Noʻgʻoy tili

Noʻgʻoy tili
Milliy nomi	Ногай тили
Mamlakatlar	Rossiya
Rasmiylik holati	Dogʻiston Qorachoy-Cherkesiya
Soʻzlashuvchilarning umumiy soni	88 328 (2010)
Turkum	Yevroosiyo tillari
Til oilasi	Oltoy tillari Turkiy tarmoq Qipchoq guruhi Noʻgʻoy-qipchoq ostguruhi
Alifbosi	kirill
Til kodlari
ISO 639-2	nog
ISO 639-3	nog

Noʻgʻoy tili (noʻgʻoy tilida atalishi Ногай тили) — Rossiya tarkibidagi Dog'iston, Qorachoy-Cherkesiya respublikalari va Stavropol oʻlkasida istiqomat qiluvchi no'g'oylarning tili. Turkiy tillarning qipchoq guruhiga kiradi.

Noʻgʻoy tilida gaplashuvchilar soni 2010 yilgi sanoq boʻyicha 88 328 kishi.

Noʻgʻoy tilining 3 dialekti bor: noʻgʻoy (Stavropol oʻlkasi), oqnoʻgʻoy (Qorachoy-Cherkesiya Respublikasi), qoranoʻgʻoy (Dogʻiston respublikasi). Alifbosi 1928 yilgacha arab, keyinchalik — lotin, 1950 yildan buyon kirill alifbosiga asoslangan.

Alifbosi

Arab alifbosi

1928-yilgacha qoʻllangan arab alifbosi

ڮ ۇ ۋ پ ںُ چ ژ گ‎

Lotin alifbosi

1928-yildan ketin lotin alifbosini foydalandi

A a	B v	Ç ç	D d	E e	Ә ә	G g	Ƣ ƣ
I i	K k	L l	M m	N n	N̡ n̡	O o	Ө ө
P p	Q q	R r	S s	Ş ş	T t	U u	Y y
J j		Z z	V v

Kirill alifbosi

Hozirgi kundagi foydalanayotgan kirill alifbosi.

kirillcha	Transliteratsiya	kirillcha	Transliteratsiya
A a	A a	P p	P p
A a	A‘ a‘ (Ä ä)	R r	R r
B b	B b	S s	S s
V v	V v (W w)	T t	T t
G g	G g	U u	U u
D d	D d	U u	U‘ u‘ (Ü ü)
Ye e	E e	F f	F f
J j	J j	X x	X x
Z z	Z z	Ts s	Ts ts
I i	İ i	Ch ch	Ch ch (Ç ç)
Y y	Y y	Sh sh	Sh sh (Ş ş)
K k	K k (Q q)	Ъ ʼ	-
L l	L l	I i	I ı
M m	M m		-
N n	N n	E e	E e
Nʼ nʼ	Ng ng	Yu yu	Yu yu
O o	O o	Ya ya	Ya ya
O o	O‘ o‘ (Ö ö)