Jahon savdo markazi (1973-2001)

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
World Trade Center

The original complex in March 2001. The tower on the left, with antenna spire, was 1 WTC. The tower on the right was 2 WTC. All seven buildings of the WTC complex are partially visible. The red granite-clad building left of the Twin Towers was the original 7 World Trade Center. In the background is the East River.
Umumiy maʼlumot
Maqomi Destroyed
Meʼmoriy uslubi
Joylashuvi Lower Manhattan, New York, New York, U.S.
Koordinatalar 40°42′42″N 74°00′45″W / 40.71167°N 74.01250°W / 40.71167; -74.01250 G OKoordinatalari: 40°42′42″N 74°00′45″W / 40.71167°N 74.01250°W / 40.71167; -74.01250 G O
Buzilgan sana 11-sentyabr, 2001-yil (22 yil avval) (2001-09-11)
Egasi

Port Authority of New York and New Jersey

Andoza:Collapsed infobox section begin
Balandligi
Antenna / Shpil 1 WTC: 1,728 feet (526.7 m)
Tomi
  • 1 WTC: 1,368 feet (417.0 m)
  • 2 WTC: 1,362 feet (415.1 m)
  • 3 WTC: 250 feet (76.2 m)
  • 4 and 5 WTC: 120 feet (36.6 m)
  • 6 WTC: 110 feet (33.5 m)
  • 7 WTC: 610 feet (185.9 m)
Eng yuqori qavati
  • 1 WTC: 1,355 feet (413 m)
  • 2 WTC: 1,348 ft (411 m)
Texnik holati
Qavatlar soni
  • 1 and 2 WTC: 110 floors
  • 3 WTC: 22 floors
  • 4 and 5 WTC: 9 floors
  • 6 WTC: 8 floors
  • 7 WTC: 47 floors
Binoning ichki maydoni
  • 1 and 2 WTC: 4,300,000 kv. ft (400,000 m2) each
  • 4, 5, and 6 WTC: 500,000 kv. ft (50,000 m2) each
  • 7 WTC: 1,868,000 kv. ft (170,000 m2)
Liftlar soni

99 (North Tower); 95 (South Tower)

Andoza:Collapsed infobox section end
Dizayn va konstruksiya
Meʼmor
Quruvchi Port Authority of New York and New Jersey
Muhandis Worthington, Skilling, Helle & Jackson,[3] Leslie E. Robertson Associates
Asosiy pudratchilar Tishman Realty & Construction Company

Jahon Savdo Markazi ( WTC ) Nyu-York shahridagi yettita binodan iborat katta majmua edi. U 1973-yil 4-aprelda ochilgan va 2001-yil 11-sentabr hujumlari paytida vayron qilingan . Ular qurib bitkazilganda egizak minoralar — 1368 fut (417 m) balandlikdagi 1-Jahon savdo markazi (Shimoliy minora) va 2-Jahon savdo markazi (Janubiy minora) 1362 fut (415,1 m) - dunyodagi eng baland binolar edi . Majmuadagi boshqa binolarga Marriott Jahon Savdo Markazi (3 WTC), 4 WTC , 5 WTC , 6 WTC va 7 WTC kiradi . Majmua 13 400 000 kvadrat fut (1 240 000 m 2 ) ofis maydonini o'z ichiga olgan va u qurib bitkazilgunga qadar taxminan 130 000 kishini sig'dirishi rejalashtirilgan edi.

Majmua 1966-1975 yillar oralig‘ida qurilgan bo‘lib, uning qiymati ~400 million dollar (2023-yilda ~3,80 milliard dollarga teng  ).  Bu gʻoya Devid Rokfeller tomonidan Quyi Manxettenda shaharni yangilash uchun taklif qilingan va uning ukasi oʻsha paytdagi Nyu-Yorkning 49-gubernatori Nelson binolarni qurish boʻyicha qonunni imzolagan.  Majmuadagi binolar Minoru Yamasaki tomonidan loyihalashtirilgan. 1998-yilda Nyu-York va Nyu-Jersi port ma'muriyati binolarni boshqarish uchun xususiy kompaniyaga ijaraga berish orqali uni xususiylashtirishga qaror qildi. 2001-yil iyul oyida Silverstein Propertiesga ijaraga berdi.  Jahon Savdo Markazi o'z faoliyati davomida globallashuv va AQShning iqtisodiy farovonligini ramzi edi, garchi uning dizayni dastlab Nyu-Yorkliklar va professional tanqidchilar tomonidan tanqid qilingan bo'lsa-da . U ommaviy madaniyatda katta rol o'ynagan va bir taxminga ko'ra 472 ta filmda tasvirlangan. Egizak minoralar 1974-yil 7-avgustda Filipp Petitning arqonda yurish spektaklida ham ishlatilgan.

Jahon Savdo Markazi bir necha yirik jinoyat va terroristik hodisalarni boshdan kechirdi, jumladan, 1975 yil 13 fevralda sodir bo'lgan yong'in ;  1993 yil 26 fevraldagi portlash ;  va 1998 yil 14 yanvarda bank o'g'irlanishi .  2001 yil 11 sentabrdagi teraktlar chog'ida al-Qoidaga aloqador bo'lgan qaroqchilar ikkita Boeing 767 samolyotini, Egizak minoralarning har biriga bittadan uchib ketishgan; 16,400 dan 18,000 gacha odamlar egizak minoralar urilganda edi.  Ta'sirlardan kelib chiqqan yong'inlar samolyotlarning reaktiv yoqilg'isini yoqishi bilan kuchaydi, bu esa binolarning konstruktiv ustunlariga dastlabki zarar etkazish bilan birga, oxir-oqibat ikkala minoraning qulashiga olib keldi .  Hujumlar minoralar va uning atrofidagi 2606 kishini, shuningdek, ikkita samolyot bortidagi barcha 157 kishini o'ldirdi .  Minoralardan qulagan vayronalar, vayronalarning qulashi natijasida kelib chiqqan bir qancha atrofdagi binolardagi yong‘inlar bilan birgalikda WTC majmuasining barcha binolari, jumladan, 7 ta Jahon savdo markazining qisman yoki to‘liq qulashiga olib keldi va 10 ta binoga halokatli zarar yetkazdi. atrofidagi yirik inshootlar.

Jahon Savdo Markazi hududidagi tozalash va qayta tiklash jarayoni sakkiz oy davom etdi, bu vaqt davomida boshqa binolarning qoldiqlari buzildi. 2002 yil 30 mayda WTC po'latining oxirgi qismi tantanali ravishda olib tashlandi.  Yangi Jahon Savdo Markazi majmuasi qurilmoqda, oltita yangi osmono'par bino va bir nechta boshqa binolar qurilmoqda, ularning aksariyati tugallangan. Hujumlarda halok bo'lganlar xotirasi va muzeyi, yangi tezkor tranzit markazi va baland park ochildi. Yodgorlik markazida egizak minoralar turgan joyni belgilovchi ikkita kvadrat aks ettiruvchi hovuz mavjud.  Bir Jahon Savdo Markazi , Gʻarbiy Yarimshardagi eng baland bino, balandligi 1776 fut (541 m) va yangi majmua uchun yetakchi bino, qurilishi 2013-yil may oyida yakunlandi va 2014-yil noyabrida ochildi.

Jahon savdo markazi oldida[tahrir | manbasini tahrirlash]

Sayt[tahrir | manbasini tahrirlash]

Jahon savdo markazi saytining g'arbiy qismi dastlab Gudzon daryosi ostida edi . Sohil chizig'i saytning sharqiy chegarasiga yaqinroq bo'lgan Grinvich ko'chasi yaqinida edi . Aynan shu qirg'oq chizig'ida, Grinvich va sobiq Dey ko'chasi kesishgan joyda , gollandiyalik tadqiqotchi Adriaen Blockning Tayger kemasi 1613 yil noyabrda suv chizig'iga yonib, uni va uning ekipajini bog'lab qo'ydi va ularni orolda qishlashga majbur qildi. . Ular Manxettenda birinchi Yevropa turar-joyini qurdilar . Kema qoldiqlari 1797 yilda qirg'oq chizig'i kengaytirilganda poligon ostida ko'milgan va 1916 yilda qazish ishlari paytida topilgan. XVIII asrning ikkinchi kemasi qoldiqlari 2010 yilda saytdagi qazish ishlari paytida topilgan. Gudzon daryosi bo'yida joylashgan bo'lgan kema egizak minoralar joylashgan joydan janubda, yerdan taxminan 20 fut (6,1 m) pastda topilgan.

Keyinchalik bu hudud 1921 yildan 1966 yilgacha mavjud bo'lgan Nyu-York shahrining Radio qatoriga aylandi . Mahalla hozirgi Tribeka va Moliya okrugidagi omborlar okrugi edi . Garri Shnek 1921 yilda Cortlandt ko'chasida City radiosini ochdi va oxir-oqibat, hududda markaziy o'qi Kortlandt ko'chasi bo'lgan bir nechta elektronika do'konlari joylashgan edi. Ishlatilgan radiolar, urushdan qolgan elektronika (masalan, AN/ARC-5 radiolari), keraksiz narsalar va ehtiyot qismlar ko'pincha ko'chaga to'kilib ketib, yig'uvchilar va nayrangchilarni o'ziga tortardi. Biznes yozuvchining so'zlariga ko'ra, bu elektron komponentlarni tarqatish biznesining kelib chiqishi ham bo'lgan.

Jahon savdo markazining tashkil etilishi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Nyu-York shahrida Jahon savdo markazini tashkil etish g'oyasi birinchi marta 1943 yilda taklif qilingan. Nyu-York shtati qonun chiqaruvchi organi Nyu-York gubernatori Tomas E. Dyuiga loyiha uchun rejalarni ishlab chiqishni boshlash huquqini beruvchi qonun loyihasini qabul qildi  , ammo rejalar qo'yildi.  1940 -yillarning oxiri va 1950-yillarda Nyu-York shahridagi iqtisodiy oʻsish Manxetten markazida toʻplangan edi . Quyi Manxettenda shaharni yangilashni rag'batlantirish uchun Devid Rokfeller Port ma'muriyatiga u erda Jahon savdo markazini qurishni taklif qildi.

Vesey , Cherkov , Ozodlik va G'arbiy ko'chalar bilan chegaralangan Radio Rowdagi do'konlarni olib tashlash uchun taniqli domendan foydalanish rejalari 1961 yilda Nyu-York va Nyu-Jersi port ma'muriyati dunyodagi birinchi jahon savdo markazini qurishga qaror qilgan paytda boshlangan . Ular ikkita tanlovga ega edilar: Quyi Manxettenning sharqiy tomoni , Janubiy ko'cha dengiz porti yaqinida ; yoki g'arbiy tomoni, Gudson va Manxetten temir yo'llari (H&M) stantsiyasi yaqinida, Gudson terminali .  1961 yilda ommaga e'lon qilingan dastlabki rejalar Sharqiy daryo bo'yida Jahon savdo markazi uchun joyni aniqladi .  Port maʼmuriyati ikki shtatli agentlik sifatida Nyu-York va Nyu-Jersi gubernatorlaridan yangi loyihalarni tasdiqlashni talab qildi . Nyu-Jersi gubernatori Robert B. Meyner Nyu-Yorkning 335 million dollarlik loyiha olishiga qarshi chiqdi.  1961 yilning oxiriga kelib, Nyu-Jersi shtatining gubernatori Meyner bilan muzokaralar boshi berk ko'chaga kirib qoldi.  

O'sha paytda, Nyu-Jersidagi H&M Railroadda sayohatchilar soni sezilarli darajada kamaydi - 1927 yildagi 113 million chavandozdan 1958 yilda 26 milliongacha - Gudzon daryosi bo'ylab yangi avtomobil tunnellari va ko'priklar ochilgandan keyin.  1961 yil dekabr oyida Port ma'muriyati direktori Ostin J. Tobin va Nyu-Jersi shtatining yangi saylangan gubernatori Richard J. Xyuz o'rtasida bo'lib o'tgan uchrashuvda port ma'muriyati H&M temir yo'lini egallashni taklif qildi. Shuningdek, ular Jahon Savdo Markazi loyihasini PATH orqali kelayotgan Nyu-Jersi yo'lovchilari uchun qulayroq joy bo'lgan Quyi Manxettenning g'arbiy tomonidagi Gudzon terminali qurilish maydonchasiga ko'chirishga qaror qilishdi .  Yangi joylashuv va Port maʼmuriyatining H&M Railroadni sotib olishi bilan Nyu-Jersi Jahon Savdo Markazi loyihasini qoʻllab-quvvatlashga rozi boʻldi.  Shartnomaning bir qismi sifatida Port Authority H&M nomini "Port Authority Trans-Hudson" yoki qisqacha PATH deb o'zgartirdi.

Radio Row biznes egalariga ko'chirilganliklari uchun kompensatsiya qilish uchun Port ma'muriyati biznesning qancha vaqt ishlaganligi yoki qanchalik gullab-yashnaganidan qat'i nazar, har bir biznesga 3000 dollar berdi.  Port maʼmuriyati 1965-yil martiga kelib Jahon Savdo Markazi uchun hududdagi mulklarni sotib olishni boshladi  va Radio Rowni buzish 1966-yil mart oyida boshlandi.  Yil oxiriga kelib u butunlay buzib tashlangan.

Nyu-York meri Jon Lindsi va Nyu-York shahar kengashining roziligi ham zarur edi . Shahar bilan kelishmovchiliklar soliq masalalariga qaratilgan. 1966 yil 3 avgustda Port ma'muriyati Jahon savdo markazining xususiy ijarachilarga ijaraga berilgan qismi uchun soliqlar o'rniga shaharga yillik to'lovlarni amalga oshirishi to'g'risida kelishuvga erishildi .  Keyingi yillarda ko'chmas mulk solig'i stavkasi oshishi bilan to'lovlar ko'tariladi .

Rivojlanish[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqola: Jahon savdo markazining qurilishi

Dizayn[tahrir | manbasini tahrirlash]

thumb|1960-yillar va 70-yillarning boshlarida Jahon savdo markazining videosi, shu jumladan uning qurilishi sahnalari 1962 yil 20 sentyabrda Port ma'muriyati Minoru Yamasaki bosh arxitektor va Emeri Roth & Sonsni yordamchi arxitektor sifatida tanlashni e'lon qildi .  Yamasaki egizak minoralarni birlashtirish rejasini ishlab chiqdi. Uning dastlabki rejasida minoralar 80 qavatli boʻlishi kerak edi  , lekin Port maʼmuriyatining 10.000.000 kvadrat fut (930.000 m 2 ) ofis maydoniga boʻlgan talabini qondirish uchun binolarning har biri 110 qavatli boʻlishi kerak edi.

1964-yil 18-yanvarda ommaga eʼlon qilingan Yamasaki Jahon Savdo Markazining dizayni har tomondan taxminan 208 fut (63 m) oʻlchamdagi kvadrat rejasini talab qildi.  Binolar kengligi 18 dyuym (46 sm) boʻlgan tor ofis oynalari bilan yaratilgan boʻlib, bu Yamasakining balandlikdan qoʻrqishini hamda binoda yashovchilarni xavfsiz his qilish istagini aks ettiradi.  ​​Uning dizayni alyuminiy qotishmasi bilan qoplangan binolarning jabhalarini o'z ichiga olgan.  Jahon Savdo Markazi Le Korbusier arxitektura axloqining eng yorqin amerikalik tatbiqlaridan biri boʻlib , Yamasaki gotik modernistik tendentsiyalarining asosiy ifodasi edi.  U shuningdek, Islom arxitekturasidan ilhomlanib , uning elementlarini bino dizayniga kiritgan, Saudiya Arabistonining Dahran xalqaro aeroportini Saudiya Binladin guruhi bilan oldindan loyihalashtirgan .

Bino balandligidagi asosiy cheklovchi omil liftlar masalasidir; bino qanchalik baland bo'lsa, unga xizmat ko'rsatish uchun ko'proq liftlar kerak bo'ladi, bu esa ko'proq joy egallagan lift banklarini talab qiladi.  Yamasaki va muhandislar ikkita " osmon lobbi " li yangi tizimdan foydalanishga qaror qilishdi - bu erda odamlar katta sig'imli ekspress liftdan har bir qavatga bo'linadigan mahalliy liftga o'tishlari mumkin. Nyu-York shahrining metro tizimida qo'llaniladigan mahalliy ekspress poyezdlar harakatidan ilhomlangan ushbu tizim  dizaynga mahalliy liftlarni bir xil lift shaftasida joylashtirish imkonini berdi. Har bir minoraning 44 va 78-qavatlarida joylashgan osmon lobbilari liftlardan samarali foydalanish imkonini berdi. Bu lift shaftalari sonini kamaytirish hisobiga har bir qavatdagi foydalanishga yaroqli maydonlar miqdorini 62 foizdan 75 foizga oshirdi.  Jahon savdo markazida jami 95 ta tezkor va mahalliy liftlar mavjud edi.

Worthington, Skilling, Helle & Jackson konstruktiv muhandislik firmasi Yamasaki loyihasini amalga oshirish ustida ishladi va egizak minoralarda ishlatiladigan hoshiyali quvurli tizimli tizimni ishlab chiqdi.  Port maʼmuriyatining muhandislik boʻlimi asos muhandislari , Jozef R. Loring & Associates elektrotexnika muhandisi va Jaros, Baum & Bolles (JB&B) muhandis-mexanik sifatida ishlagan . Tishman Realty & Construction Company Jahon savdo markazi loyihasining bosh pudratchisi edi . Port ma’muriyatining Jahon savdo departamenti direktori Gay F. Tozzoli va port ma’muriyati bosh muhandisi Rino M. Monti loyihani nazorat qilishdi.  Davlatlararo agentlik sifatida Port maʼmuriyati Nyu-York shahrining mahalliy qonunlari va qoidalariga, shu jumladan qurilish qoidalariga boʻysunmas edi . Shunga qaramay, Jahon Savdo Markazining strukturaviy muhandislari Nyu-York shahrining 1968 yildagi yangi qurilish qoidalarining qoralama versiyalariga amal qilishdi.

1960-yillarda Bangladeshlik amerikalik konstruktiv muhandis Fazlur Rahmon Xon tomonidan taqdim etilgan ramkali quvur dizayni  qurilish yuklarini qo'llab-quvvatlash uchun ustunlarni ichki qismga tarqatadigan an'anaviy dizaynga qaraganda ko'proq ochiq qavat rejalariga ruxsat beruvchi yangi yondashuv edi. Jahon Savdo Markazi minoralarining har birida Vierendeel trusslari vazifasini bajaradigan 236 ta yuqori mustahkam, yuk ko'taruvchi perimetrli po'lat ustunlar mavjud edi .  Perimetr ustunlari shamol yuklari kabi deyarli barcha lateral yuklarni qoʻllab-quvvatlovchi va asosiy ustunlar bilan tortishish yukini boʻlishib turgan kuchli, qattiq devor konstruksiyasini hosil qilish uchun bir-biriga yaqin masofada joylashgan.  Har bir tomonda 59 ta ustunni o'z ichiga olgan perimetri konstruktsiyasi yig'ma modulli qismlardan keng foydalangan holda qurilgan, har biri uchta ustundan iborat bo'lib, balandligi uch qavat bo'lib, shpal plitalari bilan bog'langan.  Modulli qismlarni ishlab chiqarish sexidan tashqarida yaratish uchun shpal plitalar ustunlarga payvandlangan.  Qo'shni modullar ustunlar va shpallarning o'rta oralig'ida sodir bo'lgan ulanishlar bilan birga murvat bilan biriktirilgan. Spandrel plitalari har bir qavatda joylashgan bo'lib, ustunlar orasidagi kesish kuchlanishini o'tkazib , lateral yuklarga qarshi turishda birgalikda ishlashga imkon beradi. Modullar orasidagi bo'g'inlar vertikal ravishda qo'shni modullar orasidagi ustun qo'shimchalari bir qavatda bo'lmasligi uchun stadirovka qilingan.  7-qavatdan poydevorgacha pastroqda eshik teshiklarini joylashtirish uchun kamroq, kengroq perimetrli ustunlar bor edi. Minoralarning yadrosida lift va yordamchi shaftalar, hojatxonalar, uchta zinapoya va boshqa qo'llab-quvvatlash joylari joylashgan. Har bir minoraning o'zagi 87x135 fut (27x41 m) o'lchamdagi to'rtburchaklar maydondan iborat bo'lib, tog 'jinslaridan minora tepasigacha cho'zilgan 47 ta po'lat ustundan iborat edi. Perimetr va yadro o'rtasidagi katta, ustunsiz bo'shliq prefabrik zamin trusslari bilan ko'prik qilingan. Zaminlar o'zlarining og'irligini, shuningdek, jonli yuklarni qo'llab-quvvatladilar , tashqi devorlarga lateral barqarorlikni ta'minladilar va tashqi devorlar o'rtasida shamol yuklarini taqsimladilar.  Qavatlar yivli po'lat palubaga yotqizilgan qalinligi 4 dyuymli (10 sm) engil beton plitalardan iborat edi. Yengil ko'prikli trusslar va asosiy trusslar panjarasi pollarni qo'llab-quvvatladi.  Perimetrga muqobil ustunlarda ulangan trusslar 6 fut 8 dyuym (2,03 m) markazlarda joylashgan. Trusslarning yuqori akkordlari tashqi tomondan shpallarga payvandlangan o'rindiqlarga va ichki tomondan yadro ustunlariga payvandlangan kanalga murvat bilan bog'langan. Zaminlar viskoelastik amortizatorlar bilan perimetrli shpal plitalarga ulangan, bu esa binoda yashovchilar tomonidan seziladigan chayqalish miqdorini kamaytirishga yordam berdi.

Binolarning 107-qavatidan to tepasigacha joylashgan shlyapa trusslari (yoki "turg'ich trusslar") har bir binoning tepasida joylashgan baland aloqa antennasini qo'llab-quvvatlash uchun mo'ljallangan.  Faqat bitta WTC (Shimoliy minora) 1979 yil may oyida qo'shilgan shpilli antennaga ega edi.  Truss tizimi yadroning uzun o'qi bo'ylab oltita va to'rtta trussdan iborat edi. qisqa o'q. Ushbu truss tizimi perimetri va yadro ustunlari o'rtasida yukni biroz qayta taqsimlashga imkon berdi va uzatish minorasini qo'llab-quvvatladi.

Yong'inga chidamli material bilan himoyalangan po'lat yadro va perimetr ustunlaridan foydalangan holda ramkali quvur dizayni an'anaviy tuzilmalar, masalan, Empire State Building bilan solishtirganda shamolga javoban ko'proq chayqaladigan nisbatan engil tuzilmani yaratdi . , po'lat konstruktsiyali elementlarni yong'inga qarshi himoya qilish uchun og'ir tosh .  Loyihalash jarayonida Jahon Savdo Markazi minoralari ta'sir qilishi mumkin bo'lgan dizayn shamol bosimini va bu kuchlarga tizimli javob berish uchun shamol tunnel sinovlari o'tkazildi.  Tajribalar, shuningdek, yo'lovchilar qanchalik tebranishlarga bemalol bardosh bera olishlarini baholash uchun ham o'tkazildi; ammo, ko'p sub'ektlar bosh aylanishi va boshqa yomon ta'sir tajribali.  Bosh muhandislardan biri Lesli Robertson kanadalik muhandis Alan G. Davenport bilan ba'zi tebranishlarni o'zlashtirish uchun viskoelastik amortizatorlarni ishlab chiqishda ishlagan. Ushbu viskoelastik amortizatorlar, zamin trusslari va perimetr ustunlari orasidagi bo'g'inlardagi barcha tuzilmalar va boshqa konstruktiv o'zgarishlar bilan birga, binoning tebranishini maqbul darajaga tushirdi.

Qurilish[tahrir | manbasini tahrirlash]

1970 yil may oyida qurilayotgan Jahon savdo markazi

Jahon savdo markazining egizak minoralari 1973 yil may oyida

1965 yil mart oyida Port ma'muriyati Jahon savdo markazi hududida mulk sotib olishni boshladi.  1966-yil 21-martda Radio qatoridagi kam qavatli binolarning oʻn uch kvadrat blokini qurish uchun tozalash uchun buzish ishlari boshlandi .  Jahon Savdo Markazining qurilishiga 1966 yil 5 avgustda poydevor qoʻyildi.

Jahon savdo markazi 65 fut (20 m) pastda joylashgan tog 'jinslari bilan to'ldirilgan quruqlikda joylashgan edi.  Jahon Savdo Markazini qurish uchun Gudzon daryosidan suv oqib chiqmasligi uchun saytning Gʻarbiy koʻchasi boʻylab devor bilan oʻralgan “ vanna ” qurish kerak edi .  Port maʼmuriyatining bosh muhandisi kichik Jon M. Kayl tomonidan tanlab olingan bulamaç usuli xandaq qazishni oʻz ichiga olgan va qazish ishlari davom etar ekan, boʻshliqni bentonit va suv aralashmasidan iborat boʻlgan loy bilan toʻldirib, teshiklarni yopishgan. va er osti suvlarini tashqariga chiqarib tashladi. Xandaq qazilganda, temir qafas o'rnatilgan va beton quyilib, shilimshiqni majburan tashqariga chiqarishgan. Devorni qurish uchun o'n to'rt oy kerak bo'ldi. Saytning ichki qismidan materialni qazish boshlanishidan oldin kerak edi.  1 200 000 kub yard (920 000 m 3 ) qazilgan material (boshqa plomba va chuqurlash materiallari bilan birga) Gʻarbiy koʻcha boʻylab Manxetten qirgʻogʻini kengaytirish uchun Battery Park Siti ni tashkil qilish uchun ishlatilgan .

1967 yil yanvar oyida Port ma'muriyati turli xil po'lat etkazib beruvchilarga 74 million dollarlik shartnomalar berdi.  Shimoliy minorada qurilish ishlari 1968 yil avgust oyida boshlangan va janubiy minorada qurilish 1969 yil yanvarida boshlangan .  PATH poyezdlarini Gudson terminaliga olib boradigan original Gudson quvurlari qurilish jarayonida 1971 yilgacha, yangi stansiya ochilgunga qadar xizmat qildi.  1 WTC (Shimoliy minora) toʻldirish marosimi 1970-yil 23-dekabrda boʻlib oʻtdi , 2 WTC marosimi (Janubiy minora) esa 1971-yil 19-iyulda boʻlib oʻtdi.  Yigʻma komponentlardan keng foydalanish tezlashtirishga yordam berdi. qurilish jarayoni va birinchi ijarachilar Shimoliy minoraga 1970-yil 15-dekabrda ko‘chib o‘tishdi , u hali qurilayotgan paytda  Janubiy minora 1972-yil yanvar oyida ijarachilarni qabul qila boshlagan .  Jahon Savdo Markazining egizak minoralari qurib bitkazilganda, Port maʼmuriyatining umumiy xarajatlari 900 million dollarga yetdi.  Tasmani kesish marosimi 1973 yil 4 aprelda boʻlib oʻtdi

Jahon savdo markazi majmuasi rejasi egizak minoralardan tashqari, 1970-yillarning boshlarida qurilgan yana to‘rtta kam qavatli binolarni o‘z ichiga olgan. 47 qavatli 7 Jahon savdo markazi binosi 1980-yillarda asosiy majmuaning shimoliga qo'shilgan. Umuman olganda, Jahon savdo markazining asosiy majmuasi 16 akr (65 000 m 2 ) superblokni egallagan .

Kompleks[tahrir | manbasini tahrirlash]

Jahon Savdo Markazi majmuasida turli tijorat faoliyati bilan shug‘ullanuvchi 430 dan ortiq kompaniya joylashgan edi.  Kompleks 13 400 000 kvadrat fut (1 240 000 m 2 ) ofis maydoniga ega boʻlib,  1970 yil hisobiga koʻra 130 000 kishini sigʻdirishi kerak edi.  Oddiy ish kunida majmuada taxminan 50 000 kishi ishlagan va yana 140 000 kishi tashrif buyuruvchi sifatida o‘tgan.  Jahon savdo markazi shu qadar katta ediki, uning oʻz pochta indeksi bor edi: 10048 .  Minoralar janubiy minora tepasidagi kuzatuv maydonchasidan va Shimoliy minora tepasidagi “Windows on the World” restoranidan keng koʻrinishlarni taqdim etdi. Egizak minoralar ko'plab filmlar va teleko'rsatuvlarda, shuningdek, otkritkalar va boshqa mahsulotlarda paydo bo'lgan holda butun dunyoga mashhur bo'ldi. U Empire State Building, Chrysler Building va Ozodlik haykali bilan bir xil ligada Nyu-York belgisiga aylandi .  Jahon savdo markazi Devid Rokfellerning akasi Nelson Rokfeller Manxetten markazida ishlab chiqqan Rokfeller markaziga qiyoslangan .

Shimoliy va janubiy minoralar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yerdan ko'rinish, 1999 yil

Shimoliy minora lobbisi, binoning sharqiy tomoni bo'ylab janubga qaragan, 2000 yil

Bitta Jahon Savdo Markazi va Ikki Jahon Savdo Markazi, odatda egizak minoralar deb ataladi, arxitektor Minoru Yamasaki tomonidan ramkali quvur konstruksiyalari sifatida ishlab chiqilgan bo'lib, ular ijarachilarga ustunlar yoki devorlar bilan uzluksiz ochiq qavat rejalari bilan ta'minlangan.  Ular Jahon savdo markazining asosiy binolari edi.  Bir Jahon Savdo Markazida Shimoliy Minora qurilishi 1966 yilda Ikki Jahon Savdo Markazidagi Janubiy minora bilan boshlangan.  1972-yilda qurib bitkazilganidan soʻng, 1 Jahon Savdo Markazi ikki yil davomida dunyodagi eng baland bino boʻlib, 40 yillik hukmronligidan keyin Empire State Buildingdan oʻzib ketdi. Shimoliy minora 1368 fut (417 m) balandlikda edi  va 362 fut (110 m) telekommunikatsiya antennasi yoki 1979 yilda uyingizda qurilgan (1999 yilda DTV eshittirishlarini joylashtirish uchun yangilangan) mavjud edi. Ushbu qo'shimcha bilan Shimoliy minoraning eng baland nuqtasi 1730 futga (530 m) yetdi.  Chikagodagi Uillis minorasi , keyinchalik Sears minorasi deb ataladigan va 1973 yil may oyida qurib bitkazilgan , tom tepasida 1450 fut (440 m) balandlikka ko'tarilgan.

1973 yilda qurib bitkazilgandan so'ng, Janubiy minora 1362 fut (415 m) bilan dunyodagi ikkinchi eng baland binoga aylandi. Uning tomidagi kuzatuv palubasi 1362 fut (415 m) balandlikda va ichki kuzatuv maydoni 1310 fut (400 m) balandlikda edi.  Har bir minora balandligi 1350 fut (410 m) dan ortiq boʻlib, saytdagi jami 16 akr (65 000 m 2) maydonning taxminan 1 akr (4000 m 2 ) ni egallagan. 1973 yilda matbuot anjumanida Yamasakidan "Nega ikkita 110 qavatli bino kerak? Nega bitta 220 qavatli emas?" Uning tili bilan javob qaytardi: "Men insoniy o'lchovni yo'qotishni xohlamadim".  Arxitektura tanqidchisi Ada Luiza Xakstable egizak minoralar birinchi marta e'lon qilinganda dizaynini tanqid qilib, shunday dedi: "Bu yerda bizda dunyodagi eng katta binolar uchun dunyodagi eng zo'r arxitektura mavjud".

1973 yilda Sears minorasi qurib bitkazilgunga qadar egizak minoralar boshqa binolarga qaraganda ko'proq qavatga ega bo'lgan (110 da)  2010 yilda ochilgan Burj Xalifa .  Har bir minoraning umumiy massasi 500 000 tonna atrofida edi.

Ostin J. Tobin Plaza[tahrir | manbasini tahrirlash]

Dastlabki Jahon Savdo Markazi besh akr (ikki gektar) maydonga ega bo'lib, uning atrofida majmuadagi barcha binolar, shu jumladan egizak minoralar ham markazlashgan. Jahon Savdo Markazi rasmiylari maydonni "tafakkur maydoni" yoki Zen bog'i bo'lishini xohlashdi .  1982 yilda maydon Port maʼmuriyatining marhum raisi Ostin J. Tobin sharafiga oʻzgartirildi, u asl Jahon savdo markazini qurishga ruxsat berdi.  Yozda Port maʼmuriyati musiqachilar va ijrochilar uchun odatda Tobin Plaza ichidagi Shimoliy minora qarshisida qoʻllab-quvvatlanadigan portativ sahna oʻrnatdi.  Ushbu kontsertlar va tadbirlar turkumi "Jahon savdo markazidagi markaziy sahna" deb nomlangan.  Plaza markazida nemis rassomi Frits Koenigning "Sfera" monumental haykalchasi turardi . Zamonaviy davrdagi dunyodagi eng katta bronza haykal favvora bilan o'ralgan edi. Saytda Ideogram , Bulut qal'asi va 1993 yilda Jahon Savdo Markazining bombardimon memorial favvorasi kabi boshqa haykallar mavjud edi .  Plazani oʻrnatilgan karnaylardan kelayotgan Muzak fon musiqasi qamrab olgan.

Ko'p yillar davomida Plaza ko'pincha ikki minora orasidagi Venturi effekti tufayli yer sathida kuchli shamollar bilan o'ralgan.  Ba'zi shamollar shunchalik kuchli ediki, piyodalarning harakatlanishiga arqonlar yordam berishga to'g'ri keldi.  1997 yilda Toni Mey "Gemelli" nomli 4 Jahon savdo markazi yonidagi maydonda italyan restoranini ochdi.  Keyingi yili u qo'shni joyda "Makaron tanaffusi" deb nomlangan yana bir restoran ochdi.  1999-yil 9-iyun kuni ochiq maydon 12 million dollarlik taʼmirlash ishlaridan soʻng qayta ochildi.  Bunga marmar toshlarni 40 000 dan ortiq kulrang va pushti granit toshlar bilan almashtirish, shuningdek, skameykalar, ko'chatlar, oziq-ovqat kiosklari va ochiq ovqatlanish joylari qo'shildi.

Dunyo kuzatuv kemasining tepasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Garchi Jahon Savdo Markazi majmuasidagi ko'p joylar jamoat uchun taqiqlangan bo'lsa-da, Janubiy minorada 107-qavatda " Dunyoning tepasi" deb nomlangan umumiy oyna bilan o'ralgan kuzatuv maydonchasi va balandligi 110 metr bo'lgan ochiq osmon ostidagi paluba mavjud edi. hikoyalar.  Kuzatuv maydonchasi 1975 yil dekabr oyidan beri ishlaydi va ish vaqti 9:30 dan 23:30 gacha (iyun - avgust) va 9:30 dan 21:30 gacha (sentyabr) - may).  Ikkinchi qavatda kirish toʻlovini toʻlagandan soʻng, tashrif buyuruvchilar 1993-yilda Jahon Savdo Markazi portlashidan keyin qoʻshilgan xavfsizlik tekshiruvlaridan oʻtishlari kerak edi .  Keyin ular maxsus ekspress lift orqali 1310 fut (400 m) balandlikdagi 107-qavatdagi yopiq observatoriyaga jo'natildi.  Tashqi ustunlar ular orasidagi deraza kengligi 28 dyuym bo'lishi uchun toraytirilgan. 1995 yilda Port ma'muriyati rasadxonani Ogden Entertainment kompaniyasiga ijaraga berdi va u uni ta'mirlashga qaror qildi.  1997-yil 30-aprelda taʼmirlash ishlari tugagandan soʻng “Top of the World” sayohati qayta ochildi.  Kuzatuv maydonchasiga qoʻshilgan diqqatga sazovor joylar 24 ta video monitorni oʻz ichiga olgan boʻlib, ular olti tilda 44 ta diqqatga sazovor joyning tavsifini taqdim etgan; "Manxetten sehri" deb nomlangan shahar bo'ylab simulyatsiya qilingan vertolyot sayohati filmini ko'rsatadigan teatr;  750 ta binoga ega Manxetten modeli; Kodak fotostendi va ikkita sovg'a do'koni .  107-qavatda, shuningdek, Sbarro Street Station va Nathan's Famous Hot Dogs namoyish etilgan metro mavzusiga oid oziq-ovqat korti, Markaziy Parkni taqlid qilgan ovqatlanish maydoni mavjud edi .

Ob-havo imkon bersa, tashrif buyuruvchilar 107-qavatdagi tomosha maydonidan 1377 fut (420 m) balandlikdagi ochiq platformaga ikkita qisqa eskalatorda chiqishlari mumkin edi.  Aniq kunlarda tashrif buyuruvchilar 80 km (50 mil)gacha masofani koʻrishlari mumkin edi.  Tomning oʻziga oʻz joniga qasd qilishga qarshi panjara oʻrnatilgan, tomosha platformasi orqaga oʻrnatilgan va uning ustida koʻtarilgan, faqat oddiy panjara kerak edi. Bu Empire State Building kuzatuv maydonchasidan farqli o'laroq, ko'rinishni to'siqsiz qoldirdi.

Dunyo restoranidagi derazalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqola: Dunyodagi Windows

Windows on the World, Shimoliy minoraning 106 va 107-qavatlaridagi restoran  1976 yil aprel oyida ochilgan . Uni restorator Jo Baum 17 million dollardan ortiq mablag‘ga ishlab chiqqan .  Asosiy restoran bilan bir qatorda Shimoliy minoraning tepasida ikkita shoxobcha joylashgan edi: Hors d'Oeuvrerie ( kunduzi Daniya smorgasbordi , kechqurun esa sushi taklif etiladi) va Osmondagi yerto'la (kichik vino bari ). ).  Windows on the World ham Kevin Zraly tomonidan boshqariladigan vino maktabi dasturiga ega edi , u kurs bo'yicha kitob nashr etdi.

1993-yilda Jahon Savdo Markazining portlashi ortidan "Windows on the World" yopilishga majbur bo'ldi, chunki portlash restoran majmuasi tomonidan foydalaniladigan qabul qilish joylari, saqlash joylari va to'xtash joylariga zarar yetkazdi.  1994-yil 12-mayda Windows-ning sobiq operatori Inhilco ijaradan voz kechganidan keyin Jozef Baum va Maykl Uaytman kompaniyasi restoranlarni boshqarish boʻyicha shartnomani yutib oldi .  1996-yil 26-iyunda qayta ochilgandan soʻng, Yerdagi eng buyuk bar va osmondagi yertoʻla ( Mehnat kunidan keyin qayta ochildi )  asl restoran shoxchalari oʻrnini egalladi.  1999 yilda Osmondagi yertoʻla Amerika steakxausiga aylantirildi va Wild Blue deb nomlandi.  2000-yilda (uning soʻnggi toʻliq faoliyati yili) Windows on the World 37 million dollar daromad keltirdi va u Qoʻshma Shtatlardagi eng yuqori daromad keltiruvchi restoranga aylandi.  Ofis xodimlari uchun moʻljallangan 1 WTC ning 44-qavatidagi 180 oʻrinli kafeterya boʻlgan Skydive restorani ham Windows on the World tomonidan boshqarildi.

O'zining oxirgi iteratsiyasida Windows on World turli xil sharhlarni oldi. Nyu-York Tayms gazetasining oziq-ovqat tanqidchisi Rut Reyxl 1996 yil dekabr oyida "hech kim Windows on World-ga faqat ovqatlanish uchun bormaydi, lekin hatto eng shov-shuvli ovqat odam ham endi Nyu-Yorkning sevimli sayyohlik joylaridan birida ovqatlanishdan mamnun bo'lishi mumkin" dedi. U restoranga to'rtta yulduzdan ikkitasini berdi, bu "juda yaxshi" sifatni bildiradi.  Uilyam Grimes 2009-yilda chop etilgan "Ishtaha " kitobida "Windows-da Nyu-York asosiy kurs edi" deb yozgan. Eater.com’dan Rayan Sutton hozirda vayron bo‘lgan restoran oshxonasini uning o‘rnini egallagan “ One World Observatory” oshxonasi bilan taqqosladi . Uning so'zlariga ko'ra, "Windows asirlikda tomoshabinlar ovqatlanishining yangi davrini boshlashga yordam berdi, chunki restoran u yashaydigan muhim muassasaning dangasa qo'shimcha mahsuloti emas, balki o'ziga xos manzil edi".

Boshqa binolar[tahrir | manbasini tahrirlash]

16 akr (65 000 m 2 ) maydonda beshta kichikroq bino turardi.  Ulardan biri 1981 yilda saytning janubi-g'arbiy burchagida Vista mehmonxonasi sifatida ochilgan 22 qavatli mehmonxona edi ;  1995 yilda u Marriott Jahon Savdo Markaziga (3 WTC) aylandi .  Uchta kam qavatli bino (4 WTC, 5 WTC va 6 WTC), ular po'latdan yasalgan ofis binolari bo'lgan, shuningdek, maydon atrofida turardi.  6 Jahon Savdo Markazining shimoli-gʻarbiy burchagida Amerika Qoʻshma Shtatlari Bojxona xizmati joylashgan edi .  5 Jahon Savdo Markazi PATH bekati tepasida shimoli-sharqiy burchakda, janubi-sharqiy burchakda joylashgan 4 Jahon Savdo Markazi  AQSh tovar birjasi joylashgan edi .  1987 yilda superblokning shimolida joylashgan 7-Jahon savdo markazi 47 qavatli ofis binosi qurilishi yakunlandi .  Jahon Savdo Markazi majmuasi ostida yer osti savdo markazi joylashgan edi . U turli ommaviy tranzit ob'ektlari, jumladan Nyu-York metrosi tizimi va Port ma'muriyatining PATH poezdlari bilan aloqaga ega edi.

Dunyodagi eng yirik oltin depozitariylaridan biri bir guruh tijorat banklariga qarashli Jahon savdo markazi ostida joylashgan edi. 1993 yilgi portlash omborga yaqin joyda portlatilgan.  11-sentabr hujumlaridan etti hafta o'tgach , 4 WTCning yerto'lalaridan 230 million dollarlik qimmatbaho metallar olib tashlandi. Bunga 3800 dona 100 troya untsiyalik 24 karatli oltin quyma va 30 000 dona 1000 untsiyalik kumush quyma kiradi.

Asosiy voqealar[tahrir | manbasini tahrirlash]

1975 yil 13 fevral yong'in[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqola: 1975 yil Jahon savdo markazidagi yong'in

1975 yil 13 fevralda Shimoliy minoraning 11-qavatida uchta signalli yong'in sodir bo'ldi. Qavatlar o'rtasida vertikal ravishda o'tadigan kommunal shaftada telefon kabeli izolyatsiyasini yoqqanidan keyin u 9 va 14-qavatlarga tarqaldi. Yong'inning eng uzoqdagi joylari deyarli darhol o'chirildi; asl yong'in bir necha soat ichida o'chirildi. Zararning katta qismi 11-qavatda to'plangan bo'lib, u qog'oz bilan to'ldirilgan shkaflar, ofis mashinalari uchun alkogolli suyuqlik va boshqa ofis jihozlari bilan ta'minlangan. Yong'inga chidamli po'latdan himoyalangan va minoraga hech qanday strukturaviy zarar etkazilmagan. 9-qavatdan 14-qavatgacha bo'lgan yong'indan tashqari, yong'inni o'chirish uchun ishlatiladigan suv quyida joylashgan bir nechta qavatlarga zarar etkazdi. O'sha paytda Jahon Savdo Markazida yong'inga qarshi sprinkler tizimlari yo'q edi .  1981-yil 12-martda Port maʼmuriyati Butunjahon savdo markazi boʻylab purkagichlarni oʻrnatish uchun 45 million dollarlik rejani eʼlon qildi.

1993 yil 26 fevraldagi portlash[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqola: 1993 yil Jahon savdo markazining portlashi

Jahon Savdo Markaziga birinchi terakt 1993-yil 26-fevral kuni soat 12:17 da sodir bo'lgan edi, 1500 funt (680 kg) portlovchi moddalar bilan to'ldirilgan Ryder yuk mashinasi ( Ramzi Yusuf tomonidan o'rnatilgan ) Shimoliy minoraning yer osti garajida portlatilgan.  Portlash beshta pastki qavat orqali 100 fut (30 m) teshik ochdi, eng katta zarar B1 va B2 darajalarida va muhim strukturaviy zarar B3 darajasida sodir bo'ldi.  Hujumlarda 6 kishi halok boʻldi va yana 1042 kishi yaralandi, baʼzilari tutundan nafas olish oqibatida.  Shayx Umar Abdel Rahmon  va yana toʻrt kishi  keyinchalik portlashda ishtirok etganliklari uchun,  Yusuf va Eyad Ismoil esa portlashni amalga oshirganliklari uchun hukm qilingan.  Raislik qiluvchi sudyaning soʻzlariga koʻra, hujum vaqtida fitnachilarning asosiy maqsadi Shimoliy minorani beqarorlashtirish va uni janubiy minoraga urib yuborish va ikkala osmonoʻpar binoni agʻdarish edi.

Portlashdan so'ng, portlab ketgan pollar ustunlarga ta'minlangan konstruktiv yordamni tiklash uchun ta'mirlanishi kerak edi.  Bomba portlashi va Gudzon daryosining narigi tomonidagi suv bosimiga qarshi lateral qo'llab-quvvatlovchi pol plitalarining yo'qolishi natijasida loy devori xavf ostida edi. Butun Jahon Savdo Markazi majmuasini konditsioner bilan ta'minlagan B5 pastki qavatidagi sovutgich zavodi jiddiy shikastlangan.  Portlashdan keyin port maʼmuriyati zinapoyalarga fotolyuminestsent yoʻl belgilarini oʻrnatdi.  Butun majmua uchun yong'in signalizatsiyasi tizimini almashtirish kerak edi, chunki dastlabki tizimdagi muhim simlar va signalizatsiya yo'q qilingan.  Portlash qurbonlari xotirasiga bag'ishlangan yodgorlik, portlashda halok bo'lganlarning ismlari yozilgan aks ettiruvchi hovuz o'rnatildi.  Keyinchalik 11 sentyabr xurujlaridan keyin vayron qilingan . 1993 yildagi portlash qurbonlarining ismlari 11-sentabr Milliy memorial va muzeyiga kiritilgan .

1998 yil 14 yanvardagi talonchilik[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqola: 1998 yil Bank of America talonchilik

1998 yil yanvar oyida DeCavalcante jinoyat oilasi a'zosi Ralf Guarino Jahon Savdo Markaziga texnik xizmat ko'rsatish huquqiga ega bo'ldi. U Brinks tomonidan Shimoliy minoraning 11-qavatiga yetkazib berishdan 2 million dollardan ko'proq pul yig'gan o'g'irlik uchun uch kishidan iborat ekipaj tuzgan.

Boshqa voqealar[tahrir | manbasini tahrirlash]

1974 yil 7 avgust kuni ertalab Filipp Petit Jahon Savdo Markazining Shimoliy va Janubiy minoralari o'rtasida baland simli yurish qildi. Erdan 1312 fut (400 m) balandlikda ruxsat etilmagan jasorati uchun u 440 funt (200 kg) kabelni o'rnatgan va maxsus tayyorlangan uzunligi 30 fut (9,1 m), 55 funt (25 kg) muvozanat ustunidan foydalangan. . U 45 daqiqa davomida sim bo'ylab sakkizta o'tishni amalga oshirdi.  Petit jinoiy huquqbuzarlik va tartibni buzganlikda ayblangan bo'lsa-da, keyinchalik u Markaziy Parkda bolalar uchun chiqish qilish evaziga ozod qilindi .

1981-yil 20-fevralda Aerolineas Argentinas layneri radar signallari Shimoliy minora (1 WTC) bilan toʻqnashuv yoʻnalishida ekanligini koʻrsatgandan soʻng, havo harakatini nazorat qiluvchilar tomonidan boshqarib ketildi. Ekvadorning Guayakil shahridagi Xose Xoakin de Olmedo xalqaro aeroportidan jo‘nab ketgan va yaqin atrofdagi JFK aeroportiga qo‘nishi kerak bo‘lgan samolyot qoidalar tavsiya etilganidan ancha pastroq balandlikda uchayotgan edi.

1995 yilgi PCA shaxmat bo'yicha jahon chempionati Janubiy minoraning 107-qavatida o'tkazildi.

2000-yil 8-fevralda bir ishchi sanoat sovutish moslamasi tomonidan ezilib halok bo'ldi va yana biri yaralandi.

Taklif etilayotgan ijara[tahrir | manbasini tahrirlash]

Sekin lizing eski Jahon savdo markazi majmuasining o'ziga xos belgisi edi. Egizak minoralar o'nlab yillar davomida yuqori bo'sh ish o'rinlariga ega edi. Majmua faqat 2001 yil o'rtalarida 95% bandlikka erishdi.

Port maʼmuriyatining 1990-yillarning oxirida Jahon savdo markazini xususiylashtirish boʻyicha tasdiqlangan rejalaridan soʻng,  ular 2001-yilda uni xususiy korxonaga ijaraga berishga intilishdi. Ijara uchun takliflar Vornado Realty Trust kompaniyasidan kelgan ; Brookfield Properties Corporation va Boston Properties o'rtasidagi qo'shma taklif ;  va Silverstein Properties va The Westfield Group tomonidan qo'shma taklif .  Jahon Savdo Markazini xususiylashtirish uni shahar soliq roʻyxatiga  qoʻshib , Port maʼmuriyatining boshqa loyihalari uchun mablagʻ ajratadi.

2001 yil 15 fevralda Port ma'muriyati Vornado Realty Trust Jahon Savdo Markazi ijarasini qo'lga kiritganini e'lon qildi va 99 yillik ijara uchun 3,25 milliard dollar to'ladi.  Vornado Silversteyndan 600 million dollarga oshib ketdi, ammo Silversteyn o'z taklifini 3,22 milliard dollarga oshirdi. Biroq, Vornado so'nggi daqiqada shartnomaga o'zgartirishlar kiritishni, jumladan, port ma'muriyati muzokara olib bo'lmaydigan 39 yillik ijarani ham talab qildi.  Vornado keyinchalik orqaga qaytdi va Silversteynning Jahon Savdo Markazini ijaraga olish taklifi 2001 yil 26 aprelda  qabul qilindi va 2001 yil 24 iyulda yopildi

Vayronagarchilik[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqola: Jahon savdo markazining qulashi

Shuningdek qarang: 11-sentabr hujumlari , American Airlines 11-reysi va United Airlines 175-reysi

2001-yil 11-sentabrda islomiy terrorchilar ikkita reysni o‘g‘irlab ketishdi va ularni egizak minoralarga qulashdi. Muhammad Atta boshchiligidagi guruhlardan biri ertalab soat 8:46:40 da American Airlines aviakompaniyasining 11-reysini Shimoliy minora  shimoliy jabhasiga qulagan ; samolyot 93 va 99-qavatlar oralig'ida urilgan. O'n yetti daqiqadan so'ng, soat 9:03:11 da, Marvan al-Shehhi boshchiligidagi ikkinchi guruh xuddi shunday o'g'irlab ketilgan United Airlines 175-reysini Janubiy minoraning janubiy jabhasiga urib, 77 va 85-qavatlar oralig'ida urib yubordi

Usama bin Laden boshchiligidagi “Al-Qoida” terrorchilik tashkiloti hujumlarni Amerika tashqi siyosatining ayrim jihatlari, xususan, AQShning Isroilni qo‘llab-quvvatlashi va Saudiya Arabistonida AQSh qo‘shinlarining mavjudligi uchun o‘ch olish maqsadida amalga oshirdi. 11-reys orqali Shimoliy minoraga etkazilgan zarar 1344 kishini tuzoqqa tushirib, zarba zonasi ustidagi har qanday qochish vositalarini yo'q qildi.  175-reys 11-reys bilan solishtirganda markazdan ancha uzoqroq ta'sirga ega bo'lgan va bitta zinapoya bo'lagi saqlanib qolgan; biroq minora qulab tushgunga qadar bir necha kishi muvaffaqiyatli tusha oldi. Garchi janubiy minora Shimoliy minoradan pastroqda urilgan bo'lsa-da, bu ko'proq qavatlarga ta'sir qilgan bo'lsa-da, kamroq (700 dan kam) bir zumda o'ldirilgan yoki tuzoqqa tushib qolgan.

Soat 9:59 da janubiy minora taxminan 56 daqiqa yonib ketganidan keyin qulab tushdi . Yong'in tufayli samolyot zarbasidan allaqachon zaiflashgan po'lat konstruksiya elementlari ishlamay qolgan. Shimoliy minora taxminan 102 daqiqa yonib ketganidan keyin soat 10:28 da qulab tushdi.  Soat 17:20 da 7 Jahon Savdo Markazi sharqiy penthausning qulashi bilan qulab tusha boshladi va 17:21 da butunlay qulab tushdi  nazoratsiz yong'inlar tufayli konstruksiya buzilishiga olib keldi.

Ikki minora qulashi paytida Marriott Jahon Savdo Markazi mehmonxonasi vayron bo'lgan. WTC plazasida qolgan uchta bino vayronalardan katta zarar ko'rgan va keyinchalik buzib tashlangan.  Jahon Savdo Markazi maydonini tozalash va tiklash jarayoni sakkiz oy davom etdi.  Jahon Savdo Markazi majmuasidan Ozodlik ko'chasi bo'ylab joylashgan Deutsche Bank binosi keyinchalik yashash uchun yaroqsiz toksik sharoitlar tufayli qoralandi; u dekonstruksiya qilindi, ish 2011-yil boshida yakunlandi.  Manxetten jamoat kollejining 30 West Broadwaydagi Fiterman Hall ham katta zarar tufayli qoralandi va buzib tashlandi va butunlay qayta qurildi.

Hujumlardan so‘ng OAV xabarlariga ko‘ra, hujumlar natijasida o‘n minglab odamlar halok bo‘lgan bo‘lishi mumkin, chunki Jahon savdo markazida 50 mingdan ortiq odam bo‘lishi mumkin edi. Milliy standartlar va texnologiyalar instituti ( NIST) ma'lumotlariga ko'ra, hujumlar paytida minoralarda taxminan 17 400 kishi bo'lgan.  Oxir-oqibat, 11-sentabr hujumlari bilan bog'liq 2,753 ta o'lim guvohnomasi (o'g'irlanganlar bundan mustasno) topshirildi.

Jahon Savdo Markazida va uning atrofida 2192 nafar tinch aholi , jumladan Cantor Fitzgerald LP (Bir Jahon Savdo Markazining 101-105-qavatlaridagi investitsiya banki) ning 658 xodimi  Marsh & McLennan Companies kompaniyasining 295 xodimi (joylashgan) halok boʻlgan. 93-101-qavatlarda Cantor Fitsjeralddan darhol pastda, 11-reysning zarbasi joyi) va Aon korporatsiyasining 175 xodimi .  Tinch aholi oʻlimidan tashqari, qasamyod qilgan 414 nafar xodim ham halok boʻldi: 343 nafar Nyu-York shahar oʻt oʻchirish boshqarmasi (FDNY) oʻt oʻchiruvchilari , shu jumladan 2 FDNY feldsheri va 1 FDNY ruhoniysi va 71 huquqni muhofaza qilish organlari xodimlari , shu jumladan Port maʼmuriyatining 37 aʼzosi. Politsiya departamenti (PAPD) va Nyu-York shahar politsiya departamentining (NYPD) 23 a'zosi. Xususiy agentliklarning sakkiz nafar EMS xodimi ham hujumlarda halok bo'ldi.  Hujumlardan oʻn yil oʻtib, faqat 1629 qurbonning qoldiqlari aniqlangan edi.  Minoralar qulaganda ular ichida bo'lgan barcha odamlardan faqat 20 nafari tirik holda olib chiqildi.

Yangi Jahon savdo markazi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqola: Jahon savdo markazi (2001 yildan hozirgi kungacha)

Keyingi yillarda Jahon savdo markazini rekonstruksiya qilish rejalari ishlab chiqildi. Qayta qurish jarayonini nazorat qilish uchun 2001 yil noyabr oyida tashkil etilgan Quyi Manxetten taraqqiyot korporatsiyasi  sayt rejasi va yodgorlik dizaynini tanlash uchun tanlovlar uyushtirdi .  Xotira asoslari , Daniel Libeskind tomonidan ishlab chiqilgan , bosh reja sifatida tanlangan;  ammo, dizaynga jiddiy o'zgarishlar kiritildi.

Saytdagi birinchi yangi bino 2006 yil 23 mayda ochilgan 7 WTC edi .  11-sentabr Milliy memorial va muzeyining memorial boʻlimi 2011-yil 11-sentabrda ochildi  va muzey 2014-yil 21-mayda ochildi.  1 WTC 2014-yil 3-noyabrda ochildi ;  4 WTC 2013 yil 13 noyabrda ochildi ;  va 3 WTC 2018 yil 11 iyunda ochildi

2013 yil noyabr oyida Silverstein Properties Inc. bilan tuzilgan kelishuvga ko'ra, yangi 2 WTC binoni moliyaviy jihatdan barqaror qilish uchun etarli joy ijaraga olinmaguncha to'liq balandlikda qurilmaydi.  5 WTC ning yer usti qurilishi ham ijarachilarning yo'qligi  shuningdek Port ma'muriyati va Quyi Manxetten taraqqiyot korporatsiyasi o'rtasidagi kelishmovchiliklar tufayli to'xtatildi.  2015-yil oʻrtalarida Silverstein Properties Bjarke Ingels tomonidan ishlab chiqiladigan va News Corp bilan langar ijarachisi sifatida 2020-yilgacha yakunlanishi kerak boʻlgan qayta ishlangan 2 WTC rejalarini oshkor qildi.  To'rt yil o'tgach, 2 WTC uchun langar ijarachisi bo'lmagan Silversteyn, ijarachi imzolagan yoki imzolaganidan qat'i nazar, minoradagi ishni davom ettirish niyatini bildirdi.

Ta'sir va meros[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqolalar: 11 sentyabr xurujlari oqibatlari va 11 sentyabrdan keyingi voqealar

Qabul[tahrir | manbasini tahrirlash]

Jahon savdo markazini qurish rejalari bahsli edi. Uning saytida yuzlab savdo va sanoat ijarachilari, mulk egalari, kichik biznes va 100 ga yaqin aholi istiqomat qiladigan Radio Row joylashgan bo'lib, ularning aksariyati majburiy ko'chirishga qattiq qarshilik ko'rsatgan.  Jabrlangan bir guruh kichik bizneslar Port maʼmuriyatining nufuzli domen kuchiga eʼtiroz bildirish toʻgʻrisida qaror talab qilishdi.  Ish sud tizimi orqali Qo'shma Shtatlar Oliy sudiga yo'l oldi , u ishni ko'rishdan bosh tortdi.

Xususiy ko'chmas mulk ishlab chiquvchilari va Empire State Building egasi Lourens A. Wien boshchiligidagi Nyu-York Ko'chmas Mulk Kengashi a'zolari ochiq bozorda xususiy sektor bilan raqobatlashadigan, bu ko'p "subsidiyalangan" ofis maydoni haqida xavotir bildirdilar. allaqachon bo'sh ish o'rinlari ko'p edi;  Jahon Savdo Markazining oʻzi 1979-yilgacha toʻliq ijaraga olinmagan va shundan keyingina subsidiyalar tufayli.  Yana bir tanqidchi port ma'muriyati ba'zilar tomonidan "xato ijtimoiy ustuvorlik" deb ta'riflangan loyihani o'z zimmasiga olishi kerakmidi, degan savolga javob berdi.

Jahon Savdo Markazining dizayn estetikasi Amerika Arxitektorlar Instituti va boshqa guruhlar tomonidan tanqidga uchradi . “Tarixdagi shahar” kitobi va shaharsozlik boʻyicha boshqa asarlar muallifi Lyuis Mumford loyihani tanqid qilib, uni va boshqa yangi osmonoʻpar binolarni “shunchaki shisha va metall toʻldiruvchi shkaflar” deb taʼriflagan.  Egizak minoralar " Empire State Building va Chrysler Building kirgan qutilarga" o'xshash tarzda tasvirlangan .  Madaniyatshunos Pol Fussel oʻzining 1991-yilda chop etilgan BAD Or, The Dumbing of America kitobida egizak minoralarni “maftunkor, shunchaki baland va ulkan toʻmtoq binolar” deb rad etib, ularni “ shafqatsiz va zolim . faqat soqov, xom kuch, ular XX asr oxiridagi asosiy yutuqlardan biri sifatida keng e'tirof etilgan."  Jeyms Xovard Kunstler oʻzining 1996-yilda chop etilgan “ Hech joydan uy” kitobida egizak minoralar va Empire State Building kabi osmonoʻpar binolar haqida shunday yozgan edi: “Ehtimol, insoniyatning jamoaviy egosi bunday binolarni qurish mumkinligini isbotlashi kerak edi. " lekin u ular ishlab chiqargan "aholi zichligi buzilishi" ga arzimasligini va ular "mahallalarni haddan tashqari yuklashini va infratuzilmani zo'riqishini" qo'shimcha qildi.

Lyuis Mumford o'zining "Kuchli Pentagon" kitobida Jahon Savdo Markazini "hozirda har bir buyuk shaharning tirik to'qimalarini yirtib tashlayotgan maqsadsiz gigantizm va texnologik ekspozitsionizmning namunasi" deb ta'riflagan.  Boshqa tanqidchilar egizak minoralarning kengligi 18 dyuym (46 sm) boʻlgan va har tomondan koʻrinishni tor tirqishlar bilan cheklaydigan ustunlar bilan oʻralgan tor ofis derazalarini yoqtirmasdi.  ​​Faol va sotsiolog Jeyn Jeykobs Nyu-Yorkliklar zavqlanishi uchun qirg'oq ochiq bo'lishi kerakligini ta'kidladi.  Retrospektiv tarzda Amerika meʼmorlar instituti Jahon savdo markazi majmuasini 2007-yilda chop etilgan Amerikaning sevimli arxitekturasi roʻyxatida 150 ta binolar orasida 19-oʻringa qoʻydi

Atrofdagi jamiyatda[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asl Jahon Savdo Markazi ushbu hududning ko'cha tarmog'ini kesib o'tgan superblok yaratdi va majmuani jamiyatning qolgan qismidan ajratib turdi.  Port maʼmuriyati Jahon savdo markazi ichidagi minoralarga yoʻl ochish uchun bir necha koʻchalarni buzib tashlagan edi. Loyiha Vesey, Cherkov, Ozodlik va G'arbiy ko'chalar bilan chegaralangan 12 blokli hududni mos ravishda shimol, sharq, janub va g'arbda birlashtirishni o'z ichiga oldi.  7 Jahon savdo markazi superblokning shimoliy tomonida 1980-yillarning oxirida Grinvich koʻchasining boshqa bloki ustida qurilgan. Bino Tribekani shimoldan va moliya okrugini janubdan ajratib turuvchi jismoniy to'siq vazifasini bajargan.  Jahon savdo markazidagi yer osti savdo markazi ham xaridorlarni atrofdagi koʻchalardan uzoqlashtirgan.

Loyiha monolit va o'ta shijoatli bo'lib ko'rindi,  dizaynda jamoatchilik fikri bo'lmagan.  Aksincha, qayta qurish rejalari muhim jamoatchilik hissasiga ega edi.  Jamoatchilik Jahon Savdo Markazi orqali ko'cha tarmog'ini qayta qurishni qo'llab-quvvatladi.  Qayta qurish boʻyicha takliflardan biri Kortlandt koʻchasi yoʻli boʻylab yopiq savdo koʻchasini qurishni oʻz ichiga olgan , koʻchalardan biri asl Jahon Savdo Markaziga joy ochish uchun buzib tashlangan.  Port maʼmuriyati oxir-oqibatda Jahon Savdo Markazining dastlabki qurilishi paytida vayron boʻlgan Kortlandt, Fulton va Grinvich koʻchalarini qayta qurishga qaror qildi.

Ommaviy madaniyat belgisi sifatida[tahrir | manbasini tahrirlash]

Asosiy maqola: Ommaviy madaniyatdagi Jahon savdo markazi

Butunjahon savdo markazi vayron bo'lishidan oldin Nyu-York shahrining ramzi bo'lgan va egizak minoralar butun majmuani ifodalovchi markaz edi. Ular kino va televidenie loyihalarida umuman Nyu-York shahrini anglatuvchi " kadrlar yaratish " sifatida ishlatilgan .  1999 yilda bir yozuvchi shunday deb taʼkidlagan: “Nyu-York shahridagi deyarli har bir qoʻllanmada egizak minoralar shaharning eng diqqatga sazovor oʻntaligi qatoriga kiritilgan”.  Majmuani suratga olish joyi sifatida ishlatgan filmlar orasida Sidney Lumetning " The Wiz " (1978) filmi ham bor edi, u erda Jahon Savdo Markazi Emerald Siti vakili bo'lgan .

Jahon Savdo Markazida bir nechta muhim voqealar bo'lib o'tdi. Eng e'tiborlisi 1974 yilda asl WTCda bo'lib o'tdi. Frantsiyalik baland simli akrobatika ijrochisi Filipp Petit ikki minora orasidan arqonda yurib yurdi, Odam ustidagi sim" (2008)  hujjatli filmida ko'rsatilganidek, va filmda tasvirlangan. “Yurish” badiiy filmi (2015).  Petit minoralar orasidan sakkiz marta temir arqonda yurdi.  1975 yilda Ouen J. Quinn Shimoliy minora tomidan sakrab chiqdi va binolar orasidagi maydonga xavfsiz tarzda qo'ndi.  Quinn, u kambag'allarning ahvolini oshkor qilishga harakat qilganini da'vo qildi.  1977-yil 26-mayda Bruklinlik oʻyinchoq ishlab chiqaruvchi Jorj Uillig Janubiy minoraning tashqi koʻrinishini kengaytirdi .  Keyinroq u shunday dedi: "Bu kengaytirib bo'lmaydigan ko'rinardi; men buni sinab ko'rmoqchiman deb o'yladim".  Olti yil oʻtgach, baland qavatli yongʻin oʻchirish va qutqarish boʻyicha advokat Den Gudvin osmonoʻpar binolarning yuqori qavatlarida qolib ketgan odamlarni qutqara olmasligiga eʼtibor qaratish uchun Shimoliy minoraning tashqarisiga muvaffaqiyatli chiqdi .

Majmua mashhur madaniyatning ko'plab asarlarida aks ettirilgan; 2006 yilda Jahon Savdo Markazi 472 ta filmda qandaydir ko'rinishda paydo bo'lganligi taxmin qilingan.  Jahon savdo markaziga bir nechta ramziy ma'nolar berilgan. Majmua yaqinida yashovchi kino tanqidchisi Devid Sterrittning aytishicha, Jahon Savdo Markazining 1978-yilda suratga olingan “ Supermen” filmidagi koʻrinishi “Amerika ulugʻvorligining maʼlum bir turini [...] ulugʻvorligini, men aytardimki, Amerika qudratini umumlashtirgan”. olingan “Mustaqillik kuni” filmida minoralarning vayron qilingani haqida gapirar ekan , Sterritt shunday dedi: “Egizak minoralar 11-sentabrdan oldin suratga olingan turli ofat filmlarida vayron qilingan. 9/11." Boshqa motivlar orasida 1988-yilda "Mehnatkash qiz " filmida tasvirlangan romantika va Uoll-strit (1987) va "Boshqalar gulxani" (1990) filmlarida tasvirlangan korporativ ochko'zlik ham bor edi.  Komikslar, animatsion multfilmlar, teleko'rsatuvlar, video o'yinlar va musiqiy videolar ham majmuadan sozlama sifatida foydalangan.

11 sentyabr xurujlaridan keyin[tahrir | manbasini tahrirlash]

Shuningdek qarang: 11-sentabr xurujlaridan taʼsirlangan oʻyin-kulgilar roʻyxati va 11-sentabr xurujlariga oid madaniy havolalar roʻyxati

Jahon savdo markazining 1973–1993 va 1993–2001 yillardagi logotiplari

11-sentabr xurujlaridan keyin ba'zi filmlar va teleko'rsatuvlar Jahon Savdo Markazida o'rnatilgan sahnalar yoki epizodlarni o'chirib tashladi .  Masalan, 1997 yilda birinchi marta efirga uzatilgan The Simpsons serialining " The City of New York vs. Homer Simpson " epizodi hujumlardan so'ng sindikatsiyadan olib tashlandi, chunki sahnada Jahon savdosi aks etgan. Markaz.  Jahon Savdo Markazi haqida soʻz yuritilgan qoʻshiqlar endi radioda efirga uzatilmaydi va baʼzi filmlarning chiqish sanalari, masalan, 2001–2002 yillardagi “ Nyu-York yoʻlaklari” filmi ; Men biladigan odamlar ; va O'rgimchak odam kechiktirildi, shuning uchun prodyuserlar Jahon Savdo Markazini o'z ichiga olgan film va afisha sahnalarini olib tashlashlari mumkin edi.  Hujumlardan bir kun oldin Toronto xalqaro kinofestivalida namoyish etilgan 2001 yildagi Jessika Shtaynni oʻpish filmi kino ijodkorlari Jahon Savdo Markazi tasvirlangan sahnalarni oʻchirib tashlashi uchun ommaga namoyish etilishidan oldin oʻzgartirilishi kerak edi.

Boshqa epizodlar va filmlarda hujumlar to'g'ridan-to'g'ri eslatib o'tilgan yoki Jahon Savdo Markazi boshqa kontekstlarda tasvirlangan.  Hujumlardan keyin janrga boʻlgan talab katta boʻlganligi sababli baʼzi oilaviy filmlarni ishlab chiqarish ham tezlashdi. Qo'rqinchli va jangovar filmlarga talab pasaydi, ammo qisqa vaqt ichida talab normal holatga qaytdi.  Hujumlarning birinchi yilligida oltmishdan ortiq "esdalik filmlari" yaratilgan.  Kino ijodkorlari Jahon Savdo Markaziga tegishli sahnalarni olib tashlagani uchun tanqid qilindi. The Washington Post gazetasidan Rita Kempli "agar biz san'atimizdan minoralarni o'chirib tashlasak, uni [ sic ] xotiralarimizdan o'chirib tashlagan bo'lamiz", dedi. "O'n to'qqiz sakson to'rt" romani bilan taqqosladi , bu erda voqealar haqidagi tarixiy eslatmalar retroaktiv tarzda "tuzatiladi". "Armageddon" filmini suratga olgan Maykl Bay kabi boshqa rejissyorlar 11-sentabrdan keyingi munosabat asosida Jahon Savdo Markaziga havolalarni retroaktiv tarzda olib tashlashga qarshi chiqdilar.

Oliver Stounning Jahon Savdo Markazi (Jahon Savdo Markazi) nomli filmi — bu hujumlarning Jahon Savdo Markaziga taʼsirini boshqa joylardagi taʼsirlardan farqli oʻlaroq koʻrib chiqqan birinchi film — 2006 yilda chiqarilgan.  Hujumlardan bir necha yil oʻtib, “The Nyu-York shahri Gomer Simpsonga qarshi” filmi yana sindikatsiyaga joylashtirildi. 11-sentabr Milliy muzeyida asl Jahon savdo markazi tasvirlari aks ettirilgan ko'plab asarlar saqlanib qolgan.

Logotip[tahrir | manbasini tahrirlash]

Jahon Savdo Markazi o'z faoliyati davomida ikki xil logotipdan foydalangan. 1973 yildan 1993 yilgacha foydalanilgan birinchi logotip ikkita ochiq to'rtburchakdan iborat bo'lib, biri teskari. 1993 yildagi portlashdan keyin majmua qayta ochilgandan so'ng, globus bilan o'ralgan minoralardan iborat yangi logotip taqdim etildi. Ushbu logotip butun majmuada topilgan va ijarachilarga berilgan esdalik krujkalarida " Jahon savdo markaziga xush kelibsiz" yozuvi bilan bosilgan .

Shuningdek qarang[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • San'at asarlari 11 sentyabr hujumlarida shikastlangan yoki yo'q qilingan
  • Eng baland mustaqil po'lat konstruktsiyalar ro'yxati
  • Eng baland mustaqil tuzilmalar ro'yxati

Eslatmalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. ^ Aniq vaqt bahsli. Komissiyaning 11-sentabr hisobotida 9:03:11, NIST xabarlari 9:02:59, boshqa manbalar 9:03:02 haqida xabar beradi.

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. Prial, Frank J.. „Governors Dedicate Trade Center Here; World Role Is Cited“ (en-US). The New York Times (1973-yil 5-aprel), s. 1. Qaraldi: 2021-yil 13-oktyabr.
  2. „The city's newest hotel, the Vista International, officially opened...“. UPI (1981-yil 1-iyul). Qaraldi: 2018-yil 23-may.
  3. Nalder, Eric. „Twin Towers Engineered To Withstand Jet Collision“ (1993-yil 27-fevral). Qaraldi: 2021-yil 6-sentyabr.

Tashqi havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Jahon savdo markazi - Silversteyn Properties
  • Jahon savdo markazi (1997) - Jahon savdo markazi (2001) - Nyu-York va Nyu-Jersi port ma'muriyati
  • Curlie shahridagi Jahon savdo markazi
  • Egizak minoralarni qurish: hurmat - Life jurnali tomonidan taqdim etilgan slayd-shou
  • Nyu-York: Hujjatli film 2017-yil 10-avgustda arxivlangan , Wayback Machine -da Rik Berns rejissyorligidagi seriyaning ettinchi va oxirgi epizodida Jahon Savdo Markazining qurilishi va vayron qilinishini aks ettiradi .
  • 1970 yilda qurilayotgan Jahon savdo markazi sahnalari bilan tarixiy video
  • Tarixiy Amerika binolari tadqiqoti (HABS) № NY-6369, " Jahon savdo markazi sayti ", 103 ta fotosurat, 21 ta maʼlumot sahifasi, 8 ta rasm sarlavhasi