Koreys she'riyati-Hyanga

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Andoza:한국 문학Hyangga — Silla sulolasi davrida kuylangan va odatda hyangchal sifatida yozilgan xalq qoʻshigʻi. Bu odatda Silla davridan Koryo davrining boshigacha boʻlgan davrni anglatadi. Buddist kelib chiqishi, siyosiy mafkurasi, xalq qoʻshiqlari yoki turli mualliflar, jumladan, rohiblar va Xvaranglarning shamanlik xususiyatlarini oʻz ichiga olgan asar hisoblanadi.

Belgilash[tahrir | manbasini tahrirlash]

Hyangga nomi „uch shohlik“ davrida „mamlakatimiz qoʻshigʻi“ degan maʼnoni anglatadi.

Hyangga yechimi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Dastlab, bu qoʻshiqni qisman lingvistik sharhlashga yaponiyaliklar urinib koʻrdilar, ammo Ogura Shinpei birinchi boʻlib 25 stanzaga izoh berdi. Shundan soʻng Yang Ju-dong yaxshiroq detoksifikatsiyaga ega boʻldi. Ozod qilingandan soʻng, Ji Heon -young, Li Tak, Kim Jun-yong, Li Sung-nyeong, Kim Dong- Vuk, Kim Seon-gi, Seo Chje -geuk, Hong Ki Mun, Chong Cheong -mo va Kim Wan- jin kabilar tadqiqot va nashr etishda davom etdi.

Hozirga qadar yetib kelgan Hyanga[tahrir | manbasini tahrirlash]

Taxminlarga koʻra, Uch Qirollik davrida juda koʻp Hyangga mavjud boʻlgan, ammo hozirda atigi 25 tasi maʼlum, 14 tasi „ Uch qirollik yodgorligi“ da va 11 tasi 《 Gyunyojon 》ga kiritilgan.