Kameniari

Kameniari(ukrain. Каменярі, lit. "Toshqo'riqchilar") - ukrain shoiri Ivan Frankoning (1856–1916) she'ri. Ushbu she'rda zanjir bilan bog'langan qullar balyoz yordamida toshni uradilar. Sheʼr allegorik boʻlib, u zolim oʻtmishdan xalos boʻlish (Ukrainaning Polsha, Rossiya va Avstriya-Vengriya hukmronligi) va kashshoflar tomonidan kelajakdagi ijtimoiy taraqqiyot uchun katta yoʻl qurish haqidagi egizak gʻoyalarni tasvirlaydi^[1]^[2].

Kamenyar ( ukrain. kamenyar ) — toshboʻronchi, toshboʻronchi. Tosh sindiruvchi Ukraina va kengroq sovet madaniyatida inqilobiy timsolga aylandi, shuningdek, Ivan Frankoning o'zi uchun metaforik ismga aylandi.

Yana qarang[tahrir | manbasini tahrirlash]

2428 Kamenyar, kichik sayyora sifatida tasniflangan asteroid kamarining asteroidi va 1977 yilda Qrim astrofizika observatoriyasida ishlagan rus astronomi Nikolay Chernix tomonidan kashf etilgan

Eslatmalar va havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

↑ The poem Kameniari, translated into English as The Pioneers (Wayback Machine saytida 2017-12-29 sanasida arxivlangan), The Ukrainian Weekly section in Svoboda, May 29, 1946, page 2
↑ Ivan Franko, the Poet of Western Ukraine: Selected Poems. / Translated with a biographical introduction by Percival Cundy. Edited by Clarence A. Manning. New York: Philosophical Library, 1948. 265 pages.

[1] The poem Kameniari, translated into English as The Pioneers (Wayback Machine saytida 2017-12-29 sanasida arxivlangan), The Ukrainian Weekly section in Svoboda, May 29, 1946, page 2

[2] Ivan Franko, the Poet of Western Ukraine: Selected Poems. / Translated with a biographical introduction by Percival Cundy. Edited by Clarence A. Manning. New York: Philosophical Library, 1948. 265 pages.

[1]

[2]