Kontent qismiga oʻtish

Tafsiri Jalolayn

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Tafsiri Jalolayn
Muallif(lar) Jaloliddin Mahalliy, Jaloliddin Suyutiy
Til Arabcha
Janr(lar)i Tafsir

Tafsiri Jaloloyn” (arab. تفسير الجلالين - “Ikki Jalol tafsiri”) – Qur’onning klassik sunniy tafsiri.

Dastavval Jaloliddin Mahalliy tomonidan yozila boshlangan va 1459-yilda uning vafotidan keyin 1505-yilda Jaloliddin Suyutiy tomonidan tugallangan. Shuning uchun uning nomi “ikki Jalol tafsiri” degan ma’noni anglatadi. Bir jilddan iborat ushbu tafsir sodda uslubi va ixchamligi tufayli bugungi kunda Qur’onning eng mashhur tafsirlaridan biri sifatida tan olingan[1][1].

“Tafsiri Jalolayn” koʻplab tillarga, jumladan, ingliz (ikki marta)[2][3], fransuz, bengal, urdu, fors, malay, indoneziya, turk va yapon tillariga tarjima qilingan[4].

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. 1,0 1,1 Tafsir al-Jalalayn, Altafsir.com, accessed 16 March 2014 (Wayback Machine saytida 16-mart 2014-yil sanasida arxivlangan)
  2. Al-Mahalli and Al-Suyuti. Tafsir al-Jalalayn. Translated by Dr. Feras Hamza. Louisville: Fons Vitae, 2008. ISBN 9781891785160. 
  3. Al-Mahalli and Al-Suyuti. Tafsir al-Jalalayn. Translated by Aisha Bewley. London: Dar al Taqwa, 2007. ISBN 978-1870582612. 
  4. „タフスィール・アル = ジャラーライン (ジャラーラインのクルアーン注釈)“. TUFS Library Online Public Access Catalog. Qaraldi: 1-noyabr 2021-yil.