Michel Chodkiewicz
| Mishel Xodkevich | |
|---|---|
|
Xodkevich Éditions du Seuil nashriyotida, 1987 | |
| Tavalludi |
13-may 1929-yil |
| Vafoti |
31-mart 2020-yil (90 yoshda) |
| Fuqaroligi | Fransiya |
| Kasbi | Tasavvufshunos olim |
| Bolalari | Claude Addas |
Michel Chodkiewicz (1929-yil 13-may – 2020-yil 31-mart) – fransuz tasavvufshunosi, xususan Ibn Arabiy asarlari boʻyicha mutaxassis edi[1].
Hayoti
[tahrir | manbasini tahrirlash]Michel Chodkiewicz Chodkiewiczlar sulolasidan boʻlib, ular 1832-yilda Fransiyaga koʻchib kelgan polyak zodagonlar oilasiga mansub edi. U 1929-yilda Parijda tugʻilgan va taʼlimining asosiy qismini shu yerda olgan[2]. Michel Chodkiewicz 17 yoshida islomni qabul qilgan[3]. U Ibn Arabiy merosini oʻrganishni ruminiyalik anʼanaparast mutasavvif Michel Valsan qoʻlida boshlagan[1].
U 1977–1989-yillarda Éditions du Seuil nashriyotining bosh direktori, soʻngra prezidenti va bosh ijrochi direktori sifatida xizmat qilgan[1][4]. 1982-yilda u Ijtimoiy fanlar boʻyicha Oliy tadqiqotlar maktabida tadqiqotlar direktori boʻlib ishlay boshladi va u yerda Ibn Arabiy hamda Abdulkarim al-Jiyliy haqida seminarlar oʻtkazdi[1].
Michel Chodkiewicz 2020-yil 31-mart kuni Les Hauts-d'Anjou shaharchasida vafot etdi[3].
Asarlari
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Amr Abdulqodir, Maʼnaviy bitiklar, kirish soʻzi, tarjima va izohlar, Seuil, 1982; qayta nashri 1994.
- Avhaduddin Balyoniy, Mutlaq yagonalik haqida risola, kirish soʻzi, tarjima va izohlar, Les Deux Océans, 1982.
- Avliyolarning muhr(i). Ibn Arabiy taʼlimotida nubuvvat va avliyolik, Éditions Gallimard, 1986; qayta nashri 2012.
- Ibn Arabiy, Makka yoritishlari, al-Futuhot al-Makkiyadan tanlangan matnlar (V. Ch. Chittik, K. Xodkevich, D. Gril va J. V. Morris hamkorligida), Sindbad, 1988; qayta nashri Michel Chodkiewicz taqdim etgan antologiya sarlavhasi bilan, Albin Michel/Spiritualités vivantes, 2008.
- Sohilsiz okean. Ibn Arabiy, Kitob va Shariat, Éditions du Seuil, 1992.
Tarjimalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Amir Abdulqodirning maʼnaviy bitiklari (1982).
- Avliyolarning muhr(i): Ibn Arabiy taʼlimotida nubuvvat va avliyolik (1986).
- Ibn Arabiy: Makka vahiylari (tanlangan boblar tarjimasi, 1988).
- Sohilsiz okean: Ibn Arabiy, Kitob va Shariat (1992).
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Notcutt, Martin „Michel Chodkiewicz“ (en-GB). Muhyiddin Ibn Arabi Society (2020-yil 1-sentyabr). Qaraldi: 2023-yil 3-aprel.
- ↑ „French Islamic Thinker, Michel Chodkiewicz, Passed Away“. Karar.com (2020-yil 1-aprel). Qaraldi: 2020-yil 2-aprel.
- ↑ 3,0 3,1 Gaborieau, Marc; Mourrégot, Marie-France (2021-12-04). "In memoriam Michel Chodkiewicz (1929-2020)" (fr). Archives de sciences sociales des religions 196 (196): 9–16. doi:10.4000/assr.59908. ISSN 0335-5985.
- ↑ Chodkiewicz, Michel „Chodkiewicz“. Catalogue général.
Havolalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Mishel Xodkevich 1929–2020 – Muhyiddin Ibn Arabiy jamiyati (MIAS) saytida.