IPhone 3GS

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
IPhone 3GS
Ishlab chiqaruvchi Apple Inc.
Turi Smartphone
Chiqarilgan sanasi 19-iyun, 2009-yil (14 yil avval) (2009-06-19)
Operatsion tizimi Original: iPhone OS 3.0
Last: iOS 6.1.6, released 21-fevral, 2014-yil(2014-02-21)
Chipda tizim Samsung S5PC100
Protsessor 600 MHz ARM Cortex-A8[1]
Xotirasi 256 MB DRAM
Saqlash joyi 8, 16 or 32 GB flash memory
Displey 3.5 in (89 mm) diagonal 3:2 aspect ratio screen
24-bit (16.76 million colors) LCD
480×320 pixel resolution at 163 ppi
Tovush Single loudspeaker
3.5 mm TRRS, 20 Hz to 20 kHz frequency response (internal, headset)
Microphone
Kirish Multi-touch touchscreen display
3-axis accelerometer
Digital compass
Proximity sensor
Ambient light sensor
Microphone
Headset controls
Kamera 3 MPix with video (VGA at 30 fps)
Photo and video geotagging
Tap to focus video or still images
Exposure
Havola(lar) Wi-Fi (802.11 b/g)
Bluetooth 2.1+EDR
Dock connector[2]
Oʻlchamlari 115.5 mm (4.55 in) H
62.1 mm (2.44 in) W
12.3 mm (0.48 in) D
Massasi 135 g (4.8 oz)
Avvalgisi iPhone 3G
Keyingisi iPhone 4
Aloqador maqolalar iPod Touch (3-avlod)
Vebsayt Apple - iPhone - Mobile phone, iPod, and Internet device., Wayback Machine saytida (June 25, 2009 sanasida arxivlangan)

iPhone 3GS (dastlabki iPhone 3G S, iPhone 3 nomi bilan ham tanilgan)[3]Apple Inc. tomonidan ishlab chiqilgan va sotilgan smartfon. Bu uchinchi avlod, iPhone va iPhone 3G ning vorisi. U 2009-yil 8-iyunda[4] San-Frantsiskodagi Moscone markazida boʻlib oʻtgan WWDC 2009 koʻrgazmasida taqdim etilgan.

Ushbu iPhone „3GS“ deb nomlanadi, bu erda „S“ tezlikni anglatadi (Pil Shiller bu haqda asosiy nutqida aytib oʻtgan edi).[5] Yaxshilanishlarga unumdorlik, yuqori aniqlik va video qobiliyatiga ega 3 megapikselli kamera, ovozni boshqarish,[6] va 7.2 Mbit/s HSDPA yuklab olishni qo‘llaydi (lekin Apple HSUPA protokolini amalga oshirmaganligi sababli yuklash 384 kbps bilan cheklangan).[7] U 2009-yil 19-iyunda AQSh, Kanada va oltita Yevropa davlatida,[8] Avstraliya va Yaponiyada 26-iyunda[9][10] va xalqaro miqyosda 2009-yil iyul va avgust oylarida chiqarildi.

iPhone 3GS Apple kompaniyasining iOS operatsion tizimida ishlaydi. U 2010-yilda iPhone 4 tomonidan Apple kompaniyasining flagman smartfoni boʻldi. 2010-yil 24-iyunda 16 va 32 GB hajmli modellarni toʻxtatib, 8 Gbli model chiqarildi.[11] Biroq, 3GS ishlab chiqarishda iPhone 5 eʻlon qilingan 2012-yil sentabrgacha davom etdi.

Tarix[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone 3GS 2009-yil 19-iyunda AQSh, Kanada, Fransiya, Germaniya, Italiya, Ispaniya, Shveytsariya va Buyuk Britaniyada sotuvga chiqarildi.[8] Chiqarilgan birinchi dam olish kunlarida 1 milliondan ortiq iPhone 3GS donalari sotildi.[12] U oʻzidan oldingi iPhone 3G kabi tez sotilgan birinchi million donaga yetdi.[13] IPhone 4S chiqarilgandan soʻng, 3GS hali ham 2011-yil noyabrigacha shartnoma asosida bepul taklif qilingan, oʻshanda AT&T hech qanday izohsiz narxni 59 sentga koʻtargan.[14] 99¢ narxi faqat Qoʻshma Shtatlardagi AT&T -da ikki yillik shartnoma va Kanadadagi Telus, Rogers, Bell va Fido Solutions -da uch yillik shartnoma bilan mavjud edi. Bu faqat ikkita telefon sotilgan Apple kompaniyasining avvalgi tendentsiyalaridan uzoqlashdi.

Xususiyatlari[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone 3GS ning yangi xususiyatlari asosan tezlik bilan bogʻliq ichki oʻzgarishlardir. Xabar qilinishicha, iPhone 3GS avvalgisidan ikki baravar tezroq.[15] Asosan ishlashga oid yangilanishlarga qoʻshimcha ravishda turli xil dasturiy taʻminot xususiyatlari ham faqat iPhone 3GS uchun taqdim etildi, masalan, video yozish, ovozni boshqarish va raqamli kompas.

Operatsion tizim va dasturiy taʻminot[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone 3GS'da iOS, Apple mobil operatsion tizimi mavjud.[16] iOS foydalanuvchi interfeysi koʻp teginish imo-ishoralaridan foydalangan holda toʻgʻridan- toʻgʻri manipulyatsiya kontseptsiyasiga asoslangan. Interfeysni boshqarish elementlari slayderlar, kalitlar va tugmalardan iborat.[17] OT bilan oʻzaro aloqada surish, teginish, chimchilash va teskari chimchilash kabi imo-ishoralar mavjud boʻlib, ularning barchasi iOS operatsion tizimi va uning koʻp sensorli interfeysi kontekstida oʻziga xos taʼriflarga ega. Ichki akselerometrlar baʻzi ilovalar tomonidan qurilmani silkitishga javob berish uchun ishlatiladi (umumiy natija bekor qilish buyrugʻi) yoki uni vertikal ravishda aylantirish (umumiy natija portretdan landshaft rejimiga oʻtish).[17][18]

Uskuna[tahrir | manbasini tahrirlash]

Qurilmadagi LCD displey Apple tomonidan ishlab chiqilgan va LG tomonidan ishlab chiqarilgan. U 3.5 inches (8.9 cm) dyumda 163 piksel (ppi) piksel zichligiga ega sigʻimli sensorli ekranga ega, 480x320 displey. Oldingi ekranga nisbatan yaxshilanishlar orasida 24-bitli rang emulyatsiyasi (18-bit rangli displey va dithering)[19] rangga boy displey va displeydagi barmoq izlarini kamaytirishga yordam beradigan oleofob qoplama mavjud. Kapasitiv sensorli ekran yalang barmoq yoki koʻp sensorli sensor uchun bir nechta barmoq uchun moʻljallangan.

iPhone 3GS OmniVision tomonidan ishlab chiqarilgan yaxshilangan 3 megapikselli kameraga ega. Yuqori piksellar soniga qoʻshimcha ravishda, u avtofokus, avtomatik oq balans va avtomatik soʻlni ham oʻz ichiga oladi va VGA videoni suratga olish imkoniyatiga ega.[20]

iPhone 3GS kamera ilovasida foydalanuvchilarga suratga olish va video yozib olish oʻrtasida almashish imkonini beruvchi slayder, foydalanuvchilarga avtofokuslash uchun kamera tasvirining bir qismiga tegish imkonini beruvchi fokuslash funksiyasi, 5x raqamli kattalashtirish (iOS) mavjud. 4 yoki undan keyingi versiyalar), avtofokus va hududni bosib turganda avtomatik ekspozitsiyani blokirovka qilish (iOS 5 yoki undan keyingi versiyalar) va kompozitsiya uchun panjara chiziqlari (iOS 5 yoki undan keyingi versiyalar).

iPhone 3GS Samsung tomonidan ishlab chiqilgan va ishlab chiqarilgan Samsung APL0298C05 chipi bilan ishlaydi. Bu chip-on-a-chip tizimiga ega birinchi iPhone. Ushbu chip ustidagi tizim 600 ga pasaytirilgan ARM Cortex-A8 protsessor yadrosidan iborat. MGts (833 dan MGts), PowerVR SGX 535 GPU bilan birlashtirilgan.

Unda 256 bor Paketdagi MB paketi (PoP) DRAM, 3G dan ikki baravar koʻp, unumdorlikni oshirish va koʻp vazifalarni bajarish imkonini beradi.[21]

Apple iPhone 3GS oʻzidan oldingisiga qaraganda 2 baravar tezroq ekanligini taʻkidlamoqda, bu esa turli ilovalarning oʻzidan oldingi versiyasiga qaraganda ikki baravar tez yuklanishini namoyish etadi.

Oldingi modellarda boʻlgani kabi, barcha maʻlumotlar SIM-kartada emas, balki flesh-xotirada saqlanadi va u xotirani kengaytirish uchun hech qanday imkoniyatni taklif qilmaydi. Dastlab, u faqat 16 va 32-da mavjud edi Gb boʻlsa-da, keyinchalik 8 GB modeli chiqarildi, Apple 16 va 32-ni toʻxtatdi GB modellari, koʻproq xotiraga muhtoj boʻlganlarni iPhone 4 ni tanlashga yoki eski model 3GS ni sotib olishga majbur qiladi.

iPhone 3GS ichki 3.7 dan quvvatlanadi V 1220 mAch qayta zaryadlanuvchi litiy-ion polimer akkumulyator va 400 ta toʻliq zaryadlash va tushirish davrlaridan soʻng asl quvvatining 80% gacha saqlashga moʻljallangan. Batareyaning ishlash muddati foiz koʻrsatkichi ham iPhone 3GS uchun eksklyuziv edi.

Apple kompaniyasining taʻkidlashicha, 3GS oʻn soatgacha video, toʻqqiz soat Wi-Fi tarmogʻida Internetda koʻrish, oʻn ikki soat 2G suhbat vaqti yoki 3G tarmogʻida besh soat, 30 soat musiqa yoki 300 soat kutish rejimida ishlashga xizmat qilishi mumkin.[22]

Magnitometr iPhone 3GS qurilmasiga ham oʻrnatilgan boʻlib, u qurilma yaqinidagi magnit maydonning kuchini va/yoki yoʻnalishini oʻlchash uchun ishlatiladi. Baʻzida maʻlum qurilmalar yoki radio signallari magnitometrga xalaqit berishi mumkin, bu esa foydalanuvchilardan shovqindan uzoqlashishni yoki qurilmani 8-rasmda harakatlantirish orqali qayta kalibrlashni talab qiladi. iPhone 3GS shuningdek, chiqarilgan paytda noyob boʻlgan, magnit maydon yoʻnalishini koʻrsatadigan kompasni koʻrsatadigan Compass ilovasiga ega.

iPhone 3G uch diapazonli UMTS/HSDPA radiosi va toʻrt diapazonli GSM/GPRS/EDGE radiosiga qoʻshimcha ravishda 3GS shuningdek, 7,2 Mbit/s HSDPA-ni qoʻllab-quvvatlaydi, bu esa pastga tushirish tezligini oshirish imkonini beradi, lekin yuklash tezligi Apple joriy qilmaganidek bir xil boʻlib qolmoqda. HSUPA protokoli. Boshqa yangilanishlar orasida tashqi sensorga boʻlgan ehtiyojni bartaraf etadigan va Nike+iPod-ni mahalliy qoʻllab-quvvatlash imkonini beruvchi oʻrnatilgan Nike+iPod sensori qoʻshilgan. iPhone 3GS-dagi Bluetooth serveri ham biroz yaxshilandi va Bluetooth 2.1 spetsifikatsiyalarini qoʻllab-quvvatladi.

Ovozli boshqaruv iPhone 3GS ning eksklyuziv xususiyati sifatida taqdim etildi va telefon va musiqa funksiyalarini ovoz orqali boshqarish imkonini beradi. Ovozli boshqaruvni faollashtirishning ikki yoʻli mavjud: asosiy ekranda "Uy" tugmasini bir necha soniya ushlab turing; yoki uy tugmachasini ikki marta bosish effektini oʻzgartiring, shunda u Ovozli boshqaruvni faollashtiradi (faqat iOS 3.x da; iOS 4 yoki undan keyingi versiyalarida "Uy" tugmasini ikki marta bosish koʻp vazifa panelini ochadi).

VoiceOver, Color Inversion va Text Zoom funksiyalari iPhone 3GS uchun eksklyuziv funksiyalar sifatida taqdim etildi. VoiceOver - bu uchinchi avlod iPod shuffle da birinchi marta taqdim etilgan musiqa tafsilotlari, tizim menyulari, matn va boshqa narsalarni belgilaydigan xususiyatdir. Rangni inversiyalash rang sxemasini oqdan qora rangdan oq rangga qora rangga oʻzgartiradi, matnni masshtablash esa foydalanuvchilarga ekrandagi matnni kattalashtirish imkonini beradi.

iPhone 3G’ning teskari tomoni (chapda) 3GS’niki bilan deyarli bir xil, faqat Apple’ning kumushrang logotipiga mos keladigan kumush rangli aks ettiruvchi matn bundan mustasno, 3G’ning kulrang matni oʻrnini egallaydi.

iPhone 3GS 3G dizaynini saqlab qolgan, orqa tomoni toraygan qirralari va metall tugmalari bilan porloq plastik. 3GS teskari tomonida kumush rangli Apple logotipiga mos keladigan, 3G ning kulrang matni oʻrnini bosuvchi aks ettiruvchi kumush matnga ega. iPhone 3GS oq va qora ranglarda 16 yil davomida mavjud edi GB va 32 GB, garchi 8 GB modeli faqat qora rangda mavjud edi.[11]

Tanqidiy kutib olinishi[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone 3GS haqidagi sharhlar aralashgan. The Wall Street Journal jurnalisti Uolt Mossberg ushbu qurilmani "ajoyib mahsulotni yanada yaxshilaydigan yangi xususiyatlar bilan taʻriflagan, ammo koʻplab foydalanuvchilar uchun dasturiy taʻminot ularni yangi modelni sotib olishdan saqlab qolish uchun etarli boʻlishi mumkin".[23] Engadget shuningdek, "videoyozuv, kompas va tezlikni pasaytirish qoʻshimchalari bizni unchalik qiziqtirmaydi" dedi.[24]

Qurilma koʻplab ijobiy sharhlarni olishga muvaffaq boʻldi. CNET iPhone 3GS’ga 5 yulduzdan 4 ball berdi, bunda batareya quvvati yaxshilangani va tezlikning oshishi sabab boʻldi.[25] Engadget ish faoliyatini yaxshilashni yuqori baholadi.[24]

8 GB versiyasi, asosan, iOS 4 bilan oldindan oʻrnatilganligi sababli koʻproq ijobiy sharhlarni oldi. Macworld’dan Jeyson Snell iPhone 3GS’ni maqtab, “qurilmaning ichki oʻzgarishlari iOS 4 yangilanishida yorqin namoyon boʻladi, bu iPhone 3GS’ni iPhone 4’ga nisbatan biroz kech boʻlsa-da, avvalgisiga nisbatan qimmatli yangilanishga aylantiradi”, dedi.[26] TIPB taʻkidlashicha, „FaceTime, Retina Displey va giroskopni qoʻllab-quvvatlash kabi apparatga xos xususiyatlardan tashqari, iPhone 3GS foydalanuvchilari iPhone 4-ni ajoyib qiladigan bir xil dasturiy taʻminotni olishmoqda“.[27]

Muammolar[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone 3GS chiqarilishidan koʻp oʻtmay, baʻzi foydalanuvchilar kuchli foydalanish paytida qurilmaning haddan tashqari qizib ketganini, boshqalari esa issiqlik tufayli qurilmaning rangi oʻzgarganini (ayniqsa, oq modellarda) xabar qilishdi. Rang oʻzgarishi bilan bogʻliq muammolar asosan iPhone qopqoqlarining iPhone orqa tomoniga ishqalanishi natijasida kamaytirildi.[28]

Apple issiqlik muammosi haqidagi xabarlarga javob berib, foydalanuvchilarni issiq kunda iPhoneni mashinada qoldirish, uni uzoq vaqt davomida toʻgʻridan-toʻgʻri quyosh nuri ostida qoldirish va issiq/quyoshli muhitda qattiq foydalanishdan saqlanmaslik haqida ogohlantirdi.[29] Shuningdek, 3GS chiqarilgan mamlakatlarda xavfsizlik standartlariga javob beradigan iPhone-ning ishlashi kerak boʻlgan harorat koʻrsatkichlarini ham taʻkidlash kerak.[30]

Davomli qoʻllab-quvvatlash[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone OS 3[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone 3GS raqamli kompas va ovozli boshqaruv kabi funksiyalarga ega iPhone OS 3 bilan birga yetkazib beriladi.

iOS 4[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone 4 chiqarilgandan soʻng iPhone 3GS iOS 4 uchun yangilanish oldi. iPhone 3G dan farqli oʻlaroq, u uy ekrani fon rasmlari, koʻp vazifalarni bajarish va Oʻyin markazi kabi xususiyatlarni qoʻllab-quvvatladi.

iOS 5[tahrir | manbasini tahrirlash]

iPhone 3GS iOS 5 yangilanishini oldi, u boshqa xususiyatlar qatorida qurilmada sozlash va havo orqali yangilanishlarni qoʻllab-quvvatladi, biroq u Siri bilan mos kelmaydi.

Yangi yuklash ROM va 2011 tayanch tarmoqli yangilanishi[tahrir | manbasini tahrirlash]

2009-yil 9-sentabrda Apple iPhone 3GS-ning yangilangan modelini ishga tushirdi, bu qurilmaning SecureROM -dagi toʻlib-toshgan segmentni tuzatib, imzosiz LLB -ni yuklashga imkon berdi.[31]

IPhone 4S chiqarilgandan soʻng, Apple 2011-yilda ishlab chiqarishning 2-haftasida Infineon Baseband chipidan Toshiba Baseband chipiga asosiy tarmoqli uskunani yangiladi, bu esa oxirgi foydalanuvchining asosiy tarmoqli oʻzgartirish qobiliyatini yoʻqotdi. Garchi yangi chip Infineon chipi bilan bir xil modem proshivkasidan foydalansa-da, uni AT+XAPP ekspluatatsiyasiga hali ham zaif boʻlgan iPad 06.15.00 tayanch bandiga yangilab boʻlmaydi.

iOS 6[tahrir | manbasini tahrirlash]

3GS iOS 6 ni oldi, bu toʻrtta asosiy iOS relizlari uchun yangilanishlarni olgan birinchi iOS qurilmasiga aylandi. 3GS hali ham qoʻllab-quvvatlansada, iOS 6 ning baʻzi asosiy xususiyatlari qoʻllab-quvvatlanmadi.[32] 3GS iOS 5 ning bir tekis ishlashi haqida odatda ijobiy sharhlarga ega edi (baʻzilar hattoki yaxshi ishlashini daʻvo qilmoqdalar), bu uni iOS 6 uchun yaxshi nomzod qilib koʻrsatdi[33] 2012-yil 12-sentabrda Apple iPhone 3GS’ni sotmasligi va qoʻllab-quvvatlamasligini e’lon qildi va apparat cheklovlari tufayli qurilma iOS 7 ni olmagan.[34] 2014-yil 21-fevralda Apple iOS 6.1.6-ni “oʻtish muvaffaqiyatsizligi”ni tuzatish uchun chiqardi.[35]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. SorrelB, Charlie „IPhone Teardown Reveals Underclocked 833MHz CPU“. Wired (2009-yil 8-iyun). Qaraldi: 2009-yil 20-noyabr.
  2. „Apple — iPhone — Tech Specs“. Apple; Wayback machine (2007-yil 14-iyul). 2007-yil 14-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2009-yil 19-yanvar.
  3. Harry McCracken. „What's in a Name? Apple Removes a Space From "iPhone 3G S"“. Technologizer (22-iyun 2009-yil). Qaraldi: 13-sentabr 2013-yil.
  4. „Live Update: WWDC 2009 Keynote“ (en). Macworld (2009-yil 8-iyun). Qaraldi: 2020-yil 8-avgust.
  5. „'S' in iPhone 3GS stands for Speed“. techcrunch (8-iyun 2009-yil). Qaraldi: 1-oktabr 2017-yil.
  6. „Compare iPhone 3GS and iPhone 3G“. Apple Inc. (18-avgust 2008-yil).
  7. „iPhone 3GS upload limited to 384 kbit/s upstream“. Macworld.co.uk (9-iyun 2009-yil). 25-oktabr 2017-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 25-oktabr 2017-yil.
  8. 8,0 8,1 Andrew Lyle News Reporter Neowin @lylesback2 ·. „New iPhone 3GS announced, pricing and release dates“ (en). Neowin. Qaraldi: 2020-yil 8-avgust.
  9. „iPhone 3GS: The Key Australian Details“ (en-AU). Lifehacker Australia (2009-yil 9-iyun). Qaraldi: 2020-yil 8-avgust.
  10. Nagata. „How will iPhone 3GS fare in Japan?“ (en-US). The Japan Times (2009-yil 24-iyun). Qaraldi: 2020-yil 8-avgust.
  11. 11,0 11,1 „iPhone 3GS Review (2010)“. iMore (2010-yil 4-iyul). Qaraldi: 2020-yil 8-avgust.
  12. „Apple Sells Over One Million iPhone 3GS Models“ (en-US). Apple Newsroom (2009-yil 22-iyun). Qaraldi: 2020-yil 22-may.
  13. Wilson. „iPhone 3GS Selling As Quickly As iPhone 3G“ (en-us). Gizmodo (2009-yil 22-iyun). Qaraldi: 2020-yil 22-may.
  14. „Apple drops iPhone prices: 32GB 3GS free, iPhone 4 now $99“. Engadget.
  15. „Apple iPhone 3GS offers speed boost, video capture, new OS“. Clone2go.com. 2012-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 13-iyun.
  16. Friedman. „Weekly Wrap: The new iPhone 5, new iTunes, new iPods, and iOS 6“. Macworld. Mac Publishing (15-sentabr 2012-yil). Qaraldi: 11-sentabr 2013-yil.
  17. 17,0 17,1 „iPhone User Guide“. Apple Inc. (7-may 2012-yil). 8-mart 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 11-sentabr 2013-yil.
  18. „Mobile and Web Application Design & Development“. Qaraldi: 1-avgust 2015-yil.
  19. „Display Showdown Part IIa: iPhone 3GS“. DisplayBlog (23-fevral 2010-yil). 2011-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-iyul 2011-yil.
  20. Foresman, Chris. „Apple may bump camera in next-gen iPhone to 5 megapixels“. Ars Technica. Condé Nast Digital (23-dekabr 2009-yil). Qaraldi: 25-sentabr 2013-yil.
  21. Patel, Nilay. „iPhone 3G S processor specs: 600MHz CPU, 256MB of RAM“. Engadget. AOL (10-iyun 2009-yil). Qaraldi: 25-sentabr 2013-yil.
  22. Michaels. „iPhone 3G S offers speed boost, video capture“. Macworld. IDG. Qaraldi: 6-oktabr 2013-yil.
  23. Mossberg, Walter S.. „Apple iPhone 3G S Is Better Model – Or Just Get OS 3.0“. The Wall Street Journal (19-iyun 2009-yil).[sayt ishlamaydi]
  24. 24,0 24,1 „iPhone 3GS review“. Engadget. Qaraldi: 5-iyul 2011-yil.
  25. „Apple iPhone 3GS Review – Watch CNET's Video Review“. Reviews.cnet.com. Qaraldi: 5-iyul 2011-yil.
  26. „Apple 8GB iPhone 3GS Smartphone Product Information“. Macworld (25-iyun 2010-yil). 2010-yil 6-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-iyul 2011-yil.
  27. „$99 iPhone 3GS review“. TiPb (4-iyul 2010-yil). Qaraldi: 5-iyul 2011-yil.
  28. David (CNET) Martin. „Apple says cases cause iPhone 3GS discoloration | iPhone Atlas – CNET Reviews“. Reviews.cnet.com (9-iyul 2009-yil). 25-avgust 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 5-iyul 2011-yil.
  29. „Apple Admits iPhone 3GS Overheats – News“. Trusted Reviews. Qaraldi: 5-iyul 2011-yil.
  30. „iPhone, iPad, and iPod touch (4th generation): Keeping device within acceptable operating temperatures“. Support.apple.com (24-mart 2011-yil). Qaraldi: 5-iyul 2011-yil.
  31. „0x24000 Segment Overflow“. theiphonewiki.com.
  32. „iOS 6 features“. Apple. 13-iyun 2012-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 26-iyul 2012-yil.
  33. „iOS 5 performance 3GS“. Anandtech.
  34. La. „Apple devices that aren't invited to the iOS 7 party“. CNET (10-iyun 2013-yil). Qaraldi: 1-avgust 2015-yil.
  35. „goto fail; test site“. Supporters of EFF.