Shum bola: Versiyalar orasidagi farq

Shum bola
Muallif(lar)	Gʻafur Gʻulom
Til	oʻzbekcha
Janr(lar)i	qissa
Oʻzbek tilida nashr etilgan sanasi	1936

Tarixni interaktiv tarzda koʻrib chiqish

← Avvalgi tahrir Keyingi tahrir →

Kontent oʻchirildi Kontent qoʻshildi

VizualVikimatn

Inline

2-Dekabr 2022, 09:56 dagi koʻrinishi

Bu atamaning boshqa maʼnolari ham mavjud. Qarang: Shum bola (maʼnolari).

„Shum bola“ — oʻzbek yozuvchisi va shoiri Gʻafur Gʻulom qalamiga mansub qissa. Muallif asarni 1936-yil yozgan. Qissa bir necha marta nashr qilingan. Qissada ijodkorning bolaligi, 20-asr boshidagi Toshkent hayoti tasvirlangan.

Qissa oʻtkir hajviy asar boʻlib, haqiqiy voqealar va shaxslar taqdiriga asoslangan. Asar markazida yozuvchining hayotidan olingan koʻp faktlar turgan boʻlsa-da, u avtobiografik emas. Unda haqiqiy tarixiy faktlarga nisbatan badiiy toʻqima, fantaziya kuchli.

Qissani F. Shayhutdinova^[1] (1968) hamda A. Naumov^[2] (1970) rus tiliga, V. Grimich^[3] (1991) ukrain tiliga tarjima qilingan.

1977-yil asar asosida „Shum bola“ filmi suratga olingan. Film ham oʻzbek, ham xorijiy film tanqidchilari tahsiniga sazovor boʻlgan.

Syujet

Qissada shum bola Qoravoy haqida hikoya qiladi. Qoravoy uyidan ketib qolib, oʻzining topqirligi, zukkoligi, shoʻx-shaddodligi tufayli turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. Shum bola bir guruh oʻgʻriga, har bir gapga „innaykeyin?“ deb javob qaytaruvchi boyga, giyohvand mullalarga duch keladi.

Qahramonlar

Qoravoy – shum bola
Omon – Qoravoyning doʻsti
Qodir aka – samovarchi
Sulton – oʻgʻri
Sharifjon – mulla
Sariboy – boy
Rahmatullo – sarkor
Hoji bobo – mulla

Manbalar

↑ „Shum bola“ (ruscha). Rossiya davlat kutubxonasi. Qaraldi: 2016-yil 24-sentyabr.
↑ „Shum bola“ (ruscha). Rossiya davlat kutubxonasi. Qaraldi: 2016-yil 24-sentyabr.
↑ „Shum bola“ (ruscha). Rossiya davlat kutubxonasi. Qaraldi: 2016-yil 24-sentyabr.

Havolalar

„Shum bola“ Ziyouz saytida

Kitobga oid ushbu maqola chaladir. Siz uni boyitib, Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin.

[1] „Shum bola“ (ruscha). Rossiya davlat kutubxonasi. Qaraldi: 2016-yil 24-sentyabr.

[2] „Shum bola“ (ruscha). Rossiya davlat kutubxonasi. Qaraldi: 2016-yil 24-sentyabr.

[3] „Shum bola“ (ruscha). Rossiya davlat kutubxonasi. Qaraldi: 2016-yil 24-sentyabr.

[1]

[2]

[3]

@@ Qator 14: / Qator 14: @@
 | Nashriyot                     =
 | Nashr qilingan yili           = [[1936]]
-| Betlari                       = 206{{fact}}
+| Betlari                       =
 | Keyingisi                     =
 | isbn                          =
 | Lib                           =
 }}
-'''„Shum bola“''' — [[Oʻzbeklar|oʻzbek]] yozuvchisi va shoiri [[Gʻafur Gʻulom]] qalamiga mansub qissa. Muallif asarni 1936-yil yozgan. Qissa bir necha marta nashr qilingan. Qissada ijodkorning bolaligi, 20-asr boshidagi [[Toshkent]] hayoti tasvirlangan.
+'''„Shum bola“''' — [[Oʻzbeklar|oʻzbek]] yozuvchisi va shoiri [[Gʻafur Gʻulom]] qalamiga mansub qissa. Muallif asarni 1936-yil yozgan. Qissa bir necha marta nashr qilingan. Qissada ijodkorning bolaligi, 20-asr boshidagi [[Toshkent]] hayoti tasvirlangan.
 Qissa oʻtkir [[Hajviya|hajviy]] asar boʻlib, haqiqiy voqealar va shaxslar taqdiriga asoslangan. Asar markazida yozuvchining hayotidan olingan koʻp faktlar turgan boʻlsa-da, u [[Avtobiografiya|avtobiografik]] emas. Unda haqiqiy tarixiy faktlarga nisbatan badiiy toʻqima, fantaziya kuchli.
-Qissani [[F. Shayhutdinova]]<ref>{{veb manbasi|title=Shum bola|url=http://search.rsl.ru/ru/record/01006099935|work=Rossiya davlat kutubxonasi|accessdate=24.09.2016|language=ruscha}}</ref> (1968) hamda [[A. Naumov]]<ref>{{veb manbasi|title=Shum bola|url=http://search.rsl.ru/ru/record/01007260792|work=Rossiya davlat kutubxonasi|accessdate=24.09.2016|language=ruscha}}</ref> (1970) [[rus tili]]ga, [[V. Grimich]]<ref>{{veb manbasi|title=Shum bola|url=http://search.rsl.ru/ru/record/01001586001|work=Rossiya davlat kutubxonasi|accessdate=24.09.2016|language=ruscha}}</ref> (1991) [[Ukrain tili|ukrain]] tiliga tarjima qilingan.
+Qissani [[F. Shayhutdinova]]<ref>{{cite web|title=Shum bola|url=http://search.rsl.ru/ru/record/01006099935|work=Rossiya davlat kutubxonasi|accessdate=24.09.2016|language=ruscha}}</ref> (1968) hamda [[A. Naumov]]<ref>{{cite web|title=Shum bola|url=http://search.rsl.ru/ru/record/01007260792|work=Rossiya davlat kutubxonasi|accessdate=24.09.2016|language=ruscha}}</ref> (1970) [[rus tili]]ga, [[V. Grimich]]<ref>{{cite web|title=Shum bola|url=http://search.rsl.ru/ru/record/01001586001|work=Rossiya davlat kutubxonasi|accessdate=24.09.2016|language=ruscha}}</ref> (1991) [[Ukrain tili|ukrain]] tiliga tarjima qilingan.
 -yil asar asosida „[[Shum bola (film)|Shum bola]]“ filmi suratga olingan. Film ham oʻzbek, ham xorijiy film tanqidchilari tahsiniga sazovor boʻlgan.
+== Syujet ==
+Qissada shum bola Qoravoy haqida hikoya qiladi. Qoravoy uyidan ketib qolib, oʻzining topqirligi, zukkoligi, shoʻx-shaddodligi tufayli turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. Shum bola bir guruh oʻgʻriga, har bir gapga „innaykeyin?“ deb javob qaytaruvchi boyga, giyohvand mullalarga duch keladi.
 == Qahramonlar ==
-* Qoravoy — shum bola
+* Qoravoy – shum bola
-* Omon — Qoravoyning doʻsti
+* Omon – Qoravoyning doʻsti
-* Qodir aka — samovarchi
+* Qodir aka – samovarchi
-* Sulton — oʻgʻri
+* Sulton – oʻgʻri
-* Sharifjon — mulla
+* Sharifjon – mulla
-* Sariboy — boy
+* Sariboy – boy
-* Rahmatullo — sarkor
+* Rahmatullo – sarkor
-* Hoji bobo — mulla
+* Hoji bobo – mulla
-* Adol — Sariboyning qizi
-* Boʻriboyvachcha — Sariboyning oʻgʻli
-* Badal — Sariboyning aravakashi
+== Manbalar ==
-« MÀŃBÀĽÀŔ »
 {{manbalar}}
 == Havolalar ==
-* [http://n.ziyouz.com/books/uzbek_nasri/Gʻafur%20Gʻulom.%20Shum%20bola%20(qissa).pdf „Shum bola“ Ziyouz saytida]{{Deadlink|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
+* [http://n.ziyouz.com/books/uzbek_nasri/G'afur%20G'ulom.%20Shum%20bola%20(qissa).pdf „Shum bola“ Ziyouz saytida]
 {{book-stub}}