Kontent qismiga oʻtish

Starboy (qoʻshiq)

Vikipediya, erkin ensiklopediya
„Starboy“
Fayl:The Weeknd - Starboy (single).jpg
Daft Punk ishtirokidagi The Weeknd singli
Starboy albomidan
Chiqarilgan sanasi 2016-yil 21-sentyabr(2016-09-21)
Yozilgan sanasi 2016-yil iyul
Studiya
  • Conway, Hollywood, Kaliforniya
  • Gang (Parij, Fransiya)
Janr
Davomiyligi 3:50
Leybl
Qoʻshiq muallif(lar)i
Prodyuser(lar)
  • Daft Punk
  • Don McKinney
  • Cirkut
  • The Weeknd
The Weeknd xronologiyasi
"Wild Love"
(2016)
"Starboy"
(2016)
"False Alarm"
(2016)
Daft Punk xronologiyasi
„Gust of Wind“
(2014)
"Starboy"
(2016)
"I Feel It Coming"
(2016)
Klipi
„Starboy“ YouTubeda

„Starboy“ — kanadalik qo‘shiqchi va qo‘shiqlar muallifi The Weekndning fransuz elektron musiqasi dueti Daft Punk ishtirokidagi qo‘shig‘i. 2016-yil 21-sentabrda XO va Republic Records leybllari orqali, The Weekndning trek nomidagi uchinchi studiyaviy albomining ilk singli sifatida chiqarilgan[1][2]. Qo‘shiq mualliflari va prodyuserlari — The Weeknd, Daft Punk, Doc McKinney hamda Henry "Cirkut" Walter bo‘lib, Jason "DaHeala" Quenneville qo‘shimcha mualliflik huquqlariga ega[3]. Trek R&B va elektropop janrlarida bo‘lib, hashamatli hayot va mashhurlik mavzularini aks ettiradi.

„Starboy“ qo‘shig‘i Kanada, Fransiya, Niderlandiya, Yangi Zelandiya va Shvetsiya kabi mamlakatlarda, shuningdek, AQShning Billboard Hot 100 chartida birinchi o‘rinni egallagan. Qo‘shiq The Weekndning uchinchi, Daft Punkning esa yagona charttopperiga aylandi. Qo‘shiq uchun suratga olingan musiqiy klip The Weeknd bilan muntazam hamkorlik qiluvchi rejissyor Grant Singer tomonidan ishlangan. U avvalroq xonandaning boshqa charttopper kliplari — "Can't Feel My Face" va "The Hills"ni ham suratga olgan. Videoklipda The Weeknd o‘zining avvalgi "men"idan voz kechishga urinayotgani, jumladan, Beauty Behind the Madness albomi uchun olgan mukofotlarini yo‘q qilayotgani tasvirlanadi. Klip The Weeknd tomonidan o‘zining oldingi shaxsiyatini "yo‘q qilishga urinish" sifatida talqin qilingan.

2016-yil 11-noyabr kuni Kygo tomonidan yaratilgan remiks versiyasi chiqarildi. Ushbu remiks keyinchalik 2023-yil mart oyida chiqarilgan albomning deluxe versiyasiga kiritilgan.

Tarixi va chiqarilishi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2016-yil mart oyida The Weeknd yangi loyiha ustida ishlayotganini aytib, "bob" — bir yil avval chiqqan ikkinchi studiyaviy albomi Beauty Behind the Madness erasi yakunlanganiga ishora qildi. 2016-yil may oyida u yangi materiallar tayyorlay boshladi va Vogue jurnali muharriri Mark Guiduccini Conway Recording Studiosga taklif qildi. U yerda The Weeknd 2011-yilgi House of Balloons nomli ilk miksteypi ustida ishlagan jamoa bilan yana hamkorlik qilayotganini oshkor qildi[4]. 2016-yil 15-iyulda Republic Recordsning ijrochi vitse-prezidenti, The Weeknd fransuz elektron dueti Daft Punk bilan ikki kundan keyin ovoz yozish sessiyasi o‘tkazishi rejalashtirilganini ma’lum qildi[5].

The Weeknd 2016-yil avgust oyida karnay ustiga qo‘yilgan ikki robot figurasi tasvirini joylab, Daft Punk dueti bilan hamkorlik bo'lishini tasdiqladi[6]. 2016-yil 20-sentabrda The Weeknd Instagram sahifasidagi barcha postlarini o‘chirib tashlab, bir nechta sirli tvitlar joyladi[7]. 21-sentabr kuni u o‘zining uchinchi studiyaviy albomi Starboyni e’lon qildi[8]. Oradan bir necha soat o‘tib, u Daft Punk ishtirokidagi albomning asosiy singli bo‘lgan nomdosh trekni ommaga taqdim etdi[9].

Yaratilishi va kompozitsiyasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yozuv jarayonidan avval The Weeknd uzoq vaqt davomida Daft Punk bilan yaqindan ishlashni istagan. U duet a’zolaridan biri — Guy-Manuel de Homem-Christo bilan ilk bor Los-Anjelesdagi bir ziyofatda tanishgan. Variety jurnalisti Jem Aswadga bergan intervyusida u shunday deydi[10]:

Men faqat ular bilan studiyaga kirishni istardim — hattoki musiqa yaratmasak ham farqi yo‘q edi, men shunchaki do‘stlashishni xohlaganman. Men avval Guy-Man bilan tanishganman, Los-Anjelesdagi bir ziyofatda. Aslida, u bilan ishlaganimdan ko‘ra ko‘proq birga sayr-u bazmlarda bo‘lganmiz. U musiqa baland yangrayotganida va ichimliklar ustida, mening ijodimni qanchalik qadrlashini aytardi.

Parijdagi yozuv studiyasida The Weekndga duet tomonidan tayyorlangan instrumental kuy namunalaridan biri taqdim etildi — ulardan biri keyinchalik “I Feel It Coming”ga aylandi. Yozuvlar orasidagi tanaffuslarda u bir necha marta bir xil baraban siklini eshitdi; keyinchalik bu ovoz Homem-Christoning telefonidagi “Starboy” qoʻshigʻining baraban ritmi ekanini bildi. “Starboy” qoʻshigʻi 30 daqiqa ichida yozilgan[11] va “I Feel It Coming” bilan birga 4 kun ichida yakunlangan[10].

“Starboy” qoʻshigʻi The Weeknd, Thomas Bangalter, Guy-Manuel de Homem-Christo, Doc McKinney, Cirkut va DaHeala tomonidan yozilgan. Kompozitsiya Daft Punk tomonidan prodyusserlik qilingan boʻlib, McKinney, The Weeknd va Cirkut esa hammuallif-prodyusserlar sifatida ishtirok etgan. Qoʻshiq Fransiyaning Parij shahridagi Gang Studio va AQShning Los-Anjeles shahridagi Conway Recording Studiosda yozilgan. Yozuv jarayonlarida Florian Lagatta, McKinney, Cirkut va Josh Smithlar muhandis sifatida ishlashgan. Miksing ishlari Virginia-Beachdagi MixStar Studios studiyasida Serban Ghenea tomonidan amalga oshirilgan, Jon Hanes esa miksing muhandisi sifatida xizmat qilgan. Mastering ishlari esa Nyu-Yorkdagi Sterling Sound studiyasida Tom Coyne va Aya Merrill tomonidan bajarilgan[12]. “Starboy” musiqasining notalariga koʻra, kompozitsiya lya minor tonalligida boʻlib, temp 94 zarb/daqiqani tashkil etadi, vokal esa A4 dan A5 gacha boʻlgan diapazonda ijro etilgan[13].

Tanqidiy qabul

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Qo‘shiq tanqidchilar e’tirofiga sazovor bo‘ldi. Pitchfork nashridan Mehan Jayasuriya qo‘shiqni “bejirim va yuqori unumdorlikka ega avtomobil kabi sirpanuvchi” deb ta’rifladi[14]. Renowned for Sound nashridan Christopher Bohlsen esa shunday yozdi: “The Weekndning qorong‘u R&B’sini Daft Punkning nu-disko tovushi bilan uyg‘unlashtirgan ushbu trek dance va hip-hop o‘rtasidagi nozik chegarada nafis tarzda yangraydi — bu ikki janr Starboyda uyg‘unlashadi”[15]. The Independentdan Christopher Hooton esa shunday dedi: “Bu — niyatlar bayonoti va albomning rekordlar o‘rnatgan, ilk singli. Bu qo‘shiqda hi-hatlar (baraban to‘plamidagi element) yo‘q, uning o‘rniga 80-yillardan ilhomlangan to‘lqinsifat baraban naqshlari va kuchli snare zarbi bor. Bu pop uslubida, lekin unda o‘ziga xos keskinlik bor”[16].

Billboard „Starboy“ni 2016-yilning "100 ta eng yaxshi pop qo‘shiqlari" ro‘yxatida to‘rtinchi o‘ringa qo‘ydi: "The Weekndning markaziy pop uslubi, lekin unda biroz yot elementlar borligi, u Fifty Shades of Grey treklari uchun birinchi marta ish boshlaganidan beri uning odati bo‘lib kelgan, va „Starboy“ esa shu uslubning cho‘qqisi, ehtimol, yakunidir. Daft Punk esa fon vokallarini taqdim qilib, qo‘shiqni ba’zan ramkadan chiqib ketish xavfi bilan boyitadi. Abel Tesfayening mashinadagi tungi sehrli sayri yangi, o‘ziga xos ikkinchi shaxsini, o‘zining laqabini o‘zi tanlaydigan darajadagi yulduzni ishonch bilan namoyish etadi. Qo‘shiq boshidagi satrlar ("I'm tryna put you in the worst mood, ah / P1 cleaner than your church shoes, ah") deyarli vaziyatni tushuntirmaydi, chunki tinglovchi oldingi voqealarni allaqachon eslaydi. „Starboy“ nomi Ziggy Stardustga (David Bowie qahramoni) bag‘ishlangan bo‘lmasligi mumkin, ammo bu qo‘shiqda Tesfaye, Bowie kabi, musiqasi va obrazini doimiy rivojlantirish muhimligini yaxshi tushunganligi aks etadi"[17]. Yardbarker uni 2016-yilning eng yaxshi qoʻshiqlaridan biri deb eʼlon qildi: “U oson esda qoladi, va The Weekndning oʻziga xos vokal uslubi Daft Punkning house musiqasi bilan uygʻunlashgan ritmlariga juda mos tushadi”[18].

Tijoriy muvaffqiyati

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Qo‘shiq Kanada, Daniya, Fransiya, Yangi Zelandiya, Norvegiya, Meksika, Shvetsiya va AQSh chartlarida birinchi o‘rinni egallagan. Bundan tashqari, u boshqa ko‘plab mamlakatlarda ham top-5 qatoridan joy oldi — xususan, Avstraliya va Irlandiyada ikkinchi, Germaniyada esa uchinchi o‘ringa chiqdi. Singl Billboard Hot 100 chartida 40-o‘rinda debyut qildi, Digital Songs chartida esa bor-yo‘g‘i bir kunlik ko‘rsatkich bilan 28 000 marta yuklab olinib 22-o‘rinni egalladi. Shu bilan birga, Radio Songs chartida 36 millionlik tinglovchi auditoriyasi bilan 37-o‘ringa joylashdi. Bu qo‘shiq The Weeknd uchun chartdagi uchinchi eng yuqori debyut, Daft Punk uchun esa ikkinchi marta top-40 ichiga kirgan qo‘shiq bo‘ldi[19]. Keyingi haftada “Starboy” 37 pog‘ona yuqorilab, uchinchi o‘ringa chiqdi — bu The Weekndning beshinchi top-10 xitiga, Daft Punk uchun esa ikkinchi marta top-10 ga kirishga aylandi. Bundan tashqari, “Starboy” Taylor SwiftningBad Blood” qo'shig'i 2015-yil iyun oyida 53-o‘rindan to‘g‘ridan-to‘g‘ri birinchi o‘ringa ko'tarilgan paytdan beri, Hot 100 charti beshligiga eng katta sakrashni amalga oshirgan qo‘shiq bo‘ldi[20]. “Starboy” ikkinchi haftasida 88,000 nusxada[21], uchinchi haftasida esa 92,000 nusxada sotildi[20].

„Starboy“ qo‘shig‘i Billboard Hot 100 chartida ketma-ket bo‘lmagan sakkiz hafta davomida ikkinchi o‘rinda turgan — besh hafta davomida The Chainsmokersning "Closer" qo‘shig‘idan, undan keyin esa uch hafta davomida Rae Sremmurdning "Black Beatles"idan ortda qolgan. 2017-yil 7-yanvar haftasida esa nihoyat chartning eng yuqori — birinchi pog‘onasiga ko‘tarilib, The Weekndning uchinchi va Daft Punkning esa ilk birinchi o‘rindagi xitiga aylandi[22]. Bundan tashqari, „Starboy“ AQShning Hot R&B/Hip-Hop Songs chartida ham birinchi o‘rinni egallab, The Weeknd uchun bu chartdagi to‘rtinchi, Daft Punk uchun esa birinchi marotaba birinchi o‘rinni zabt etgan qo‘shiq bo‘ldi[21]. 2022-yil 5-aprelda ushbu qo‘shiq RIAA tomonidan 11-Platina sertifikatiga loyiq deb topildi, bu esa 11 million dona sotilganini bildiradi.

Yangi Zelandiyada chartiga singl beshinchi o‘rinda kirib keldi va keyingi ikki hafta davomida ketma-ket ikkinchi o‘rinda qoldi. 2016-yil 24-oktabr haftasida esa birinchi o‘ringa ko‘tarildi. Bu The Weeknd uchun mamlakatdagi ikkinchi, Daft Punk uchun esa ilk birinchi o‘rinli trek bo‘ldi[23]. Buyuk Britaniyada qo‘shiq 2016-yil 6-oktabr haftasida chartga uchinchi o‘rinda kirdi. Keyingi hafta James Arthurning "Say You Won't Let Go" qo‘shig‘idan keyingi o'rinni egallab, chartning eng yuqori pog‘onasiga chiqolmadi. Navbatdagi haftada esa The Chainsmokersning "Closer" qo‘shig‘i sababli uchinchi o‘ringa tushib ketdi va ketma-ket to‘rt hafta davomida to‘rtinchi o‘rinni egalladi. Uch hafta o‘tgach, albom chiqishi ortidan qo‘shiq sakkizinchi o‘rindan uchinchi o‘ringa keskin ko‘tarildi. O‘sha haftada u UK Streaming Chartda ham yangi cho‘qqi — ikkinchi o‘ringa chiqdi (ilgari u yerda eng yuqori natijasi uchinchi o‘rin bo‘lgan). So'ng ketma-ket ikki hafta davomida uchinchi o‘rinda turdi, so‘ngra pasayishni boshladi. Umumiy hisobda „Starboy“ ushbu chartida ketma-ket 15 hafta davomida top-10 da saqlanib qoldi.

Qo‘shiq AQSh bilan bir qatorda Braziliya, Kanada, Fransiya[24], Gretsiya va Polshada ham olmos sertifikatiga ega bo‘ldi. Bu The Weekndning Fransiya va Polshadagi birinchi, Braziliya, Gretsiya hamda Kanadada esa ikkinchi olmos bilan sertifikatlangan qo‘shig‘i hisoblanadi.

Musiqiy klipi

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Qo‘shiq va videoklipda tasvirlangan The Weekndning shaxsiy McLaren P1 avtomobili, klip oxirida aynan shu mashinani haydab ketadi[25].

Tarixi va yaratilishi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Qo‘shiq uchun suratga olingan videoklip The Weeknd bilan ko‘p bora hamkorlik qilgan rejissyor Grant Singer tomonidan suratga olingan. U ilgari The Weekndning “Can't Feel My Face” va “The Hills” qo‘shiqlari uchun ham videokliplar suratga olgan. Klip 2016-yil 28-sentyabr kuni YouTubedagi The Weekndning rasmiy Vevo sahifasida taqdim etildi. Shu bilan birga, Rolling Stone tomonidan klipga bag'ishlangan poster ham chop etildi[26]. Videoklipda The Weeknd o‘zining oldingi qiyofasini yo‘q qilishga uringani tasvirlangan — ehtimol bu uning yangi albomi orqali o‘zini qayta kashf etayotganini anglatadi[27]. Klipda u o‘zini bo‘g‘ib o‘ldiradi, avvalgi soch turmagini qirqtiradi va oynali ramkalarga joylashtirilgan platina sertifikatlarini sindirib tashlaydi[25].

Qo‘shiq matnida va videoklipda The Weekndga tegishli bo‘lgan bir nechta mashinalar tilga olingan va ko‘rsatilgan. Jumladan, Lamborghini Aventador SV Roadster, u haqida u ikkinchi kupletda kuylanadi: "Pull off in that Roadster SV / Pockets overweight, getting hefty", shuningdek Bentley Mulsanne: "The competition, I don't wanna listen / I'm in the blue Mulsanne bumping New Edition" va McLaren P1: "I'm trying to put you in the worst mood / P1 cleaner than your church shoes". Billboard nashri ushbu mashinalardan biri — McLaren P1 ning egasini aniqlash uchun McLaren Automotive kompaniyasining jamoatchilik bilan aloqalar bo‘yicha direktori John Paolo Canton bilan bog‘langan. Keyinchalik, Canton ushbu McLaren P1 mashinasi The Weekndga tegishli ekanini tasdiqlagan[25].

3 haftada video 100 million marta ko‘rilgan. Keyingi 3 oy ichida esa ko‘rishlar soni 500 millionga yetgan. 2025-yil may oyiga kelib, video YouTubeda salkam 2,6 milliard ko‘rilishga erishib, eng ko‘p tomosha qilingan 50 ta video qatoriga kiradi. Bu natija The Weekndning yana bir AQShda 1-o‘rinni egallagan hit qo‘shig‘i — “The Hills” videosidan ham ko‘proq ko‘rilganini ko‘rsatadi. “The Hills” esa uning 1 milliard ko‘rishga erishgan ikkinchi klipi hisoblanadi[28].

Videoda qora niqob taqqan va olmos bilan bezatilgan xoch taqinchoq taqqan bir odam The Weekndning qarshisida o‘tirgan holda tasvirlanadi; The Weeknd esa stulga bog‘lab qo‘yilgan bo'ladi. Keyinchalik bu niqobli shaxs plastik paket bilan The Weekndni bo‘g‘ib o‘ldiradi. Ma’lum bo‘lishicha, bu niqobli odam — The Weekndning yangi Starboy qiyofasi bo‘lib, u avvalgi Beauty Behind the Madness erasidagi o‘zini ramziy ma’noda yo‘q qiladi. So‘ng, u o‘zining ilgari olgan mukofotlari bilan to‘la uy ichida yuradi. U yerda Daft Punk (qo‘shiqda hamkorlik qilgan) va pantera rasmi hamda boshqa belgilar ko‘rsatilgan. U katta, porlab turgan pushti neon xochni olib, undan o‘zining oldingi shaxsiga tegishli bo‘lgan nishonalar — kuboklar, plakatlar va kristalli lyustralarni yo‘q qilish uchun foydalanadi. Keyin esa shkafni yoqib yuboradi va oxir-oqibat butun uyni yo‘q qiladi[29]. Garajdan o‘tayotib, bir nechta hashamatli avtomobillar yonidan o‘tadi va McLaren P1 mashinasini tanlaydi. Yon o‘rindiqda o‘tirgan mushuk esa mashina harakatlanayotganda panteraga aylanishi bilan videoga dramatik ohang qo‘shiladi. U Mulholland Drive bo‘ylab ketar ekan, sahnada kiyim brendi PUMA ning mahsuloti ham namoyish etiladi.

„Starboy“ qo‘shig‘ining klipi suratga olingan uy ilgari Samsung, Microsoft, Range Rover va Mercedes-Benz reklamalarida ham ishlatilgan[30]. 2025-yil may holatiga ko‘ra, ushbu musiqiy video YouTubeda salkam 2,6 milliard marta ko‘rilgan bo‘lib, eng ko‘p tomosha qilingan kliplar qatoriga kiradi[28].

Qabul qilinishi va mukofotlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Billboard jurnalidan Kat Bein musiqiy videoni "g‘amgin va hissiyotli" deb ta’rifladi[31]. Slate yozuvchisi esa videoni Michael Jacksonning "Black or White" klipi bilan taqqosladi, bu o‘xshatish The Weekndning musiqiy uslubiga nisbatan ilgari ham ko‘p uchragan. Videodagi mashhurlik va o‘zgarish mavzusiga qaratilgan qorong‘u yondashuv, shuningdek mushukning qora panteraga aylanishi – bularning barchasi Jacksonning videosidagi estetika bilan o‘xshash jihatlardir[32].

Videoklip 2016-yilgi MTV Europe Music Awardsda “Eng yaxshi video” nominatsiyasiga rasmiy chiqarilishidan bir kun avval nomzod qilib ko‘rsatildi, bu esa ko‘plab kuzatuvchilar ushbu nominatsiyaning asosli tanlovga asoslanganmi yoki The Weekndning telekanaldagi mashhurligi bilan bog‘liq holda amalga oshirilganmi, degan savollarni o‘rtaga tashladilar[33].

Jonli ijrodagi chiqishlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]

The Weeknd “Starboy” qo‘shig‘ini ilk bor 2016-yil 1-oktabrda Saturday Night Live shousining 42-mavsumining birinchi qismida, “False Alarm” qo‘shig‘i bilan birgalikda jonli ijro etgan[34]. 2016-yil 24-noyabrda esa u “Starboy”ni The Tonight Show Starring Jimmy Fallon dasturida “I Feel It Coming” bilan medley shaklida ijro qilgan[35]. Qo‘shiqning ayrim elementlari The Weeknd va Daft Punk tomonidan 59-Grammy Awards marosimidagi chiqishida ham ishlatilgan[36].

Treklar ro‘yxati

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Raqamli yuklab olish[37]
NomiDavomiyligi
1.„Starboy“3:50
Raqamli yuklab olish – Kygo Remix[38]
NomiDavomiyligi
1.„Starboy“ (Kygo remix)4:04
Germaniya CD singli[39]
NomiDavomiyligi
1.„Starboy“ (explicit)3:50
2.„Starboy“ (clean)3:50
Jami davomiyligi:7:40

Sertifikatsiya

[tahrir | manbasini tahrirlash]
„Starboy“ning sertifikatsiyasi
Hudud Sertifikatsiya Sertifikatlangan birliklar/sotuvlar
Amerika Qoʻshma Shtatlari (RIAA) 15× Platina 15,000,000
Avstraliya (ARIA) 15× Platina 1,050,000
Belgiya (BRMA) 2× Platina 40,000
Birlashgan Qirollik (BPI) 5× Platina 3,100,000
Braziliya (Pro-Música Brasil) 4× Olmos 1,000,000
Daniya (IFPI Danmark) 4× Platina 360,000
Fransiya (SNEP) Olmos 233,333
Germaniya (BVMI) 3× Oltin 600,000
Ispaniya (PROMUSICAE) 3× Platina 180,000
Italiya (FIMI) 4× Platina 400,000
Kanada (Music Canada) Olmos 800,000
Meksika (AMPROFON) Platina+Oltin 90,000
Norvegiya (IFPI Norway) 3× Platina 120,000
Polsha (ZPAV) Olmos 250,000
Portugaliya (AFP) 7× Platina 70,000
Yangi Zelandiya (RMNZ) 7× Platina 210,000
Shvetsiya (GLF) 4× Platina 160,000
Striming
Gretsiya (IFPI Greece) Olmos 10,000,000
Global (IFPI) 1,000,000,000

Chiqarilish tarixi

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Hudud Sana Format Versiya Leybl(lar) Manba
Global 2016-yil 22-sentabr raqamli yuklab olish Original [164]
Italiya 2016-yil 23-sentabr Contemporary hit radio Universal [165]
Birlashgan Qirollik
  • XO
  • Republic
[166]
Rhythmic contemporary [167]
Amerika Qoʻshma Shtatlari 2016-yil 27-sentabr Contemporary hit radio [168]
Rhythmic contemporary [169]
Germaniya 2016-yil 4-noyabr CD singl Republic [39]
Global 2016-yil 11-noyabr raqamli yuklab olish Kygo remix
  • XO
  • Republic
[170]
  1. Robinson, Will (September 21, 2016). „The Weeknd, Daft Punk release Starboy single“. Entertainment Weekly.
  2. Iyengar, Rishi (September 21, 2016). „Listen to the Weeknd's New Single 'Starboy' With Daft Punk“. Time. 2016-12-16da asl nusxadan arxivlandi.
  3. „STARBOY Liner Notes“. XO/Republic Records.
  4. Guiducci, Mark (May 3, 2016). „The Weeknd on Going From Indie R&B Enigma to the Pacesetting Prince of Pop“. Vogue. February 22, 2018da asl nusxadan arxivlandi.
  5. Mench, Chris „The Weeknd Is Reportedly Working with Daft Punk“. Complex (2016-yil 23-avgust). 2016-yil 5-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  6. Meadow, Matthew (August 22, 2016). „Video: Daft Punk In The Studio With The Weeknd, Reportedly Making New Music“. YourEDM.
  7. „The Weeknd Reveals Official Artwork For His New Album 'Starboy'“. Capital Xtra (2016-yil 21-sentyabr).
  8. Josephs, Brian „The Weeknd Reveals His New Album Starboy“. Spin (2016-yil 21-sentyabr). 2017-yil 13-yanvarda asl nusxadan arxivlangan.
  9. Iyengar, Rishi (September 21, 2016). „Listen to the Weeknd's New Single 'Starboy' With Daft Punk“. Time. December 16, 2016da asl nusxadan arxivlandi.
  10. 10,0 10,1 Aswad, Jem (February 3, 2021). „The Weeknd Recalls Working With Daft Punk: 'They're One of the Reasons I Make Music'. Variety. February 24, 2021da asl nusxadan arxivlandi.
  11. Helman, Peter. „The Weeknd Talks Working With Daft Punk & Kendrick Lamar In New Interview“. Stereogum (2016-yil 23-noyabr). 2023-yil 6-aprelda asl nusxadan arxivlangan.
  12. The Weeknd (2016). Starboy (PDF) (liner notes). Republic Records.
  13. „The Weeknd - Starboy“. Musicnotes (2016-yil 3-oktyabr).
  14. „Starboy Album Review - The Weeknd“. Pitchfork (2016-yil 30-noyabr).
  15. „Album Review: The Weeknd – Starboy“. Renowned For Sound.
  16. „The Weeknd's 'Star Boy' first impressions: Track-by-track review of the new album“. The Independent (2016-yil 27-noyabr).
  17. „Billboard's 100 Best Pop Songs of 2016: Critics' Picks“. Billboard (2016-yil 12-dekabr).
  18. „The best and worst songs of 2016“. Yardbarker (2016-yil 2-dekabr).
  19. „The Chainsmokers' 'Closer' Leads Hot 100 for Sixth Week & D.R.A.M.'s 'Broccoli' Hits Top 10“. Billboard (2016-yil 26-sentyabr).
  20. 20,0 20,1 Trust, Gary (October 10, 2016). „The Chainsmokers' 'Closer' Leads Hot 100 for Eighth Week, gnash's 'I Hate U I Love U' Hits Top 10“. Billboard.
  21. 21,0 21,1 „The Chainsmokers' 'Closer' Tops Hot 100, The Weeknd's 'Starboy' Rockets to No. 3“. Billboard (2016-yil 3-oktyabr).
  22. Trust, Gary. „The Weeknd's 'Starboy,' Featuring Daft Punk, Hits No. 1 on Hot 100“. Billboard.
  23. „NZ Top 40 Singles Chart“. Recorded Music NZ (2016-yil 24-oktyabr).
  24. „French singles certification - The Weeknd feat. Daft Punk - Starboy“.
  25. 25,0 25,1 25,2 Brett Berk (September 28, 2016). „The Weeknd's 'Starboy' Lyrics & Video a Love Letter to Luxury Cars“. Billboard.
  26. Brittany Spanos (September 28, 2016). „Watch the Weeknd Destroy His Past in Gritty, Symbolic 'Starboy' Video“. Rolling Stone.
  27. Mary J. DiMeglio (September 30, 2016). „The Weeknd Unveils Second New 'Starboy' Single, the Frantic 'False Alarm': Listen“. Billboard.
  28. 28,0 28,1 „The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Official Video)“ (2016-yil 28-sentyabr).
  29. Rambarran, Shara. Virtual Music: Sound, Music, and Image in the Digital Era. New York: Bloomsbury, 2021. ISBN 9781501336379. 
  30. „Buy the $6.3 Million House from the Weeknd's "Starboy" Video“ (2017-yil 5-aprel).
  31. Kat Bein (September 28, 2016). „Watch The Weeknd & Daft Punk's 'Starboy' Music Video“. Billboard.
  32. David Canfield. „The Weeknd Confronts His Past in the Michael Jackson–Influenced Video for "Starboy"“. Slate (2016-yil 28-sentyabr).
  33. James Geddes. „The Weeknd's New 'Starboy' Video For Daft Punk Song Collaboration Released, Nominated For MTV EMA [Video“]. Tech Times (2016-yil 30-sentyabr).
  34. Pearce, Sheldon „Watch the Weeknd Perform "Starboy," "False Alarm" on "Saturday Night Live"“. Pitchfork (2016-yil 2-oktyabr).
  35. „Watch The Weeknd perform 'Starboy' tracks on Jimmy Fallon“. NME (2016-yil 25-noyabr).
  36. „Watch The Weeknd and Daft Punk Perform Icy "I Feel It Coming" at Grammys“. Rolling Stone. February 12, 2017. January 25, 2024da asl nusxadan arxivlandi.
  37. „Starboy [Single - The Weeknd | Songs, Reviews, Credits“]. AllMusic.
  38. „Starboy (feat. Daft Punk) [Kygo Remix - Single by The Weeknd“]. iTunes Store (US) (2016-yil 11-noyabr).
  39. 39,0 39,1 „Starboy (2-track)“ (de). Amazon.de.
  40. "The Weeknd Chart History (Hot 100)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
  41. "The Weeknd Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Qaraldi: 2017-yil 10-yanvar.
  42. "The Weeknd Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 15-noyabr.
  43. "The Weeknd Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
  44. "The Weeknd Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 7-noyabr.
  45. "The Weeknd Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 4-oktyabr.
  46. "The Weeknd Chart History (Pop Songs)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 22-noyabr.
  47. "The Weeknd Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard. Qaraldi: 2022-yil 26-mart.
  48. "The Weeknd Chart History (Rhythmic)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 25-oktyabr.
  49. „Top 20 Argentina – Del 31 de Octubre al 6 de Noviembre, 2016“ (es). Monitor Latino (2016-yil 31-oktyabr). Qaraldi: 2017-yil 1-may.
  50. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy". ARIA Top 50 Singles. Qaraldi: 2016-yil 15-oktyabr.
  51. „ARIA Australia Top 40 Urban Singles“. Australian Recording Industry Association (2017-yil 3-oktyabr). Qaraldi: 2016-yil 2-oktyabr.
  52. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy" (olmoncha). Ö3 Austria Top 40. Qaraldi: 2016-yil 8-dekabr.
  53. „Belarus Airplay Music Chart (общий ТОП 500) (07–13 декабря 2018 г.)“ [Belarus Airplay Music Chart (overall top 500) (07–13 December 2018)]. top.eurofest.by (2018-yil 13-dekabr). 2019-yil 22-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2024-yil 30-dekabr.
  54. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy" (niderlandcha). Ultratop 50. Qaraldi: 2016-yil 7-oktyabr.
  55. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy" (fransuzcha). Ultratop 50. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
  56. „Архив класации ПРОФОН“ (bg). PROPHON (2017-yil 5-yanvar). Qaraldi: 2019-yil 13-fevral.
  57. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Qaraldi: 2016-yil 8-oktyabr.
  58. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy". Tracklisten. Qaraldi: 2016-yil 19-oktyabr.
  59. "The Weeknd Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Qaraldi: 2017-yil 20-may.
  60. "The Weeknd: Starboy (Feat. Daft Punk)" (finncha). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Qaraldi: 2016-yil 6-noyabr.
  61. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy" (fransuzcha). Les classement single. Qaraldi: 2016-yil 4-oktyabr.
  62. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy" (olmoncha). GfK Entertainment Charts. Qaraldi: 2016-yil 2-dekabr.
  63. "The Weeknd Chart History (Global 200)". Billboard. Qaraldi: 2023-yil 22-mart.
  64. „Greece Digital Songs: Dec 24, 2016“. Billboard. Qaraldi: January 24, 2017.
  65. „The Weeknd Chart History (Indonesia Songs)“. Billboard. Qaraldi: October 10, 2023.
  66. "Irish-charts.com – Discography The Weeknd". Irish Singles Chart. Qaraldi: 2022-yil 25-mart.
  67. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy" Canciones Top 50. Qaraldi: 2022-yil 25-mart.
  68. "Media Forest Week 41, 2016". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Qaraldi: 2016-yil 16-oktyabr.
  69. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy". Top Digital Download. Qaraldi: 2016-yil 3-dekabr.
  70. "The Weeknd Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
  71. "The Weeknd Chart History (Canada AC)". Billboard. Qaraldi: 2022-yil 25-mart.
  72. "The Weeknd Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
  73. "The Weeknd Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
  74. „Top 100 Colombia“ (es). 2017-yil 16-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 25-iyul.
  75. „ko:2016년 49주차 Download Chart“ (ko). Gaon Chart. Qaraldi: 2017-yil 20-may.
  76. „Mūzikas Patēriņa Tops/ 33. nedēļa“ (en, lv). LAIPA (2023-yil 18-avgust). Qaraldi: 2023-yil 25-avgust.
  77. „OLT20 - Combined Chart - Week of Sunday April 2nd, 2023“. The Official Lebanese Top 20. Qaraldi: 2023-yil 3-aprel.
  78. „Luxembourg Digital Songs: Nov 5, 2016“. Billboard. Qaraldi: May 20, 2017.
  79. „Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia“. Recording Industry Association of Malaysia. Qaraldi: 2017-yil 13-iyun.
  80. „The Weeknd Chart History (Mexico Airplay)“. Billboard. Qaraldi: July 6, 2021.
  81. „The Official Mena Chart - This Week's Official MENA Chart Top 20 from 24/03/2023 to 30/03/2023“. theofficialmenachart.com. International Federation of the Phonographic Industry. 2023-yil 4-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2023-yil 19-may.
  82. "Nederlandse Top 40 – week 47, 2016" (niderlandcha). Dutch Top 40. Qaraldi: 2016-yil 18-noyabr.
  83. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy" (niderlandcha). Single Top 100. Qaraldi: 2016-yil 19-noyabr.
  84. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy". VG-lista. Qaraldi: 2016-yil 8-oktyabr.
  85. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Qaraldi: 2016-yil 28-noyabr.
  86. „OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie“ (Polish). OLiS. Qaraldi: 2023-yil 27-aprel.
  87. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy". AFP Top 100 Singles. Qaraldi: 2016-yil 5-noyabr.
  88. „Official Russia Top 100 Airplay Chart (week 7)“ (ru). Tophit. 2017-yil 17-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 24-fevral.
  89. „Romanian International Top 10 Singles Chart“. Media Forest (2017-yil 4-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 4-yanvar.
  90. "ČNS IFPI" (slovakcha). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201648 into search. Qaraldi: 2016-yil 6-dekabr.
  91. "ČNS IFPI" (slovakcha). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201640 into search. Qaraldi: 2016-yil 10-oktyabr.
  92. „SloTop50 – Slovenian official singles chart“. slotop50.si. 2018-yil 28-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 28-avgust.
  93. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qaraldi: 2022-yil 25-mart.
  94. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qaraldi: 2016-yil 24-dekabr.
  95. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qaraldi: 2016-yil 10-dekabr.
  96. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (vengercha). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qaraldi: 2022-yil 25-mart.
  97. „The Weeknd Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)“. Billboard. Qaraldi: August 4, 2022.
  98. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy". Top 40 Singles. Qaraldi: 2016-yil 21-oktyabr.
  99. "The Weeknd Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Qaraldi: 2016-yil 7-noyabr.
  100. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Qaraldi: 2016-yil 15-oktyabr.
  101. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy". Singles Top 100. Qaraldi: 2016-yil 7-oktyabr.
  102. "The Weeknd feat. Daft Punk – Starboy". Swiss Singles Chart. Qaraldi: 2016-yil 3-oktyabr.
  103. "ČNS IFPI" (chexcha). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201651,52 into search. Qaraldi: 2019-yil 7-avgust.
  104. "ČNS IFPI" (chexcha). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201647 into search. Qaraldi: 2016-yil 29-noyabr.
  105. „Hot 100 Songs - Year-End 2016“. Billboard. January 2, 2013. Qaraldi: December 8, 2016.
  106. „Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2017“. Billboard. January 2, 2013. Qaraldi: January 6, 2018.
  107. „Rhythmic Songs – Year-End 2016“. Billboard. December 9, 2014. Qaraldi: December 30, 2017.
  108. „Top 100 Anual 2016“. Monitor Latino. 2017-yil 22-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 21-avgust.
  109. „ARIA Top 100 Singles 2016“. Australian Recording Industry Association. Qaraldi: 2017-yil 6-yanvar.
  110. „ARIA Top 50 Urban Singles 2016“. Australian Recording Industry Association. Qaraldi: 2017-yil 6-yanvar.
  111. „Jahreshitparade Singles 2016“. Ö3 Austria Top 40. Qaraldi: 2016-yil 28-dekabr.
  112. „Jaaroverzichten 2016“. Hung Medien. Qaraldi: 2016-yil 29-dekabr.
  113. „Rapports Annuels 2016“. Hung Medien. Qaraldi: 2016-yil 29-dekabr.
  114. „End of Year Singles Chart Top 100 – 2016“. Official Charts Company. Qaraldi: 2016-yil 31-dekabr.
  115. „Track Top-100, 2016“. Hitlisten.NU. Qaraldi: 2016-yil 31-dekabr.
  116. „Top de l'année Top Singles 2016“ (fr). SNEP. Qaraldi: 2020-yil 3-iyul.
  117. „Top 100 Single-Jahrescharts 2016“ (de). GfK Entertainment. Qaraldi: 2018-yil 18-yanvar.
  118. „Top 100 Songs Annual 2016“ (es). Productores de Música de España. Qaraldi: 2022-yil 9-may.
  119. „Israel Airplay Year End 2016“. Media Forest. 2014-yil 2-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 6-yanvar.
  120. „Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali“ (it) (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents). Federazione Industria Musicale Italiana. 2017-yil 10-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 23-fevral.
  121. „Canadian Hot 100 – Year End 2016“. Billboard. Qaraldi: December 9, 2016.
  122. „Top 100-Jaaroverzicht van 2016“. Dutch Top 40. Qaraldi: 2019-yil 1-noyabr.
  123. „Jaaroverzichten - Single 2016“. Hung Medien. Qaraldi: 2016-yil 25-dekabr.
  124. „Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2016“. Mahasz. Qaraldi: 2020-yil 6-aprel.
  125. „Stream Top 100 - 2016“. Mahasz. Qaraldi: 2018-yil 17-fevral.
  126. „Top Selling Singles of 2016“. Recorded Music NZ. Qaraldi: 2016-yil 25-dekabr.
  127. „Årslista Singlar – År 2016“ (sv). Sverigetopplistan. Qaraldi: 2018-yil 6-yanvar.
  128. „Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch“. Hung Medien. Qaraldi: 2017-yil 2-yanvar.
  129. „Hot 100 Songs – Year-End 2017“. Billboard. January 2, 2013. Qaraldi: December 12, 2017.
  130. „Dance Club Songs – Year-End 2017“. Billboard. Qaraldi: December 30, 2017.
  131. „Dance/Mix Show Songs – Year-End 2017“. Billboard. December 16, 2014. Qaraldi: September 8, 2019.
  132. „Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2017“. Billboard. January 2, 2013. Qaraldi: December 30, 2017.
  133. „Pop Songs – Year-End 2017“. Billboard. January 2, 2013. Qaraldi: December 30, 2017.
  134. „Rhythmic Songs – Year-End 2017“. Billboard. Qaraldi: December 30, 2017.
  135. „Top 100 Anual Argentina“. Monitor Latino. Qaraldi: 2017-yil 10-dekabr.
  136. „ARIA End of Year Singles 2017“. Australian Recording Industry Association. Qaraldi: 2018-yil 5-yanvar.
  137. „Jaaroverzichten 2017“. Ultratop. Qaraldi: 2017-yil 21-dekabr.
  138. „Rapports Annuels 2017“. Ultratop. Qaraldi: 2017-yil 21-dekabr.
  139. „End of Year Singles Chart Top 100 – 2017“. Official Charts Company. Qaraldi: 2018-yil 10-yanvar.
  140. „Top 200 faixas em streaming - 2017“ (pt). Pro-Música Brasil. 2020-yil 6-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 16-iyul.
  141. „Track Top-100 2017“. Hitlisten. Qaraldi: 2018-yil 11-yanvar.
  142. „Top de l'année Top Singles 2017“ (fr). SNEP. Qaraldi: 2020-yil 3-iyul.
  143. „Top 100 Single-Jahrescharts“ (de). GfK Entertainment. Qaraldi: 2017-yil 29-dekabr.
  144. „Israeli Airplay Year End 2017“. Media Forest. 2017-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 2-yanvar.
  145. „Canadian Hot 100 – Year-End 2017“. Billboard. January 2, 2013. Qaraldi: December 17, 2017.
  146. „Top 100-Jaaroverzicht van 2017“. Dutch Top 40. Qaraldi: 2019-yil 1-noyabr.
  147. „Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017“. Mahasz. Qaraldi: 2018-yil 17-fevral.
  148. „Stream Top 100 - 2017“. Mahasz. Qaraldi: 2018-yil 17-fevral.
  149. „Top Selling Singles of 2017“. Recorded Music NZ. Qaraldi: 2017-yil 22-dekabr.
  150. „Årslista Singlar – År 2017“ (sv). Sverigetopplistan. Qaraldi: 2018-yil 16-yanvar.
  151. „Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch“. Hung Medien. Qaraldi: 2017-yil 31-dekabr.
  152. „Billboard Global 200 – Year-End 2021“. Billboard. Qaraldi: December 4, 2021.
  153. „ARIA Top 100 Singles Chart for 2022“. Australian Recording Industry Association. Qaraldi: 2023-yil 4-yanvar.
  154. „Billboard Global 200 – Year-End 2022“. Billboard. Qaraldi: December 2, 2022.
  155. „ARIA Top 100 Singles Chart for 2023“. Australian Recording Industry Association. Qaraldi: 2024-yil 12-yanvar.
  156. „End of Year Singles Chart – 2023“. Official Charts Company. Qaraldi: 2024-yil 3-yanvar.
  157. „Billboard Global 200 – Year-End 2023“. Billboard. Qaraldi: November 22, 2023.
  158. „Miley Cyrus' Flowers Confirmed by IFPI as Biggest-Selling Global Single of the Year“. IFPI (2024-yil 26-fevral). 2024-yil 26-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2024-yil 26-fevral.
  159. „Top 100 | OLiS – single w streamie | 2023“ (pl). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Qaraldi: 2024-yil 16-fevral.
  160. „Billboard Global 200 – Year-End 2024“. Billboard. Qaraldi: December 21, 2024.
  161. „Decade-End Charts: Hot R&B/Hip-Hop Songs“. Billboard. Qaraldi: January 13, 2020.
  162. „2019 ARIA End of Decade Singles Chart“. ARIA (2020-yil yanvar). Qaraldi: 2020-yil 16-yanvar.
  163. Copsey, Rob „The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade“. Official Charts Company (2019-yil 11-dekabr). Qaraldi: 2019-yil 12-dekabr.
  164. Mench, Chris „The Weeknd Drops Title Track to 'Starboy' Featuring Daft Punk“. Complex (2016-yil 22-sentyabr).
  165. „The Weeknd feat. Daft Punk "Starboy"“. Radio Airplay s.r.l.
  166. „BBC - Radio 1 - Playlist“. BBC Radio 1. British Broadcasting Corporation. 2016-yil 24-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  167. „BBC - Radio 1Xtra - Playlist“. BBC Radio 1. British Broadcasting Corporation. 2016-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 20-may.
  168. „Available for Airplay“. FMQB. 2016-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  169. „Top 40/R Future Releases“. All Access. All Access Music Group. 2016-yil 22-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  170. Bein, Kat (November 11, 2016). „Kygo Remixed The Weeknd & Daft Punk's 'Starboy:' Listen“. Billboard.