Thomas Müller

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Thomas Müller
Müller with Bayern Munich in 2022
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Thomas Müller[1]
Tavallud sanasi 13-sentyabr 1989-yil (1989-09-13) (34 yosh)[2]
Tavallud joyi Weilheim in Oberbayern, West Germany
Boʻyi 1.85 m[3]
Ampluasi Attacking midfielder, forward
Klub maʼlumoti
Joriy klub
Bayern Munich
Raqami 25
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1993—2000 TSV Pähl
2000—2008 Bayern Munich
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2008—2009 Bayern Munich II 35 (16)
2008- Bayern Munich 415 (137)
Milliy terma jamoa
2004—2005 Germany U16 6 (0)
2007 Germany U19 3 (0)
2008 Germany U20 1 (1)
2009 Germany U21 6 (1)
2010- Germany 116 (44)
Xalqaro medallar
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)
(14-may uchun)

Thomas Müller (talaffuzi: Tomas Mula; 1989-yil 13-sentabrda tugʻilgan) — nemis professional futbolchisi, Bundesliga „ Bavariya“ klubi oʻynaydi. Koʻp qirrali oʻyinchi Müller yarim himoyachi yoki hujumchi sifatida oʻynaydi va turli hujumkor rollarda — hujumkor yarim himoyachi, ikkinchi hujumchi, markaz hujumchisi, ikkala qanotda va hatto markaziy yarim himoyachi sifatida ham toʻp surgan.[4][5][6]

Müller oʻzining pozitsiyasi, jamoaviy ishlashi, chidamliligi va ish tezligi uchun maqtovga sazovor boʻldi va gol urishda ham, gol yaratishda ham barqarorlikni koʻrsatdi.[7] U oʻzining begʻubor pozitsiyasi tufayli barcha davrlarning eng yaxshi oʻyinchilaridan biri sifatida tanilgan.[8][9]

„Bavariya“ning yoshlar tizimi mahsuli boʻlgan Müller oʻshandan beri nemis jamoasini himoya qilib kelmoqda. U 2009-10 yilgi mavsumda Lui van Gal bosh murabbiy etib tayinlanganidan soʻng oʻzining asosiy jamoasidagi muvaffaqiyatini amalga oshirdi; u deyarli har bir oʻyinda maydonga tushdi, chunki klub liga va kubokni qoʻlga kiritdi va Chempionlar ligasi finaliga chiqdi. Müller 2012-13 yilgi mavsumda 23 ta gol urdi, chunki „Bavariya“ tarixiy treblga erishdi; liga chempionligi, kubogi va Chempionlar ligasi kubikini oldi.

2010-yilgi Jahon chempionatida u oltita oʻyinda beshta gol urdi. 2014-yilgi Jahon chempionatida u jamoaning kubokni qoʻlga kiritishida katta rol oʻynadi, beshta gol urdi va turnirning ikkinchi eng yaxshi oʻyinchisi sifatida Kumush toʻpni va ikkinchi eng yaxshi toʻpurar sifatida Kumush butsani oldi. Jahon chempionati yulduzlari XI va orzular jamoasida. 2014-yilda Müller The Guardian tomonidan dunyoning eng yaxshi beshinchi futbolchisi deb topildi.[10] Müller 31 ta sovrin bilan tarixdagi eng koʻp sovrindor nemis futbolchisi hisoblanadi.[11]

Jamoalardagi faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Erta martaba[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller yoshligida TSV Pähl jamoasida oʻynagan va 10 yoshida[12] 50 kilometr (31 mi) bosib oʻtgan. U yoshlar tizimidan oʻtdi va 2007-yilda 19 yoshgacha boʻlganlar oʻrtasidagi Bundesligada ikkinchi oʻrinni egallagan jamoaning bir qismi edi[13]

U 2008-yilning mart oyida SpVgg Unterxachingga qarshi Regionalliga oʻyinida Stefan Fyurstner oʻrnini egallaganida oʻrinbosarlar jamoasidagi debyutini oʻtkazdi,[14] oʻyinda gol urdi. U 2007-08 yilgi mavsumda mintaqaviy ligada yana ikkita oʻyin oʻtkazdi,[15] 19 yoshgacha boʻlganlar jamoasida oʻynashda davom etdi. Müller oʻzini asosiy oʻyinchi sifatida koʻrsatdi — u 38 oʻyindan 32 tasida maydonga tushdi[16] va 15 bor[17] gol urib, liganing beshinchi toʻpurari boʻldi.[18]

2008-09 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller oʻsha paytdagi bosh murabbiy Yurgen Klinsmann qoʻl ostida asosiy jamoaga jalb qilingan; u mavsumoldi oʻrtoqlik oʻyinlarida maydonga tushdi[19][20] va toʻliq debyutini 2008-yilning 15-avgustida oʻtkazdi, oʻshanda u Gamburger SVga qarshi Bundesliga oʻyinining soʻnggi oʻn daqiqasida Miroslav Klozening oʻrniga maydonga tushgan.[21] Müller oʻz faoliyati yaxshi chiqmayotganini his qilganiga qaramay,[22] oʻsha mavsumda 2009-yilning 10-martida Chempionlar ligasida debyut qildi, oʻshanda u 72-daqiqada Bastian Shvaynshtayger oʻrniga tushib 7-daqiqa oʻynagan.[23]

2009-yil Müller zaxiradagi jamoadoshi Xolger Badstuber bilan 2009-10 yilgi mavsumdan boshlab ikki yillik shartnomani Bavariyani asosiy tarkibi bilan imzoladi.[24]

2009-10 mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller asosiy jamoa futbolini topish uchun ijaraga yoki hatto boshqa joyga koʻchirilishiga tayyor edi[22], ammo Lui van Gal bosh murabbiy etib tayinlangach, Müller ham, Badshtuber ham mavsum boshidan boshlab „Bavariya“ning asosiy jamoasida oʻynashdi.[25] 2009-yilning 12-sentabrida Dortmundning „Borussiya“siga qarshi oʻyinda maydonga tushdi va 5:1 hisobida gʻalaba qozongan holda ikkita gol urdi.[26][27] U sentabr oyini Bundesligada oyning eng yaxshi oʻyinchisi[28] deb eʼtirof etish bilan yakunladi va oʻzining nomi, „Bavariya“ va Germaniya termasining afsonaviy sobiq hujumchisi Gerd Müllerning maqtoviga sazovor boʻldi.[29] Xayfa oʻyinidan soʻng Müller deyarli har bir oʻyinda asosiy tarkibdan joy oldi,[30] faqat bitta oʻyinni oʻtkazib yubordi, Chempionlar Ligasi " Bordo "ga qarshi oʻyinni oʻtkazib yubordi, buning uchun u diskvalifikatsiya qilindi.[31][32]

2010-yilning fevralida Müller „Bavariya“ bilan 2013-yilgacha yangi shartnoma imzoladi.[33] Mavsumning ikkinchi yarmida Müller asosiy jamoaning asosiy oʻyinchisi boʻlishda davom etdi.[25]2010-yil aprel oyida u chempionlikdagi raqibi „Shalke 04“ ga qarshi 2:1 hisobida gʻalaba qozonib, ikkinchi golni kiritdi[34] va mavsumning soʻnggi liga oʻyinida u faoliyatidagi birinchi xet-trikni[35] kiritdi. VfL Bochum ustidan 3:1 hisobida gʻalaba qozondi va bu „Bavariya“ uchun Germaniya chempionligini taʼminladi.[36] Chempionlik bir haftadan soʻng Gerta BSCda 3:1 hisobidagi gʻalaba bilan tasdiqlandi[37][38] oʻyinni Müller boshlagan.[39]

Mavsum davomida u Bundesliganing 34 ta oʻyinida[40] oʻynadi, 29 tasida maydonga tushdi va 13 ta gol va 11 ta golli uzatmani amalga oshirdi.[25] „Bavariya“ va Müller keyingi hafta DFB-Pokal finalida " Verder Bremen " bilan toʻqnash kelish uchun Berlinga qaytib kelishdi. Müller oʻyinni boshladi va „Bavariya“ 4:0 hisobida gʻalaba qozonib, ichki dublni yakunladi.[41] Müller musobaqa davomida toʻrtta gol urdi va ikkita golli uzatmani amalga oshirdi, bu esa uni mavsumdagi eng yaxshi toʻpurariga aylantirdi.[42] Müller asosiy tarkibda oʻynadi va tanaffusdan soʻng asosiy imkoniyatga ega boʻldi, „Bavariya“ 1:0 hisobida magʻlub boʻldi, ammo uning zarbasini Xulio Sezar qaytarib qoldi.[43] Müller bu magʻlubiyatdan ayniqsa hafsalasi pir boʻldi[22], lekin u asosiy tarkib futbolchisi sifatida oʻzining birinchi mavsumini 52 ta oʻyin oʻtkazib, barcha musobaqalarda 19 ta gol urish bilan yakunladi.[25]

Kicker sport jurnali tomonidan oʻtkazilgan soʻrovnomada u professional hamkasblari tomonidan 2009-10 yilgi mavsumning eng yaxshi yangi futbolchisi[44] va Bundesligada mavsumning eng yaxshi jamoasi aʼzosi deb topildi.[45] Müller van Galni muvaffaqiyatga erishishda katta hissa qoʻshgani uchun minnatdorchilik bildiradi — murabbiy yoshlar jamoasi oʻyinchilarini, xususan, " Ayaks " ga koʻtarilishda obroʻga ega boʻlgan va Müllerga doimiy ravishda asosiy jamoada oʻz imkoniyatini berib, oʻz imkoniyatini yaratgan. Van gal („men bilan Müller doim oʻynaydi“) deb aytgan.[46]

2010-11 mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller „Bavariya“ bilan Sankt-Peterburg, Rossiya, 2011-yil may

Müller jahon chempionatidan keyingi tanaffusdan qaytib, yana bir shartnomani uzaytirdi, bu safar „Bavariya“dagi faoliyatini 2015-yilgacha uzaytirdi[47] „Bavariya“ning barcha Jahon chempionati ishtirokchilari kabi, u mavsumoldi mavsumini koʻp oʻtkazib yubordi[48] va uning birinchi oʻyinida 7-avgust kuni „Shalke 04“ga qarshi Superkubok oʻynadi.[49] U boshlangʻich 11tadan joy oldi va 2:0 hisobida gʻalaba qozongan golni urdi.[50][51]

Müller mavsumni DFL-Superkubogida VfL Volfsburgga qarshi oʻynash bilan boshladi.[52] U liga mavsumini „Gamburger SV“ga qarshi ikkita gol,[53] 1899-yilgi "Xoffenxaym " darvozasiga,[54] " Bayer "ga ikki gol,[55] va „Augsburg“ ga qarshi[56] dastlabki toʻrtta oʻyinda gol bilan boshladi.[57] U 7-turda " Maynts 05 " darvozasiga belgilangan penaltini golga aylantira olmadi.[58] Gollardan biri penaltidan kiritildi.[59] Uning gollari boshqa musobaqalarda ham davom etdi. U DFB-Pokalning ikkinchi turida „Volfsburg“ darvozasiga ikkita gol urdi[60] va Chempionlar Ligasida, „ Olimpiakos“ darvozasiga ikkita gol,[61] "Arsenal"ga ikkita gol kiritdi.[62][63][64]

Uning jamoasi qishki taʼtilda boʻlganida, Müller „professional sifatida deyarli aql bovar qilmaydigan birinchi yil“ haqida oʻylash uchun qoldi.[65] Müller mavsumning ikkinchi yarmini yaxshi formada boshladi, biroq jamoadoshi Aren Robben bilan janjallashib qoldi, Müller „Verder“da 3:1 hisobida gʻalaba qozongan Robbenning jarima zarbasidan noroziligini koʻrsatganidan gʻazablangan edi.[66] Müller yana mavsumning har bir oʻyinida maydonga tushdi[67] va 19 gol (12 ligada) urdi[68], ammo mavsum Bavariya uchun unchalik muvaffaqiyatli boʻlmadi, chunki ular ligada uchinchi oʻrinni egalladi[69] va nokautga uchradi. DFB-Pokalning yarim finalida „Shalke 04“[70] va UEFA Chempionlar ligasining 1/8 finalida „ Inter“; „Bavariya“ „ San-Siro“ da 1:0 hisobida gʻalaba qozondi.[71] Müllerning ustozi Van Gal taktik, transfer va tanlov siyosatidagi moslashuvchan emasligi uchun tobora koʻproq tanqid qilina boshladi.[72][73]

2011-12 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

"Bavariya"ning birinchi DFB-Pokal oʻyinida Müller Mario Gomes va Bastian Shvaynshtayger tomonidan amalga oshirilgan ikkita penaltidan soʻng uchrashuvning eng yaxshi futbolchisi deb topildi.[74] Müllerga ligadagi birinchi golini kiritish uchun beshta oʻyin kerak boʻldi; u „Shalke 04“ga qarshi oʻyinda „Bavariya“ 2:0 hisobida gʻalaba qozondi. Keyin Müller „Bavariya“ning navbatdagi uy oʻyinida gol urdi. 2011-yilning 26-noyabrida Müller „Bavariya“ " Ingolshtadt "ni 6:0 hisobida magʻlubiyatga uchratgan yarim soatlik oʻyinda gol urdi.[75] Müller bu yilgi FIFAning "Oltin toʻp " sovrinining qisqa roʻyxatidan joy oldi.[76] 10 va 15-yanvar kunlari „Bavariya“ bilan oʻrtoqlik oʻyinlarida Müller ikkita oʻyinda uchta gol urdi, Hindiston terma jamoasiga qarshi dubl[77] va „Bavariya“ning qolgan 4- oʻyinida bitta gol urdi. Rot-Veys Erfurt ustidan 0 gʻalaba.[78]

11-fevral kuni „Bavariya“ 1 ta oʻyin oʻtkazdi. FC Kayzerslautern va Müller 2011-yil 24-sentabrdan beri davom etayotgan gol qurgʻoqchiligiga boshi bilan zarba berib, 2:0 hisobida gʻalaba qozonishdi.[79] 2012-yil 31-mart kuni Müller Bundesligadagi 100-oʻyinini 1-ga qarshi oʻtkazdi. „Nyurnberg“ klubi.[80][81] 2012-yilning 19-may kuni Müller Chempionlar Ligasi finalining 83-daqiqasida „Chelsi“ ga qarshi oʻyinda boshi bilan kuchli zarba bilan hisobni ochdi, bir necha daqiqadan soʻng himoyachi Daniel Van Buyten oʻrniga maydonga tushdi. Müller oʻyindan keyin zaxirada oʻtkazgan vaqtidan qanchalik norozi ekanligini aytdi[82], ammo shunga qaramay, „Bavariya“da qolish istagini ham bildirdi.[82] Mavsum davomida Müller liganing 34 ta oʻyinida 7 ta gol urgan.[83]

2012-13 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müllerning Bundesligadagi mavsumdagi birinchi goli 2 tadan oshib ketdi. Bundesliga chempioni SpVgg Greyther Furth 2012-yil 27-avgustda „Bavariya“ 3:0 hisobida gʻalaba qozondi.[84] 2-sentabr kuni u dubl qayd etdi, chunki „Bavariya“ janubdagi raqibi VfB Shtutgartni 6:1 hisobida magʻlub etib, yangi kengaytirilgan " Alyans Arena "da 71 000 kishini qabul qildi.[85][86] Müller 20-oktabr kuni " Fortuna Dyusseldorf „ ustidan 5:0 hisobida gʻalaba qozonib, „Bavariya“ning ketma-ket sakkizinchi gʻalabasini qayd etdi.[87] Uch kundan soʻng, u Chempionlar Ligasidagi mavsumdagi ilk golini penaltidan kiritdi.[88]

13-dekabr kuni, Bundesliga mavsumining birinchi yarmida oʻzining yaxshi oʻyinidan soʻng, Müller oʻz uyida Myunxenda ekanligini va „Bavariya“ni tark etganingdan keyin hech qanday klub yoʻqligini aytdi. yaxshiroq klub deyarli yoʻq.“[89] Olti kundan keyin u ikki yillik shartnomani uzaytirdi va uni Allianz Arenada 2017-yilgacha qoldirdi[90] Bundesligadagi qishki tanaffusda u 16 liga oʻyinida 9 ta gol urdi va 7 ta golli uzatmani amalga oshirdi va Chempionlar ligasida yana 3 ta gol urdi;[89] bu unga mavsumning yarmida jami 13 ta gol urdi, shu jumladan, Dortmundning Borussiyaga qarshi oʻyinida 2012-yilgi DFL-Superkubogida „Bavariya“ gʻalaba qozongan.[91]

2013-yilning 23-aprelida Müller Chempionlar ligasi yarim finalining birinchi oʻyinida „Alyans Arena“da „ Barselona“ ga qarshi oʻyinda (4:0) ikkita gol urdi va golli uzatma berdi.[92] Javob oʻyinida Müller boshi bilan gol urdi va „Bavariya“ 3:0 hisobida gʻalaba qozondi.[93] Keyinchalik Müller finalda „Bavariya“ning Dortmundning „Borussiya“si ustidan qozonilgan gʻalabasida (2:1) muhim rol oʻynadi. 1-iyun kuni Müller 2012-13 DFB-Pokal finalida penaltini aniq amalga oshirdi.[94] „Bavariya“ kubokni 3:2 hisobida qoʻlga kiritib, tarixiy treblga erishdi. Müller mavsum davomida (barcha musobaqalarni hisobga olgan holda) 23 ta gol urdi, Bundesligada 13 ta,[95] va Chempionlar Ligasida 8 ta gol kiritdi.[96]

2013-14 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller 2013-yilda „Bavariya“da oʻynagan

Müller 2013-14 yilgi mavsumni yangi bosh murabbiy Pep Gvardiola qoʻl ostida Germaniya Superkubogida oʻynab boshladi.[97] 5-avgust kuni Müller xet-trik qayd etdi, chunki „Bavariya“ 2013-14-yilgi DFB-Pokal birinchi davrasida Shvarts-Vays Rehdenga qarshi oʻyinda 5:0 hisobida gʻalaba qozondi. „Bavariya“ning 2013-14 yilgi Bundesliga oʻyinida Müller birinchi marta penaltidan foydalana olmadi. Bir necha soniya oʻtib, penaltidan olingan seyv Alvaro Domingesning qoʻlini tepdi va natijada David Alaba yana bir penaltini golga aylantirdi.[98]

25-sentabr kuni DFB-Pokalning ikkinchi turida " Gannover 96 "ga qarshi oʻyinda Müller ikki bor gol urib, kubokdagi gollari sonini atigi ikki oʻyinda beshtaga yetkazdi. Müller 2013-14 yilgi mavsumdagi UEFA Chempionlar Ligasidagi ilk golini urdi va 2-oktabr kuni „ Manchester Siti“ stadionida „Bavariya“ 3:1 hisobida gʻalaba qozondi. U klublar oʻrtasidagi jahon chempionatida oʻyinda ishtirok etdi.[99]

2014-yilning 17-mayida Müller 2014-yilgi DFB-Pokal finalida Borussiya Dortmundga qarshi qoʻshimcha vaqtda 2:0 hisobida magʻlubiyatga uchragan oʻyinda „Bavariya“ning ikkinchi golini urdi va Di Rotenga oʻz tarixidagi oʻninchi liga va kubokning dublini taqdim etdi.[100] Müller beshta oʻyinda sakkizta gol urib, turnirning eng yaxshi toʻpurari boʻldi.[101][102]

2014-15 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

2013-14 yilgi mavsumdan soʻng Müller „Bavariya“da 2019-yilgacha qoladigan yangi shartnoma imzoladi[103] va „Manchester Yunayted“ ning shartnoma taklifini rad etdi.[104] Müller DFL-Superkubogida oʻynadi[105], bu „Bavariya“ning 2014-15 yilgi mavsumdagi birinchi oʻyini edi. Uning mavsumdagi birinchi goli 2014-yil 17-avgustda DFB-Pokalda Preußen Myunster darvozasiga kiritildi[106] Keyin Bundesliganing ochilish oʻyinida[107] 2014-yil 22-avgustda[108] Müller VfL Volfsburgga qarshi „Bavariya“ning Bundesliga mavsumining ochilish golini kiritdi.[109]

2015-yilning 11-martida Müller Donetskning " Shaxtyor " klubiga 7:0 hisobida gʻalaba qozongan[110] oʻyinda ikkita gol urib, sobiq jamoadoshi Mario Gomes bilan tenglashib, UEFA Chempionlar Ligasi tarixida eng koʻp gol urgan nemis futbolchisi boʻldi.[111] Keyinchalik u 2015-yil 21-aprelda „Portu“ga qarshi oʻyinda (6:1) gol urib, yetakchiga aylandi[112][113]

2015-16 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller 2015-yilgi mashgʻulotda

2015-yilning 9-dekabrida Müller Zagrebning „Dinamo“siga qarshi oʻyinda 46-daqiqada Frank Riberining oʻrniga maydonga tushdi (2:0).[114] U oʻyinda penaltidan tepgan toʻpni golga aylantira olmadi.[115] 2015-yilning 18-dekabrida Müller „Bavariya“ bilan yangi shartnoma imzoladi va uni 2021-yilgacha klubda qoldirdi.[116] 2015-yilning 19-dekabrida[117] Bavariya" Müllerning penaltidan urgan goli evaziga „Gannover 96“ni magʻlub etdi.[118] „Bavariya“ oʻyindan keyin qishki tanaffusga chiqdi.

2015-yilning 9-dekabrida Müller Zagrebning „Dinamo“siga qarshi oʻyinda 46-daqiqada Frank Riberining oʻrniga maydonga tushdi (2:0).[119] U oʻyinda penaltidan tepgan toʻpni golga aylantira olmadi.[120] 2015-yilning 18-dekabrida Müller „Bavariya“ bilan yangi shartnoma imzoladi va uni 2021-yilgacha klubda qoldirdi.[121] 2015-yilning 19-dekabrida[117] Bavariya" Müllerning penaltidan urgan goli evaziga „Gannover 96“ni magʻlub etdi.[118] „Bavariya“ oʻyindan keyin qishki tanaffusga chiqdi.

2016-yil 12-mart kuni Müller „Verder“ ustidan 5:0 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda dubl qayd etdi.[122] Toʻrt kundan soʻng, „Bavariya“ Chempionlar ligasi 1/8 finalining javob oʻyinida „Yuventus“ni 1:2 hisobida ortda qoldirib, 91-daqiqada „Bavariya“ qoʻshimcha boʻlimda 4:2 (jami 6:4) hisobida gʻalaba qozonganidan soʻng, u 91-daqiqada tenglik golini urdi.[123] 2016-yilning 19-aprelida Müller DFB-Pokal yarim finalida „Bavariya“ning „Verder“ga qarshi uchrashuvida (2:0) ikkala golga mualliflik qildi. Uning oʻyindagi birinchi goli uning klub uchun barcha musobaqalardagi 150-goli boʻldi.[124] 2016-yil 3-may kuni Chempionlar ligasi yarim final javob oʻyinida Müller "Atletiko Madrid"ga qarshi oʻyinda Yan Oblak tomonidan belgilangan penaltini aniq amalga oshirdi. Uchrashuv „Bavariya“ning 2:1 hisobidagi gʻalabasi bilan yakunlandi, ammo jamoa mehmondagi gollar qoidasiga koʻra nokautga uchradi.[125]

2016-17 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller 2017-yilgi mashgʻulotda

Müller mavsumni 2016-yilning 14-avgustida Dortmundning „Borussiya“siga qarshi Germaniya Superkubogida gʻalaba qozonish va gol urish bilan boshlagan[126] Ligada Müller 76-daqiqada VfL Volfsburgga qarshi uy oʻyinida gol ura olmaguncha 999 daqiqa gol ura olmadi.[127] Germaniya kubogining uchta oʻyinida gol urgan va Chempionlar Ligasining toʻqqizta uchrashuvida uchta gol urgan holda yakunladi.[128][129]

Lotar Matteus kabi bir qancha nemis futbol mutaxassislari Müllerning darvoza oldidagi kurashlarida murabbiy Karlo Anchelottini aybladilar. Anchelotti koʻpincha Müllerning asosiy pozitsiyasi boʻlgan hujumchi ortida oʻynagan futbolchi sifatida Tiago Alkantarani afzal koʻrardi.[130]

2017-18 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller 2017-18 yilgi mavsumni 2017-yilgi Germaniya Superkubogida oʻynash bilan boshladi.[131] U Kingsli Koman bilan almashtirilishidan oldin 67 daqiqa oldin oʻynadi. Uning mavsumdagi birinchi goli Bundesliganing 4-turida „Maynts“ darvozasiga kiritildi.[132][133]

2018-yilning 20-fevralida Müller Chempionlar ligasi 1/8 finalining birinchi oʻyinida " Beshiktosh " darvozasiga ikkita gol urdi.[134] 2018-yilning 17-aprelida Müller DFB-Pokal yarim finalida " Bavariya "ga qarshi oʻyinda (6:2) xet-trik qayd etdi. Müller liganing 29 uchrashuvida 8 ta gol urdi va 14 ta golli uzatmani amalga oshirdi.[135]

2018-19 yilgi mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller 2018-19 yilgi mavsumni Germaniya Superkubogida boshlagan.[136] Müller Bundesliganing dastlabki ikki oʻyinida gol urdi.[137] Germaniya kubogining 2-bosqichida " SV Rödinghauzen "ga qarshi oʻyinda gol urdi.[138][139] 2018-yilning 12-dekabrida Müller Chempionlar ligasidagi 105-uchrashuvini " Ayaks "ga qarshi oʻyinda oʻtkazdi va shu tariqa sobiq klub afsonasi Filipp Lamni „Bavariya“da Chempionlar ligasidagi rekordiga tenglashtirdi.[140] Aynan oʻsha oʻyinda Müller oʻz faoliyatida birinchi marta toʻgʻridan-toʻgʻri qizil kartochka olib maydondan chetlatildi.[141][142] Bu ikki oʻyinga diskvalifikatsiyaga olib keldi.[143][144]

2019-yil 18-may kuni Müller ketma-ket yettinchi Bundesliga chempionligini qoʻlga kiritdi. Bu Müller uchun sakkizinchi Bundesliga chempionlik boʻldi. Bir hafta oʻtgach, Müller oʻzining beshinchi DFB-Pokalini qoʻlga kiritdi, chunki Bavariya 2019 DFB-Pokal finalida RB Leyptsigni 3:0 hisobida magʻlub etdi.[145] U mavsumni barcha musobaqalarda 45 ta oʻyinda 9 ta gol bilan yakunlagan.

2019-yilning 2-noyabrida Müller „Bavariya“ safida oʻzining 500-uchrashuvida maydonga tushdi.[146] Keyingi oyda u Bundesliga mavsumining birinchi yarmida 11 golli uzatmani qayd etgan va oʻz jamoasining „Volfsburg“ ustidan 2:0 hisobidagi gʻalabasida yangi rekordga erishdi.[147] 2020-yilning 7-aprelida Müller „Bavariya“ bilan shartnomasini 2023-yilgacha uzaytirdi.[148] U Bundesliga mavsumidagi 20-assistentsiyasini 30-tur kuni Bayer Leverkuzenga qarshi safar oʻyinida qayd etdi va Kevin De Bryuyne va Emil Forsbergga tegishli boʻlgan mavsumdagi eng koʻp golli uzatma rekordini yangiladi.[149][150]

14-avgust kuni Müller UEFA Chempionlar ligasining 2019/20 yilgi mavsumi chorak finalida „Barselona“ga qarshi oʻyinda dubl qayd etdi va yana bir golga assistentlik qildi va oʻyin 8 :2 hisobidagi gʻalaba bilan yakunlandi.[151] Keyinchalik, „Bavariya“ finalda " Pari Sen-Jermen " ustidan 1:0 hisobida gʻalaba qozondi, bu klubning Chempionlar Ligasining oltinchi gʻolibi va Müllerning ikkinchi Chempionlar Ligasi gʻolibi boʻldi.[152]

2020-21 mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

2020-yil 18-sentabrda Müller „Shalke 04“ ustidan 8:0 hisobida gʻalaba qozongan uchrashuvda mavsumdagi ilk golini kiritdi va bitta golli uzatmani amalga oshirdi[153] Keyinchalik u UEFA Superkubogi va DFL-Superkubogini qoʻlga kiritishga muvaffaq boʻldi, bu uning klubdagi faoliyatidagi 27-kubogi; Shunday qilib, u Germaniya tarixidagi eng koʻp sovrindor futbolchiga aylandi va oʻzining sobiq „Bavariya“dagi jamoadoshi Bastian Shvaynshtayger tomonidan qoʻlga kiritilgan 26 ta kubokning oldingi rekordini yangiladi.[154] Biroq, „Bavariya“ finalda Meksikaning " Tigres UANL " jamoasiga qarshi oʻyinda 1:0 hisobida gʻalaba qozondi.

Müller ketma-ket toʻqqizinchi Bundesliga chempionligini qoʻlga kiritdi. U barcha musobaqalarda 46 oʻyinda 15 ta gol urib, mavsumni yakunladi.

2021-22 mavsum[tahrir | manbasini tahrirlash]

2021-yil 17-avgust kuni Müller 2021-yilgi DFL-Superkubogi doirasida Dortmundning „Borussiya“ klubiga qarshi safarda 3:1 hisobida gʻalaba qozonib, mavsumdagi ilk golini kiritdi va bitta golli uzatmani amalga oshirdi.[155] 19-noyabr kuni Müller " Augsburg "ga 2:1 hisobida magʻlub boʻlgan „Bavariya“ tarkibida oʻzining 600-uchrashuvini oʻtkazdi va Zepp Mayer, Gerd Müller keyin toʻrtinchi umumiy koʻrinishga ega boʻldi.[156] 8-dekabr kuni Müller UEFA Chempionlar ligasidagi 50-golini „ Barselona“ ga qarshi oʻyinda (3:0) urdi va bu musobaqa tarixidagi 8-oʻyinchi boʻldi.[157][158]

23-aprel kuni Der Klassikerda Dortmundga qarshi 3:1 hisobidagi gʻalabadan soʻng, „Bavariya“ ketma-ket 10-Bundesliga chempionligini qoʻlga kiritdi (Müller umumiy hisobda 11-oʻrin), natijada Müller Bundesliga tarixidagi eng koʻp gʻalaba qozongan futbolchiga aylandi.[159]

Xalqaro martaba[tahrir | manbasini tahrirlash]

Thomas Müller Germaniya terma jamoasi uchun 13-raqamni kiyadi, bu raqamni mashhur nemis afsonasi Gerd Müller oʻzining ismi haqida aytgan; „U ajoyib oʻyinchi boʻladi“.[160]
Müller Germaniya bilan 2011-yil
Müller Avstriyaga qarshi Evro-2012 saralash oʻyinida.

Müller 2004-yilda 16 yoshgacha boʻlgan yoshlardan boshlab Germaniyani turli yoshlar darajasida himoya qilgan.[161] 2009-yil avgust oyida u Turkiyaga qarshi oʻrtoqlik uchrashuvida (3:1) debyuti uchun 21 yoshgacha boʻlganlar terma jamoasiga chaqirildi.[162] U 21 yoshgacha boʻlganlar uchun oltita oʻyinda maydonga tushdi.[163][164]

Oʻsha yilning oktabr oyida Müllerning „Bavariya“ning asosiy jamoasidagi muntazam oʻyinlari Germaniya terma jamoasi bosh murabbiyi Yoaxim Lyovni „Bavariya“ rahbariyatining dastlabki istaksizligiga qaramay[165][166] uni jamoaga chaqirish uchun omma oldida koʻrib chiqishiga sabab boʻldi;[167] Keyingi oy Müller Kot- d’Ivuarga qarshi oʻrtoqlik oʻyini uchun tarkibga kiritildi.[168] Biroq, bu terma jamoa darvozaboni Robert Enkening oʻlimi bilan bir vaqtga toʻgʻri keldi, bu esa oʻsha haftada Chiliga qarshi oʻyinning bekor qilinishiga olib keldi.[169][170]

U 2010-yil yanvar oyida Sindelfingendagi mashgʻulotlarda oʻzining navbatdagi uchrashuvi uchun kattalar tarkibiga qaytdi[171] va keyingi oʻyin, mart oyida Argentinaga qarshi oʻrtoqlik oʻyini uchun tarkibga kiritildi.[172] U ushbu oʻyinda „Bavariya“ bilan uy stadioni „Alyans Arena“da boshlangʻich tarkibda debyut qildi.[173]

2010-yilgi jahon chempionati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller Germaniya terma jamoasining 2010-yilgi Jahon chempionati uchun vaqtinchalik 27 nafar futbolchisi bilan birga „Bavariya“ning boshqa yetti nafar futbolchisi bilan birga qayd etilgan.[174] Jamoaning Janubiy Tiroldagi yigʻinida velosipedidan yiqilib tushganidan qoʻrqib ketganiga qaramay[175] Müller faqat yuzaki jarohatlar oldi va tarkib 23 nafar futbolchiga qisqarganida turnir uchun yakuniy qisqartirishni amalga oshirdi.[176] Unga 13 raqami ajratilgan,[177] odatda jarohat olgan kapitan Maykl Ballak[177] va ilgari Müllerning Gerd nomi bilan kiygan.[177] U Jahon kubogi oldidan boʻlib oʻtgan soʻnggi tayyorgarlik oʻyinida Bosniya va Gersegovina ustidan 3:1 hisobida gʻalaba qozongan Piotr Troxovskiyning oʻrniga yarim vaqtda maydonga tushganida ikkinchi xalqaro chempionligini qoʻlga kiritdi.[178] U Germaniya terma jamoasining Jahon kubogi kampaniyasining birinchi oʻyinini boshladi va uchinchi golini — oʻzining xalqaro miqyosdagi birinchi golini — Avstraliya ustidan 4: 0 hisobida gʻalaba qozondi[179] va bu jarayonda Germaniyaning oyning eng yaxshi goli sovrinini qoʻlga kiritdi.[180] U Germaniyaning barcha guruh oʻyinlarida ishtirok etgan, Angliya ustidan 4:1 hisobida gʻalaba qozongan oʻyinda u ikki marta gol urdi.[181] Germaniyaning Argentinaga qarshi chorak finalda 4:0 hisobida gʻalaba qozonishining uchinchi daqiqasida u oʻzining toʻrtinchi turnirdagi goli bilan hisobni ochdi.[182] Biroq, u birinchi boʻlimda qoʻl toʻpi oʻynash uchun turnirning ikkinchi bronini oldi.[183] Müller Ispaniyaga qarshi oʻyin davomida oʻzini oʻzi oʻynay olgan barcha oʻyinlardan koʻra koʻproq asabiylashganini aytdi.[184] Jamoaning muvaffaqiyati milliy terma jamoaning Yevro −2000 dagi muvaffaqiyatsizligidan soʻng amalga oshirilgan bir qator oʻzgarishlarning yakuni boʻldi.[185]

Müller beshta gol urib, turnirning eng yaxshi toʻpurari boʻldi. U bu gollari va uchta golli uzatmasi bilan „ Oltin butsa“ ni qoʻlga kiritdi.[186] U, shuningdek, ganalik Andre Ayyu va meksikalik Jovani dos Santos ustidan eng yaxshi yosh oʻyinchi mukofotini qoʻlga kiritdi.[187][188]

2010-yil oktabr oyida u Germaniyadagi toʻrt nafar jamoadoshi bilan FIFAning "Oltin toʻp " sovrini uchun nomzodlar roʻyxatiga kiritilgan.[189][65]

Evro 2012[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller Germaniyaning Yevro-2012 saralash bosqichining barcha oʻntasini boshladi, chunki jamoa 100 % rekord bilan finalga yoʻl oldi. Müller yettita golga assistentlik qildi,[190] ulardan uchtasi 2011-yil sentabrida Avstriya ustidan 6:2 hisobidagi gʻalabaga erishdi va bu Germaniyani ikki oʻyindan soʻng final bosqichiga yoʻllanmani qoʻlga kiritdi.[191][192], Turkiyaga qarshi 3:1 hisobida gʻalaba qozongan.[193]

Müller Yoaxim Lyovning Yevro-2012 uchun tanlagan terma jamoasiga kiritilgan.[194][195]

2014-yilgi jahon chempionati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller (13-raqam) 2014-yilgi FIFA Jahon chempionatida gʻalaba qozonganidan keyin Germaniya bilan nishonlanmoqda.

Müller jahon chempionati saralash bosqichidagi ilk gollarini 2013-yilning 22-martida kiritdi va Germaniya terma jamoasining birinchi va yakuniy golini Qozogʻiston ustidan 3:0 hisobida gʻalaba qozondi.[196][197][198]

8-iyul kuni Müller Germaniya terma jamoasining yarim finalida Braziliyani 7:1 hisobida magʻlubiyatga uchratgan uchrashuvda hisobni ochdi.[199] Bu Germaniyaning oʻz tarixidagi 2000-goli boʻldi va Müllerni Helmut Rahnning Jahon chempionatidagi oʻnta goli bilan tenglashtirdi.[200]

11-iyul kuni Müller FIFAning turnirning eng yaxshi futbolchisi uchun " Oltin toʻp " sovrini uchun oʻn kishilik nomzodlar roʻyxatidan joy oldi.[201] Germaniya terma jamoasining Argentinaga qarshi 1:0 hisobidagi gʻalabasining barcha 120 daqiqasini oʻynagach, Müller beshta gol urib, turnirning ikkinchi eng yaxshi toʻpurari sifatida " Kumush butsa "ni qoʻlga kiritdi.[202][203][204]

Yevro 2016[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller Germaniya Yevro-2016 finalida oʻynagan barcha oltita oʻyinda maydonga tushdi. Italiyaga qarshi chorak final oʻyinida[205] Müllerning zarbasi turnir davomida penaltilar seriyasida birinchi boʻlib qaytarildi.[205] Bu, shuningdek, Uli Shtilike 1982-yilgi Jahon chempionatini oʻtkazib yuborganidan beri Germaniya birinchi marta oʻyinda gol ura olmadi.[205] Biroq, Germaniya hali ham 6:5 hisobida gʻalaba qozonadi.[205][206]

2018 Jahon chempionati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller Germaniya terma jamoasi bosh murabbiyi Yoaxim Lyov tomonidan 2018-yilgi Jahon chempionati uchun 23 kishilik yakuniy tarkibga kiritilgan.[207] Müller Germaniya terma jamoasi safida Meksika, Shvetsiya va Janubiy Koreya termalariga qarshi uchala oʻyinda qatnashgan. Müller Meksika va Shvetsiyaga qarshi oʻyinda maydonga tushdi, ammo Janubiy Koreyaga qarshi oʻyinda zaxiradan maydonga tushdi.[208]

2021-yil 19-may kuni Müller Xummels bilan birgalikda Germaniya terma jamoasining UEFA Yevro-2020 uchun yakuniy 26 kishilik tarkibiga kiritildi va ikki yildan ortiq muddat terma jamoadan chetlatilgan edi.[209] Yevro-2020 1/8 finalida Müller Angliyaga qarshi oʻyinda 1:0 hisobida imkoniyatni boy berdi; ammo Angliya Germaniyani 2:0 hisobida magʻlub etdi.[210][211]

Unda jismoniy kuch yetishmasa-da,[212] Müller yetukligi,[213] texnikasi,[214] ongliligi, taktik aqli va joylashuvi uchun maqtovga sazovor.[65][212] U, ayniqsa, xotirjamligi bilan ajralib turadi; Germaniya terma jamoasining sobiq bosh murabbiyi Yoaxim Lyov „bosimga toqat qilmasligini“ aytdi[22] va „Bavariya“ning sobiq bosh murabbiyi Lui van Gal uning aqliy kuchi juda katta ekanligini aytdi.[65] Doimiy toʻpurar va gollar yaratuvchisi[215] Müller toʻpdan tashqarida aqlli harakati va hujumga oʻtish vaqtini aniqlay bilishi uchun OAVda maqtovga sazovor;[216][217] u oʻzini raqib himoyasida boʻshliqlarni topa oladigan, lekin dribling yoki yakkama-yakka oʻynashda unchalik yaxshi boʻlmagan futbolchi sifatida taʼriflaydi.[22] Müller bu rolni Raumdeuter,[218][219] soʻzma-soʻz „kosmik tarjimon“ deb tarjima qilgan atama sifatida taʼriflaydi (cf. Traumdeuter, „tushlar tarjimoni“). 2014-yilgi Jahon chempionatida Germaniya terma jamoasi bosh murabbiyi Yoaxim Lyov Müller "juda gʻayrioddiy oʻyinchi va uning yugurish yoʻnalishlarini oldindan aytib boʻlmaydi, ammo uning bitta maqsadi bor va bu „qanday qilib gol urishim mumkin?“.[220] Hujumdagi qobiliyatidan tashqari Müller ham jamoaviy ish, chidamlilik va himoyadagi ishi uchun ekspertlar tomonidan maqtovga sazovor boʻldi.[7][221][222] „Bavariya“ning sobiq yordamchi murabbiyi Hermann Gerland maydonda va kiyinish xonasida baland ovozda va tez-tez soʻzlagani uchun unga Radio Müller laqabini bergan.

Shaxsiy hayoti[tahrir | manbasini tahrirlash]

Müller Bavariyaning Oberbayern shahridagi Vaylxaym shahrida tugʻilgan.[223] U yaqin atrofdagi Pähl qishlogʻida oʻsgan, u Jahon kubogida qatnashgan paytda ommaviy axborot vositalarining diqqat markaziga aylangan.[224] Uning ota-onasi Klaudiya va Gerxard, uning ukasi Saymon bor, u ikki yarim yosh kichik.

Karyera statistikasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klub[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klubdagi faoliyati
Klub mavsum Ligalar Xalqaro Yevropa Boshqa Total Manbalar
Divizionlar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar
Bayern Munich II 2007-08 Regionalliga Süd 3 1 3 1 [225]
2008-09 3. Liga 32 15 32 15 [226][227]
Total 35 16 35 16
Bayern Munich 2008-09 Bundesliga 4 0 0 0 1 1 5 1 [226][227]
2009-10 Bundesliga 34 13 6 4 12 2 52 19 [228]
2010-11 Bundesliga 34 12 5 3 8 3 1 1 48 19 [229][227]
2011-12 Bundesliga 34 7 5 2 14 2 53 11 [230]
2012-13 Bundesliga 28 13 5 1 13 8 1 1 47 23 [231][227]
2013-14 Bundesliga 31 13 5 8 12 5 3 0 51 26 [227][232]
2014-15 Bundesliga 32 13 5 1 10 7 1 0 48 21 [233]
2015-16 Bundesliga 31 20 5 4 12 8 1 0 49 32 [227][234]
2016-17 Bundesliga 29 5 3 0 9 3 1 1 42 9 [227][235]
2017-18 Bundesliga 29 8 5 4 10 3 1 0 45 15 [236][237]
2018-19 Bundesliga 32 6 6 3 6 0 1 0 45 9 [238][239]
2019-20 Bundesliga 33 8 6 2 10 4 1 0 50 14 [240][241]
2020-21 Bundesliga 32 11 2 1 9 2 3 1 46 15 [242]
2021-22 Bundesliga 32 8 2 0 10 4 1 1 45 13
Total 415 137 60 33 136 52 15 5 626 227
Career total 450 153 60 33 136 52 15 5 661 243

Xalqaro[tahrir | manbasini tahrirlash]

Terma jamoa va yil boʻyicha koʻrinish va gollar
Milliy terma jamoa Yil Oʻyinlar Gollar
Germaniya
2010-yil 12 5
2011-yil 13 5
2012-yil 13 0
2013-yil 9 6
2014-yil 15 10
2015-yil 6 5
2016-yil 15 5
2017-yil 6 1
2018 11 1
2019 0 0
2020 0 0
2021-yil 10 4
2022 6 2
Jami 116 44
Terma jamoadagi oʻyinlari
No. Sana Oʻtkazilgan joy Opponent Score Result Competition
1 2010-yil 13-iyul Moses Mabhida Stadium, Durban, South Africa  Avstraliya 3-0 4-0 2010 FIFA World Cup
2 2010-yil 27-iyul Free State Stadium, Bloemfontein, South Africa  Angliya 3-1 4-1 2010 FIFA World Cup
3 4-1
4 3 July 2010 Cape Town Stadioni, Cape Town, South Africa  Argentina 1-0 4-0
5 10 July 2010 Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth, South Africa  Urugvay 1-0 3-2
6 26 March 2011 Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Germany  Qozogʻiston 2-0 4-0 UEFA Euro 2012 qualification
7 3-0
8 7 October 2011 Türk Telekom Stadium, Istanbul, Turkey  Turkiya 2-0 3-1
9 11 November 2011 Olimpiyskiy National Sports Complex, Kyiv, Ukraine  Ukraina 3-3 3-3 Friendly
10 15 November 2011 Volksparkstadion, Hamburg, Germany  Niderlandiya 1-0 3-0
11 6 February 2013 Stade de France, Saint-Denis, France  Fransiya 1-1 2-1
12 22 March 2013 Astana Arena, Astana, Kazakhstan  Qozogʻiston 1-0 3-0 2014 FIFA World Cup qualification
13 3-0
14 14 August 2013 Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Germany  Paragvay 2-2 3-3 Friendly
15 6 September 2013 Allianz Arena, Munich, Germany  Avstriya 3-0 3-0 2014 FIFA World Cup qualification
16 10 September 2013 Tórsvøllur, Tórshavn, Faroe Islands 3-0 3-0
17 1 June 2014 Borussia-Park, Mönchengladbach, Germany  Kamerun 1-1 2-2 Friendly
18 16 June 2014 Itaipava Arena Fonte Nova, Salvador, Brazil  Portugaliya 1-0 4-0 2014 FIFA World Cup
19 3-0
20 4-0
21 26 June 2014 Itaipava Arena Pernambuco, Recife, Brazil  AQSh 1-0 1-0
22 8 July 2014 Mineirão, Belo Horizonte, Brazil  Braziliya 1-0 7-1 2014 FIFA World Cup
23 7 September 2014 Westfalenstadion, Dortmund, Germany  Shotlandiya 1-0 2-1 UEFA Euro 2016 qualification
24 2-1
25 14 November 2014 Stadion Nürnberg, Nuremberg, Germany  Gibraltar 1-0 4-0
26 2-0
27 29 March 2015 Boris Paichadze Dinamo Arena, Tbilisi, Georgia  Gruziya 2-0 2-0
28 4 September 2015 Stadion am Bornheimer Hang, Frankfurt, Germany  Polsha 1-0 3-1
29 7 September 2015 Hampden Park, Glasgow, Scotland  Shotlandiya 1-0 3-2
30 2-1
31 11 October 2015 Red Bull Arena, Leipzig, Germany  Gruziya 1-0 2-1
32 4 June 2016 Arena AufSchalke, Gelsenkirchen, Germany  Vengriya 2-0 2-0 Friendly
33 4 September 2016 Ullevaal Stadion, Oslo, Norway  Norvegiya 1-0 3-0 2018 FIFA World Cup qualification
34 3-0
35 8 October 2016 Volksparkstadion, Hamburg, Germany  Chexiya 1-0 3-0
36 3-0
37 26 March 2017 Tofiq Bahramov Republican Stadium, Baku, Azerbaijan  Ozarbayjon 2-1 4-1
38 23 March 2018 Merkur Spiel-Arena, Düsseldorf, Germany  Ispaniya 1-1 1-1 Friendly
39 7 June 2021  Latviya 3-0 7-1
40 8 October 2021 Volksparkstadion, Hamburg, Germany  Ruminiya 2-1 2-1 2022 FIFA World Cup qualification
41 11 November 2021 Volkswagen Arena, Wolfsburg, Germany  Lixtenshteyn 6-0 9-0
42 8-0
43 29 March 2022 Johan Cruijff Arena, Amsterdam, Netherlands  Niderlandiya 1-0 1-1 Friendly
44 14 June 2022 Borussia-Park, Mönchengladbach, Germany  Italiya 3-0 5-2 2022-23 UEFA Nations League A

Mukofotlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Bavariya[243]

  • Bundesliga : 2009-10, 2012-13, 2013-14, 2014-15, 2015-16, 2016-17, 2017-18, 2018-19, 2019-20-22, 2019-20-2,
  • DFB-Pokal : 2009-10, 2012-13, 2013-14, 2015-16, 2018-19, 2019-20
  • DFL-Superkubogi : 2010, 2012, 2016, 2017, 2018, 2020, 2021
  • UEFA Chempionlar Ligasi : 2012-13, 2019-20[244]
  • UEFA Superkubogi : 2013, 2020
  • FIFA klublar oʻrtasidagi jahon chempionati : 2013, 2020[245]

Germaniya

Individual

  • FIFA Jahon chempionatining „Oltin butsasi“ : 2010[248]
  • FIFA Jahon chempionatining eng yaxshi yosh futbolchisi : 2010[249]
  • FIFA Jahon chempionati yulduzlari jamoasi : 2010[250]
  • FIFA Jahon chempionati kumush butsasi : 2014[251][252]
  • FIFA Jahon kubogi kumush toʻpi : 2014[251][252]
  • FIFA Jahon chempionati yulduzlari jamoasi : 2014[253]
  • FIFA Jahon kubogi orzulari jamoasi : 2014[254]
  • Jahon futbolida yilning eng yaxshi yosh futbolchisi : 2010[255]
  • Bravo mukofoti : 2010[256]
  • VDV Bundesliga mavsumning eng yaxshi futbolchisi: 2010-yil
  • DFB-Pokal eng yaxshi toʻpurari : 2010, 2014
  • Bavariya xizmatlari uchun ordeni : 2019[257]
  • UEFA Superkubogining eng yaxshi futbolchisi: 2020-yil
  • UEFA Chempionlar ligasining mavsumdagi tarkibi: 2019-20[258]
  • Bundesliganing mavsum jamoasi: 2017-18,[259] 2019-20,[260] 2020-21[261]
  • Bundesligada oyning eng yaxshi futbolchisi: 2022-yil yanvar[262]
  • VDV Bundesliganing mavsum jamoasi: 2009-10, 2015-16, 2017-18, 2020-21
  • kicker Bundesliganing mavsum jamoasi: 2012-13, 2015-16, 2019-20,[263] 2020-21
  • Bavariyaning eng yaxshi oʻyinchisi: 2021-22[264]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. „FIFA World Cup Russia 2018: List of Players: Germany“. FIFA (15-iyul 2018-yil). 11-iyun 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  2. „Thomas Müller: Overview“. ESPN. Qaraldi: 27-iyun 2020-yil.
  3. „Thomas Müller“. FC Bayern Munich. Qaraldi: 27-iyun 2020-yil.
  4. „Thomas Müller: the most under-appreciated player in world football“. bundesliga.com (13-fevral 2020-yil). Qaraldi: 23-fevral 2022-yil.
  5. Jawale. „Top 10 Best Midfielders in the World 2022 (Ranked)“ (inglizcha). SportingFree (23-aprel 2021-yil). Qaraldi: 23-fevral 2022-yil.
  6. Rashid. „Why Thomas Müller is the most underrated player of his generation“ (inglizcha). World Soccer Talk (21-sentabr 2015-yil). 2022-yil 23-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-iyul.
  7. 7,0 7,1 „Thomas Müller“ (olmoncha). DFB (15-yanvar 2014-yil). Qaraldi: 18-oktabr 2015-yil.
  8. „Thomas Muller Bundesliga“.
  9. „Thomas Muller Bleacher Report“. Bleacher Report.
  10. „The top 100 footballers 2014 – interactive“. The Guardian (21-dekabr 2014-yil). Qaraldi: 18-oktabr 2015-yil.
  11. „Muller becomes most decorated player in German history after Bayern lift DFL Super Cup Goal.com“. www.goal.com. Qaraldi: 1-oktabr 2020-yil.
  12. Lynch, David. „Muller claims he turned down 'astronomical' Man United offer“. Manchester Evening News (20-avgust 2014-yil). Qaraldi: 20-avgust 2014-yil.
  13. „Biografie“ (olmoncha). DFB. 19-avgust 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-avgust 2014-yil.
  14. „Spiele von Thomas Müller in 2007/2008“ (olmoncha). fussballdaten.de. Qaraldi: 28-yanvar 2010-yil.
  15. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  16. „Spiele von Thomas Müller in 2008/2009“ (olmoncha). fussballdaten.de. Qaraldi: 28-yanvar 2010-yil.
  17. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  18. „Torjäger der 3. Liga 2008/2009“ (olmoncha). fussballdaten.de. Qaraldi: 28-yanvar 2010-yil.
  19. „Polished Bayern send out signal to rivals“. Bayern Munich (31-iyul 2008-yil). 19-mart 2009-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  20. „Below-strength FCB undone by wily Italians“. Bayern Munich (5-avgust 2008-yil). Qaraldi: 28-yanvar 2010-yil.
  21. „Trochowski belohnt Hamburger Moral“ (olmoncha). kicker (15-avgust 2008-yil). Qaraldi: 23-iyun 2011-yil.
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 „The Müller's tale“. Champions Magazine. № 44. UEFA. 2010-yil dekabr. 26–29-bet. {{cite magazine}}: sana kiritilishi kerak boʻlgan parametrga berilgan qiymatni tekshirish lozim: |date= (yordam)
  23. „Bayern's deadly dozen piles on humiliation for Sporting Lisbon“. The Guardian (10-mart 2009-yil). Qaraldi: 23-iyun 2011-yil.
  24. „Badstuber und Müller unterschreiben“ (olmoncha). Bayern Munich (16-fevral 2009-yil). Qaraldi: 31-yanvar 2010-yil.
  25. 25,0 25,1 25,2 25,3 „Spiele von Thomas Müller in 2009/2010“ (olmoncha). fussballdaten.de. Qaraldi: 31-yanvar 2010-yil.
  26. „Ribery dankt es van Gaal“ (olmoncha). kicker (23-iyun 2011-yil). Qaraldi: 31-yanvar 2010-yil.
  27. „Filippo Inzaghi double gives Milan the edge over Marseille“. The Guardian (15-sentabr 2009-yil). Qaraldi: 23-iyun 2011-yil.
  28. „Ein kleiner Trost: Mit dem 3. Titel ans Kap“ (olmoncha). kicker (27-may 2010-yil). Qaraldi: 7-sentabr 2011-yil.
  29. „Muller slams Germany forwards“. FIFA (29-sentabr 2009-yil). 26-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-yanvar 2010-yil.
  30. „Thomas Müller“. ESPN. 11-oktabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 7-sentabr 2011-yil.
  31. „Gourcuff bringt die Bayern an den Abgrund“ (olmoncha). kicker (3-noyabr 2009-yil). Qaraldi: 23-iyun 2011-yil.
  32. „Bayern unterliegen im Kuriositätenkabinett“ (olmoncha). kicker (21-oktabr 2009-yil). Qaraldi: 23-iyun 2011-yil.
  33. „Van Buyten commits future to Bayern“. UEFA (5-fevral 2010-yil). Qaraldi: 11-fevral 2010-yil.
  34. Honigstein. „Self-congratulatory Bayern Munich reclaim top spot“. The Guardian (3-aprel 2010-yil). Qaraldi: 24-iyun 2011-yil.
  35. „Müller to keep on dreaming“. Bayern Munich (2-may 2010-yil). Qaraldi: 4-may 2010-yil.
  36. Honigstein. „Schalke find something beautiful in being second best“. The Guardian (1-may 2010-yil). Qaraldi: 24-iyun 2011-yil.
  37. Honigstein. „Two-day parties, tears, fights and farewells mark Bundesliga finale“. The Guardian (10-may 2010-yil). Qaraldi: 24-iyun 2011-yil.
  38. „Champions Munich finish with a flourish“. Bayern Munich (8-may 2010-yil). Qaraldi: 8-may 2010-yil.
  39. „Robben setzt den letzten Akzent zum 22. Titel“ (olmoncha). kicker.de (8-may 2010-yil). Qaraldi: 30-iyun 2020-yil.
  40. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  41. „Erneute Bayern-Party in Berlin“ (olmoncha). kicker (15-may 2010-yil). Qaraldi: 24-iyun 2011-yil.
  42. „Torjäger des DFB-Pokals 2009/2010“ (olmoncha). fussballdaten.de (15-may 2010-yil). Qaraldi: 15-may 2010-yil.
  43. „Inter win Champions League final as Diego Milito downs Bayern Munich“. The Guardian (22-may 2010-yil). Qaraldi: 24-iyun 2011-yil.
  44. „Müller ist 'Aufsteiger der Saison'“ (olmoncha). Bayern Munich (31-may 2010-yil). Qaraldi: 1-iyun 2010-yil.
  45. „Bayern men dominate 2009–10 players' awards“. Bayern Munich (13-iyul 2010-yil). Qaraldi: 16-iyul 2010-yil.
  46. „"Müller spielt immer"? Nimmer!“ (olmoncha). Abendzeitung München (7-noyabr 2010-yil). Qaraldi: 24-avgust 2011-yil.
  47. „Müller extends stay at Bayern until 2015“. Bayern Munich (6-avgust 2010-yil). Qaraldi: 7-avgust 2010-yil.
  48. „First pre-season session for World Cup stars“. Bayern Munich (2-avgust 2010-yil). Qaraldi: 7-avgust 2010-yil.
  49. „WM-Helden Müller und Klose treffen“ (olmoncha). kicker (7-avgust 2010-yil). Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  50. „Bayern holen den ersten Titel“ (olmoncha). Bundesliga (7-avgust 2010-yil). 2011-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-iyul.
  51. „Schweinsteiger der Matchwinner zum Auftakt“ (olmoncha). kicker (20-avgust 2010-yil). Qaraldi: 20-avgust 2010-yil.
  52. „Joker Bendtner ist zweimal zur Stelle“ (olmoncha). kicker.de (1-avgust 2015-yil). Qaraldi: 1-avgust 2015-yil.
  53. „Doppelpack: Es müllert zum Auftakt“ (olmoncha). kicker (14-avgust 2015-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  54. „Lewandowski erweitert seine Serie gegen Baumann“ (olmoncha). kicker (22-avgust 2015-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  55. „Strahlemann Müller lässt Bayer alt aussehen“ (olmoncha). kicker (29-avgust 2015-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  56. „Müller bleibt vom Punkt cool“ (olmoncha). kicker (12-sentabr 2015-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  57. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 5-dekabr 2015-yil.
  58. „FCB siegt dank Lewandowski im Schongang“ (olmoncha). kicker (26-sentabr 2015-yil). Qaraldi: 28-noyabr 2015-yil.
  59. „Erst Müller eiskalt, später Lewandowski konsequent“ (olmoncha). kicker (4-oktabr 2015-yil). Qaraldi: 28-noyabr 2015-yil.
  60. „Bavariya“. kicker (27-oktabr 2015-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  61. „Doppelter Müller bringt den FC Bayern auf Kurs“ (olmoncha). kicker (16-sentabr 2015-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  62. Magowan, Alistair. „Bayern Mun 5 1 Arsenal“. BBC Sport (4-noyabr 2015-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  63. Matar, Daniella. „Barcelona, Bayern Munich advance in Champions League“. Toronto Star. The Associated Press (24-noyabr 2015-yil). Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  64. „This season's Champions League record-breakers“. UEFA (12-dekabr 2015-yil).
  65. 65,0 65,1 65,2 65,3 „Müller's marvellous year“. Bayern Munich (28-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 1-yanvar 2011-yil.
  66. „Robben hits out at Muller“. ESPN Soccernet (30-yanvar 2011-yil). 2-fevral 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 31-yanvar 2011-yil.
  67. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  68. „Thomas Müller“. ESPN FC. Qaraldi: 20-iyun 2014-yil.
  69. „1. Bundesliga: Spielpaarungen, Tabelle und Ergebnisse der Saison 2010/11 am 34. Spieltag“ (olmoncha). kicker (14-may 2011-yil). Qaraldi: 18-may 2011-yil.
  70. „Raul trifft einmal, Neuer hält alles – Bayern k.o.“ (olmoncha). kicker (2-mart 2011-yil). Qaraldi: 18-may 2011-yil.
  71. Starcevic. „Goran Pandev strikes late as Inter leave Bayern Munich devastated again“. The Guardian (15-mart 2011-yil). Qaraldi: 18-may 2011-yil.
  72. Honigstein. „Van Gaal's failings were many“. Sports Illustrated (14-aprel 2011-yil). Qaraldi: 28-avgust 2011-yil.
  73. „Louis van Gaal sacked by Bayern Munich“. The Guardian (10-aprel 2011-yil). Qaraldi: 18-may 2011-yil.
  74. „Müller bestraft Braunschweiger Ungeschicktheit“ (olmoncha). kicker.de (1-avgust 2011-yil). Qaraldi: 4-yanvar 2012-yil.
  75. „Pechvogel Pisot öffnet den Bayern das Tor“ (olmoncha). kicker.de (26-noyabr 2011-yil). Qaraldi: 4-yanvar 2012-yil.
  76. „Men's shortlists for FIFA Ballon d'Or Gala 2011 revealed“. FIFA.com (1-noyabr 2011-yil). 3-noyabr 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-yanvar 2012-yil.
  77. „Brace for Müller as FCB ease past India“. FC Bayern Munich (10-yanvar 2012-yil). Qaraldi: 16-yanvar 2012-yil.
  78. „FCB ease past Erfurt in perfect final warm-up“. FC Bayern Munich (15-yanvar 2012-yil). Qaraldi: 16-yanvar 2012-yil.
  79. „Müller: Erst Torschütze, dann Spaßvogel“ (olmoncha). merkur-online.de (12-fevral 2012-yil). Qaraldi: 17-fevral 2012-yil.
  80. „Lahm und Müller jubilieren“ (olmoncha). FC Bayern Munich (31-mart 2012-yil). Qaraldi: 31-mart 2012-yil.
  81. „Thomas Müller“. Bundesliga. 2012-yil 18-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 2-iyul.
  82. 82,0 82,1 „Teams alerted as Muller reveals Bayern anger“. ESPN (UK) (8-iyun 2012-yil). 2020-yil 24-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-iyun 2012-yil.
  83. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  84. „Bayern can 'only get better'“. Bundesliga (27-avgust 2012-yil). 7-iyun 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-dekabr 2012-yil.
  85. Wittmann. „Bayern München 6 – 1 Stuttgart – Heynckes' Team Again Dominant“. Bundesliga Fanatic (2-sentabr 2012-yil). Qaraldi: 19-dekabr 2012-yil.
  86. Mayer-Lodge. „Bayern hit Stuttgart for six“. Bundesliga (2-sentabr 2012-yil). 7-iyun 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 19-dekabr 2012-yil.
  87. „Bayern continue perfect start“. ESPN FC (20-oktabr 2012-yil). Qaraldi: 19-dekabr 2012-yil. [sayt ishlamaydi]
  88. Burke. „Müller spot kick secures victory for Bayern“. UEFA (23-oktabr 2012-yil). Qaraldi: 19-dekabr 2012-yil.
  89. 89,0 89,1 Uersfeld. „Muller: Bayern the pinnacle“. ESPN FC (13-dekabr 2012-yil). Qaraldi: 19-dekabr 2012-yil. [sayt ishlamaydi]
  90. Uersfeld. „Muller inks new deal at Bayern“. ESPN FC (19-dekabr 2012-yil). Qaraldi: 19-dekabr 2012-yil. [sayt ishlamaydi]
  91. James. „Bayern take command against Juventus“. UEFA (2-aprel 2013-yil). Qaraldi: 2-aprel 2013-yil.
  92. „Bayern Munich crush Barcelona with Thomas Müller leading the rout“. The Guardian (23-aprel 2013-yil). Qaraldi: 24-aprel 2013-yil.
  93. Hunter. „Clinical Bayern complete Barcelona conquest“. UEFA.com (1-may 2013-yil). Qaraldi: 7-iyun 2013-yil.
  94. Koylu. „Bayern Munich 3–2 Stuttgart: Gomez at the double as Bavarians survive Schwaben fightback to complete treble“. goal.com (1-iyun 2013-yil). Qaraldi: 7-iyun 2013-yil.
  95. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  96. „Thomas Müller“. goal.com. Qaraldi: 7-iyun 2013-yil.
  97. „Reus eröffnet und beendet den Torreigen“ (olmoncha). kicker (27-iyul 2013-yil). Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  98. „Neuer hält den Supercup fest“ (olmoncha). kicker (30-avgust 2013-yil). Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  99. „Thomas Müller » Club matches“. World Football. Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  100. „Bayern beats Dortmund 2–0 in German Cup final“. USA Today (17-may 2014-yil). Qaraldi: 18-may 2014-yil.
  101. „Die Statistiken zum DFB-Pokalfinale 2014“ (olmoncha). Deutscher Fußball-Bund (18-may 2014-yil). Qaraldi: 18-may 2014-yil.
  102. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 17-may 2014-yil.
  103. „Bayern Munich: Philipp Lahm and Thomas Muller sign new deals“. BBC Sport (11-iyun 2014-yil). Qaraldi: 11-iyun 2014-yil.
  104. „Mueller: I rejected more money at United“. ESPN (UK) (20-avgust 2014-yil). 2014-yil 21-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 20-avgust 2014-yil.
  105. „Aubameyang köpft BVB zum Supercup-Sieg“ (olmoncha). kicker (13-avgust 2014-yil). Qaraldi: 13-avgust 2014-yil.
  106. „Götze, Müller, Alaba und Pizarro – FCB auf Kurs“ (olmoncha). kicker (17-avgust 2014-yil). Qaraldi: 17-avgust 2014-yil.
  107. Dunbar, Ross. „Bayern to open season against Wolfsburg as Bundesliga fixtures confirmed“. Deutsche Welle (24-iyun 2014-yil). Qaraldi: 23-avgust 2014-yil.
  108. „Robben macht's besser als Malanda“ (olmoncha). kicker (22-avgust 2014-yil). Qaraldi: 23-avgust 2014-yil.
  109. „Bayern mühen sich zum Erfolg gegen Wolfsburg“ (olmoncha). Die Welt (22-avgust 2014-yil). Qaraldi: 23-avgust 2014-yil.
  110. „FC Bayern düst ins Viertelfinale“ (olmoncha). Süddeutsche Zeitung (11-mart 2015-yil). Qaraldi: 12-mart 2015-yil.
  111. „Bayern Munich's Thomas Muller: You wish for a match like that“. ESPN. Qaraldi: 13-mart 2015-yil.
  112. Starcevic, Nesha. „Bayern routs Porto reach Champions semis“. Toronto Star. The Associated Press (21-aprel 2015-yil). Qaraldi: 22-aprel 2015-yil.
  113. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 16-may 2015-yil.
  114. „Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg“ (olmoncha). kicker (9-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 10-dekabr 2015-yil.
  115. „Robert Lewandowski helps Bayern Munich ease past Dinamo Zagreb“. The Guardian. Reuters (9-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 10-dekabr 2015-yil.
  116. „Der FC Bayern verlängert mit vier Superstars“ (olmoncha). Die Welt (18-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2015-yil.
  117. 117,0 117,1 „Minimalistische Münchner siegen dank Müllers Elfmeter“ (olmoncha). kicker (19-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2015-yil.
  118. 118,0 118,1 „Bayern Munich's win at Hannover overshadowed by Guardiola speculation“. The Guardian. Reuters (19-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 22-dekabr 2015-yil.
  119. „Doppelschlag Lewandowski: Fünfter Bayern-Sieg“ (olmoncha). kicker (9-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 10-dekabr 2015-yil.
  120. „Robert Lewandowski helps Bayern Munich ease past Dinamo Zagreb“. The Guardian. Reuters (9-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 10-dekabr 2015-yil.
  121. „Der FC Bayern verlängert mit vier Superstars“ (olmoncha). Die Welt (18-dekabr 2015-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2015-yil.
  122. „Bayern Munich hit Werder Bremen for five as Thomas Müller bags brace“ (inglizcha). The Guardian (12-mart 2016-yil). Qaraldi: 17-mart 2016-yil.
  123. Lewis, Aimee. „Bayern Munich 4–2 Juventus“. BBC Sport (16-mart 2016-yil). Qaraldi: 17-mart 2016-yil.
  124. „Daten: Müller zieht an Hoeneß vorbei“ (olmoncha). Sport1 (20-aprel 2016-yil). Qaraldi: 22-aprel 2016-yil.
  125. „Bayern 2 Atletico 1: Guardiola pays heavy penalty for Muller miss as Atleti reach final on away goals“. The Telegraph (3-may 2016-yil). 11-yanvar 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 4-may 2016-yil.
  126. „Bayern Munich 2–0 Borussia Dortmund: Carlo Ancelotti wins first German trophy“. BBC Sport (14-avgust 2016-yil). Qaraldi: 14-avgust 2016-yil.
  127. „Bayern Munich 5 Wolfsburg 0: Muller breaks duck as hosts go top“. FourFourTwo (10-dekabr 2016-yil). 21-dekabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-dekabr 2016-yil.
  128. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 20-may 2017-yil.
  129. „Bundesliga Scorer 2016/17“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 30-iyun 2020-yil.
  130. Adams. „Lothar Matthäus believes Carlo Ancelotti is at fault for Thomas Müller's drop off“. bavarianfootballworks.com (29-avgust 2017-yil). Qaraldi: 4-mart 2018-yil.
  131. „Bayerns erster Titel dank Flippertor und Ulreich“ (olmoncha). kicker.de (5-avgust 2017-yil). Qaraldi: 5-avgust 2017-yil.
  132. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 20-fevral 2018-yil.
  133. „4:2! Bremen erweist sich als große Hürde“ (olmoncha). kicker.de. kicker. Qaraldi: 20-fevral 2018-yil.
  134. „Müller spielt den Türöffner bei Bayerns Gala“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 20-fevral 2018-yil.
  135. „Robert Lewandowski, Thomas Müller and the Bundesliga's 2017/18 chart-toppers“. bundesliga.com. Qaraldi: 2-iyul 2018-yil.
  136. „FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied“ (olmoncha). kicker.de. kicker. Qaraldi: 19-avgust 2018-yil.
  137. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. kicker. Qaraldi: 28-noyabr 2018-yil.
  138. „Wagner schießt pomadige Bayern ins Achtelfinale“ (olmoncha). kicker.de. kicker. Qaraldi: 28-noyabr 2018-yil.
  139. „90.+3! Lukebakio schockt die Bayern mit Tor drei“ (olmoncha). kicker.de. kicker. Qaraldi: 28-noyabr 2018-yil.
  140. „Bayern Munich and Ajax deliver six-goal thriller on memorable European night“. dw.com (12-dekabr 2018-yil). Qaraldi: 2-yanvar 2019-yil.
  141. „Thomas Muller sent off as Robert Lewandowski double sees Bayern claim top spot in Group E“. ESPN. Reuters (12-dekabr 2018-yil). Qaraldi: 12-dekabr 2018-yil.
  142. „Ajax 3 3 Bayern“. BBC Sport. Qaraldi: 2-yanvar 2019-yil.
  143. „Zwei Spiele Sperre für Müller – Bayern legt Berufung ein“ (olmoncha). Süddeutsche Zeitung (11-yanvar 2019-yil). Qaraldi: 11-yanvar 2019-yil.
  144. „Hannover vs Bayern match report“. bundesliga.com (12-dekabr 2018-yil). Qaraldi: 15-dekabr 2018-yil.
  145. „Robert Lewandowski hits brace as Bayern Munich beat RB Leipzig in DFB Cup final to seal the double“. bundesliga.com. Qaraldi: 27-may 2019-yil.
  146. „Milestone for Thomas Müller“. Bayern Munich. Qaraldi: 8-iyun 2020-yil.
  147. „Bayern Munich's Thomas Müller sets new Bundesliga assist record“. Bundesliga (23-dekabr 2019-yil). Qaraldi: 23-dekabr 2019-yil.
  148. „Bayern Munich: Thomas Muller signs new contract“. BBC Sport (7-aprel 2020-yil). Qaraldi: 8-aprel 2020-yil.
  149. „Bayern Munich's Thomas Müller sets new Bundesliga assist record“. Bundesliga (7-iyun 2020-yil). Qaraldi: 8-iyun 2020-yil.
  150. Webber. „Wolfsburg 0–4 Bayern Munich: Muller makes history as champions celebrate 100-goal title triumph“. Goal.com (27-iyun 2020-yil). Qaraldi: 27-iyun 2020-yil.
  151. „Barcelona vs. Bayern Munich – Football Match Summary – 14-avgust 2020-yil – ESPN“ (inglizcha). ESPN.com. Qaraldi: 14-avgust 2020-yil.
  152. „Bayern win sixth Champions League title in 1–0 victory against PSG“. euronews.com (25-avgust 2020-yil).
  153. „Bayern Munich 8–0 FC Schalke 04“. BBC Sport (18-sentabr 2020-yil).
  154. „Thomas Müller tests positive for coronavirus“. Bayern Munich (11-fevral 2021-yil).
  155. „Bayern Munich beat Borussia Dortmund to retain German Super Cup“. BBC Sport (17-avgust 2021-yil).
  156. „FC Augsburg 2–1 Bayern Munich: Bundesliga leaders beaten“. BBC Sport (19-noyabr 2021-yil).
  157. „Bayern Munich 3-0 Barcelona“. BBC Sport (8-dekabr 2021-yil).
  158. „FC Bayern Munich 4-0 Wolfsburg“. BBC Sport (17-dekabr 2021-yil).
  159. „Thomas Müller extends Bayern Munich contract through to 2024“. Bundesliga. Bundesliga (3-may 2022-yil). Qaraldi: 3-may 2022-yil.
  160. „Gerd Muller: Thomas will break records“. FIFA.com (18-iyun 2014-yil). Qaraldi: 20-iyun 2014-yil. [sayt ishlamaydi]
  161. „Thomas Mueller – Biografie“ (olmoncha). German Football Association. 22-iyul 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-iyun 2010-yil.
  162. „Türkei vermiest Adrions Debüt“ (olmoncha). kicker (11-avgust 2009-yil). Qaraldi: 31-yanvar 2010-yil.
  163. „U 21-Nationalteam Männer – Nationalspieler Thomas Müller“ (olmoncha). DFB. Qaraldi: 31-yanvar 2010-yil.
  164. „San Marino – Germany 0:11 (0:5)“. DFB (17-noyabr 2009-yil). Qaraldi: 25-dekabr 2010-yil.
  165. „Löw bleibt – wenn alle bleiben“ (olmoncha). kicker (12-oktabr 2009-yil). Qaraldi: 20-oktabr 2009-yil.
  166. „DFB-Team trifft auf Drogba & Co.“ (olmoncha). kicker (20-oktabr 2009-yil). Qaraldi: 20-oktabr 2009-yil.
  167. „Rummenigge empfiehlt langen Urlaub“ (olmoncha). Bild (3-mart 2010-yil). Qaraldi: 23-avgust 2011-yil.
  168. „Aaron Hunt wins Germany call-up after turning back on England“. The Guardian (6-noyabr 2009-yil). Qaraldi: 6-noyabr 2009-yil.
  169. „Müller proud after call to Germany set-up“. Bayern Munich (27-yanvar 2010-yil). Qaraldi: 1-fevral 2010-yil.
  170. „Müller hat Verständnis für Löw“ (olmoncha). kicker (17-noyabr 2009-yil). Qaraldi: 31-yanvar 2010-yil.
  171. „Robert Huth ist wieder da“ (olmoncha). kicker (21-yanvar 2010-yil). Qaraldi: 31-yanvar 2010-yil.
  172. „DFB-Team mit Müller und Kroos“ (olmoncha). kicker (26-fevral 2010-yil). Qaraldi: 26-fevral 2010-yil.
  173. „Löw-Elf misslingt der Härtetest“ (olmoncha). kicker (4-mart 2010-yil). Qaraldi: 3-avgust 2011-yil.
  174. „Hans-Jörg Butt called up to Germany's preliminary World Cup squad“. The Guardian (6-may 2010-yil). Qaraldi: 3-avgust 2011-yil.
  175. „Painful start for Müller, Ribéry's role open“. Bayern Munich (26-may 2010-yil). Qaraldi: 1-iyun 2010-yil.
  176. „World Cup 2010: Germany omit Andreas Beck from squad“. BBC (1-iyun 2010-yil). Qaraldi: 1-iyun 2010-yil.
  177. 177,0 177,1 177,2 „Müller erhält Ballacks Nummer“ (olmoncha). kicker (1-iyun 2010-yil). Qaraldi: 1-iyun 2010-yil.
  178. „Deutschland – Bosnien-Herzegowina 3:1“ (olmoncha). kicker (3-iyun 2010-yil). Qaraldi: 4-iyun 2010-yil.
  179. „Germany – Australia“. FIFA (13-iyun 2010-yil). 22-iyul 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 14-iyun 2010-yil.
  180. „ARD Sportschau – Tor des Monats – Tor des Monats Juni 2010“ (olmoncha). ARD (2010-yil iyun). Qaraldi: 28-avgust 2011-yil.
  181. „Germany – England 4:1“. FIFA (27-iyun 2010-yil). 7-mart 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 27-iyun 2010-yil.
  182. „Argentina – Germany“. FIFA (3-iyul 2010-yil). 11-dekabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 3-iyul 2010-yil.
  183. „Argentina – Germany 0:4“ (olmoncha). kicker (3-iyul 2010-yil). Qaraldi: 3-iyul 2010-yil.
  184. „Uruguay – Germany“. FIFA (20-iyul 2010-yil). 7-mart 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-iyul 2010-yil.
  185. Honigstein. „How Germany reinvented itself“. Sports Illustrated (2-iyul 2010-yil). Qaraldi: 10-avgust 2011-yil.
  186. „Golden Boot“. FIFA (11-iyul 2010-yil). 17-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-iyul 2010-yil.
  187. „Muller claims two coveted crowns“. FIFA (11-iyul 2010-yil). 28-dekabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-iyul 2010-yil.
  188. „Müller: Torschützenkönig und "Bester Junger Spieler"“ (olmoncha). kicker (11-iyul 2010-yil). Qaraldi: 12-iyul 2010-yil.
  189. „Shortlists for first FIFA Ballon d'Or gala revealed“. FIFA (26-oktabr 2010-yil). 29-oktabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 28-oktabr 2010-yil.
  190. „Spiele von Thomas Müller in 2010/2011“ (olmoncha). fussballdaten.de. Qaraldi: 12-oktabr 2010-yil.
  191. „Deutschland – Österreich 6:2, EM-Qualifikation, Saison 2010/11, 9.Spieltag – Spielanalyse, Aufstellung, Torschützen und alle Infos zur Spielpaarung“ (olmoncha). kicker (2-sentabr 2011-yil). Qaraldi: 2-sentabr 2011-yil.
  192. „Deutschland – Kasachstan 4:0, EM-Qualifikation, Saison 2010/11, 5.Spieltag“ (olmoncha). kicker (26-mart 2011-yil). Qaraldi: 26-mart 2011-yil.
  193. „Gomez bringt Deutschlands Rekordjäger auf Kurs“ (olmoncha). kicker (7-oktabr 2011-yil). Qaraldi: 8-oktabr 2011-yil.
  194. Ruppert. „Cacau among omissions from final Germany squad“. UEFA.com (28-may 2012-yil). Qaraldi: 30-iyun 2020-yil.
  195. Adams. „Balotelli sends Italy past Germany to EURO 2012 final“. UEFA.com (28-iyun 2012-yil). Qaraldi: 30-iyun 2020-yil.
  196. „Kazakhstan 0–3 Germany“. ESPN FC (22-mart 2013-yil). Qaraldi: 2-aprel 2013-yil.
  197. „Germany – Austria 3:0“. worldfootball.net (6-sentabr 2013-yil). Qaraldi: 30-iyun 2020-yil.
  198. „Deutschland feiert glanzlosen Sieg“ (olmoncha). Der Spiegel (10-sentabr 2013-yil). Qaraldi: 30-iyun 2020-yil.
  199. Knight, Ben. „Germany demolish Brazil in surreal World Cup semifinal“. Deutsche Welle (8-iyul 2014-yil). Qaraldi: 9-iyul 2014-yil.
  200. Tyers, Alan. „Brazil vs Germany, World Cup 2014: as it happened“. The Telegraph (9-iyul 2014-yil). 11-yanvar 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 9-iyul 2014-yil.
  201. „World Cup 2014: Fifa announces Golden Ball shortlist“. BBC (11-iyul 2014-yil). Qaraldi: 12-iyul 2014-yil.
  202. „Thomas Muller receives his World Cup awards“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (FIFA) (6-oktabr 2014-yil). — „Thomas Mueller (C) receives the adidas silver Ball as second best player of the FIFA World Cup 2014™ and the adidas silver boot for the second best goalscorer of the World Cup from Herbert Hainer, CEO adidas group (L) and his Brother Simon Mueller (R) at the adidas headquarter in Herzogenaurach.“. 11-oktabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-fevral 2018-yil.
  203. „Muller receives World Cup honours“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (FIFA) (6-oktabr 2014-yil). — „Muller was recognised by FIFA's Technical Study Group (TSG) for his impressive performances at the world's greatest football competition, receiving the adidas Silver Ball as the World Cup's second-best player. [...] With five goals and three assists, he also secured the adidas Silver Boot as the second-highest goalscorer at the 2014 World Cup, having previously won the Golden Boot in South Africa four years earlier.“. 6-oktabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-fevral 2018-yil.
  204. „adidas Golden Boot“. FIFA.com. 3-iyun 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 16-iyul 2014-yil.
  205. 205,0 205,1 205,2 205,3 McNulty, Phil. „Germany 1–1 Italy“. BBC Sport (2-iyul 2016-yil). Qaraldi: 2-iyul 2016-yil.
  206. „Kein EM-Tor: Müller geht mit sich hart ins Gericht“ (olmoncha). t-online.de (14-iyul 2016-yil). Qaraldi: 30-iyun 2020-yil.
  207. „Germany announce final World Cup squad, with Manuel Neuer, without Leroy Sané“. Deutsche Welle. Qaraldi: 4-iyun 2018-yil.
  208. „Thomas Müller“. FIFA.com. 8-iyun 2018-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 13-iyul 2018-yil.
  209. „Euro 2020: Thomas Muller and Mats Hummels recalled by Germany boss Joachim Low“. BBC Sport (19-may 2021-yil). Qaraldi: 19-may 2021-yil.
  210. „Thomas Muller miss shatters Germany's aura of always delivering on big stage as England march on“. Independent (29-iyun 2021-yil). 7-may 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  211. „Thomas Müller ready for last-16 clash with England“. FC Bayern Munich (26-iyun 2021-yil).
  212. 212,0 212,1 „Carlo Ancelotti on Thomas Muller's Bayern Munich role: I'm not stupid“. ESPN FC (18-yanvar 2017-yil). Qaraldi: 20-sentabr 2017-yil.
  213. „Thomas following in Gerd's footsteps“. Bayern Munich (27-iyun 2010-yil). Qaraldi: 30-iyun 2010-yil.
  214. „Rooney joins in chorus of praise for Müller“. Bayern Munich (16-iyun 2010-yil). Qaraldi: 30-iyun 2010-yil.
  215. „Thomas Müller“ (olmoncha). fussballdaten.de. Qaraldi: 24-aprel 2010-yil.
  216. „Thomas Müller: the most under-appreciated player in world football“. Bundesliga. Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.
  217. Grez. „Football's first 'Raumdeuter': The making of Thomas Mueller“. CNN (13-mart 2018-yil). Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.
  218. „Thomas Müller im Gespräch“ (olmoncha). Süddeutsche Zeitung (9-yanvar 2011-yil). Qaraldi: 4-aprel 2013-yil.
  219. „James Rodriguez as 'Zehner'? Thomas Müller the 'Raumdeuter'? German soccer positions explained...“ (inglizcha). Bundesliga (12-dekabr 2017-yil). Qaraldi: 29-oktabr 2018-yil.
  220. „2014 Worldcup Germany-Ghana match preview“. BBC (21-iyun 2014-yil). Qaraldi: 21-iyun 2014-yil.
  221. Marcotti. „Bayern Munich's Thomas Muller: When the ordinary is extraordinary“. ESPN FC (22-aprel 2015-yil). Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.
  222. „Thomas Müller is Bayern's January Player of the Month“. FC Bayern Munich (6-fevral 2020-yil). Qaraldi: 15-aprel 2020-yil.
  223. „Thomas Müller: Profile“. worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Qaraldi: 27-iyun 2020-yil.
  224. „Thomas Müller – Pähl feiert seinen WM-Helden“ (olmoncha). Süddeutsche Zeitung (15-iyul 2010-yil). Qaraldi: 4-avgust 2011-yil.
  225. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  226. 226,0 226,1 „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  227. 227,0 227,1 227,2 227,3 227,4 227,5 227,6 „Thomas Müller » Club matches“. World Football. Qaraldi: 25-noyabr 2015-yil.
  228. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  229. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  230. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  231. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 21-fevral 2014-yil.
  232. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 17-may 2014-yil.
  233. „Müller, Thomas“ (olmoncha). kicker. Qaraldi: 16-may 2015-yil.
  234. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 5-dekabr 2015-yil.
  235. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 20-may 2017-yil.
  236. „Bayerns erster Titel dank Flippertor und Ulreich“ (olmoncha). kicker.de (5-avgust 2017-yil). Qaraldi: 5-avgust 2017-yil.
  237. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 20-fevral 2018-yil.
  238. „FCB gewinnt Supercup – Lewandowski macht den Unterschied“ (olmoncha). kicker.de. kicker. Qaraldi: 19-avgust 2018-yil.
  239. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. kicker. Qaraldi: 28-noyabr 2018-yil.
  240. „Sancho glänzt in doppelter Rolle: BVB gewinnt Supercup“ (olmoncha). kicker.de (3-avgust 2019-yil). Qaraldi: 3-avgust 2019-yil.
  241. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 23-avgust 2020-yil.
  242. „Thomas Müller“ (olmoncha). kicker.de. Qaraldi: 22-may 2021-yil.
  243. „T. Müller“. Soccerway. Qaraldi: 17-avgust 2014-yil.
  244. „Bayern Munich win the Champions League: How social media reacted to the Bavarians being kings of Europe“. ESPN (23-iyul 2020-yil). Qaraldi: 23-iyul 2020-yil.
  245. „Pavard completes sextuple for dominant Bayern“. FIFA.com (11-fevral 2021-yil). 11-fevral 2021-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-fevral 2021-yil.
  246. „Match report: Germany – Argentina“. FIFA. 17-avgust 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  247. „Match report: Uruguay – Germany“. FIFA. 1-aprel 2019-yilda asl nusxadan arxivlangan.
  248. „Golden Boot“. FIFA (11-iyul 2010-yil). 17-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-iyul 2010-yil.
  249. „Muller claims two coveted crowns“. FIFA (11-iyul 2010-yil). 28-dekabr 2010-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-iyul 2010-yil.
  250. „2010 FIFA World Cup South Africa™ statistics“. FIFA. 11-fevral 2011-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2-sentabr 2020-yil.
  251. 251,0 251,1 „Thomas Muller receives his World Cup awards“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (FIFA) (6-oktabr 2014-yil). — „Thomas Mueller (C) receives the adidas silver Ball as second best player of the FIFA World Cup 2014™ and the adidas silver boot for the second best goalscorer of the World Cup from Herbert Hainer, CEO adidas group (L) and his Brother Simon Mueller (R) at the adidas headquarter in Herzogenaurach.“. 11-oktabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-fevral 2018-yil.
  252. 252,0 252,1 „Muller receives World Cup honours“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association (FIFA) (6-oktabr 2014-yil). — „Muller was recognised by FIFA's Technical Study Group (TSG) for his impressive performances at the world's greatest football competition, receiving the adidas Silver Ball as the World Cup's second-best player. [...] With five goals and three assists, he also secured the adidas Silver Boot as the second-highest goalscorer at the 2014 World Cup, having previously won the Golden Boot in South Africa four years earlier.“. 6-oktabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 15-fevral 2018-yil.
  253. „Castrol Index Top 11“. FIFA.com. 21-iyun 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-avgust 2014-yil.
  254. „The Dream Team“. FIFA.com. 28-may 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-avgust 2014-yil.
  255. „Xavi voted World Soccer Player of the Year“. World Soccer (16-dekabr 2010-yil). 13-noyabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 17-dekabr 2010-yil.
  256. „The Bravo Award“. RSSSF. Qaraldi: 13-fevral 2010-yil.
  257. „Thomas Müller awarded Bavarian Order of Merit“. FC Bayern Munich (3-dekabr 2019-yil). Qaraldi: 3-dekabr 2019-yil.
  258. „UEFA Champions League Squad of the Season“. UEFA.com (28-avgust 2020-yil). Qaraldi: 28-avgust 2020-yil.
  259. „CONFIRMED 2017/18 Bundesliga FIFA 18 Team of the Season!“. Bundesliga (30-may 2018-yil). Qaraldi: 30-may 2018-yil.
  260. „Bundesliga Fantasy Manager Team of the Season 2019/20“. Bundesliga (28-avgust 2020-yil). Qaraldi: 2-sentabr 2020-yil.
  261. „The 2020/21 Bundesliga Team of the Season!“. Bundesliga (15-may 2021-yil). Qaraldi: 17-may 2021-yil.
  262. „Nkunku, Sosa, Angelino, Lewandowski, Marmoush and Kalajdzic nominated for March Bundesliga Player of the Month“ (inglizcha). bundesliga.com - the official Bundesliga website. Qaraldi: 7-aprel 2022-yil.
  263. „Sechsmal Bayern, einmal Gladbach: Die kicker-Elf der Saison (2019/20)“ (olmoncha). kicker (3-iyul 2020-yil). Qaraldi: 3-sentabr 2020-yil.
  264. „Thomas Müller is the 2021/22 FC Bayern Player of the Season“. FC Bayern Munich (28-iyun 2022-yil). Qaraldi: 28-iyun 2022-yil.