Josh Billings
Josh Billings — XIX srda yashagan amerikalik yumorist Henry Wheeler Shouning taxallusi edi. U 1818-yil 21-aprelda tugʻilgan, 1885-yil 14-oktyabrda esa vafot etgan. U XIX asrning ikkinchi yarmida Qoʻshma Shtatlarda mashhur hazil yozuvchisi va oʻqituvchisi edi. Uni tez-tez Mark Twain bilan solishtirishadi.
Biografiyasi[tahrir | manbasini tahrirlash]
Shaw 1818-yil 21-aprelda Massachusetts shtatining Lanesborough shahrida tug‘ilgan. Uning otasi 1817-yildan 1821-yilgacha Qoʻshma Shtatlar Vakillar palatasida xizmat qilgan Henry Shaw[1][2]va bobosi Samuel Shaw, shuningdek, 1808-yildan 1813-yilgacha AQSh Kongressida xizmat qilgan. Uning amakisi John Savage, yana bir kongressmen edi.
Shou Hamilton kollejida oʻqigan, ammo ikkinchi yili kampus qoʻngʻirogʻining qarsaklarini olib tashlagani uchun oʻqishdan haydalgan[3][4]. U 1845-yilda Zipha E. Bredfordga turmushga chiqdi[3].
Shou 1858-yilda New-Yorkdagi Poughkeepsie shahrida jurnalist va yozuvchi sifatida yashashni boshlashdan oldin fermer, koʻmir qazib oluvchi, tadqiqotchi va auktsionchi boʻlib ishlagan. „Josh Billings“ taxallusi ostida u norasmiy ovozda, koʻpincha ekssentrik fonetik imlo bilan, oʻsha kunning jarangdor soʻzlari bilan yozgan, aql-idrok va xalqona aql -idrokni tarqatgan. Uning kitoblari orasida Fermerlarning Allminaksi, Josh Billingsning soʻzlari, Hammaning doʻsti, Amerika aqlining tanlovi va Josh Billingsning Tramp Kardlari bor. U gastrol safarlarida boʻlib, oʻsha paytdagi tomoshabinlar orasida juda mashhur boʻlgan oʻz asarlaridan maʼruzalar oʻqidi[5]. U, shuningdek, „Century“ jurnalidagi „Ezek amakining donoligi“ ruknining shu nomdagi muallifi sifatida ham tanilgan.
Billings 1885-yil 14-oktyabrda Kaliforniyaning Monterey shahrida vafot etdi[6]. Billingsning oʻlimi John Steinbeckning xayoliy Cannery Rowning 12-bobida tasvirlangan. Steinbekning hurmatiga koʻra, Billings Montereydagi del Monte mehmonxonasida vafot etdi, shundan soʻng uning jasadi mahalliy konstebl tomonidan dafn marosimiga tayyorgarlik koʻrish uchun shahardagi yagona shifokorga topshirildi, u ham havaskor boʻlib ishlagan. Shifokor odatdagi balzamlash protokoliga koʻra, tanasini maxsus narsa bilan oʻrashdan oldin Billingsning ichaklarini uyining orqasidagi chuqurga tashladi.
Ertasi kuni ertalab oshqozon, jigar va ichaklarni usta, kichkina bola ularni baliq ovi uchun ishlatishga moʻljallangan it topdi. Baʼzi mahalliy erkaklar, bu montereyga olib kelishi mumkin boʻlgan sharmandalikni angladilar—uning adabiy merosi bilan faxrlanadigan shahar—u dengizga chiqishga tayyorlanayotganda bolani toʻxtatishadi, tripasni oldi va shifokorni Billings organlariga katta muallifga mos ketadigan tarzda toʻgʻri dafn etishga majbur qildi.
Billingsning qizi Grace Shaw Duff 1910-yilda ochilgan Georgia shtati Avgusta shahridagi Wilhenford kasalxonasi binosi uchun pul xayriya qildi. Bu ism otasining ismining (Hen) eri va oʻgʻlining boʻgʻinini birlashtirgan[7].
Eski va atributli iqtiboslari[tahrir | manbasini tahrirlash]
Uning „Dunyo tarixida pulga sotib ololmaydigan yagona narsa bor… itning dumini qimirlatish“ degan gapi Disneyning „Xonim va Tramp“ filmining boshida uchraydi[8].
Jan Karonning „Derazadagi yorugʻlik“ kitobida „Sevgi qizamiqga oʻxshaydi… u qanchalik kech boʻlsa, shunchalik qattiqroq boʻladi“ iborasi Josh Billingsning „Derazadagi yorugʻlik“ kitobida keltirilgan.
Billingsdan oldin Squeaky Wheel tahlili turli shakllarda ishlatilgan boʻlsa, uning „The Kicker“ sheʼri idiomani Amerika tilining umumiy qoʻllanilishiga olib keldi. 1800-yillarda „kicker“ atamasi shikoyatchi uchun yana bir atama edi. „Pochta markasini ko‘rib chiq, o‘g‘lim. U muvaffaqiyatga erishgunga qadar bir narsaga yopishib olish qobiliyati orqali erishadi“.
„Yolgʻizlik tashrif buyurish uchun yaxshi joy, ammo qolish uchun yomon joy“.
„Men rostini aytsam, nima boʻlmasligini bilishdan koʻra, hech narsani bilmaslik yaxshiroqdir“[9]. Yana bir variant: „Bunday boʻlmagan koʻp narsani bilishdan koʻra, kamroq bilish yaxshiroqdir“[10].
Hon kong filmi „Qasos: Sevgi hikoyasi“ uning „Kechirim kabi toʻliq qasos yoʻq“ degan iqtibos bilan yakunlanadi.
„Millionlarini yigʻib, keyin oʻtiradigan keksa badbaxt shinni bochkaga tushgan pashshani eslatadi“[11].
Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]
- ↑ Biographical Introduction to The complete works of Josh Billings (Henry W. Shaw), p. xiv (1876)
- ↑ Encyclopædia Britannica, Vol. 24, p. 813 (11th ed. 1911)
- ↑ 3,0 3,1 Adams, Arthur G., ed. The Hudson River in literature: an anthology, p. 303 (1980) (
- ↑ (May 4, 1956).
- ↑ Birdsall, William Wilfred. Famous Authors and the Best Literature of England and America ...: Together with Choice Selections from Their Writings ... (en). American Book & Bible House, 1897-01-01.
- ↑ Hamilton literary magazine, Volume 20, p. 108 (November 1885)
- ↑ Lee, Joseph M.. Augusta: A Postcard History, 1997. ISBN 9780752409429.
- ↑ Lady and the Tramp, Disney, 1955.
- ↑ (29 May 1869).
- ↑ Keyes, Ralph.
- ↑ Sam Jones Revival Sermons. Fleming H. Revell Company, 1912 — 88–89 bet.
Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]
- Works by Henry W. Shaw at Project Gutenberg
- Works by Henry Wheeler Shaw at Project Gutenberg
- Works by or about Henry Wheeler Shaw at Internet Archive
- Works by or about Josh Billings at Internet Archive
- Works by Josh Billings at LibriVox (public domain audiobooks)
- Josh Billings at The Quotations Page
- The Great Josh Billings Runaground Triathlon