Kontent qismiga oʻtish

Izhor al-haqq

Vikipediya, erkin ensiklopediya

“Iẓhor al-haqq” (arab. إظهار الحق) – Rahmatulloh Qayronaviyning kitobi. Qayronaviy bu kitobni ba’zi nasroniy missionerlarning Islomga qarshi da’volariga va ayniqsa, Karl Gottlib Pfanderning Islomga qarshi ruhdagi “Mezon al-haqq”iga javoban yozgan[1][2].


Kitob dastlab arab tilida 1864-yilda yozilgan, bu olti jildlik nashr keyinchalik ingliz, turk, urdu va bengal tillariga tarjima qilingan. Kristin Schirrmacher kitobni shunday tasvirlaydi [3] [4].

“Haqiqatning namoyishi” (“Izhor al-haqq”) nasroniylikka qarshi barcha mumkin bo‘lgan ayblovlarning qisqacha mazmuni bo‘lib xizmat qilgan va shuning uchun Qayronaviy vafotidan keyin bir turdagi ensiklopediya sifatida ishlatilgan :Tabariy, Ibn Hazm yoki Ibn Taymiya ko‘p darajada.

Qayronaviy g‘arbiy “Injil tanqidi”dan, shuningdek, ilohiyot asarlaridan foydalangan


Urducha tarjima

Dorul Ulum Karachidan marhum Mavlono Akbar Ali Xon kitobni urdu tiliga tarjima qilgan. Taqiy Usmoniy unga sharh yozgan. Tarjima va sharhi uch jildda nashr etilgan.

  1. Nizamuddin Asir Adrawi. Darul Uloom Deoband: Ehya-e-Islam Ki Azeem Tehreek (Urdu). Darul Muallifeen Deoband — 115-bet. 
  2. Maulana Rahmatullah Kairanwi. The Truth Revealed (English). Ta-Ha Publishers Ltd. 1 Wynne Road, London, July 2003. ISBN 1-842000-4-62. Qaraldi: 2019-yil 14-iyul.  (Wayback Machine saytida 2019-11-01 sanasida arxivlangan)
  3. islam4all.com.
  4. „Izhar-Ul-Haq (Truth Revealed). Three Volumes. - KAIRANVI, MAULANA M. RAHMATULLAH.“. 2008-yil 29-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 27-yanvar.