Kontent qismiga oʻtish

Marko Arnautović

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Marko Arnautović
Arnautović avstriya terma jamoasi safida 2018-yil
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi Marko Arnautović[1]
Tavallud sanasi 19-aprel 1989-yil (1989-04-19) (35 yosh)
Tavallud joyi Floridsdorf, Vienna, Austria[2]
Boʻyi 1.92 m[3]
Ampluasi Hujumchi
Klub maʼlumoti
Joriy klub
Boloniya
Raqami 9
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
1995–1998 Floridsdorfer AC
1998–2001 FK Austria Wien
2001–2002 First Vienna FC
2002–2003 FK Austria Wien
2003–2004 SK Rapid Wien
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2007–2010 Twente 44 (12)
2009–2010Inter Milan (loan) 3 (0)
2010–2013 Werder Bremen 72 (14)
2013–2017 Stoke City 125 (22)
2017–2019 West Ham United 59 (21)
2019–2021 Shanghai Port 33 (19)
2021– Bologna 46 (22)
Milliy terma jamoa
2007 Avstriya U19 4 (0)
2007–2010 Avstriya U21 5 (3)
2008– Avstriya 106 (34)
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)
(12-noyabr uchun)

Marko Arnautović (1989-yil 19-aprelda tug‘ilgan) - avstriyalik professional futbolchi, A Seriyaning "Bolonya" klubida va Avstriya terma jamoasida hujumchi sifatida o‘ynaydi.

Arnautović o‘z faoliyatini vatani Avstriyada, 2006-yilda Gollandiyaning "Twente" klubi bilan shartnoma imzolashdan oldin Vena viloyatining bir qator klublarida yoshlar jamoalarida o‘ynagan. U "De Grolsch Weste" klubida iliq taassurot qoldirdi va 2008-2009-yilgi omadli mavsumidan so‘ng Italiyaning "Inter" klubiga ijara asosida qo‘shildi va u yerda jarohati tufayli bor-yo‘g‘i uchta o‘yinda maydonga tushdi. U 2010-yilning iyun oyida Germaniyaning "Werder" jamoasiga o‘tdi va asosiy jamoaning doimiy a'zosiga aylandi. 2013-yil sentyabrida Arnautović Angliyaning “Stok Siti” klubiga o‘tdi va u yerda 145 o‘yinda 26 ta gol urdi. U 2017-yilning iyulida 20 million funt evaziga «West Ham Yunayted»ga o‘tgan va debyut mavsumidayoq «Yilning bolg‘achisi» sovrinini qo‘lga kiritgandi. U 2019-yil iyul oyida 22,4 million funt sterling evaziga “Shanxay SIPG”ga (hozirgi “Shanxay Port”) qo‘shilishdan oldin “West Ham” safida ikki mavsum davomida 65 o‘yinda 22 ta gol urdi. Arnautović 2021-yilning avgustida Italiyaning "Bolonya" klubiga o‘tish uchun Yevropaga qaytdi.

2008-yildan beri Avstriya terma jamoasi safida 100 dan ortiq o‘yin o‘tkazgan o‘yinchi Arnautović milliy terma jamoasiga 2016 va 2020-yillarda UEFA Yevropa chempionatiga chiqishga yordam berdi. U 2018-yilda Avstriyada yilning eng yaxshi futbolchisi deb topilgan. Arnautović - Avstriya terma jamoasi tarixidagi eng ko‘p o‘yin o‘tkazgan va eng ko‘p gol urgan ikkinchi futbolchi hisoblanadi[4][5].

Klubdagi karyerasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Karyerasi boshida

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Arnautović o‘z faoliyatini akasi Danijel bilan Floridsdorfer ACda boshlagan. 1998-yilda u FK Austria Wienga qo‘shildi, ammo xatti-harakatlari bilan bog‘liq muammolar uni muntazam ravishda klubini o‘zgartirishga majbur qildi, keyingi olti yil ichida u First Vena FC 1894, FK Austria Wien, SK Rapid Wienda klublarida ikkinchi marta Floridsdorfer ACga qaytishdan oldin o‘ynadi[6]. Shunga qaramay, uni 2006-yilda Gollandiyaning "Twente" klubi safiga qabul qilingan[7].

Arnautović 2007-2008-yilgi mavsumda "Twente" klubi tarkibida 19 yoshgacha bo‘lganlar safida 24 ta o‘yinda 22 ta gol urib, yoshlar o‘rtasidagi chempionlikni qo‘lga kiritdi. Keyin u 2006-2008-yillar oralig‘ida "Jong FC Twente" da o‘ynab, 32 o‘yinda maydonga tushib, 27 gol urgan[8]. Arnautović 2006-2007-yilgi mavsumda "Twente" safida 2007-yilning aprel oyida "PSV Eyndxoven"ga qarshi o‘yinda Kennedi Bakirchio‘g‘li o‘rniga o‘yinchi sifatida o‘zining professional debyutini o‘tkazdi. 2008-yilning iyulida u Gollandiya giganti "Feyenoord" ning qiziqishiga qaramay, "Twente" bilan shartnomasini uzaytirdi[9].

Milanning "Inter" klubiga ijaraga berildi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2009-yil 4-avgustda Arnautović Italiyaning "Inter" klubiga o‘tish arafasida ekanligi aytiladi. Shartnoma asosan Arnautovićning o‘ng oyog‘ining sinishi tufayli amalga oshmay qoldi, bu esa klublar o‘rtasidagi kelishuvni qaytadan muhokama qilishga olib kelgan[10]. 6-avgust kuni Twente tomonidan ijara tafsilotlari aniq bo‘lgani, Arnautović mavsum uchun "Inter"ga ijaraga o‘tishi haqida e'lon qilindi. Agar u ma'lum miqdordagi o‘yin o‘tkazsa, kelishuv doimiy bo‘lishi aytilgan. Agar kelishuv doimiy bo‘lmasa, futbolchi "Twente"ga ikki yillik shartnoma asosida qaytib, shartnomani uchinchi yilga uzaytirishi mumkin edi[11]. U "Inter" safida 2009-yilning 5-sentyabrida Shveysariyaning "Lugano" jamoasiga qarshi o‘rtoqlik o‘yinida o‘zining norasmiy debyutini o‘tkazgan va yakuniy hisob 3:3 bo‘lgan[12].

Werder Bremen

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Arnautović 2010-yilda "Werder" safida mashg‘ulotda

2010-yil 4-iyunda Bundesliganing "Werder" klubi "Twente"dan Arnautović bilan to‘rt yillik shartnoma imzolaganini tasdiqladi[13][14]. Bremen o‘yin o‘tkazishdan oldin u klubdagi jamoa sardori Torsten Fringsni g‘azablantirdi va u uni "takabbur" deb aytadi[15]. U Bundesligadagi debyutini 2010-yilning 21-avgustida “Xoffenxaym”ga qarshi o‘yinda (4:1) o‘tkazgan[16]. o‘sha bahsda Arnautović 1 ta gol urdi. FC Kyolnga qarshi 2010-yil 28-avgust gollar kiritdi[17]. U 2010-2011 yilgi mavsumni 34 o‘yinda 5 gol bilan yakunladi, shu yili Bremen 3-o‘rinni egalladi va Chempionlar Ligasida ham o‘ynadi.  2011-2012-yilda u 20 o‘yinda oltita gol urdi, ushbu mavsum Bremen Bundesligada to‘qqizinchi o‘rinni egalladi.  2012-yil mart oyida u o‘z kuchugi bilan oʻynab tizza bogʻlamidan jarohat olib, ikki oyga safdan chiqdi[18].

2013-yil 2-sentabrda Arnautović Premer-liganing “ Stok Siti ” jamoasiga 4 yillik shartnoma asosida 2 mln funt sterling evaziga qo‘shildi[19][20]. Unga menejer Mark Xyuz tomonidan 10-raqamli futbolka berildi. Menejer uni shunday ta'riflaydi: "Uning kuchi va tezligi nuqtai nazaridan, menimcha, jamoada bizga kerak bo‘lgan barcha narsa unda mujassam. Texnik jihatdan u zo‘r va men u bilan ishlashni intiqlik bilan kutaman. Menimcha, uni bu yerga olib kelish orqali inqilob qilganday bo‘lamiz. Bu biz uchun mantiqiy zarurat edi va u ham uning uchun bu eng to‘g‘ri klub ekanligini tushunarli bo‘ldi. Unda taassurot qoldirish istagi bor[21][22]". Arnautović o‘n ikki kundan keyin "Stok"dagi debyutini "Britannia" stadionida "Manchester Siti "ga qarshi o‘yinda (0:0) o‘tkazdi[23]. Klubda bir oy o‘tkazgandan so‘ng, menejer Xyuz Arnautovićning ingliz futboliga yaxshi moslashganini ta'kidladi[24][25]. 26-oktabr kuni u “Stok” darvozasiga o‘zining birinchi golini “ Manchester Yunayted” ga qarshi o‘yinda (3:2) 25 metrlik jarima zarbasidan kiritdi[26]. Arnautović Angliyadagi birinchi mavsumini 35 o‘yinda beshta gol bilan yakunladi va jamoa Premer-ligada to‘qqizinchi o‘rinni egalladi[27][28].

West Ham Yunayted

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Arnautović 2018-yilda "West Ham Yunayted" bilan mashg‘ulotda

2017-yilning 22-iyulida Arnautović Premer-ligadagi “West Ham Yunayted ” bilan shartnoma imzolab, klub rekordini o‘rnatadi, uning transferi 20 mln funt sterlingga baholandi va klub bilan 5 yillik shartnoma imzoladi[29].

U 13-avgust kuni klubda debyutini o‘tkazdi va "Old Trafford"da "Manchester Yunayted"ga 4:0 hisobida mag‘lub bo‘lganidan keyin to‘liq 90 daqiqa o‘ynadi[30]. Olti kundan so‘ng navbatdagi o‘yinida u safarda 3:2 hisobida mag‘lub bo‘lgan "Sautgempton" a'zosi Jek Stivensni tirsagi bilan urgani uchun 33 daqiqadan so‘ng maydondan chetlatildi[31].

Shanxay porti

[tahrir | manbasini tahrirlash]

2019-yil 7-iyulda Arnautović Shanxay SIPG (keyinchalik Shanxay porti deb qayta nomlandi) bilan 22,4 mln funt sterling evaziga shartnoma imzoladi[32]. Ikki hafta o‘tgach, u Xitoy Superligasida " Chongqing Dangdai Lifan"ga qarshi o‘yinda 2:2 hisobida durang o‘ynab, debyutida gol urdi[33].

2021-yilning 1-avgustida Arnautović A Seriyaning “ Bolonya ” klubi bilan ikki yillik shartnoma imzolad[34]. 15-avgust kuni Arnautović "Bolonya" safida debyut qildi, Italiya Kubogining birinchi turida "Ternana "ga qarshi o‘yinda 5:4 hisobida mag‘lub bo‘lib, 56-daqiqada gol urdi[35].

Xalqaro martaba

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Arnautović 2013-yilda Avstriya terma jamoasi safida

Yoshlar terma jamoasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Arnautović Avstriyaning 19 yoshgacha bo‘lganlar terma jamoasi bilan 2007-yilgi UEFA U-19 Yevropa chempionatida o‘ynagan va u ikkinchi o‘yinda qizil kartochka olgan va chempionatda terma jamoasi guruh bosqichidan chiqa olmagan. U 19 yoshgacha bo‘lganlar o‘rtasidagi bahslarda jami to‘rtta o‘yin o‘tkazdi[36]. U Avstriyaning 21 yoshgacha bo‘lganlar terma jamoasi uchun beshta o‘yinda uchta gol urgan[36]. 2010-yil mart oyida Daniyaga qarshi o‘yinda jarima zarbasini tepganidan so‘ng, Arnautović murabbiy Andreas Herzogning maqtoviga sazovor bo‘ldi va murabbiy uni so‘nggi 30 yildagi eng yaxshi avstriyalik futbolchi deb ta'rifladi[37].

Kattalar terma jamoasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Arnautović hozirda Avstriya milliy futbol terma jamoasi uchun 34 gol urgan va buncha gol bilan faqat Toni Polsterdan ortda qolgan va Hans Krankl bilan tenglashgan holda terma jamoadagi ikkinchi eng ko‘p gol urgan Avstriyalik futbolchi hisoblanadi[5]. U umumiy 106 ta o‘yin bilan terma jamoa tarixidagi eng ko‘p o‘yin o‘tkazgan futbolchi hisoblanadi[4].

Arnautović Avstriya terma jamoasidagi birinchi o‘yinini 2008-yil 11-oktyabrda Farer orollariga qarshi o‘yinda o‘tkazdi. 2010-yilning 8-oktabrida Avstriya termasi uchun ilk gollarini Ozarbayjonga qarshi o‘yinda (3:0) kiritdi[38].

Karyera statistikasi

[tahrir | manbasini tahrirlash]
Klub, mavsum va musobaqalar bo‘yicha o‘yinlar va gollar
Klub Mavsum Liga Milliy kubok Liga kubogi Mintaqaviy Boshqa Umumiy
Divizion o‘yinlar Gollar o‘yinlar Gollar o‘yinlar Gollar o‘yinlar Gollar o‘yinlar Gollar o‘yinlar Gollar
Twente 2006–07[39] Eredivisie 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
2007–08[39] Eredivisie 14 0 0 0 1[lower-alpha 1] 0 1[lower-alpha 2] 0 16 0
2008–09[39] Eredivisie 28 12 5 1 8[lower-alpha 3] 1 41 14
Umumiy 44 12 5 1 9 1 1 0 59 14
Inter Milan (loan) 2009–10 Serie A 3 0 0 0 0 0 3 0
Werder Bremen 2010–11[40] Bundesliga 25 3 2 0 7[lower-alpha 4] 2 34 5
2011–12[40] Bundesliga 19 6 1 0 20 6
2012–13[40] Bundesliga 26 5 1 0 27 5
2013–14[40] Bundesliga 2 0 1 0 3 0
Umumiy 72 14 5 0 7 2 84 16
Stoke City 2013–14[27] Premier League 30 4 2 0 3 1 35 5
2014–15[41] Premier League 29 1 3 1 3 0 35 2
2015–16[42] Premier League 34 11 0 0 6 1 40 12
2016–17[43] Premier League 32 6 1 0 2 1 35 7
Umumiy 125 22 6 1 14 3 145 26
West Ham United 2017–18[44] Premier League 31 11 1 0 3 0 35 11
2018–19[45] Premier League 28 10 1 1 1 0 30 11
Umumiy 59 21 2 1 4 0 65 22
Shanghai Port 2019[40] Chinese Super League 11 9 2 0 2[lower-alpha 5] 0 15 9
2020[40] Chinese Super League 18 7 1 0 1[lower-alpha 5] 1 20 8
2021[40] Chinese Super League 4 3 0 0 0 0 4 3
Umumiy 33 19 3 0 3 1 39 20
Bologna 2021–22[46] Serie A 33 14 1 1 34 15
2022–23[47] Serie A 13 8 2 0 15 8
Umumiy 46 22 3 1 49 23
Umumiy karyerasi 382 110 24 4 18 3 19 4 1 0 444 121
Arnautović (chapda) 2015-yil sentabr oyida Yevro-2016 saralash bosqichida moldovalik Aleksandru Dedovga qarshi to‘p uchun kurash.
Terma jamoa va yil bo‘yicha ko‘rinish va gollar
Milliy terma jamoa Yil o‘yinlar Gollar
Avstriya 2008 yil 3 0
2009 yil 2 0
2010 yil 3 3
2011 yil 8 2
2012 yil 7 2
2013 yil 9 0
2014 yil 8 0
2015 yil 8 3
2016 yil 12 3
2017 yil 7 3
2018 10 4
2019 8 6
2020 2 0
2021 yil 9 6
2022 10 2
Jami 106 34
List of international goals scored by Marko Arnautović
No. Sana Joy o‘yin soni Raqiblar Hisob Natija Musobaqa
1 8 October 2010 Ernst-Happel-Stadion, Vienna, Austria 6  Ozarbayjon 2–0 3–0 UEFA Euro 2012 qualifying
2 3–0
3 12 October 2010 King Baudouin Stadium, Brussels, Belgium 7  Belgiya 2–1 4–4 UEFA Euro 2012 qualifying
4 9 February 2011 Philips Stadion, Eindhoven, Netherlands 9  Niderlandiya 1–3 1–3 Friendly
5 2 September 2011 Veltins-Arena, Gelsenkirchen, Germany 12  Germaniya 1–3 2–6 UEFA Euro 2012 qualifying
6 1 June 2012 Tivoli-Neu, Innsbruck, Austria 18  Ukraina 2–1 3–2 Friendly
7 3–2
8 27 March 2015 Rheinpark Stadion, Vaduz, Liechtenstein 41  Lixtenshteyn 5–0 5–0 UEFA Euro 2016 qualifying
9 9 October 2015 Podgorica City Stadium, Podgorica, Montenegro 46  Chernogoriya 2–2 3–2 UEFA Euro 2016 qualifying
10 12 October 2015 Ernst-Happel-Stadion, Vienna, Austria 47  Lixtenshteyn 1–0 3–0 UEFA Euro 2016 qualifying
11 31 May 2016 Wörthersee Stadion, Klagenfurt, Austria 51  Malta 1–0 2–1 Friendly
12 6 October 2016 Ernst-Happel-Stadion, Vienna, Austria 57  Uels 1–1 2–2 2018 FIFA World Cup qualification
13 2–1
14 24 March 2017 Ernst-Happel-Stadion, Vienna, Austria 61  Moldova 1–0 2–0 2018 FIFA World Cup qualification
15 28 March 2017 Tivoli-Neu, Innsbruck, Austria 62  Finlandiya 1–0 1–1 Friendly
16 6 October 2017 Ernst-Happel-Stadion, Vienna, Austria 65  Serbiya 2–1 3–2 2018 FIFA World Cup qualification
17 23 March 2018 Wörthersee Stadion, Klagenfurt, Austria 68  Sloveniya 2–0 3–0 Friendly
18 3–0
19 27 March 2018 Stade Josy Barthel, Luxembourg City, Luxembourg 69  Lyuksemburg 1–0 4–0 Friendly
20 12 October 2018 Ernst-Happel-Stadion, Vienna, Austria 75  Shimoliy Irlandiya 1–0 1–0 2018–19 UEFA Nations League B
21 24 March 2019 Sammy Ofer Stadium, Haifa, Israel 79  Isroil 1–0 2–4 UEFA Euro 2020 qualifying
22 2–4
23 10 June 2019 Toše Proeski Arena, Skopje, North Macedonia 81  Shimoliy Makedoniya 2–1 4–1 UEFA Euro 2020 qualifying
24 3–1
25 6 September 2019 Stadion Wals-Siezenheim, Wals-Siezenheim, Austria 82  Latviya 1–0 6–0 UEFA Euro 2020 qualifying
26 3–0
27 13 June 2021 Arena Națională, Bucharest, Romania 89  Shimoliy Makedoniya 3–1 3–1 UEFA Euro 2020
28 1 September 2021 Zimbru Stadium, Chișinău, Moldova 92  Moldova 2–0 2–0 2022 FIFA World Cup qualification
29 4 September 2021 Sammy Ofer Stadium, Haifa, Israel 93  Isroil 2–3 2–5 2022 FIFA World Cup qualification
30 12 November 2021 Wörthersee Stadion, Klagenfurt, Austria 95  Isroil 1–1 4–2 2022 FIFA World Cup qualification
31 15 November 2021 Wörthersee Stadion, Klagenfurt, Austria 96  Moldova 1–0 4–1 2022 FIFA World Cup qualification
32 3–0
33 3 June 2022 Gradski Vrt Stadium, Osijek, Croatia 99  Xorvatiya 1–0 3–0 2022–23 UEFA Nations League A
34 16 November 2022 La Rosaleda, Málaga, Spain 105  Andorra 1–0 1–0 Friendly

Inter Milan

Individual

  • "West Ham Yunayted" yilning eng yaxshi bolg‘achisi: 2017–18 [49]
  • Avstriyada yilning eng yaxshi futbolchisi : 2018 [50]
  1. „Squads for 2016/17 Premier League confirmed“. Premier League (2016-yil 1-sentyabr). Qaraldi: 2016-yil 11-sentyabr.
  2. „Marko Arnautović“. worldfootball.net. Qaraldi: 2015-yil 26-dekabr.
  3. „Marko Arnautovic“. Sky Sports. 2010-yil 10-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 14-iyun.
  4. 4,0 4,1 „Ewige Einsatzliste“. oefb.at. Qaraldi: 2022-yil 20-noyabr.
  5. 5,0 5,1 „Ewige Torschützen“. oefb.at. Qaraldi: 2022-yil 20-noyabr.
  6. Brassell. „Austria's wayward son“. ESPN (2011-yil 23-mart). Qaraldi: 2014-yil 4-may.
  7. „Werder verstärkt sich mit Arnautovic“ (de). DFL (2010-yil 4-iyun). 2014-yil 4-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 4-iyun.
  8. „In drei Jahren vom "Käfig" nach San Siro“ (de). Der Standard (2009-yil 5-avgust). Qaraldi: 2014-yil 4-may.
  9. „Arnautovic blijft bij Twente“ (nl). De Telegraaf (2008-yil 14-iyul). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 14-iyun.
  10. „Arnautovic set for inter switch“. ESPN Star (2009-yil 6-avgust). 2012-yil 29-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 6-avgust.
  11. „Arnautovic signs for Inter“. FC Twente (2009-yil 6-avgust). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 6-avgust.
  12. „Inter 3–3 Lugano“. The Offside (2009-yil 5-sentyabr). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 25-sentyabr.
  13. „Perfekt: Stürmer Arnautovic wird Werderaner“ (de) (2010-yil 4-iyun). 2014-yil 4-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2010-yil 14-iyun.
  14. „Arnautovic naar Werder Bremen“ (nl). FC Twente (2010-yil 4-iyun). 2014-yil 5-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 4-may.
  15. „Bundesliga – Frings attacks 'arrogant' Arnautovic“ (de). Eurosport (2010-yil 5-avgust). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-sentyabr.
  16. „Hoffenheim 4–1 Werder Bremen“. Soccerway (2010-yil 21-avgust). 2010-yil 21-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-sentyabr.
  17. „Werder Bremen 4–2 Koln“. Soccerway (2010-yil 28-avgust). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-sentyabr.
  18. „Bundesliga – Arnautovic tears ligament in game with dog“. Eurosport (2013-yil 8-mart). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 4-may.
  19. „Marko Arnautovic: Stoke City sign Austria winger on four-year deal“. BBC Sport. 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 2-sentyabr.
  20. „Welcoming Marko“. Stoke City F.C (2013-yil 2-sentyabr). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 2-sentyabr.
  21. „New signings receive squad numbers“. Vital Stoke. 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-sentyabr.
  22. „Marko Arnautovic on a mission to make an impact“. Stoke Sentinel (2013-yil 6-sentyabr). Qaraldi: 2013-yil 6-sentyabr.
  23. Phillips. „Stoke 0–0 Manchester City“. BBC Sport (2013-yil 14-sentyabr). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2019-yil 27-aprel.
  24. „Mark Hughes: Marko Arnautovic has been great at Stoke City“. Stoke Sentinel (2013-yil 4-oktyabr). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 14-oktyabr.
  25. Spinks, Martin. „Stoke City: Why Marko Arnautovic loves his 'Freigeists' role“. Stoke Sentinel (2013-yil 9-oktyabr). 2014-yil 19-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 14-oktyabr.
  26. Bevan. „Manchester United 3–2 Stoke City“. BBC Sport (2013-yil 26-oktyabr). 2013-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 26-oktyabr.
  27. 27,0 27,1 „Games played by Marko Arnautović in 2013/2014“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2017-yil 18-aprel. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; name "2013/14" defined multiple times with different content
  28. „Get used to clubs sniffing round Marko Arnautovic and Co“ (2014-yil 17-may). 2014-yil 17-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2014-yil 17-may.
  29. „Marko Arnautovic: West Ham sign Stoke City and Austria forward for £20m“. BBC Sport (2017-yil 22-iyul). Qaraldi: 2017-yil 23-iyul.
  30. Burt, Jason. „Manchester United 4 West Ham 0: Romelu Lukaku scores two as Jose Mourinho's team start the season in style“. The Daily Telegraph (2017-yil 13-avgust). 2022-yil 12-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 9-dekabr.
  31. Warrington, Declan. „Slaven Bilic hails 'spirit' of 10-man West Ham as Marko Arnautovic apologises to fans for Southampton red card“. London Evening Standard (2017-yil 20-avgust). Qaraldi: 2017-yil 9-dekabr.
  32. Stone. „Marko Arnautovic: West Ham forward completes Shanghai SIPG move“. BBC Sport (2019-yil 7-iyul). Qaraldi: 2019-yil 8-iyul.
  33. Church, Michael. „Marko Arnautovic scores on Shanghai SIPG debut after West Ham exit“. Evening Standard (2019-yil 21-iyul). Qaraldi: 2019-yil 7-noyabr.
  34. „Marko Arnautovic at Bologna“. Bologna F.C. 1909 (2021-yil 1-avgust). Qaraldi: 2021-yil 1-avgust.
  35. „Clamoroso al Dall'Ara: la Ternana batte 4-5 il Bologna. Rossoblù fuori dalla Coppa Italia - TUTTOmercatoWEB.com“ (it). www.tuttomercatoweb.com. Qaraldi: 2021-yil 16-avgust.
  36. 36,0 36,1 „M. Arnautovic“. www.besoccer.com. Qaraldi: 2022-yil 7-avgust.
  37. „Herzog über Arnautovic: "Bester Spieler der letzten 30 Jahre"“ (de). Der Standard (2010-yil 4-mart). 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 5-sentyabr.
  38. „Austria 3–0 Azerbaijan“. ESPN. 2008-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 5-sentyabr.
  39. 39,0 39,1 39,2 „Marko Arnautović“. worldfootball.net. Qaraldi: 2022-yil 7-avgust.
  40. 40,0 40,1 40,2 40,3 40,4 40,5 40,6 Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Soccerway
  41. „Games played by Marko Arnautović in 2014/2015“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2017-yil 18-aprel.
  42. „Games played by Marko Arnautović in 2015/2016“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2017-yil 18-aprel.
  43. „Games played by Marko Arnautović in 2016/2017“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2017-yil 18-aprel.
  44. „Games played by Marko Arnautović in 2017/2018“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2017-yil 29-iyul.
  45. „Games played by Marko Arnautović in 2018/2019“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2018-yil 12-avgust.
  46. „Games played by Marko Arnautović in 2021/2022“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2022-yil 7-avgust.
  47. „Games played by Marko Arnautović in 2022/2023“. Soccerbase. Centurycomm. Qaraldi: 2022-yil 12-noyabr.
  48. Lyon, Sam. „Bayern Munich 0–2 Inter Milan“. BBC Sport (2010-yil 22-may). Qaraldi: 2019-yil 6-iyul.
  49. „Hammer of the Year Arnautovic called-up by Austria“ (2018-yil 23-may). Qaraldi: 2018-yil 24-may.
  50. „Marko Arnautovic named Austrian Footballer of the Year“. West Ham (2018-yil 22-dekabr). Qaraldi: 2019-yil 6-iyul.


Manba xatosi: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found