Polsha pasporti

Polsha pasporti Polsha fuqarolariga beriladigan xalqaro sayohat hujjati boʻlib, Polsha fuqaroligini tasdiqlovchi hujjat sifatida ham xizmat qilishi mumkin. Pasport egasiga xalqaro miqyosda sayohat qilish va Polsha fuqaroligi belgisi sifatida xizmat qilishdan tashqari, agar kerak boʻlsa, Polsha konsulligi boʻlmagan taqdirda chet eldagi yoki boshqa Yevropa Ittifoqiga aʼzo davlatlardagi Polsha konsulligi xodimlaridan yordam olish jarayonini osonlashtiradi.

Har bir Polsha fuqarosi ham Yevropa Ittifoqi fuqarosi hisoblanadi. Pasport milliy guvohnoma bilan bir qatorda Yevropa Ittifoqi, Yevropa iqtisodiy hududi va Shveytsariyaning istalgan davlatida erkin harakatlanish va yashash huquqini beradi.

Chiqarish va amal qilish muddati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Pasportlar Ichki ishlar vazirligi tomonidan beriladi va arizalar pasport stoli joylashgan voevodelik idoralarida topshiriladi. 2006-yil oʻrtalaridan beri berilgan pasportlar biometrik xil boʻlib, oʻn yil muddatga amal qiladi. 2001-yilgacha berilgan ko‘k rangli qoplamali pasportlar va 2006-yilgacha berilgan bordo qoplamali pasportlar amal qilish muddati tugagunga qadar amal qiladi, biroq ularning biometrik xususiyatlarining yo‘qligi tabiiy ravishda chet elga chiqish uchun viza cheklovlari biroz boshqacha ekanligini anglatadi. Kanada kabi baʼzi davlatlar tomonidan xavfsizlik xususiyatlari etarli emas (faqat biometrik pasportga ega boʻlgan Polsha fuqarolariga vizasiz kirish imkonini beradi).

Toʻliq Polsha pasportlari oʻn yil muddatga beriladi, voyaga etmaganlarga esa dastlabki besh yilgacha amal qiladi.

1993-yil 13-aprelgacha berilgan pasport egalari pasportlarini yangilamoqchi boʻlganlar mahalliy viloyat hokimiyati tomonidan berilgan „Polsha fuqaroligini tasdiqlash“ qoʻshimcha hujjatini talab qiladilar.

Vaqtinchalik pasportlar bir yil muddatga beriladi.

Oldingi va joriy pasport dizaynlari[tahrir | manbasini tahrirlash]

1931-yilda chiqarilgan Polsha pasporti sahifalarining toʻliq toʻplami. Oʻsha paytda Polsha pasportlari faqat polyak va fransuz tillarida chop etilgan

Bugungi Polsha pasporti Birinchi jahon urushidan keyin, Ikkinchi Polsha Respublikasi tashkil etilgandan keyin paydo boʻlganidan ancha farq qiladi. Birinchi bunday pasportlar taxminan 1918-yilda paydo boʻla boshladi va oddiy qogʻoz, dizayn va sifatli edi. Ular 1929-yilgacha, qattiq qoplangan koʻk koʻylagi pasportlar ishlab chiqilgan va sifatli moyboʻyoqli qogʻozga bosilgangacha davom etdi. Ushbu koʻk rangli pasportlar Ikkinchi Jahon urushi paytida ishlatilgan va urushdan keyin Polsha qochqinlariga Polshaning xorijiy mamlakatlardagi konsulliklaridan kamida 1947-yilgacha berilib kelindi.

1952-1989-yillarda Polsha Xalq Respublikasi davrida polyak, fransuz va rus tillaridan iborat yana bir dizayn qabul qilindi. Bundan tashqari, bu davrda Polsha oq burgutining toji pasport qopqogʻidagi emblemada yoʻq edi.

Ustki koʻrinishi[tahrir | manbasini tahrirlash]

2006-yildan beri berilgan Polsha pasportlari bordo rangda, "UNIA EUROPEJSKA" bor. (YEVROPA ittifoqi) va "RZECZPOSPOLITA POLSKA" (POLSHA RESPUBLIKASI) old muqovasining yuqori qismida yozilgan. Muqovaning oʻrtasida Polsha oq burguti tasvirlangan va uning ostida "PASZPORT" soʻzlari yozilgan. , „PASSPORT“ ni topish kerak. Polsha pasportida hujjatni pasport sifatida koʻrsatuvchi oxirgi matn toʻplami ostida tasvirlangan standart biometrik belgi mavjud va Yevropa Ittifoqi standart dizaynidan foydalanadi. Diplomatik pasportlar ham bordo rangli va mohiyatan bir xil dizaynga ega, ammo „pasport“ so‘zining fransuz, ingliz va polyak tarjimalari „diplomatik pasport“ bilan almashtirilgan; "PASZPORT DYPLOMATYCZNY" , „DIPLOMATIK PASPORT“.

Vaqtinchalik pasportlarda "PASZPORT TYMCZASOWY" mavjud. , old muqovasida „VAQTICHI PASSPORT“ va 16 sahifadan iborat. Ularda biometrik pasport logotipi yoʻq.

Polsha pasportidagi bayonot polyak va ingliz tillarida eʼlon qilinadi:

THE AUTHORITIES OF THE REPUBLIC OF POLAND HEREBY KINDLY REQUEST ALL WHOM IT MAY CONCERN TO PROVIDE THE BEARER OF THIS PASSPORT WITH ALL ASSISTANCE THAT MAY BE DEEMED NECESSARY WHILE ABROAD.

Polsha bayonoti buning uchun:

WŁADZE RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ ZWRACAJĄ SIĘ Z UPRZEJMĄ PROŚBĄ DO WSZYSTKICH, KTÓRYCH MOŻE TO DOTYCZYĆ, O OKAZANIE POSIADACZOWI TEGO PASZPORTU WSZELKIEJ POMOCY, JAKA MOŻE OKAZAĆ SIĘ NIEZBĘDNA W CZASIE POBYTU ZA GRANICĄ.

Biometrik maʼlumotlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Biometrik pasportlar raqamli formatdagi pasportning chop etilgan maʼlumotlarini oʻz ichiga olgan RFID chipini, shuningdek JPEG formatidagi fotosuratni va mavjud maʼlumotlarning haqiqiyligini va buzilmaganligini tekshirish uchun raqamli kalitni oʻz ichiga oladi. Chipdagi maʼlumotlarga faqat pasportning shaxsiy maʼlumotlar sahifasining pastki qismidagi bosilgan kodlardan foydalangandan soʻng kirish mumkin. Yevropa Ittifoqi aʼzo davlatlarning pasportlarida barmoq izlari maʼlumotlarini eng kech 2009-yil iyun oyida saqlashni talab qiladi. Polsha shaxsni tasdiqlovchi maʼlumotlarni toʻplash boʻyicha ushbu Yevropa aktiga allaqachon amal qiladi va 2006-yildan beri pasport talabgorlaridan yangi pasport olish uchun ariza berishda barmoq izlari va yuz xususiyatlariga oid boshqa maʼlumotlarni taqdim etishlarini talab qiladi.

Tillar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Maʼlumotlar sahifasi/maʼlumotlar sahifasi polyak va ingliz tillarida chop etilgan, shu bilan birga bu maʼlumotlarning Yevropa Ittifoqining boshqa rasmiy tillariga tarjimasini hujjatning boshqa joyidan topish mumkin. Pasportda shuningdek, odatda faqat polyak tilida yozilgan rasmiy bildirishnomalar uchun ajratilgan ikkita sahifa mavjud.

Vizasiz sayohat[tahrir | manbasini tahrirlash]

Polsha fuqarolari uchun viza talablari Polsha fuqarolariga qoʻyilgan boshqa davlatlar organlari tomonidan maʼmuriy kirish cheklovlari. Polsha fuqarolari Yevropa iqtisodiy zonasida erkin harakatlanish huquqidan foydalanadilar va oʻz vaqtida EEA boʻylab sayohat qilishlari mumkin. 2022-yil yanvar holatiga koʻra, Polsha fuqarolari 182 mamlakat va hududlarga kelganlarida vizasiz yoki vizasiz boʻlishlari mumkin edi, bu Polsha pasportini Henley Passport Index (Litva va Slovakiya pasportlari bilan bogʻlangan) boʻyicha sayohat erkinligi boʻyicha dunyoda 10-oʻrinni egalladi^[1]^[2]. Polsha fuqarolari YeI shartnomasining 21-moddasida berilgan erkin harakatlanish va yashash huquqi natijasida Yevropa Ittifoqi, EEA va Shveytsariyadagi istalgan mamlakatda yashashi va ishlashi mumkin^[3].

Polsha pasportlari galereyasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Pasport galereyasi
1918 Polish consular validation of a passport

1918-yil Polsha konsulligi pasportining tasdiqlanishi
1932-yil Varshavada Tashqi ishlar vazirligi tomonidan berilgan rasmiy Polsha pasporti
1934-yil Ikkinchi Polsha Respublikasining Polsha pasport kitobchasi muqovasi
1936-1939-yillarda Germaniyadagi konsullik xodimi ishlatgan Polsha xizmat pasporti
Urushdan keyingi birinchi Polsha pasporti 1945-yilning ikkinchi yarmida ishlatilgan
PRL ichki pasporti (Sharqiy blok uchun amal qiladi)
PRL pasportining qopqogʻi (kommunizm qulashigacha — 1990)
Pasport muqovasi 1992-2001
Pasport muqovasi 2001-2006
Pasport qopqogʻi 2007 (biometrik boʻlmagan)
Biometrik pasport qopqogʻi 2006-6-noyabr 2018-yil