Kontent qismiga oʻtish

Lotin tilidagi mashhur iboralar ro'yxati

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Mashhur lotin iboralari ro'yxati bu - mashhur lotin iboralarining qisqa ro'yxati hisoblanadi.

Ro'yxat barqaror lotin iboralaridan (qanotli so'zlar, maqollar va maqollar) iborat hisoblanadi.Bu esa Lotin alifbosiga muvofiq ro'yxatni tuzishga yordam beradi.

  • Kvadrat qavslarning vazifasi manba matnida bo‘lmagan, lekin ma’nosi nazarda tutilgan so‘zlarni o‘rab olishdir.
  • Qavslar ichida tushuntirishlar berilgan hisoblanadi.
  • Tarjima variantlari nuqta-vergul bilan ajratilgan ( ; ).
  • Tarjimaning boshidagi qisqartma bu- ibora asosan ishlatiladigan bilim sohasini bildiradi.( so'zma-so'z tarjima degan ma'noni anglatuvchi "lit." dan tashqari).
  • [1]:15 kabi izoh manbadagi 15-betni bildiradi.
  • Бабичев Н. Т., Боровский Я. М.. Словарь латинских крылатых слов, 4-е изд., испр. и доп, М.: Русский язык, 1999. 
  • Душенко К.В., Багриновский Г. Ю.. Большой словарь латинских цитат и выражений, 2-е изд., испр. и доп, М.: Азбука-Аттикус, 2017. 
  • Казачёнок Т. Г., Громыко И. Н.. Античные афоризмы. Тематический сборник. Andoza:Мн: Вышэйшая школа, 1987. 
  • Крылатые латинские выражения. М.: АСТ, 2003. 
  • Краткий словарь латинских слов, сокращений и выражений, 3-е изд., стёр, Новосибирск: Наука, 1975. 
  • Сомов В. П.. По-латыни между прочим. Словарь латинских выражений. М.: Гитис, 1992.