Natalie Portman filmografiyasi sahifasining manbasini koʻrish

[[Fayl:Natalie Portman Cannes 2015 5 (cropped).jpg|thumb|upright=1|Portman 2015-yilgi [[Cannes kinofestivali]]da.]]

[[Natalie Portman]] amerikalik aktrisa, kinorejissyor va kinoprodyuserdir. Portman aktrisalik debyutini [[Luc Besson]] rejissyorligi ostida suratga olingan ''[[Léon: The Professional]]'' filmida Mathilda roli bilan boshlagan<ref>{{yangiliklar manbasi|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/throwback-thursday-natalie-portman-made-723261|title=Throwback Thursday: Natalie Portman Made Her g-Screen Debut in 'The Professional' 20 Years Ago|work=[[The Hollywood Reporter]]|date=7-avgust 2014-yil|last=Higgins|first=Bill|accessdate=3-oktabr 2015-yil}}</ref><ref>{{veb manbasi|url=http://www.rogerebert.com/reviews/the-professional-1994|title=The Professional|publisher=Roger Ebert|date=18-noyabr 1994-yil|accessdate=3-oktabr 2015-yil|last=Ebert|first=Roger}}</ref>.

== Film ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable"
!scope="col"| Yil
!scope="col"| Nom
!scope="col"| Rol 
!scope="col" class="unsortable" | Izohlar
!scope="col" class="unsortable" | {{Tooltip|Mnb.|Manba(lar)}}
|-
!scope=row|1994
| ''[[Léon: The Professional]]''
|{{sortname|Mathilda|Lando|nolink=1}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9806E6DD1031F93BA25752C1A962958260|title=''The Professional''; He May Be a Killer, But He's Such a Sweetie|work=The New York Times|date=18-noyabr 1994-yil|access-date=23-aprel 2015-yil|last=Maslin|first=Janet|archive-url=https://web.archive.org/web/20150725050312/http://www.nytimes.com/movie/review?res=9806E6DD1031F93BA25752C1A962958260|archive-date=July 25, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="2" scope="row" |1995
| ''Developing''
| Nina
| [[Qisqa metrajli film]]
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=http://history.sundance.org/films/168/developing|title=Developing|publisher=Sundance kinofestivali|access-date=2-oktabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151004164725/http://history.sundance.org/films/168/developing|archive-date=October 4, 2015|url-status=dead}}</ref><ref>{{kitob manbasi|first=Sascha|last=Westphal|title=Natalie Portman|url=https://books.google.com/books?id=w4UdAQAAIAAJ|date=January 2002|publisher=Bertz|isbn=978-3-929470-37-6|page=146}}</ref>
|-
| ''Heat''
|{{sortname|Lauren|Gustafson|nolink=1}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9C05E0DD1739F936A25751C1A963958260|title=''Heat''; Pacino Confronts De Niro, and the Sparks Fly|work=The New York Times|date=15-dekabr 1995-yil|access-date=23-aprel 2015-yil|last=Maslin|first=Janet|archive-url=https://web.archive.org/web/20151011212403/http://www.nytimes.com/movie/review?res=9C05E0DD1739F936A25751C1A963958260|archive-date=October 11, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="3" scope="row" |1996
| ''[[Beautiful Girls]]''
| Marty
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary>{{veb manbasi|url=https://www.rogerebert.com/cast-and-crew/natalie-portman|title=Natalie Portman Movie Reviews & Film Summaries|access-date=23-aprel 2015-yil|publisher=Roger Ebert|archive-url=https://web.archive.org/web/20150510105740/http://www.rogerebert.com/cast-and-crew/natalie-portman|archive-date=May 10, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''Everyone Says I Love You''
|{{sortname|Laura|Dandridge|nolink=1}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://articles.latimes.com/1996-12-06/entertainment/ca-6147_1_woody-allen|title=Woody's Chorus Lines|work=Los Angeles Times|date=6-dekabr 1996-yil|access-date=9-yanvar 2015-yil|last=Turan|first=Kenneth|archive-url=https://web.archive.org/web/20151004185722/http://articles.latimes.com/1996-12-06/entertainment/ca-6147_1_woody-allen|archive-date=October 4, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
|''Mars Attacks!''
|{{sort|Dale|Taffy Dale}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9F04EEDA173EF930A25751C1A960958260|title=''Mars Attacks''; The Moral: Be Careful of Aliens|work=The New York Times|date=13-dekabr 1996-yil|access-date=23-aprel 2015-yil|last=Maslin|first=Janet|archive-url=https://web.archive.org/web/20151011203823/http://www.nytimes.com/movie/review?res=9F04EEDA173EF930A25751C1A960958260|archive-date=October 11, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="2" scope="row" |1999
| ''[[Star Wars: Episode I&nbsp;– The Phantom Menace]]''
|{{sort|Amidala|Padmé Amidala}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.rogerebert.com/reviews/star-wars-episode-i-the-phantom-menace-1999|title=Star Wars – Episode I: The Phantom Menace|publisher=Roger Ebert|last=Ebert|first=Roger|date=17-may 1999-yil|access-date=26-sentabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20130415023933/http://www.rogerebert.com/reviews/star-wars-episode-i-the-phantom-menace-1999|archive-date=April 15, 2013|url-status=live}}</ref>
|-
| ''Anywhere but Here''
|{{sort|August|Ann August}}
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
!scope=row|2000
| ''Where the Heart Is''
|{{sort|Nation|Novalee Nation}}
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
!scope=row|2001
| ''Zoolander''
| Oʻzi
|[[Kameo]]
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=http://www.mtv.com/news/2101740/models-appearing-in-zoolander-2/|title=OMG, These Supermodels Appearing In 'Zoolander 2' Are Making Us Even More Excited|publisher=[[MTV|MTV News]]|date=10-mart 2015-yil|access-date=22-aprel 2015-yil|last=Roth|first=Madeline|archive-url=https://web.archive.org/web/20150502130323/http://www.mtv.com/news/2101740/models-appearing-in-zoolander-2/|archive-date=May 2, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
!scope=row|2002
| ''[[Star Wars: Episode II&nbsp;– Attack of the Clones]]''
|{{sort|Amidala|Padmé Amidala}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.telegraph.co.uk/film/star-wars-episode-ii--attack-of-the-clones/review/|title=Star Wars Episode II: Attack of the Clones: 'a pleasant surprise'|work=[[The Daily Telegraph]]|date=16-may 2002-yil|last=Robey|first=Tim|access-date=26-sentabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151007163133/http://www.telegraph.co.uk/film/star-wars-episode-ii--attack-of-the-clones/review/|archive-date=October 7, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
!scope=row|2003
| ''Cold Mountain''
| Sara
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
! rowspan="2" scope="row" |2004
| ''Garden State''
| Samantha
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
| ''[[Closer]]''
|{{sortname|Alice|Ayres|nolink=1}} / Jane Jones
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=http://www.sfbg.com/39/09/art_film_closer.html|title=Cold Season|work=San Francisco Bay Guardian|access-date=9-yanvar 2015-yil|last=Huston|first=Johnny Ray|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303194913/http://www.sfbg.com/39/09/art_film_closer.html|archive-date=March 3, 2016|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="3" scope="row" |2005
| ''[[Star Wars: Episode III&nbsp;– Revenge of the Sith]]''
|{{sort|Amidala|Padmé Amidala}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.telegraph.co.uk/film/star-wars-episode-iii--revenge-of-the-sith/review/|title=Star Wars Episode III: Revenge of the Sith review: 'Was that it?'|work=The Daily Telegraph|date=20-may 2005-yil|last=Robey|first=Tim|access-date=26-sentabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151007163136/http://www.telegraph.co.uk/film/star-wars-episode-iii--revenge-of-the-sith/review/|archive-date=October 7, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''Free Zone''
| Rebecca
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://variety.com/2005/film/markets-festivals/free-zone-1200525637/|title=Review: 'Free Zone'|work=[[Variety]]|date=19-may 2005-yil|access-date=2-oktabr 2015-yil|last=Elley|first=Derek|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005022957/http://variety.com/2005/film/markets-festivals/free-zone-1200525637/|archive-date=October 5, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''[[V for Vendetta (film)|V for Vendetta]]''
|{{sort|Hammond|Evey Hammond}}
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
! rowspan="2" scope="row" |2006
| ''Paris, je t{{'}}aime''
| Francine
|Segment: „Faubourg Saint-Denis“
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://variety.com/2006/film/markets-festivals/paris-je-t-aime-1200516181/|title=Review: 'Paris je t'aime'|last=Nesselson|first=Lisa|date=18-may 2006-yil|work=Variety|access-date=2-oktabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005041934/http://variety.com/2006/film/markets-festivals/paris-je-t-aime-1200516181/|archive-date=October 5, 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{yangiliklar manbasi|url=http://www.sbs.com.au/movies/review/paris-je-taime-review|title=Paris je t'aime Review|publisher=SBS|access-date=2-oktabr 2015-yil|date=16-mart 2010-yil|last=Foster|first=Simon|archive-url=https://web.archive.org/web/20151004155656/http://www.sbs.com.au/movies/review/paris-je-taime-review|archive-date=October 4, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
|''Goyaʼs Ghosts''
|{{sortname|Inés|Bilbatúa|nolink=1}} / Alicia
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
! rowspan="4" scope="row" |2007
| ''My Blueberry Nights''
| Leslie
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/3671330/Film-reviews-My-Blueberry-Nights-and-The-Edge-of-Heaven.html|title=Film reviews: My Blueberry Nights and The Edge of Heaven|work=The Daily Telegraph|date=22-fevral 2008-yil|access-date=26-sentabr 2015-yil|last=Sadhu|first=Sukhdev|archive-url=https://web.archive.org/web/20151007163128/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/3671330/Film-reviews-My-Blueberry-Nights-and-The-Edge-of-Heaven.html|archive-date=October 7, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''Hotel Chevalier''
| Rhett
| Qisqa metrajli film
|style="text-align:center;"| <ref name=TDL>{{yangiliklar manbasi|url=https://variety.com/2007/film/markets-festivals/the-darjeeling-limited-2-1200556718/|title=Review: 'The Darjeeling Limited'|work=Variety|date=3-sentabr 2007-yil|access-date=2-oktabr 2015-yil|last=Simon|first=Alissa|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005014801/http://variety.com/2007/film/markets-festivals/the-darjeeling-limited-2-1200556718/|archive-date=October 5, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''The Darjeeling Limited''
| Rhett
| Kameo
|style="text-align:center;"| <ref name=TDL/>
|-
| ''Mr. Magorium's Wonder Emporium''
|{{sort|Mahoney|Molly Mahoney}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.rogerebert.com/reviews/mr-magoriums-wonder-emporium-2007|title=Mr. Magorium's Wonder Emporium|date=15-noyabr 2007-yil|access-date=26-sentabr 2015-yil|last=Ebert|first=Roger|publisher=Roger Ebert|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005034614/http://www.rogerebert.com/reviews/mr-magoriums-wonder-emporium-2007|archive-date=October 5, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="2" scope="row" |2008
| ''{{sort|Other Boleyn|[[The Other Boleyn Girl]]}}''
|{{sort|Boleyn|[[Anne Boleyn]]}}
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
|''New York, I Love You''
|{{sortname|Rifka|Malone|nolink=1}}
|Segment: „Mira Nair“
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=http://articles.chicagotribune.com/2009-10-16/entertainment/0910150629_1_natalie-portman-bradley-cooper-shia-labeouf|title='New York, I Love You' review: Movie stars Natalie Portman, Bradley Cooper, Shia LaBeouf, Julie Christie|work=Chicago Tribune|date=16-oktabr 2009-yil|access-date=2-oktabr 2015-yil|last=Phillips|first=Michael|archive-url=https://web.archive.org/web/20140102195416/http://articles.chicagotribune.com/2009-10-16/entertainment/0910150629_1_natalie-portman-bradley-cooper-shia-labeouf|archive-date=January 2, 2014|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="2" scope="row" |2009
| ''The Other Woman''
| {{sort|Greenleaf|Emilia Greenleaf}}
| Ijrochi prodyuser
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://articles.latimes.com/2011/feb/04/entertainment/la-et-other-woman-20110204|title=Movie review: 'The Other Woman'|work=Los Angeles Times|date=4-fevral 2011-yil|access-date=17-noyabr 2015-yil|last=Linden|first=Sheri|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118173625/http://articles.latimes.com/2011/feb/04/entertainment/la-et-other-woman-20110204|archive-date=November 18, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
|''Brothers''
|{{sort|Cahill|Grace Cahill}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=http://www.radiotimes.com/film/r7ng/brothers-2009|title=Brothers|work=Radio Times|access-date=26-sentabr 2015-yil|last=Johnston|first=Trevor|archive-url=https://web.archive.org/web/20151004180725/http://www.radiotimes.com/film/r7ng/brothers-2009|archive-date=October 4, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="3" scope="row" |2010
|''Hesher''
| Nicole
| Ijrochi prodyuser
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=http://history.sundance.org/films/6579/hesher|title=Hesher|publisher=Sundance kinofestivali|access-date=26-sentabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151004154403/http://history.sundance.org/films/6579/hesher|archive-date=October 4, 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.nytimes.com/2011/05/13/movies/hesher-from-spencer-susser-stars-joseph-gordon-levitt.html?_r=0|title=Burn This, Curse That, Wreak Your Havoc|work=The New York Times|date=12-may 2011-yil|access-date=26-sentabr 2015-yil|last=Holden|first=Stephen|archive-url=https://web.archive.org/web/20171117003324/http://www.nytimes.com/2011/05/13/movies/hesher-from-spencer-susser-stars-joseph-gordon-levitt.html?_r=0|archive-date=November 17, 2017|url-status=live}}</ref>
|-
| ''[[Black Swan]]''
| Nina Sayers / White Swan / Odette
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/7975546/Venice-Film-Festival-2010-Black-Swan-review.html|title=Venice Film Festival 2010: Black Swan, review|work=The Daily Telegraph|date=1-sentabr 2010-yil|access-date=23-aprel 2015-yil|last=Gritten|first=David|archive-url=https://web.archive.org/web/20150821170251/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/7975546/Venice-Film-Festival-2010-Black-Swan-review.html|archive-date=August 21, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
|''I'm Still Here''
| Oʻzi
| Kameo
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.reuters.com/article/uk-film-here-idUKTRE68703G20100908|publisher=Reuters|title="I'm Still Here" an entertaining hoax|last=Young|first=Deborah|date=8-sentabr 2010-yil|accessdate=1-iyul 2022-yil}}</ref>
|-
! rowspan="3" scope="row" |2011
| ''[[No Strings Attached]]''
|{{sort|Kurtzman|Emma Kurtzman}}
| Ijrochi prodyuser
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b02zfsdl|archive-url=https://web.archive.org/web/20150405055750/http://www.bbc.co.uk/programmes/b02zfsdl|archive-date=April 5, 2015|title=No Strings Attached|access-date=17-noyabr 2015-yil|publisher=[[BBC]]}}</ref><ref name=NYT>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.nytimes.com/movies/person/197461/Natalie-Portman/filmography|title=Natalie Portman&nbsp;— filmography|access-date=23-aprel 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151011205448/http://www.nytimes.com/movies/person/197461/Natalie-Portman/filmography|archive-date=October 11, 2015|department=Movies & TV Dept.|work=[[The New York Times]]|date=2015|url-status=dead}}</ref>
|-
| ''[[Your Highness]]''
| Isabel
|
|style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
| ''[[Thor (film)|Thor]]''
|Jane Foster
|
| style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
! rowspan="2" scope="row" |2013
| ''[[Thor: The Dark World]]''
|Jane Foster
|
| style="text-align:center;"| <ref name=summary/>
|-
| ''Illusions & Mirrors''
|{{sort|Ayol|Yosh ayol}}
|Qisqa metrajli film
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=http://www.viennale.at/en/trailer-2013|title=Viennale Trailer 2013|publisher=Vena xalqaro kinofestivali|access-date=13-noyabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033453/http://www.viennale.at/en/trailer-2013|archive-date=November 17, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="5" scope="row" |2015
| ''The Seventh Fire''
|{{N/A|—}}
|Ijrochi prodyuser; [[hujjatli film]]
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.hollywoodreporter.com/review/seventh-fire-berlin-review-771056|title='The Seventh Fire': Berlin Review|work=The Hollywood Reporter|date=7-fevral 2015-yil|access-date=17-noyabr 2015-yil|last=van Hoejj|first=Boyd|archive-url=https://web.archive.org/web/20151127065420/http://www.hollywoodreporter.com/review/seventh-fire-berlin-review-771056|archive-date=November 27, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''Knight of Cups''
| Elizabeth
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://variety.com/2015/film/reviews/berlin-film-review-knight-of-cups-1201425546/|title=Berlin Film Review: 'Knight of Cups'|work=Variety|date=8-fevral 2015-yil|access-date=23-aprel 2015-yil|last=Chang|first=Justin|archive-url=https://web.archive.org/web/20150422224627/http://variety.com/2015/film/reviews/berlin-film-review-knight-of-cups-1201425546/|archive-date=April 22, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''The Heyday of the Insensitive Bastards''
| Laura
|Segment: „Lacunae“
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.rottentomatoes.com/m/the_heyday_of_the_insensitive_bastards|title=The Heyday of the Insensitive Bastards|access-date=7-noyabr 2019-yil|publisher=Rotten Tomatoes|archive-url=https://web.archive.org/web/20171128022035/https://www.rottentomatoes.com/m/the_heyday_of_the_insensitive_bastards/|archive-date=November 28, 2017|url-status=live}}</ref>
|-
| ''{{sort|Tale|[[A Tale of Love and Darkness]]}}''
|{{sort|Klausner|Fania Klausner}}
|Also director and writer
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://variety.com/2015/film/festivals/cannes-film-review-natalie-portmans-a-tale-of-love-and-darkness-1201496238/|title=Cannes Film Review: 'A Tale of Love and Darkness'|work=Variety|last=Debruge|first=Peter|access-date=27-sentabr 2015-yil|date=15-may 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005024611/http://variety.com/2015/film/festivals/cannes-film-review-natalie-portmans-a-tale-of-love-and-darkness-1201496238/|archive-date=October 5, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''Jane Got a Gun''
|{{sort|Hammond|Jane Hammond}}
|Ijrochi prodyuser
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/watch-a-gunslinging-natalie-portman-833928|title=Watch a Gunslinging Natalie Portman in the First 'Jane Got a Gun' Trailer|work=The Hollywood Reporter|date=22-oktabr 2015-yil|access-date=17-noyabr 2015-yil|last=Galuppo|first=Mia|archive-url=https://web.archive.org/web/20151119171516/http://www.hollywoodreporter.com/news/watch-a-gunslinging-natalie-portman-833928|archive-date=November 19, 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{veb manbasi|url=https://deadline.com/2016/01/natalie-portman-jane-got-a-gun-oscar-shorts-specialty-box-office-preview-1201692547/|title=Natalie Portman's 'Jane Got A Gun' Finally Arrives; Oscar Shorts Hit Domestic Theaters&nbsp;– Specialty Preview|website=[[Deadline Hollywood]]|date=29-yanvar 2016-yil|access-date=31-yanvar 2016-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20160131041456/http://deadline.com/2016/01/natalie-portman-jane-got-a-gun-oscar-shorts-specialty-box-office-preview-1201692547/|archive-date=January 31, 2016|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="3" scope="row" |2016
| ''Pride and Prejudice and Zombies''
|{{N/A|—}}
|Prodyuser
|style="text-align:center;"| <ref name=NYT/><ref>{{jurnal manbasi|url=https://www.wired.com/2015/10/pride-prejudice-zombies-trailer/|title=Austen Purists Will Gasp at Pride and Prejudice and Zombies|magazine=Wired|date=9-oktabr 2015-yil|access-date=17-noyabr 2015-yil|last=McFarland|first=K. M.|archive-url=https://web.archive.org/web/20151118171909/http://www.wired.com/2015/10/pride-prejudice-zombies-trailer/|archive-date=November 18, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
| ''[[Jackie (film)|Jackie]]''
|{{sort|Kennedy|Jacqueline Kennedy}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.nytimes.com/2016/12/01/movies/jackie-review-natalie-portman.html|title='Jackie': Under the Widow's Weeds, a Myth Marketer|work=The New York Times|date=1-dekabr 2016-yil|access-date=22-yanvar 2017-yil|last=Dargis|first=Manohla|archive-url=https://web.archive.org/web/20170121080359/https://www.nytimes.com/2016/12/01/movies/jackie-review-natalie-portman.html|archive-date=January 21, 2017|url-status=live}}</ref>
|-
| ''Planetarium''
|{{sort|Barlow|Laura Barlow}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.hollywoodreporter.com/review/natalie-portman-lily-rose-depp-926081|title='Planetarium': Venice Review|work=The Hollywood Reporter|date=7-sentabr 2016-yil|access-date=22-yanvar 2017-yil|last=Frosch|first=Jon|archive-url=https://web.archive.org/web/20170131195322/http://www.hollywoodreporter.com/review/natalie-portman-lily-rose-depp-926081|archive-date=January 31, 2017|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="1" scope="row" |2017
| ''Song to Song''
| Rhonda
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.slashfilm.com/set-photos-terrence-malicks-new-film-features-bombshell-natalie-portman-reserved-michael-fassbender-and-the-lizardman/|title=Set Photos: Terrence Malick's New Film Features Bombshell Natalie Portman, Reserved Michael Fassbender, and the Lizardman|publisher=SlashFilm|date=11-oktabr 2012-yil|access-date=2-oktabr 2015-yil|last=Fischer|first=Russ|archive-url=https://web.archive.org/web/20151004234907/http://www.slashfilm.com/set-photos-terrence-malicks-new-film-features-bombshell-natalie-portman-reserved-michael-fassbender-and-the-lizardman/|archive-date=October 4, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="4" scope="row" |2018
|''Annihilation''
|Lena
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://variety.com/2016/film/news/natalie-portman-annihilation-containment-david-gyasi-1201763648/|title='Containment' Star Joins Natalie Portman in 'Annihilation' (Exclusive)|last=Kroll|first=Justin|date=29-aprel 2016-yil|access-date=12-iyun 2016-yil|work=Variety|archive-url=https://web.archive.org/web/20160609234232/http://variety.com/2016/film/news/natalie-portman-annihilation-containment-david-gyasi-1201763648/|archive-date=June 9, 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{jurnal manbasi|url=https://ew.com/movies/2017/09/26/annihilation-natalie-portman-alex-garland/|title=Natalie Portman dives into the mouth of an alligator in Annihilation first look|magazine=Entertainment Weekly|date=26-sentabr 2017-yil|access-date=21-oktabr 2017-yil|last=Collis|first=Clark|archive-url=https://web.archive.org/web/20171022032355/http://ew.com/movies/2017/09/26/annihilation-natalie-portman-alex-garland/|archive-date=October 22, 2017|url-status=live}}</ref>
|-
|''Vox Lux''
|{{sortname|Celeste|Montgomery|nolink=1}}
| Ijrochi prodyuser
| style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://variety.com/2018/film/news/natalie-portman-jude-law-vox-lux-1202677905/|title=Natalie Portman Boards 'Vox Lux' (Exclusive)|work=[[Variety]]|first=Brent|last=Lang|date=26-yanvar 2018-yil|access-date=1-fevral 2018-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20180201065924/http://variety.com/2018/film/news/natalie-portman-jude-law-vox-lux-1202677905/|archive-date=February 1, 2018|url-status=live}}</ref>
|-
|''{{sort|Death|The Death & Life of John F. Donovan}}''
|{{sortname|Sam|Turner|nolink=1}}
|
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://variety.com/2016/film/news/natalie-portman-nicholas-hoult-death-and-life-of-john-f-donovan-1201701645/|title=Natalie Portman, Nicholas Hoult Join 'Death and Life of John F. Donovan'|work=Variety|first=Dave|last=McNary|date=9-fevral 2016-yil|access-date=11-iyul 2016-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20160711030658/http://variety.com/2016/film/news/natalie-portman-nicholas-hoult-death-and-life-of-john-f-donovan-1201701645/|archive-date=July 11, 2016|url-status=live}}</ref>
|-
|''Dolphin Reef''
| Sharhlovchi <small>(ovoz bergan)</small>
|Hujjatli film
| style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/natalie-portman-narrate-disneys-dolphin-reef-movie-1203805|title=Natalie Portman to Narrate Disney's 'Dolphin Reef' Movie|date=22-aprel 2019-yil|last=Vlessing|first=Etan|website=The Hollywood Reporter|access-date=8-oktabr 2018-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20190422223630/https://www.hollywoodreporter.com/news/natalie-portman-narrate-disneys-dolphin-reef-movie-1203805|archive-date=April 22, 2019|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="2" scope="row" |2019
|''[[Avengers: Endgame]]''
|Jane Foster
|Kameo<ref name="archive">{{jurnal manbasi|url=https://ew.com/movies/2019/04/26/avengers-endgame-natalie-portman/ |title=Avengers: Endgame explained: Does Natalie Portman's Jane Foster return? |last=Breznican |first=Anthony |magazine=Entertainment Weekly |date=26-aprel 2019-yil |access-date=26-aprel 2019-yil |archive-url=https://web.archive.org/web/20190426233416/https://ew.com/movies/2019/04/26/avengers-endgame-natalie-portman/ |archive-date=26-aprel 2019-yil |url-status=live}}</ref>
| style="text-align:center;"| <ref name="archive" />
|-
| ''[[Lucy in the Sky]]''
|{{sortname|Lucy|Cola|nolink=1}}
|
| style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://variety.com/2018/film/news/natalie-portman-fox-searchlights-pale-blue-dot-1202645031/|title=Natalie Portman in Talks to Replace Reese Witherspoon in 'Pale Blue Dot' (Exclusive)|last=Kroll|first=Justin|work=[[Variety]]|date=11-yanvar 2019-yil|access-date=21-iyul 2019-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20180125134737/http://variety.com/2018/film/news/natalie-portman-fox-searchlights-pale-blue-dot-1202645031/|archive-date=January 25, 2018|url-status=live}}</ref>
|-
!scope="row"|2022
|''[[Thor: Love and Thunder]]''
|Jane Foster / Mighty Thor
|
| style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi |url=https://www.theverge.com/platform/amp/2019/7/20/20702385/marvel-cinematic-universe-disney-thor-4-love-and-thunder-natalie-portman-taiki-waititi |title=Natalie Portman will take up Thor's hammer in Thor: Love and Thunder |last=Gartenberg |first=Chaim |website=The Verge |date=20-iyul 2019-yil |access-date=21-iyul 2019-yil |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721041247/https://www.theverge.com/platform/amp/2019/7/20/20702385/marvel-cinematic-universe-disney-thor-4-love-and-thunder-natalie-portman-taiki-waititi |archive-date=21-iyul 2019-yil |url-status=live}}</ref><ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.nytimes.com/2022/07/07/movies/thor-love-and-thunder-review.html|work=The New York Times|date=7-iyul 2022-yil|accessdate=8-iyul 2022-yil|title='Thor: Love and Thunder' Review: A God's Comic Twilight|last=Dargis|first=Manohlas}}</ref>
|-
!scope="row" | {{mdash}}
|''May December''
|{{sortname|Elizabeth|Berry|nolink=1}}
|Post-production; also producer
| style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi |last=Kroll |first=Justin |date=11-iyun 2021-yil |title=Natalie Portman And Julianne Moore To Star In Todd Haynes' 'May December' – Cannes Market |url=https://deadline.com/2021/06/natalie-portman-julianne-moore-todd-haynes-may-december-1234773839/ |access-date=23-noyabr 2022-yil |website=Deadline |language=inglizcha}}</ref><
|}

== Televideniye ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable"
!scope="col"|Yil
!scope="col"|Nom
!scope="col"|Rol
!scope="col" class="unsortable" |Izohlar
!scope="col" class="unsortable" |{{Tooltip|Mnb.|Manba(lar)}}
|-
!scope=row|2003{{mdash}}2004
|''[[Sesame Street]]''
| Oʻzi
|2 ta epizod
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.tvguide.com/tvshows/sesame-street/episodes-season-34/100390/|title=Season 34 Episode Guide|work=TV Guide|access-date=26-sentabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005072554/http://www.tvguide.com/tvshows/sesame-street/episodes-season-34/100390/|archive-date=October 5, 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{veb manbasi|url=https://www.tvguide.com/tvshows/sesame-street/episodes-season-35/100390/|title=Season 35 Episode Guide|work=TV Guide|access-date=26-sentabr 2015-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005060435/http://www.tvguide.com/tvshows/sesame-street/episodes-season-35/100390/|archive-date=October 5, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
!scope=row|2004
|''Hitler{{'}}s Pawn: The Margaret Lambert Story''
|Sharhlovchi
|Hujjatli serial
|style="text-align:center;"| <ref name=NYT/>
|-
! rowspan="2" scope="row" |2006
| ''[[Saturday Night Live]]''
| Boshlovchi
| Epizod: „Natalie Portman / [[Fall Out Boy]]“
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.tvguide.com/tvshows/saturday-night-live/episode-13-season-31/natalie-portman-fall-out-boy/100385/|title=Saturday Night Live Season 31 Episode 13|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005063432/http://www.tvguide.com/tvshows/saturday-night-live/episode-13-season-31/natalie-portman-fall-out-boy/100385/|archive-date=October 5, 2015|url-status=live}}</ref>
|-
|''{{sort|Armenian|The Armenian Genocide}}''
|Sharhlovchi
|Hujjatli telefilm
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|url=https://www.nytimes.com/2006/04/17/arts/television/17stan.html|title=The Armenian Genocide|work=The New York Times|date=17-aprel 2006-yil|last=Stanley|first=Alessandro|access-date=19-fevral 2017-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20160525145621/http://www.nytimes.com/2006/04/17/arts/television/17stan.html|archive-date=May 25, 2016|url-status=live}}</ref>
|-
|1982-1986
|Knight Power
|Jennifer "Jenny" Imperatrice (voice)
|Recurring role
|
|-
!scope=row|2007, 2012
|''{{sort|Simpsons|[[The Simpsons]]}}''
|Darcy <small>(ovoz bergan)</small>
|Epizodlar: „Little Big Girl“, „Moonshine River“
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi |url=https://www.ign.com/articles/2007/02/12/the-simpsons-little-big-girl-review |title=The Simpsons: "Little Big Girl" Review |publisher=IGN |date=12-fevral 2007-yil |access-date=26-sentabr 2015-yil |last=Canning |first=Robert |archive-url=https://web.archive.org/web/20150926234343/http://www.ign.com/articles/2007/02/12/the-simpsons-little-big-girl-review |archive-date=26-sentabr 2015-yil |url-status=dead}}</ref><ref>{{veb manbasi|url=https://www.avclub.com/tvclub/the-simpsons-moonshine-river-85334|title=The Simpsons: 'Moonshine River'|work=The A.V. Club|date=30-sentabr 2012-yil|access-date=27-sentabr 2015-yil|last=Sullivan|first=Robert David|archive-url=https://web.archive.org/web/20170820161249/http://www.avclub.com/tvclub/the-simpsons-moonshine-river-85334|archive-date=August 20, 2017|url-status=live}}</ref>
|-
!scope=row|2007
|''Saving a Species''
|Boshlovchi
|"Gorillas on the Brink"
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.looktothestars.org/news/396-natalie-portman-films-documentary-on-rwandas-gorillas |title=Natalie Portman Films Documentary On Rwanda's Gorillas |publisher=LooktotheStars |date=23-oktabr 2007-yil |access-date= |last=Saunders |first=Tim}}</ref>
|-
!scope=row|2017
|''Angie Tribeca''
|{{sortname|Christina|Craft|nolink=1}}
|Epizod: „This Sounds Unbelievable, But CSI: Miami Did It“
|style="text-align:center;"| <ref>{{jurnal manbasi|last1=Snierson|first1=Dan|title=See Star Wars vet Natalie Portman run NASA mission control on Angie Tribeca|url=https://ew.com/tv/2017/05/04/natalie-portman-nasa-angie-tribeca/|date=May 4, 2017|magazine=Entertainment Weekly|access-date=6-iyun 2017-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20170606090143/http://ew.com/tv/2017/05/04/natalie-portman-nasa-angie-tribeca/|archive-date=June 6, 2017|url-status=live}}</ref>
|-
!scope=row|2018
|''[[Saturday Night Live]]''
| Boshlovchi
|Epizod: „Natalie Portman / [[Dua Lipa]]“
|style="text-align:center;"| <ref>{{yangiliklar manbasi|last1=Ramos|first1=Dino-Ray|title=Natalie Portman To Host 'Saturday Night Live' In February|url=https://deadline.com/2018/01/natalie-portman-host-saturday-night-live-annihilation-snl-1202266527/|access-date=January 22, 2018|work=[[Deadline Hollywood]]|date=22-yanvar 2018-yil|archive-url=https://web.archive.org/web/20180123072443/http://deadline.com/2018/01/natalie-portman-host-saturday-night-live-annihilation-snl-1202266527/|archive-date=January 23, 2018|url-status=live}}</ref>
|-
! rowspan="2" scope=row|2021
| ''What If…?''
|Jane Foster <small>(ovoz bergan)</small>
| Epizod: „What If… Thor Were an Only Child?“
|style="text-align:center;"| <ref name="SDCCCast">{{veb manbasi |url=https://collider.com/marvels-what-if-announces-massive-voice-cast-of-mcu-stars-jeffrey-wright-as-the-watcher/ |title=Marvel's 'What If?' Announces Massive Voice Cast of MCU Stars & Jeffrey Wright as The Watcher |last=Mancuso |first=Vinnie |date=20-iyul 2019-yil |website=Collider |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721032300/http://collider.com/marvels-what-if-announces-massive-voice-cast-of-mcu-stars-jeffrey-wright-as-the-watcher/ |archive-date=21-iyul 2019-yil |url-status=live |access-date=27-iyul 2019-yil }}</ref>
|-
| ''Bluey''
|Sharhlovchi <small>(ovoz bergan)</small>
|Epizod: „Whale Watching“
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi|url=https://www.96five.com/stories/culture/tv-reviews/2021/a-listers-line-up-for-voice-roles-on-bluey/|publisher=96.5 FM|date=13-dekabr 2021-yil|accessdate=1-iyul 2022-yil|title=A-Listers Line Up For Voice Roles on Bluey}}</ref>
|-
! scope=row| —
| ''Lady in the Lake''
|{{sortname|Maddie|Schwartz|nolink=1}}
|Ijrochi prodyuser
|style="text-align:center;"| <ref>{{veb manbasi |last=White |first=Peter |date=10-mart 2021-yil |title=Natalie Portman & Lupita Nyong'o To Star In 'Lady In The Lake' Series At Apple From Alma Har'el, Dre Ryan, Jean-Marc Vallée, Bad Wolf & Endeavor Content |url=https://deadline.com/2021/03/natalie-portman-lupita-nyongo-lady-in-the-lake-tv-series-apple-alma-harel-jean-marc-vallee-1234711359/ |publisher=[[Deadline Hollywood]] |access-date=10-mart 2021-yil}}</ref>
|}

== Manbalar ==
{{manbalar}}

== Havolalar ==
* {{IMDbda kishi|204|Natalie Portman}}

{{tanlangan roʻyxat}}

{{DEFAULTSORT:Portman, Natalie}}
[[Turkum:Natalie Portman|Filmografiya]]
[[Turkum:Aktrisalar filmografiyalari]]