda pasportlar faqat Norvegiyaning yirik aeroportlarida (Oslo-Gardermoen, Stavanger, Bergen va Trondxaym) yoki elchixonalarda beriladi[27].

Identifikatsiya talablari[tahrir | manbasini tahrirlash]

Ariza topshirishda ariza beruvchining identifikatori talab qilinadi. Buni amalga oshiradi:[28]

  • Norvegiya pasportini koʻrsatish, amaldagi yoki muddati oʻtgan, agar mavjud boʻlsa (agar oʻgʻirlangan yoki yoʻqolgan boʻlsa, shunday deb xabar qilinishi kerak)
  • Norvegiya pasporti boʻlmasa, Norvegiyaning haqiqiy guvohnomasi, masalan, bank kartasi
  • Agar shaxsni tasdiqlovchi hujjat boʻlmasa, ish beruvchidan yoki maktabdan shaxsni tasdiqlovchi xat kabi hujjat
  • Yangi fuqarolarga Norvegiya fuqaroligini tasdiqlovchi xat, yashash uchun ruxsatnoma kartasi va boshqa davlat pasporti yoki Qochqinning sayohat hujjati kerak.

Ariza beruvchi tomonidan taqdim etilgan maʼlumotlar yoki hujjatlar talabnoma beruvchining shaxsini tasdiqlashiga shubha boʻlmasa, shaxsni aniqlaydi.

Xuddi shu nomning turli xil imlolari[tahrir | manbasini tahrirlash]

Maxsus harflarni oʻz ichiga olgan nomlar (æ, ø, å) mashina oʻqimaydigan zonada toʻgʻri yoziladi, lekin mashina oʻqiy oladigan zonada xaritada koʻrsatiladi, æ „AE“, ø „OE“ ga aylanadi va å ga aylanadi „AA“. Bu mashinada oʻqiladigan pasportlar uchun standartga amal qiladi, unda A-Z dan boshqa harflar boʻlmasligi kerak.

Ishlab chiqarish nuqsoni[tahrir | manbasini tahrirlash]

1999 va 2005-yillar oraligʻida chiqarilgan Norvegiyaning mashinada oʻqilishi mumkin boʻlgan pasportlari ishlab chiqarishdagi nuqsonga duchor boʻlgan, bu esa shaxsni tasdiqlovchi sahifaning yoʻqolishiga olib kelishi mumkin, bu esa pasportni yaroqsiz deb hisoblaydi. Norvegiya pasport idoralari bunday pasportlarni bepul almashtirdilar[29].

Viza talablari[tahrir | manbasini tahrirlash]

Norvegiya fuqarolari uchun viza talablari Norvegiya fuqarolari uchun boshqa davlatlar hukumati tomonidan qoʻyilgan maʼmuriy kirish cheklovlari. 5-oktyabr, 2021-yil(2021-10-05) holatiga koʻra Norvegiya fuqarolari 185 mamlakat va hududlarga kelganlarida vizasiz yoki vizasiz boʻlishlari mumkin boʻlib, Norvegiya pasporti sayohat erkinligi boʻyicha (Chexiya, Gretsiya, Malta, Buyuk Britaniya va AQSh bilan bogʻliq) 7-oʻrinni egalladi[30].

Norvegiya fuqarolari Yevropa erkin savdo uyushmasiga (EFTA) aʼzo davlat sifatida EFTA konventsiyasiga muvofiq boshqa EFTA mamlakatlarida yashash va ishlash uchun harakatlanish erkinligiga ega[31]. Bundan tashqari, Norvegiyaning Yevropa iqtisodiy hududiga (EEA) aʼzoligi tufayli Norvegiya fuqarolari ham EEAga aʼzo barcha davlatlar ichida harakatlanish erkinligiga ega. Fuqarolarning huquqlari boʻyicha direktiva[32] EEA fuqarolari uchun erkin harakatlanish huquqini belgilaydi[33] va barcha EFTA va Yevropa Ittifoqi fuqarolari nafaqat vizasiz, balki qonuniy ravishda bir-birlarining mamlakatlariga kirish va yashash huquqiga ega.

Yana qarang[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Norvegiya fuqarolik qonuni
  • Norvegiya fuqarolari uchun viza talablari
  • EFTAga aʼzo davlatlarning pasportlari
  • Norvegiya shaxsiy guvohnomasi

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

 

  1. „Meld. St. 12 (2010—2011)“ (2011-yil aprel).
  2. Article 34 of the Helsinky Treaty (Article 34 p. 8)
  3. „Short Overview of the EFTA Convention“. Qaraldi: 29-noyabr 2017-yil.
  4. „EUR-Lex - 32004L0038R (01) - EN - EUR-Lex“. Eur-lex.europa.eu (29-iyun 2004-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2017-yil.
  5. Decision of the EEA Joint Committee No 158/2007 of 7 December 2007 amending Annex V (Free movement of workers) and Annex VIII (Right of establishment) to the EEA Agreement (inglizcha), 8–may 2008–yil, qaraldi: 2021-01-01{{citation}}: CS1 maint: date format ()
  6. „Travel document (passport, immigrant's passport and refugee travel document)“. Norwegian Directorate of Immigration. Qaraldi: 22-fevral 2020-yil.
  7. „Kontrollveileder for Norske Pass [Control Guide for Norwegian Passports“] (norvegcha). 2021-yil 27-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 3-avgust.
  8. „NOR - Norway • NORGE_NOREG_NORWAY •“ (inglizcha). www.consilium.europa.eu. Qaraldi: 24-oktabr 2020-yil.
  9. „EUR-Lex - 21999A0710 (02) - EN - EUR-Lex“. eur-lex.europa.eu. Qaraldi: 24-oktabr 2020-yil.
  10. „Pass med biometri (e-pass)“. Norwegian Police .
  11. Ságat. „Leder: Endelig kommer samisk pass“ (norvegcha). Ságat. Qaraldi: 19-oktabr 2020-yil.
  12. „Council of the European Union - PRADO - NOR-AD-05001“. www.consilium.europa.eu. Qaraldi: 29-oktabr 2020-yil.
  13. „Council of the European Union - PRADO - NOR-AS-05001“. www.consilium.europa.eu. Qaraldi: 29-oktabr 2020-yil.
  14. „Council of the European Union - PRADO - NOR-AS-05002“. www.consilium.europa.eu. Qaraldi: 29-oktabr 2020-yil.
  15. „Control Guide for Norwegian Passports“. www.politiet.no. Qaraldi: 29-oktabr 2020-yil.
  16. „New passports are receiving worldwide attention“. 25-mart 2015-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-avgust 2022-yil.
  17. „ID-kortene blir forsinket - igjen“.
  18. „Nye pass og ID-kort er forsinket for syvende gang. Nå varsler justisministeren gjennomgang av politiets prosjektstyring“.
  19. Sørdal. „Nå kommer nye pass og ID-kort“ (norvegcha). DinSide.no (14-avgust 2020-yil). Qaraldi: 14-avgust 2020-yil.
  20. beredskapsdepartementet. „De nye norske passene lanseres og Justis- og beredskapsminister Monica Mæland trenger nytt pass“ (norvegcha). Regjeringen.no (16-oktabr 2020-yil). Qaraldi: 19-oktabr 2020-yil.
  21. „Nå er ny versjon av passet her“ (nb). Politiet. 2021-yil 13-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 3-avgust.
  22. „Nå kan du søke om nasjonalt ID-kort“ (nb). Politiet. 9-mart 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2-dekabr 2020-yil.
  23. „APPENDIX 1 Movement of persons (Art. 20)“.
  24. Articles 4 and 5 of the Citizens' Rights Directive 2004/38/EC (L 158, pp. 77-123)
  25. „Visiting the UK from 1 January 2021“ (inglizcha). GOV.UK. Qaraldi: 23-dekabr 2020-yil.
  26. „Pass og ID-kort“ (norvegcha). Politiet. Qaraldi: 7-noyabr 2021-yil.
  27. „Passports and personal number“. Royal Norwegian Embassy in London (22-avgust 2021-yil).
  28. „Forskrift om pass og nasjonalt ID-kort (pass- og ID-kortforskriften) - Kapittel 2. Søknad om pass og nasjonalt ID-kort - Lovdata“. lovdata.no. Qaraldi: 30-noyabr 2020-yil.
  29. „Pass“. Politiet. 29-oktabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-aprel 2018-yil.
  30. „The Henley Passport Index. Henley & Partners Holdings Ltd (13-aprel 2021-yil). Qaraldi: 19-dekabr 2021-yil.
  31. „Short Overview of the EFTA Convention“. Qaraldi: 29-noyabr 2017-yil.
  32. „EUR-Lex - 32004L0038R (01) - EN - EUR-Lex“. Eur-lex.europa.eu (29-iyun 2004-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2017-yil.
  33. Decision of the EEA Joint Committee No 158/2007 of 7 December 2007 amending Annex V (Free movement of workers) and Annex VIII (Right of establishment) to the EEA Agreement (inglizcha), 8–may 2008–yil, qaraldi: 2021-01-01{{citation}}: CS1 maint: date format ()

Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]