Naya Rivera: Versiyalar orasidagi farq

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Keyingi tahrir →
Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi
VizualVikimatn
Lutfulloh7 (munozara | hissa)
5 102 edits
„Naya Rivera“ sahifasi tarjima qilib yaratildi
(Farq yoʻq)

22-Sentyabr 2022, 05:58 dagi koʻrinishi

Naya Rivera
Tavalludi 12-yanvar 1987-yil
Valencia, California, U.S.
Vafoti 8-iyul 2020-yil(2020-07-08)
(33 yoshda)[lower-alpha 1]
Lake Piru, California
Fuqaroligi AQSh
Kasbi
  • Aktrisa
  • honanda
  • model
Faoliyat yillari 1991–2020
Turmush oʻrtogʻi
Ryan Dorsey
(turm. 2014; ajr. 2018)
Bolalari 1

Naya Marie Rivera ( /ˈnaɪə rɪˈvɛərə/ [3][4] 1987-yil 12-yanvar – 2020-yil 8-iyul) amerikalik aktrisa, qoʻshiqchi va model edi. Mashhur musiqiy komediya-drama seriyasidagi "Glee" ishi uchun e'tirof etilgan u turli mukofotlarga sazovor bo'ldi, jumladan, Screen Actors Guild mukofoti va ikkita Grammy mukofotiga nomzodlar.

Yoshlik

Naya Marie Rivera 1987-yil 12-yanvarda Kaliforniyaning Valensiya shahrida tug'ilgan[5]. U Valensiyada o'sgan va umrining ko'p qismini Los-Anjelesda yoki uning atrofida o'tkizgan[5]. U afro-amerikalik, nemis va puerto-rikolik edi[6]. 2010-yillarda "afro-latinx" atamasi keng tarqalgach, u ko'pincha shunday deb tanilgan[7][8]. Uning onasi Yolanda Previtire (niyasi Uayt) ko'chmas mulk agenti va sobiq model[9][10], otasi George Rivera[11] turli IT ishlarida, shu jumladan Disney va Universal Musicda ishlagan[12]. Uning ota-onasi 1986-yilda turmush qurishgan, ammo 1996-yilda ajrashishgan va onasi 1999-yilda Charles Previtirega turmushga chiqqan. Rivera o'gay otasi[9] bilan yaqin edi, lekin aslida uning bobosi va buvisini bilmas edi[13]. Uning buvisi Clara Wayt edi, abort bo'yicha maslahatchi va fuqarolik huquqlari harakatining vakili bo'lib, u Vashingtondagi mart, Selmadan Montgomerigacha bo'lgan yurishlarda va 1968-yil Chikagodagi tartibsizliklarda qatnashgan[14][15][16].Shuningdek norozilik namoyishlarini uyushtirgan[17].

Rivera uyda ispan tilida gaplashib o'smagan[18], lekin buni tushungan[19] va keyin gapirishni o'rgangan[20]. U uchta farzandning eng kattasi edi: uning ukasi sobiq NFL tor-end Michal Rivera (1990-yilda tug'ilgan)[21], singlisi uchish-qo'nish yo'lagi modeli Nikayla Rivera (1994-yilda tug'ilgan)[18][22]. Uning ota-onasi turmushga chiqqan vaqtlarda oilaning daromadi keskin o'zgarib turar, ba'zan dabdabali yashar, ba'zida esa qiyinchilik bilan yashaydi[12]. Ular moliyaviy qiyinchilikka duch kelganlarida, Rivera bolaligida topgan pulining bir qismini Kugan hisobiga qo'yishni ma'qulladi[13]. Oilada qayiq bor edi va Rivera bolaligida tez-tez qayiqda sayr qilishardi[23][24]. Yoshi ulg'aygan sari ham qayiqda sayr qilishni yaxshi koʻrardi va uyi yaqinidagi Piru koʻliga koʻp sayohat qilgan. Bu yerni oʻzi uchun “qoʻriqxona” deb hisoblagan[25][26].

Karyera

Rivera chaqaloqligida Kmart uchun reklama roliklarida paydo bo'lgan, biroq uning birinchi muhim aktyorlik ishi 1991-yilda CBS telekanali "Qirollik oilasi " sitcomida Hillari Winston rolida paydo bo'lganida to'rt yoshida bo'lgan[27]. Ssenariyni o‘qiy olmagani uchun satrlarini qiroat orqali o‘rganar, yod olardi. Bu mahorat u bilan qoldi, chunki u chiziqlarni tez o'rganishi va hech qachon suratga tushmasligi bilan mashhur edi[12]. Shou boshida ijobiy sharhlar va yuqori baholarni oldi, biroq yulduz Redd Foks suratga olish vaqtida to‘satdan yurak xurujiga uchragach[28] ko‘p o‘tmay bekor qilindi, Rivera bunga guvoh bo‘ldi[29]. Rivera, u va Foxx "tanishgan paytdan boshlab avlodlararo BFF bo'lganini" va uni bobosi deb bilishini yozgan[13]. Foxxning yoshligida uning ko'z o'ngida o'lishini ko'rish unga butun umriga ta'sir qildi, ayniqsa suratga olish mavsumi finallarida[30]. Shunga qaramay, u Qirollik oilasida "televizorda bo'lishni yaxshi ko'rganini" aytdi[13]. Serialdagi ijrosi uchun “Yosh rassom” mukofoti nominatsiyasini oldi[31].

2009–2011: Glee bilan yutuq

2009-yilda Rivera o'rta maktabdagi glee klubi haqida Foxning "Glee" musiqiy komediya serialida o'rta maktabda quvnoq o'quvchi Santana Lopez rolini o'ynadi[32]. U "bir shouda qo'shiq aytish, raqsga tushish va harakat qilish" imkoniyatini va hammuallif Rayan Merfining Nip/Tuck filmidagi avvalgi ishining muxlisi bo'lgani uchun tinglovdan o'tdi[33]. Rivera rolga tayyorgarlik ko'rish uchun o'zining o'rta maktabidagi mashhur bo'lmagan tajribasiga tayangan, shuningdek, filmlarni tomosha qilgan, shu jumladan" O'rtamiyona qizlar " ni "haqiqatan ham zonaga kirib, o'zini ikkinchi kurs talabasidek his qilish"[33]. Rivera o'zining Santana xarakterini "bir oz yomon qiz"[34] va "sizning odatda o'rta maktabdagi quvnoq qiz" [2] deb ta'rifladi[33]. LA Times gazetasining yozishicha, Rivera ' Glining birinchi mavsumida juda achinarli darajada foydalanilmagan"[35]. Garchi Santana uning so'nggi to'qqiz epizodida ko'proq rol o'ynagan[36]. O'sha paytda Rivera "Santana odamlarning yigitlari, odamlarning chaqaloqlari va o'qituvchilari bilan vayronagarchilik qilmoqda - u o'rta maktab terrori va u yovuz bo'lib qolishda davom etadi" dedi[37]. Rivera "Glee " filmining dastlabki uchta epizodida ishlayotgan paytda enaga sifatida ishini saqlab qoldi, ular uni qaytarib berishlarini bilmay qoldi; Merfi undan shunchalik ta'sirlanganki, u "tarmoqni" bu vaqtda u bilan shartnoma tuzishga ishontirdi[38].

A black-and-white image. Against a black background, a young woman in side profile holds a microphone high and belts into it.
Rivera 2011-yilda <i id="mwAU0">Glee</i> kontserti davomida Manchester Arenada Santana Lopez rolida " Valerie " qo'shig'ini ijro etmoqda.

Birinchi mavsumning ikkinchi yarmida uning ekran vaqti va musiqiy ishtiroki ortgandan so'ng, Rivera ikkinchi mavsum boshidan boshlab muntazam seriyaga ko'tarildi, uning "ekrandagi magnitlanishi inkor etib bo'lmaydigan" bo'lgani uchun qo'lga kiritilgan narsa aytildi. . [39] U ikkinchi mavsumning beshinchi epizodida " The Rocky Horror Glee Show "da o'zining birinchi yakkaxon qo'shig'ini oldi va mavsum o'tishi bilan yana bir nechtasini ijro etdi. Ikkinchi mavsumda Riveraning shoudagi roli, uning xarakteri lezbiyan ekanligi ma'lum bo'lgach, tubdan o'zgardi. Rivera Santananing shahvoniyligi, eng yaqin do'stiga bo'lgan muhabbati va shkafdan chiqa olmasligi bilan kelisha olmayotganini tasvirladi. Rivera o'z xarakterining bu jihatining rivojlanishi haqida gapirib, uni birinchi navbatda yozuvchilar tezkor zarba uchun "kulgili kichik narsa" deb o'ylashgan; aktrisa jinsiy aloqa va munosabatlarni jiddiy qabul qilishga undadi[40]. U o'zining ijrosi uchun ijobiy baholarni oldi[31][41] va Santana va uning personaj tasviri taqdim etgani uchun nishonlanadi[lower-alpha 2]: Rivera merosidagi bir xususiyat "landshaftda" dedi. vakillik ochlik, Santana bir voha edi.

2012–2014: Musiqiy yakkaxon debyut va kino debyuti

Two men playing cellos on a stage.
Rivera xorvatiyalik violonçelchi dueti 2Cellos bilan ikkita singl chiqardi.

Rivera 2012-yildan 2014-yilgacha Glining to'rtinchi va beshinchi mavsumlarida asosiy rolda qoldi[42]. "Glee " ning keyingi mavsumlarida ishlaganda, Rivera boshqa loyihalarni amalga oshirdi. 2011-yil may oyida u Columbia Records bilan yakkaxon albom ishlab chiqarish uchun shartnoma imzolagani e'lon qilindi[43]. U "kichkina qiz bo'lganidan beri bu kunni kutganini" va "o'z musiqasini chiqarishni orzu qilganini" aytdi[44]. 2012-yilda 2Cellos musiqiy dueti o'zining ikkinchi albomining ikkinchi singlini, Musening " Supermassive Black Hole " muqovasini, Rivera vokalini taqdim etdi. U qo‘shiq uchun klipda ham rol o‘ynagan. Rivera va 2Cellos birinchi marta Grant Gustin bilan Glee -da taqdim etilgan qo'shiq uchun uchrashgan va birga ishlagan, violonchelchilar Riveraning "sexy ovozi" ularning Muse muqovasi uchun juda mos keladi deb o'ylashgan[45][46]. 2012-yilda “Ochlik oʻyinlari” filmiga moslashtirilgan filmning dastlabki ishlab chiqarish bosqichida Rivera Katniss Everdin roli uchun koʻrib chiqilgan edi, u bu qismni olmagan[47], va keyinchalik filmda Yoxanna Meyson rolini oʻynash uchun sevimli boʻlgan. " Catching Fire " filmining davomi, bu rolni u "o'ynashni yaxshi ko'rishini" aytdi[48].

2015–2020: Televizionga qaytish

A young dark-haired woman sits at a desk in a bookstore, pointing to a blonde woman wearing her likeness on a t-shirt.
Rivera 2016-yilda The Grove -da kitob imzolash marosimida muxlis bilan suratga tushmoqda. 2016-yilda bergan intervyusida u shunday dedi: "Men LAdanman va agar siz LAdan bo'lsangiz, agar siz Barnes &amp; Noble Grove-da kitobga imzo cheksangiz, buni qilganingizni bilasiz, kaltak"[49].

Vakillik va meros

A dark-haired woman is watched by a blonde woman as she speaks at a convention panel.
Rivera va Xezer Morris 2010-yilda San-Diego komikslarida . Aktrisalar Glee -da er-xotin rolini o'ynadi[7]. 2013-yilda Rivera Latinaga shunday degan edi: "Televizorda etnik LGBT qahramonlari juda kam, shuning uchun men ularni vakillik qilishdan faxrlanaman"[50].

O'zining turli aktyorlik rollari bilan Rivera afro - latino va g'ayrioddiy Latinks ( Gleedagi Santana kabi) televideniyesida prime-taym namoyishining eng qadimgi, eng ko'zga ko'ringan va eng chuqur namunalaridan biri sifatida ko'riladi[7][8][51][39][52][53]. 2011-yilda GLAAD prezidenti Riveraning Santana roli haqidagi hikoyasi "bu darajadagi televizion ko'rsatuvlarda, ayniqsa LGBT rangli o'smir tomonidan aytilmaganini" aytdi. Rivera hayoti davomida bir nechta ilmiy asarlar yozildi, bu muhim o'zgarishlarga e'tibor qaratdi, xususan, uning Santana tasviri irq va jinsiy aloqa bilan bog'liq stereotip bo'lmagan hikoyalar bilan televizorga olib keldi, shu jumladan , hikoya va munosabatlar, Latinidad va bo'lmaslik romani. aniq qora yoki oq kodli - shuningdek, bunday identifikatsiyalarga qaratilmagan asosiy voqealar liniyalarida ishtirok etgan ozchilik bo'lish[lower-alpha 3]. 2013-yilda shunday asarning bir bobida Isabel Molina-Guzman Rivera “birinchi lezbiyen Latinani primetime televideniyesida oʻynaganini [va shu tariqa] oʻzining mehribon va murakkab namoyishi uchun hurmatga sazovor boʻlganini” qoʻshimcha qildi.

Shaxsiy hayot

Rivera 2000- va 2004-yillar oralig'ida aktyor Tahj Mouri bilan uchrashgan[62], Rivera to'rt yoshida birinchi marta reklama rolikini suratga olish bilan tanishganidan keyin [63] va keyinchalik 1990-yillarda "Smart Guy" filmida birga ishlagan. U ko'p-yillar davomida Tahj va uning oilasi, xususan uning opalari Tia va Tamera Mouri bilan yaqin bo'lib qoldi, jumladan, opa-singillarga uylaridan haydalganlarida kvartira topishda yordam berdi[62][64][65][66] va 2017-yilda Tia Mowry at Home -da paydo bo'ldi[67]. 2020-yil 12-iyulda, Rivera bedarak yo‘qolgan deb e’lon qilinganidan so‘ng, Mouri u hech qachon Riverani sevishdan to‘xtamaganini yozgan[62][68]. 2008- va 2010-yillar oralig'ida Rivera Glee yulduzi Mark Salling bilan uchrashdi. Ularning munosabatlari yomon edi va oxir-oqibat Sallingning publitsistining iltimosiga binoan ajralishdi; keyinchalik u Sallingning u bilan ajrashishi o'sha paytda "eng yomon narsa"dek tuyulganini aytdi[69]. Salling 2015-yilda bolalar pornografiyasini saqlagani uchun hibsga olingan; o'zining kitobida (Sallingning keyingi o'z joniga qasd qilishidan oldin yozilgan) Rivera bundan "butunlay hayratda" emasligini aytdi, ammo bu uni baribir hayratda qoldirdi[69]. Keyin u keyinchalik turmushga chiqadigan aktyor Rayan Dorsi bilan qisqacha uchrashdi[70]. O'z xotiralarida Rivera 2010-yilda, Dorsidan ajralganidan ko'p o'tmay, uning karerasi Glee muvaffaqiyati bilan boshlanganligi sababli abort qilganini aytdi[71]. 2014-yilda Rivera birga boʻlgunlaricha Dorsiga abort haqida aytmadi[72], va u buni qilganda uni qoʻllab-quvvatlaganini va hurmat qilganini aytdi[73]. U o'zining kitobida abort haqida yozgan "o'z platformasidan stigma bilan kurashish uchun"[74].

2013-yil aprel oyida u qoʻshiqchi Big Shon bilan uchrashishni boshladi[75] va er-xotin 2013-yil oktyabr oyida unashtirilganliklarini eʼlon qilishdi[75], lekin 2014-yil aprelida ajralishdi[76]. Ular birga bo'lganlarida, Big Shon Dreykning " All Me " trekining taniqli qismida u haqida rap aytdi[77]. O'z xotiralarida Rivera Big Shon internetda yangiliklarni chop etganida, ularning munosabatlari "butun dunyo bilan bir vaqtda" tugaganini bilganini yozgan[78]. Ular ajrashgandan so'ng, u Big Shondan u haqida qo'shiq yozmaslikni so'radi; bu uning o'rniga uni shunday qilishga undadi va u yozayotgan " I Don't Fuck with You "[72][79] qo'shig'iga Rivera haqidagi misralarni qo'shdi, bu uning 2015-yilgi Dark Sky Paradise albomining bosh singliga aylandi[80]. Qo'shiq AQShning Hot R&amp;B/Hip-Hop qo'shiqlarida[81] 1-o'rinni va AQSh Billboard Hot 100 ro'yxatida 11-o'rinni egalladi[82]. Rivera qo'shiqni 2018-yilgi Lip Sync Battle epizodida ijro etdi, uni soya qilib ko'rdi[83]. 2017-yilda Big Shon Rivera haqida yana bir diss trekini chiqardi, "Boshqa intervyu yo'q" In Touch Weekly nashri "haqiqatan ham Nayaning bo'ynini nishonga oladi"[84].

Din

Rivera o'z memuarida o'z dini haqida yozgan va umrbod nasroniy bo'lgan. Uning onasi Rivera bolaligida bir muddat juda dindor bo'lib qoldi va yetti yoshidan to o'smirlik yoshigacha u va akasi faqat nasroniy musiqalarini tinglashga ruxsat berilganini eslaydi; o'rta maktabdagi iste'dod namoyishlarida u "uyni buzmagan" nasroniy qo'shiqlarini ijro etgan[13]. Rivera yoki uning oilasi Glee -dagi lesbiyan hikoyasi haqida hech qanday qo'rquv yo'q edi, Rivera uning onasi "eng mulohaza yuritmaydigan, sovuqqon odam" ekanligini aytdi[38]. Rivera o'zining nasroniy dinida o'zini doimo qulay his qilganini va ayniqsa, karerasi davomida qiyin paytlarda unga qaytishini tushuntirdi va 2014-yilda Glee'dan ishdan bo'shatilgani haqidagi mish-mishlar tarqalgach, ommaviy axborot vositalarining salbiy e'tiborini tortganini ta'kidladi. hafta Big Shon u bilan ajrashdi va u davom etish uchun "o'zi bilan va Xudo bilan bo'lishi kerakligini aytdi"[13][85].

Yo'qolib ketish va o'lim

Photographs, flowers, and cards attached to a metal fence.
Piru ko'lida Rivera uchun yodgorlik

2020-yil 8-iyul kuni Rivera to‘rt yoshli o‘g‘li Josi Kaliforniyaning Ventura okrugidagi Los-Padres milliy o‘rmonidagi suv ombori Piru ko‘lida Riveraning ijaraga olingan qayig‘ida yolg‘iz topilganidan keyin bedarak yo‘qolgan deb e’lon qilindi. Rivera ko'lga ko'p-yillar davomida tashrif buyurgan va kuchli suzuvchi hisoblangan. Riverani ham, Xoseni ham qidirish soat 4:00da boshlangan edi pm PDT, ular dokni tark etganidan uch soat o'tgach, ijara muddati tugagan va ular qaytib kelmagan. Soat 5:00 atrofida Josi qutqaruv ko'ylagi bilan qayiqda uxlab yotgan holda yolg'iz topildi soat[25] [86] [87] [88] Josi tergovchilarga Rivera qayiqqa qaytishni aytganida u bilan suzayotganini aytdi[88]. Politsiya ma'lumotlariga ko'ra, u ayol unga qayiqqa chiqishda yordam berganini eslagan[89], lekin o'zi bortga chiqa olmagan va keyin suv ostida g'oyib bo'lgan[90] , Rayan Dorsining da'vosiga ko'ra, Josi Dorsi kemaga yordamsiz chiqib ketgan. onasi ham xuddi shunday qilish uchun kurashdi. [91] Har ikki rivoyatda ham u onasining yordam so‘rab chaqirayotganini kuzatgan[88][91]. U qiynalayotganda yordam berish uchun qayiqda arqon qidirdi[92][93]. U, shuningdek, onasi qutqaruv ko'ylagi kiymaganligini aytdi[94].

Ertasi kuni Ventura okrugi sherifi idorasi NBC telekanaliga Rivera o‘lgan deb taxmin qilinganini va qutqaruv harakatlari tiklanish ishlariga o‘tishini tasdiqladi[95]. 11 va 12-iyul kunlari Riveraning ota-onasi va o'gay otasi, ukasi, sobiq eri Rayan Dorsi va yaqin do'sti va hamkasbi Xizer Morris ko'lda qidiruv guruhiga qo'shildi[96][97][98] va sherif idorasi ko'proq narsani rad etdi. tinch aholini xavfli erlar tufayli qidirishga urinishdan[99]. 13 iyul kuni ertalab qidiruv ishlari qayta boshlanganida, Piru ko‘lida g‘avvoslar tomonidan jasad topilgani ma’lum qilindi[89][100][101] oʻsha kuni oʻtkazilgan matbuot anjumanida jasad Riveraniki ekanligi tasdiqlandi[101][102][103]. Sherifning aytishicha, Rivera va Josi suv oqimiga tushib qolgan va qayiqqa qaytish uchun kurashgan bo'lishi mumkin va u "o'g'lini qutqarish uchun etarli kuch to'plagan, lekin o'zini qutqarish uchun etarli emas" deb aytdi[102][104][105]. 14-iyul kuni Ventura okrugi tibbiy ekspertizasi otopsiya xulosasini eʼlon qildi, unda oʻlim sababi tasodifiy suvga choʻkish boʻlganligi va jarohat yoki mastlik alomatlari yoʻqligini bildirgan. Rivera 2020-yil 24-iyulda xususiy xizmatdan so‘ng Gollivud tepaligidagi[106] ko‘ngilochar sanoati dafnlari bilan mashhur qabristondagi Forest Lawn Memorial Parkiga dafn qilindi[2][106][107][108].

Filmografiya

Film
Yil Sarlavha Rol Eslatmalar Ref.
2002-yil Niqob ustasi Kapitan Amerika Kid [67] [109]
2009-yil Ochiqlik Hottie [110]
2011-yil Glee: 3D kontsert filmi Santana Lopez [111]
2013-yil Noqulay ro'yxat Uchqun Ovoz [112]
2014-yil Iblis eshigida Vera [113]
2017-yil Aqlsiz oilalar Felipa Jonas [114]
2017-yil Va g'olib emas O'zi Hujjatli film [115]
2021-yil Batman: Uzoq Xellouin Selina Kayl / Mushuk ayol Ovozli rol



</br> O'limdan keyin ozod qilish 		[116]
Television
Year Title Role Notes Ref.
1991–1992-yil The Royal Family Hillary Winston Main role [29][117]
1992–1993-yil Family Matters Gwendolyn 3 episodes [117]
1993-yil The Fresh Prince of Bel-Air Cindy Episode: "Bundle of Joy" [29][117]
1993 The Sinbad Show Party Guest Episode: "It's My Party, I'll Cry If I Want To" [118]
1994-yil Sirens Shelly 1 episode [67]
1995-yil Live Shot Ann Episode: "Another Day, Another Story" [119]
1996-yil Baywatch Willa Episode: "Scorcher" [117]
1997–1999-yil Smart Guy Tanya

Kelly 		Episodes: "Baby, It's You and You and You"

"Never Too Young" 		[29]
1999-yil The Jersey Girl #2 Episode: "Be True to You" [120]
2002-yil House Blend Chloe Pilot episode [119]
2002-yil Even Stevens Charlene Episode: "Short Story" [29][117]
2002-yil My Wife and Kids Amber 1 episode [67]
2002–2006-yil The Bernie Mac Show Donna 11 episodes [117]
2003-yil Soul Food Lauryn 2 episodes [117][121]
2004-yil 8 Simple Rules Nice Girl Episode: "Halloween" [29]
2007-yil Wild World of Spike Herself/College Student Episode: "Amateur Pole Dance-off" [120]
2008 Girlfriends Karin Episode: "Stand and Deliver" [67]
2008-yil CSI: Miami Rachel Calvado Episode: "Power Trip" [33]
2009–2015-yil Glee Santana Lopez Recurring role (seasons 1 & 6)

Main role (seasons 2–5) 		[122]
2014-yil The Real Housewives of Atlanta Herself Episode: "Secrets Revealed" [123]
2015-yil Devious Maids Blanca Alvarez 5 episodes [124]
2016-yil American Dad! Lolo Fuentes Episode: "The Unincludeds" [121]
2017-yil RuPaul's Drag Race Herself Guest judge; episode: "Good Morning Bitches" [121]
2018-yil Kevin Hart: Lyft Legend Naya/Girlfriend Episode: "Naya Rivera Meets Mr. Steal Yo' Girl" [125]
2018–2019-yil Step Up: High Water Collette Jones Main role (seasons 1–2)

Season 3 in production at the time of her death 		[126][127]

[128]
2020-yil Sugar Rush: Extra Sweet Herself Guest judge; episode: "Birds of a Feather"

Posthumous release; episode dedicated to her 		[129][130]
2020-yil The Eric Andre Show Herself Episode: "Blannibal Quits"

Posthumous release
Musiqa videolar
Yil Rassom Qo'shiq nomi
2002-yil B2K " Nega men seni sevaman " [31]
2012-yil 2Cellos feat. Naya Rivera " O'ta massiv qora tuynuk " [46]

Bosqich

Yil Sarlavha Rol Eslatmalar
2006–2007-yil Siz meni tanimaysiz Keila Los-Anjeles va AQSh milliy sayohati [31]
2010–2011-yil Glee Live! Konsertda! Santana Lopez Shimoliy Amerika, Buyuk Britaniya va Irlandiya safari [131] [132]

Manbalar

  1. ↑ Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named autopsy
  2. ↑ 2,0 2,1 „Naya Rivera Laid to Rest 2 Weeks After Drowning as Death Certificate Reveals She Died Within Minutes“. PEOPLE.com. Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  3. ↑ Countdown to the 64th Primetime Emmy Awards (United Airlines).
  4. ↑ How to Pronounce Naya Rivera. American Pronunciation Guide.
  5. ↑ 5,0 5,1 „Naya Rivera Bio“. Us Weekly. 2016-yil 19-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 7-oktyabr.
  6. ↑ Simpson. „Meet Cory Monteith and Naya Rivera of Glee“. Hollywood the Write Way (2009-yil 17-mart). 2012-yil 27-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 8-yanvar.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Romero. „In Celebration Of Naya Rivera, Glee's Queer Afro-Latinx TV Icon“. Refinery29. 2020-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 29-iyul.
  8. ↑ 8,0 8,1 „Naya Rivera remembered as inspirational Latina who redefined Afro-Latinx representation“. NBC News. 2020-yil 26-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 29-iyul.
  9. ↑ 9,0 9,1 „Yolanda Rivera: Who Is Naya Rivera's Mother?“. The Inquisitr (2020-yil 9-iyul). Qaraldi: 2020-yil 29-iyul.
  10. ↑ „Naya Rivera buys and sells homes between 'Glee' episodes“. Los Angeles Times (2013-yil 25-aprel). Qaraldi: 2020-yil 8-sentyabr.
  11. ↑ „Mychal Rivera Profile“. UTSports. 2014-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2012-yil 14-dekabr.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 „Naya Rivera, actress and singer, 1987-2020“. Financial Times (2020-yil 17-iyul). 2020-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 Rivera, Naya. Sorry Not Sorry: Dreams, Mistakes, and Growing Up, New York, September 13, 2016. ISBN 978-0-399-18499-4. OCLC 956530348. 
  14. ↑ Rivera. „Naya Rivera: The story behind my abortion“. USA TODAY. Qaraldi: 2020-yil 16-avgust.
  15. ↑ „Inside Naya Rivera's Legacy as an LGBTQ TV Trailblazer: 'Meant So Much to So Many Queer Women'“. PEOPLE.com. Qaraldi: 2020-yil 16-avgust.
  16. ↑ Naya Rivera. „This morning I meditated on her, On what we are all seeing play out in front of us today. It has been playing out for decades. We have been fighting this same fight for centuries. I am proud to come from a lineage of people who stand up for what is right.“. Qaraldi: 2020-yil 16-avgust.
  17. ↑ „Legislator Arrested for Demonstrating: Helps Form Barricade in Front of Bus: Group Protests Transferring of Negro Children“. Manitowoc Herald-Times. AP (1965-yil 24-may).
  18. ↑ 18,0 18,1 „Naya Rivera: 'Glee' Bad Girl Aims for the Pop Charts“. 2013-11-07. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  19. ↑ „Naya Rivera is Cosmo For Latinas' Spring 2014 Cover Girl!“. Cosmopolitan (2014-yil 29-yanvar). 2014-yil 1-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 8-avgust.
  20. ↑ „EXCLUSIVE: Naya Rivera Talks New Show 'Step Up: High Water'“. LATINA. 2020-yil 15-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 3-avgust.
  21. ↑ Corman. „Get to Know Mychal Rivera“. Raiders.com. The Oakland Raiders. 2013-yil 7-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 16-may.
  22. ↑ Massabrook. „National Sister Day 2017: Celebrities You Didn't Know Were Siblings“. International Business Times (2017-yil 7-avgust). 2020-yil 14-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 20-yanvar.
  23. ↑ „Naya Rivera Talks Invisible Skirt, Says Her Style Is 'Sexy' But Classy“. Yahoo. 2017-yil 13-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 7-fevral.
  24. ↑ „EXCLUSIVE: Naya Rivera Talks 'Mad Families,' Raising Her Son Josey and Growing Up in a Crazy Family“. LATINA. Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  25. ↑ 25,0 25,1 „Naya Rivera Visited Lake Piru 'for Years' Before Disappearance: It May Have Been a 'Sanctuary for Her'“. In Touch Weekly (2020-yil 10-iyul). 2020-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 2-avgust.
  26. ↑ „Naya Rivera Boated Before on Lake Where Police Believe She Drowned“. TheWrap (2020-yil 9-iyul). Qaraldi: 2020-yil 19-avgust.
  27. ↑ „EXCLUSIVE: We Chat with GLEE's Naya Rivera“. Nice Girls TV (2009-yil 12-mart). 2012-yil 6-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 8-yanvar.
  28. ↑ Carter. „ABC Mourning Star of Series That Was Key To Its Lineup“. The New York Times (2011-yil 9-noyabr). 2013-yil 24-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 29-aprel.
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 29,3 29,4 29,5 Sarner. „Naya Rivera's best moments: From 'Glee' to 29-year career highlights“. New York Post (2020-yil 13-iyul). Qaraldi: 2020-yil 13-iyul. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; name "episodes" defined multiple times with different content
  30. ↑ Andreeva. „'Step Up' Creator Holly Sorensen Mourns Naya Rivera, Shares Stories Of "One Of The Coolest And Most Beautiful People We Will Ever Know"“. Deadline (2020-yil 17-iyul). 2020-yil 19-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 28-iyul.
  31. ↑ 31,0 31,1 31,2 31,3 „Naya Rivera: We take a look at The Glee star's career highlights“. Evening Standard (2020-yil 9-iyul). 2020-yil 11-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 10-iyul.
  32. ↑ Eames. „Naya Rivera: 'I nearly quit acting at 21'“. Digital Spy (2012-yil 28-oktyabr). Qaraldi: 2020-yil 19-avgust.
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 Steinberg. „Naya Rivera: Filled with Glee“. Starry Constellation Magazine. 2009-yil 8-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 8-yanvar.
  34. ↑ „TWIST Chats With Glee's Naya Rivera“. Twist. Bauer Publishing (2009-yil 15-sentyabr). 2009-yil 16-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 18-dekabr.
  35. ↑ „'Glee' actress Naya Rivera's Santana comes out to applause“. Los Angeles Times (2011-yil 24-may). Qaraldi: 2020-yil 22-sentyabr.
  36. ↑ Ninojosa. „Naya Rivera From 'Glee' Talks Santana, Singing and Spencer Pratt“. Just So You Know (2009-yil 3-dekabr). 2011-yil 9-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 18-dekabr.
  37. ↑ Dos Santos. „Spoiler Chat: Is Jenny Humphrey a Gossip Girl Homewrecker?“. E! Online (2009-yil 14-dekabr). 2009-yil 18-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 18-dekabr.
  38. ↑ 38,0 38,1 „Naya Rivera: Stakes Is High (2013 Cover Story)“. Complex. Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  39. ↑ 39,0 39,1 Browne. „Naya Rivera's profound impact on the LGBTQ+ community will not be forgotten“. Digital Spy (2020-yil 14-iyul). 2020-yil 24-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 4-avgust.
  40. ↑ „Naya Rivera: remembering a trailblazer for LGBTQ+ representation“. NME (2020-yil 14-iyul). 2020-yil 28-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 4-avgust.
  41. ↑ VanDerWerff. „Born This Way“. The A.V. Club (2011-yil 27-aprel). 2013-yil 25-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 6-oktyabr.
  42. ↑ „'Glee' Season 6 Won't Have Naya Rivera as a Regular but They Better Not Waste Her Character“. Bustle. Qaraldi: 2020-yil 1-sentyabr.
  43. ↑ „Glee's Naya Rivera Scores Solo Record Deal“. Zap2it. 2011-yil 3-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2011-yil 9-noyabr.
  44. ↑ „'Glee' Star Naya Rivera Dishes on New Song, Nudity“. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  45. ↑ „2CELLOS Release New Music Video Featuring Glee Star Naya Rivera On Muse Hit "Supermassive Black Hole"“. PRNewswire (2012-yil 19-dekabr). 2013-yil 9-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 13-yanvar.
  46. ↑ 46,0 46,1 „WATCH: Naya Rivera & 2CELLOS's Seductive 'Supermassive Black Hole'“. Out (2012-yil 19-dekabr). Qaraldi: 2020-yil 2-avgust.
  47. ↑ „Naya Rivera Could Have Played Katniss In The Hunger Games If One Marvel Director Got His Wish“. CINEMABLEND (2020-yil 16-iyul). 2020-yil 18-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 4-avgust.
  48. ↑ „INTERVIEW: Glee's Naya Rivera says she'd love to play Johanna in The Hunger Games: Catching Fire“. The Hunger Gamers. Qaraldi: 2020-yil 8-avgust.
  49. ↑ Wieselman. „Naya Rivera's New Direction“. BuzzFeed News. Qaraldi: 2020-yil 8-avgust.
  50. ↑ „Naya Rivera, Pioneering 'Glee' Star, Found Dead at 33“. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  51. ↑ Ramírez. „Naya Rivera Opened Doors for Many Latinas Like Me“. Oprah Magazine (2020-yil 15-iyul). 2020-yil 17-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 29-iyul.
  52. ↑ „These Latinos made a mark in our communities and nation. We lost them in 2020.“. NBC News. Qaraldi: 2021-yil 7-fevral.
  53. ↑ Szofi. „Don't Forget Me, I Beg: Naya Rivera's Remarkable Legacy“ (2021-yil 12-yanvar). Qaraldi: 2021-yil 7-fevral.
  54. ↑ Schorn, Johanna „Coming out into the 21st Century: Queer on Contemporary TV“,. Narratives at the Beginning of the 3rd Millennium, Newcastle upon Tyne, UK, May 2017. ISBN 978-1-4438-5554-9. OCLC 966288193. 
  55. ↑ Latinos and Narrative Media: Participation and Portrayal, First, New York: Palgrave Macmillan, 2013 — 3, 16–18, 28, 143–144, 154–160 bet. ISBN 978-1-137-36645-0. OCLC 845085678. 
  56. ↑ Molina-Guzmán, Isabel „Latina Ethnoracial Ambiguity in Postracial Television Narratives“,. Latinos and Narrative Media. Palgrave Macmillan US, 2013 — 143–160 bet. DOI:10.1057/9781137361783_10. ISBN 978-1-349-47415-8. 
  57. ↑ Aldama, Frederick Luis „Multimediated Latinos in the Twenty-First Century: An Introduction“,. Latinos and Narrative Media. Palgrave Macmillan US, 2013 — 1–31 bet. DOI:10.1057/9781137361783_1. ISBN 978-1-349-47415-8. 
  58. ↑ Clarke, Kyra „Touching Affect: The Pedagogy of Intimate and Banal Moments in Glee“,. The Palgrave Handbook of Sexuality Education. Palgrave Macmillan UK, 2017 — 439–454 bet. DOI:10.1057/978-1-137-40033-8_21. ISBN 978-1-137-40032-1. 
  59. ↑ Hawkins, Tracy L. „Coming Out: Challenging Portrayals of Diverse Sexualities“,. Queer in the Choir Room: Essays on Gender and Sexuality in Glee. Jefferson, North Carolina: McFarland, 2014 — 11–23 bet. ISBN 978-0-7864-9593-1. OCLC 879584372. 
  60. ↑ Glee and new directions for social change, Rotterdam, The Netherlands, February 27, 2015. ISBN 978-94-6209-905-0. OCLC 904397330. 
  61. ↑ Meyer, Michaela D. E.; Wood, Megan M. (2013). "Sexuality and Teen Television: Emerging Adults Respond to Representations of Queer Identity on Glee". Sexuality & Culture 17 (3): 434–448. doi:10.1007/s12119-013-9185-2. ISSN 1095-5143. http://link.springer.com/10.1007/s12119-013-9185-2. 
  62. ↑ 62,0 62,1 62,2 „Tahj Mowry Opens Up About Naya Rivera Being His "First" Love in Touching Tribute“. E! Online (2020-yil 11-iyul). 2020-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 14-iyul.
  63. ↑ „Inside Naya Rivera's Incredibly Full Life and the Legacy She Leaves Behind“. E! Online (2020-yil 14-iyul). Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  64. ↑ Alexander. „'Rest sweet Naya': Ricky Martin, 'Glee's Lea Michele, more stars react to Naya Rivera's tragic death“. USA TODAY. Qaraldi: 2020-yil 14-iyul.
  65. ↑ „Tamera Mowry-Housley Leaving 'The Real' After 6 Seasons“. The Hollywood Reporter (2020-yil 13-iyul). Qaraldi: 2020-yil 10-avgust.
  66. ↑ „Tamera Mowry-Housley Remembers Late 'Glee' Star Naya Rivera as 'Such a Beautiful Light' (Exclusive)“. Pop Culture.com. Qaraldi: 2020-yil 26-avgust.
  67. ↑ 67,0 67,1 67,2 67,3 67,4 „Naya Rivera“. TVGuide.com. 2020-yil 13-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  68. ↑ Gariano. „Tahj Mowry says Naya Rivera was his 1st love in heartbreaking tribute“. Today (2020-yil 11-iyul). 2020-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 12-iyul.
  69. ↑ 69,0 69,1 „Inside Mark Salling's Time on Glee — and His 'Stormy' Relationship with Naya Rivera“. PEOPLE.com. 2020-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 14-iyul.
  70. ↑ Jordan. „Naya Rivera Marries Ryan Dorsey“. People (2014-yil 23-iyul). 2015-yil 5-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 23-iyul.
  71. ↑ Gomez. „Naya Rivera Reveals She Battled Anorexia as a Teen, Had an Abortion While on Glee“. People (2016-yil 24-avgust). 2016-yil 25-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 24-avgust.
  72. ↑ 72,0 72,1 „Naya Rivera Makes Shocking Confessions in New Memoir 'Sorry Not Sorry'“. In Touch Weekly (2016-yil 13-sentyabr). Qaraldi: 2020-yil 29-iyul.
  73. ↑ Harris. „Naya Rivera's Husband Had The Perfect Response To Her Abortion“. Refinery29. Qaraldi: 2020-yil 11-avgust.
  74. ↑ „Glee actress discusses her decision to have an abortion“. The Independent (2016-yil 24-avgust). 2022-yil 18-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 11-avgust.
  75. ↑ 75,0 75,1 Nessif. „Naya Rivera and Big Sean Are Engaged!“. E! Online (2013-yil 3-oktyabr). Qaraldi: 2013-yil 3-oktyabr.
  76. ↑ Lee. „Naya Rivera, Big Sean's Engagement Is Off; Rapper Releases Statement“. Us Weekly (2014-yil 9-aprel). 2014-yil 3-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 5-may.
  77. ↑ „Naya Rivera of 'Glee' debuts 'Sorry,' first single from solo album“. Hypable (2013-yil 10-avgust). Qaraldi: 2020-yil 27-sentyabr.
  78. ↑ Nesvig. „You Need to Read What Naya Rivera Is Saying About Ariana Grande“. Teen Vogue (2016-yil 14-sentyabr). 2020-yil 28-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 28-iyul.
  79. ↑ Alexander. „How Naya Rivera Really Felt About Her Ex Big Sean's Alleged Diss Record About Her“. Showbiz Cheat Sheet (2020-yil 21-iyul). Qaraldi: 2020-yil 6-avgust.
  80. ↑ „iTunes – Music – I Don't F**k With You (feat. E-40) – Single by Big Sean“. iTunes Store. 2014-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 4-noyabr.
  81. ↑ „Big Sean Chart History: Hot R&B/Hip-Hop Songs“. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  82. ↑ „Big Sean Chart History: Hot 100“. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  83. ↑ „Naya Rivera Shades Big Sean With I Don't F--k With You Performance on Lip Sync Battle“. E! Online (2018-yil 25-iyul). 2020-yil 16-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  84. ↑ „Big Sean Disses Naya Rivera in New Song, Accuses His Ex of Having Multiple Plastic Surgeries!“. In Touch Weekly (2016-yil 1-noyabr). Qaraldi: 2020-yil 6-avgust.
  85. ↑ Ngo. „Naya Rivera Turned to God After Her Relationship With Big Sean and 'Glee' Ended“. Showbiz Cheat Sheet (2020-yil 9-avgust). Qaraldi: 2020-yil 9-avgust.
  86. ↑ „Naya Rivera missing“. CNN (2020-yil 9-iyul). 2020-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 9-iyul.
  87. ↑ „Glee star 'likely drowned in tragic accident'“. BBC News (2020-yil 10-iyul). 2020-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 10-iyul.
  88. ↑ 88,0 88,1 88,2 „Naya Rivera and Son Counted '1,2,3' and Jumped in Lake Together Before She Yelled 'Help' and Drowned“. PEOPLE. Qaraldi: 2020-yil 12-sentyabr.
  89. ↑ 89,0 89,1 „Jane Lynch, Chris Colfer and More Hollywood Stars Pay Tribute to Naya Rivera“. The Hollywood Reporter (2020-yil 13-iyul). 2020-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 13-iyul.
  90. ↑ „Naya Rivera: Son says he watched his mother disappear beneath water of Lake Piru“. Sky News. 2020-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 11-iyul.
  91. ↑ 91,0 91,1 „Naya Rivera drowning: wrongful death lawsuit filed on behalf of Glee actor's son“. The Guardian. Associated Press (2020-yil 19-noyabr). 2020-yil 20-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 19-noyabr.
  92. ↑ Chan. „Naya Rivera's ex-husband and estate file wrongful-death suit on behalf of the actress' son“. CNN (2020-yil 18-noyabr). 2020-yil 20-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 19-noyabr.
  93. ↑ „Naya Rivera's family files wrongful death lawsuit on behalf of her son“. Yahoo! News (2020-yil 19-noyabr). Qaraldi: 2020-yil 19-noyabr.
  94. ↑ „Naya Rivera feared dead“. Fox LA (2020-yil 9-iyul).
  95. ↑ Cohen, Jess. „Naya Rivera Presumed Dead as Authorities Shift Search to 'Recovery Operation'“. E! (2020-yil 9-iyul).
  96. ↑ „Naya Rivera's Dad Joins Mom, Brother in Lake Piru Search, Emotional Visit“. TMZ. 2020-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 12-iyul.
  97. ↑ „Amber Riley asks fans to 'focus' on Naya Rivera, other Glee alumni 'don't matter right now'“. {{cite magazine}}: Cite magazine requires |magazine= (yordam)
  98. ↑ „Heather Morris Called Sheriff 'Several Times' During Search for Naya Rivera“. Us Weekly (2020-yil 14-iyul). 2020-yil 16-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 29-iyul.
  99. ↑ Saperstein. „Naya Rivera Search Continues; Surrounding Area Is Part of Effort“. Variety (2020-yil 12-iyul). 2020-yil 12-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 12-iyul.
  100. ↑ Body found during search for 'Glee' actress Naya Rivera at Lake Piru.
  101. ↑ 101,0 101,1 „Police searching for Glee's Naya Rivera find body“. BBC News (2020-yil 13-iyul). 2020-yil 13-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 13-iyul.
  102. ↑ 102,0 102,1 {{{title}}}.
  103. ↑ Aiello. „Naya Rivera Dead at 33: Actress' Body Recovered 5 Days After Boating Accident“. E! Online (2020-yil 13-iyul). Qaraldi: 2020-yil 13-iyul.
  104. ↑ Yeates. „Naya Rivera dead: Glee star 'mustered energy to save her son, not herself'“. Metro (2020-yil 13-iyul). Qaraldi: 2020-yil 14-iyul.
  105. ↑ Bailey. „Naya Rivera May Have Sacrificed Her Own Life To Get Her 4-Year-Old Son Back On Their Boat“. Elle (2020-yil 13-iyul). Qaraldi: 2020-yil 14-iyul.
  106. ↑ 106,0 106,1 „Naya Rivera Laid to Rest at Hollywood Cemetery After Her Drowning Death“. Us Weekly (2020-yil 30-iyul). Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  107. ↑ Wilkinson. „'Glee' star Naya Rivera buried at private funeral in Los Angeles“. nydailynews.com. Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  108. ↑ „Naya Rivera Laid to Rest, Death Certificate States She Died in Minutes“. Entertainment Tonight. Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  109. ↑ „'Glee' Star Naya Rivera Dead at 33“. Rolling Stone Australia (2020-yil 13-iyul). Qaraldi: 2020-yil 14-iyul.
  110. ↑ „Naya Rivera's birthday! 10 facts about the actress“. MSN Entertainment. Qaraldi: 2021-yil 25-mart.
  111. ↑ Cheung. „'Glee' Star Naya Rivera Covers Amy Winehouse's 'Valerie' in 3D Concert Movie“. PopCrush. 2015-yil 21-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 14-iyul.
  112. ↑ Crump, William D.. Happy holidays--animated!: a worldwide encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's cartoons on television and film, Jefferson, N.C., April 4, 2019 — 208 bet. ISBN 978-1-4766-7293-9. OCLC 1076805299. 
  113. ↑ Whyte. „South By Southwest 2014 Interview HOME director Nicholas McCarthy“. eFilmCritic. HBS Entertainment, Inc (2014-yil 4-mart). 2014-yil 6-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 25-avgust.
  114. ↑ Wagmeister. „Charlie Sheen, Leah Remini, Naya Rivera to Star in Crackle Film 'Mad Families'“. Variety (2016-yil 20-sentyabr). 2020-yil 11-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 10-iyul.
  115. ↑ „'And the Winner Isn't': Film Review“. The Hollywood Reporter (2017-yil 13-dekabr). 2018-yil 2-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 1-avgust.
  116. ↑ „'Batman: The Long Halloween, Part One' Sets Voice Cast (Exclusive)“. The Hollywood Reporter (2021-yil 31-mart). Qaraldi: 2021-yil 31-mart.
  117. ↑ 117,0 117,1 117,2 117,3 117,4 117,5 117,6 „Naya Rivera Memorable Roles: From 'Glee' to 'Family Matters' (Photos)“. TheWrap (2020-yil 13-iyul). Qaraldi: 2020-yil 13-iyul.
  118. ↑ „The Sinbad Show (1993) :: starring: Naya Rivera, Christel Khalil“. www.rarefilmfinder.com. 2020-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 10-iyul.
  119. ↑ 119,0 119,1 Britton, Felicity. The Glee cast: inspiring Gleek mania. Minneapolis: Twenty-First Century Books, 2013. ISBN 978-1-4677-0153-2. OCLC 812925030. 
  120. ↑ 120,0 120,1 Bell. „Glee Rivera entered pole-dancing contest“. Digital Spy (2012-yil 19-may). Qaraldi: 2020-yil 24-avgust.
  121. ↑ 121,0 121,1 121,2 „Naya Rivera's 11 Most Memorable Roles, From 'Family Matters' to 'Glee' (Photos)“. Yahoo. 2020-yil 11-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 10-iyul.
  122. ↑ Davies, Hannah J.. „Naya Rivera: Glee star feared dead after son found alone in boat at lake“. The Guardian (2020-yil 9-iyul). 2020-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 11-iyul.
  123. ↑ Naya Rivera Talks About Engagement to Big Sean w/ Nene Leakes on Real Housewives of Atlanta (inglizcha), 2020-11-04da asl nusxadan arxivlandi, qaraldi: 2021-06-19
  124. ↑ Swift. „Devious Maids First Look: Naya Rivera Makes a Horrifying Discovery“. TVLine (2015-yil 29-may). 2018-yil 21-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 13-iyul.
  125. ↑ „Naya Rivera Meets Mr. Steal Yo' Girl | Kevin Hart: Lyft Legend“. Laugh Out Loud Network (2018-yil 20-iyul). 2021-yil 28-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 25-sentyabr.
  126. ↑ „Step Up season 1 playlist“. YouTube. 2020-yil 9-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 13-iyul.
  127. ↑ „Step Up season 2 playlist“. YouTube. 2020-yil 15-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 13-iyul.
  128. ↑ Iannucci. „Step Up Series Revived at Starz for Season 3 After YouTube Cancellation“ (2020-yil 28-may). 2020-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 9-iyul.
  129. ↑ Andreeva. „Naya Rivera To Appear On 'Sugar Rush'; Netflix Dedicates Episode To Late Actress Following Her Tragic Death“. Deadline (2020-yil 30-iyul). Qaraldi: 2020-yil 30-iyul.
  130. ↑ Respers France. „Naya Rivera makes one of her final appearances in 'Sugar Rush'“. CNN. 2020-yil 31-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 31-iyul.
  131. ↑ Masley. „'Glee' fans keep the faith as tour kicks off“. USA Today (2010-yil 16-may). Qaraldi: 2010-yil 16-may.
  132. ↑ Fox Broadcasting Corporation (2010-yil 19-noyabr). „London calling!: Glee Live! In Concert! heads to stages across the Atlantic this spring“. Press-reliz. 22-noyabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 2010-yil 19-noyabr.


Manba xatosi: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found

"https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Naya_Rivera&oldid=2897252" dan olindi