Hello (Adele qoʻshigʻi)

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

 

“"Salom" - bu eski uslubdagi ballada, u hech qachon shoshilmaydi, uzoqqa bormaydi, lekin fikrlash uchun oziq-ovqat va Adelni super yulduzga aylantirgan haqiqiy tuyg'u va tuyg'uni beradi. Hozirgi musiqiy dunyoda teatrlashtirilgan, jonli emas, balki plastik estrada musiqasi bilan to'yingan, "Salom" filmidagi Adel sof kislorod nafasi kabi ochiladi.
— The Telegraph'dan Nil Makkormik[1]

"Hello" (Ingliz — "Salom" - bu britaniyalik qo'shiqchi muallif Adelning uchinchi studiyaviy albomi 25 dan qo'shig'i. Adel va Greg Kurstin tomonidan yozilgan, shuningdek, trekni ishlab chiqqan, qo'shiq 2015-yil 22-oktyabrda XL Recordings tomonidan asosiy singl sifatida chiqarildi[2][3]. "Hello" qo'shiqchining 2012-yilda "Skyfall" qo'shig'i chiqqanidan beri birinchi chiqishi bo'lib, Adelning uch yillik sukunatdan so'ng musiqaga qaytishi haqida "xabar beradi"[4].Singl AQSh, Avstraliya, Buyuk Britaniya, Germaniya, Fransiya va boshqa mamlakatlarda birinchi o'rinni egalladi[5] Qo'shiq uchun videoklip taqdimoti uning Vevo kanalida 2015-yil 23-oktabrda bo'lib o'tdi. Kun davomida video 27 milliondan ortiq ko'rildi va shu bilan yangi rekord o'rnatdi[6].

2017-yil 12-fevralda Los-Anjelesda 59 Gremmi musiqa mukofotlari marosimida qoʻshiq “Yilning eng yaxshi qoʻshigʻi”, “Yilning eng yaxshi yozuvi” va “ Eng yaxshi pop-yakkaxon ijro ” nominatsiyalari boʻyicha uchta mukofot bilan taqdirlandi[7][8][9].

Chiqarish tarixi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Albomni yozish paytida Adel ko'plab qo'shiq mualliflari bilan uchrashdi, u prodyuser Greg Kurstin bilan uchrashdi, u bilan u muvaffaqiyatga erishdi[10]."Salom" qo'shig'i Chisvikda (London chekkasida) yozilgan bo'lib, bu qo'shiqni Adel uchun g'ayrioddiy qildi, u uyda musiqa yozishni yaxshi ko'rishini tan oldi[11].Qo'shiq Adel va Greg Kurstin tomonidan yozilgan bo'lib, ular singlni ham ishlab chiqargan, shuningdek, bas, gitara, pianino va klaviaturada o'ynagan Adel barabanchi sifatida e'tirof etilgan[12][13]. Albom ustida ishlayotganda Adel Los-Anjelesga yo'l oldi va albom uchun ovoz yozish sessiyasini o'tkazdi va "Salom"[14] uchun vokalini qayta yozdi. Yozib olish jarayoni haqida gapirar ekan, u shunday dedi: "Biz ko'p materiallarni bir o'tirishda yozdik"[15].

2015-yilning 18-oktabr kuni The X Factor’da reklama tanaffus vaqtida “Salom” uchun 30 soniyalik video namoyish etildi. Bu rassomning yangi materiali uchun reklama roligi bo'lib, qo'shiq so'zlarini qora ekranda ko'rsatib, Adelning ovozi[16] bilan birga ko'rsatildi. Vanity Fair'dan Josh Duboff ushbu treyler efirga uzatilgandan keyin "internet birgalikda aqldan ozgan", deb yozgan edi[17].Uch kundan so'ng boshlovchi Nik Grimshou The Radio 1 nonushta shousida Adelning yangi albomidagi birinchi singli 30-oktyabrda uning dasturida premyerasi bo'lishini ta'kidladi[18].22- oktyabr kuni Adel o'zining "25" albomining chiqishi haqidagi ba'zi tafsilotlarni tvitda tasdiqladi va "Salom" qo'shig'i 23-oktyabrda albomning asosiy singli sifatida chiqarilishini tasdiqladi[19][20][21]. BBC Radio 1 da qo'shiqchining Nik Grimshou bilan suhbati davomida qo'shiq 23-oktyabr[22][23] kuni premyerasi bo'lib o'tdi.

Musiqa va matn[tahrir | manbasini tahrirlash]

“Salom” qoʻshigʻi F minor tugmachasida daqiqasiga 79 zarba[24], pianino versiyasida Fm - A♭ (A-flat) - E♭ (E-) akkordlari progressiyasida yozilgan. tekis) - D♭ (D-tekis) quyidagi[25][26]. Qo'shiqdagi Adelning vokallari F3 (kichik oktavaning F) dan A♭5 (ikkinchi oktavaning A) gacha bo'lgan yarim tonlarini qamrab oladi[27].Lirik jihatdan, qo'shiq nostalji va afsuslanish mavzusi bilan shug'ullanadi va uning o'tmishidagi bir yoki bir nechta munosabatlar hikoyalari haqida suhbat sifatida taqdim etiladi[28].

Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

The Guardian'dan Aleks Petridis uni "o'ziga xos ajoyib namuna bo'lgan mazmunli ballada" deb ta'rifladi va "azobli sevgi qo'shiqlari Adelning butun dunyo yulduziga aylangan epik balladalarining o'ziga xos belgisiga aylandi" deb ta'kidladi[29]. Emili Jupp The Independent uchun qo'shiqni sharhlashda bu "innovatsion qaytish emas, balki Adelning tanish "tutunli" ovozi juda kutilgan edi" deb yozgan. U shuningdek, "Adel o'zining eng yaxshi ishini qiladi, xuddi 21 yoshida bo'lgani kabi, sevgi va yo'qotish haqidagi hissiy ertaklarni kuylash uchun qo'lidan kelganini qiladi, lekin bu safar biroz ko'proq o'zini kechiradi.[30].Chicago Tribune'dan Greg Kot shunday deb yozgan edi: "Qo'shiqlar ovoz kuchi va vazminning kombinatsiyasiga mos keladigan shaxsiy tafsilotlarni ochib berganda yaxshi ishlaydi"[31]. The Telegraph'dan Nil Makkormik "Salom" ni "yo'qotish va afsuslanish haqidagi go'zal qo'shiq" deb atadi va "bu sizni har bir tinglovchining qalbida bir joyda bo'lgan va Adelning o'z dramasi bilan bog'laydigan xotira turini o'ziga jalb qiladi" deb qo'shimcha qildi .Evening Standard (London) muxbiri Emma Pauell shunday deb yozgan edi: "Salom" so'zini birinchi marta eshitgandan so'ng, muxlislar, jumladan, mashhurlar ham ijtimoiy tarmoqlarda minglab odamlar qo'shiqni maqtab, uni "sehrli" deb atashdi, boshqalari esa o'zlarining Buni boshqargan." ko'z yoshlari bilan.»[15]. Devid Smit (Evening Standard): "Qo'rqinchli orqa vokal va minimal baraban uning ulkan va yurakni ezuvchi ovozi uchun juda ko'p joy qoldiradi. Adel reklama kampaniyalarida ko'proq sarguzashtli bo'lishi mumkin edi, lekin uning jozibadorligining katta qismi shundaki, u epik gastrol safarlari, ommaviy axborot vositalari va ijtimoiy tarmoqlardagi shov-shuvlar mutlaqo keraksiz bo'lgan paytda, sizda ajoyib qo'shiq bor edi. Va uning "Hello" juda katta ajoyib qo'shig'i.»[32].

Reytinglar va mukofotlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Rolling Stone "Salom" qo'shig'ini 2015-yilning 50 ta eng yaxshi qo'shiqlari ro'yxatida oltinchi o'rinni egalladi[33]. 2016-yilgi Billboard Music Awardsda qoʻshiqchi 9 ta nominatsiya boʻyicha nomzod boʻlib, 5 tasida gʻolib chiqdi, jumladan “Hello”[34] uchun eng koʻp sotilgan qoʻshiq. Qo'shiqning klipi 2016-yil MTV Video Music Awards mukofotlarida 7 ta nominatsiyaga sazovor bo'ldi, jumladan , yilning eng yaxshi videosi va eng yaxshi ayol videosi[35].

Lionel Richi qo'shig'iga o'xshashlik[tahrir | manbasini tahrirlash]

Radio Times va The Telegraph kabi bir nechta nashrlar 1983-yilda amerikalik soul qo'shiqchisi Lionel Richining " Salom " nomli mashhur qo'shig'i bilan o'xshashlikni payqashdi[36][37]. Richining oʻzi Instagram’dagi sahifasida hazil bilan javob berdi: “Salom Adel, meni qidiryapsizmi? ikkita musiqiy videosini kadrma-kadr taqqoslashdan foydalangan holda, u va Adel telefon qo'ng'irog'i paytida deyarli bir xil rang va telefon dizaynida bir xil yuz ifodasini qilishadi. Adelning o'zi vaziyatni kulgili deb topdi va BBC Radio 1 ning ertalabki ko'rsatuvida u boshqa rassom bilan raqobatbardosh bo'lishni xohlayotganini aytdi va BBC boshlovchisi Nik Grimshouga bu musiqa olami "albatta nimadir qilishimiz kerak, men va Lionel"[36]. 2016-yilning 15-fevralida, 58-Gremmi marosimida, ba'zi tasodiflarning bu nuansi mezbonlardan biri (LL Cool J) tomonidan o'z chiqishi paytida kaltaklangan va Richi va Adelning o'zlari birga suratga tushishgan[38].

Tijorat muvaffaqiyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

"Salom" singli Amerika Qo'shma Shtatlarida bir hafta ichida milliondan ortiq nusxaga yetgan birinchi raqamli singl bo'ldi va umumiy tiraj, shu jumladan jismoniy savdo bo'yicha tarixda uchinchi singl bo'ldi. Rekord Elton Jonning "Shamdagi sham 1997/Something 'Bout the Way You Look Tonight " asariga tegishli bo'lib, u o'zining debyut haftasida 3 446 000 nusxadan oshib ketdi, ikkinchi haftada esa yana 1 212 000 nusxadan oshib ketdi[39].

Chiqarilganidan keyin 12 soat ichida qo'shiq 85 mamlakatda iTunes chartlarida birinchi o'ringa ko'tarildi[40]. Videoning Vevo -da ko'plab ko'rinishlarini va Spotify-da qo'shiqni tinglashni hisobga olgan holda, tahlilchilar darhol "Salom" AQSh (Billboard Hot 100) va Buyuk Britaniya (UK Singles Chart) chartlarida birinchi o'rinni egallashi mumkin deb taxmin qilishdi, bu keyinchalik tasdiqlandi[41][42].

U Buyuk Britaniyada chiqarilgan dastlabki 3 kun ichida 165 000 nusxada sotilgan va Rasmiy Charts kompaniyasi singl Buyuk Britaniyada birinchi o'rinda debyut qilishini tasdiqlagan[43].Chiqarilganidan keyin 24 soat ichida "Salom" AQShda 400 000 marta yuklab olindi va birinchi kunlik sotuvlar bo'yicha yangi rekord o'rnatdi[44]. Dastlabki ikki kun ichida raqamli yuklab olishlar soni 450 mingga yetdi, bu butun hafta davomida boʻlajak rekordni koʻrsatadi. Bundan oldin, Nielsen Music ma'lumotlariga ko'ra, reper Flo Ridaning " Right Round " singli o'zining debyut haftasida (2009-yil 15-fevralda tugaydi) 636 000 raqamli yuklab olingan. Va bu rekord sodir bo'ldi: Adelning yangi singli AQShda yarim hafta ichida (23-oktyabrdan 26-oktyabrgacha) 750 000 marta yuklab olindi[45]. Adelning o'zi " Rolling in the Deep " (2011-yil 15-maygacha haftasiga 353 000 nusxa) bilan eng yaxshi savdo haftasiga ega edi[46]. "Salom" bosh singlining bunday yutuqlarini hisobga olgan holda, chiqishdan uch hafta oldin, mutaxassislar "25" yangi albomining tirajlari debyut haftasida 1,3 milliondan 1,8 million nusxagacha bo'lishini taxmin qilishdi, bu esa rekordchi bo'ladi. O'tgan chorak asrdagi ayollar (Nielsen davri, 1991) va Oops oldingi yutug'ini mag'lub qiladi! . . . Men buni yana qildim qo'shiqchi Britni Spirs, 2000-yil may oyida 1,32 million nusxada chop etilgan[47].

"Salom" singli 100 dan ortiq mamlakatlarda iTunes chartlarida birinchi o'rinni egalladi, Adelning yaqinlashib kelayotgan "25" albomi esa 93 mamlakatda oldindan buyurtma qilingan ro'yxatda birinchi o'rinni egalladi[48][49]. Forbes jurnali xodimi Xyu Makintayr singlning sotuvini "muhim" deb atadi va ""Salom" musiqani kam odam sotib olgan bir paytda rekord darajadagi sotuvlarni o'rnatishga muvaffaq bo'ldi", deb ta'kidladi.[50].

Evropada va dunyoda "Salom" birinchi haftasida ko'plab mamlakatlarda, jumladan Belgiya, Vengriya, Germaniya, Gretsiya, Isroil, Irlandiya, Islandiya, Italiya, Livan, Lyuksemburg, Niderlandiya, Norvegiya, Portugaliya, Slovakiya, Sloveniya, Chexiya, Shveysariya, Shotlandiya, Fransiya[51]. Buyuk Britaniyada "Salom" debyuti 2015-yil 30-oktabrda UK Singles Chartda 333 000 ta umumiy sotuvlar, shu jumladan 259 000 ta yuklab olish bilan 1-oʻrinda boʻlib, soʻnggi uch yildagi eng katta chartga aylandi. Singl Adelning Buyuk Britaniyadagi Someone Like You (2011) dan keyin ikkinchi raqamli hitiga aylandi. Bundan tashqari, “Salom” debyut haftasida 7,32 million strimli yuklamalar bilan “ What Do You Mean?” tomonidan oʻrnatilgan oldingi rekordni yangiladi. Kanadalik qo'shiqchi Jastin Biber[5]. Keyingi haftada singl BPI[52] tomonidan oltin sertifikatga ega bo'lib, yana 121 000 raqamli yuklamalar va 5,78 million oqimli oqimlarni qo'shib, Buyuk Britaniya Singles Chartsning yuqori qismida qoldi. Ketma-ket uchinchi hafta Buyuk Britaniya chartlarida birinchi o'rinni egallashda davom etib, yana 4,7 million tinglovchini (oqimli trek) qo'shib, singl BPI[53] tomonidan Platinum sertifikatiga ega bo'ldi.

Shimoliy Amerika[tahrir | manbasini tahrirlash]

AQShda "Salom" xiti 2015-yil 14-noyabrda Billboard Hot 100 roʻyxatida 1-oʻrinda debyut qilib, 1,11 million raqamli yuklab olish rekordini oʻrnatdi. Bir vaqtning o'zida u Digital Songs (4-marta) va Streaming Songs (1-marta) chartlarida birinchi o'rinni egalladi. Ikkinchi oʻrinda 61,6 million yuklama (oqimlar yoki radio oʻyinlar va sotuvlar, “Oqimli qoʻshiqlar”da), eng yaxshisi bor-yoʻgʻi 2013-yil 3-martda boʻlgan: Baauerning “ Harlem Shake ” (103 million)[54]. "Salom" qo'shiqchining AQShdagi to'rtinchi chartida (va jami 57 yillik tarixdagi boshqa san'atkorlar qatorida 1048-o'rinda) oldingi singllaridan keyin: " Rolling in the Deep " (2011-yilda 1-xit), " Someone Like " qo'shiqlaridan keyin birinchi o'rinni egalladi. Siz "va " Yomg'irga o't qo'ying ". Shu bilan birga, u darhol birinchi o'rinni egallagan 24-chart yetakchisiga aylandi[55]. Amerika Qo'shma Shtatlarida 1-o'rinni egallagan ikkinchi haftasida (21-noyabrda tugaydigan hafta) singl 635 000 raqamli yuklab olishlarni oldi, bu tarixdagi uchinchi eng yuqori raqam va debyut bo'lmagan haftadagi eng ko'p yuklab olishlar soniga aylandi. Xit, shuningdek, ikkinchi haftada Raqamli Qo'shiqlar va Streaming Qo'shiqlar chartlarida birinchi o'rinni egalladi (birinchi ikki haftada mos ravishda 61,6 million va 47,4 million oqim) va birinchi bo'lib Talab bo'yicha qo'shiqlar va Kattalar uchun alternativ qo'shiqlar chartlarida 1-o'rinni egalladi. hafta[56]. 28-noyabrdan beri chartda qoʻshiq ketma-ket uchinchi hafta Hot 100 roʻyxatida birinchi oʻrinni egallashni davom ettirdi (koʻproq 480 000 raqamli nusxa qoʻshildi) va Radio Songs (145 million oʻyin) boʻyicha 1-oʻrinni egalladi. Shunday qilib, u birlashgan AQSH hit-paradining uchta asosiy komponentini egalladi: sotuvlar (raqamli qo'shiqlar), radio (radio qo'shiqlar) va Internet (Oqimli qo'shiqlar +44,7 million va talab bo'yicha qo'shiqlar +16,7 million)[57]. "Salom" ketma-ket uch hafta davomida 400 000 dan ortiq raqamli nusxaga ega bo'lgan to'rtinchi qo'shiq bo'ldi. " Baxtli " (Pharrell Uilyams, 2014), " Blurred Lines " (Robin Thicke with Williams and TI, 2013) va " Somebody That I Used to Know " (Gotye featuring Kimbra, 2012) kabi oldingi xitlar ham xuddi shunday qilgan. Radio qo'shiqlarida bu qo'shiq so'nggi 22 yil ichida AQShda eng ko'p tinglangan bo'lib, 1993-yil 28-avgustda atigi 4 marta 1-o'rinni egallagan " Dreamlover " (Merayah Keri) dan keyin birinchi marta tegishli rekordni takrorladi. haftalar[57]. "Salom" shuningdek, eng tez cho'qqiga ko'tarilish bo'yicha rekord o'rnatdi: darhol 4-raqamdan 1-o'ringa va ushbu radio hit-paradning butun 25 yillik tarixida birinchi marta. Ilgari rekord 2009-yil 28-noyabrda 6-oʻrindan 1-oʻringa koʻtarilgan “ Empire State of Mind ” (Jey Z va Alisiya Keys) singliga tegishli edi. Bu, shuningdek, birgalikda mavjud bo'lgan uch yil ichida beshta asosiy chartlarning (Issiq 100, Raqamli qo'shiqlar, Streaming qo'shiqlari, Talabga oid qo'shiqlar va Radio qo'shiqlari) bir vaqtning o'zida birinchi o'rinni egallagan uchinchi qo'shiq bo'ldi (Oqimli qo'shiqlar 2013-yil yanvar oyida boshlangan) . Bunga faqat ikkita qo'shiq erishgan: " Fancy " (Iggy Azalea, Charli XCX, 2014-yil 28-iyun) Uptown Funk!" "(Mark Ronson ishtirokida Bruno Mars (2015-yil fevral-aprel oylarida 8 hafta #1)[57]. Qo'shiq shuningdek, Voyaga yetganlar uchun zamonaviy radio chartida (1993-yilda yaratilgan) birinchi o'rinni egalladi va 4-o'rindan 1-o'ringa ko'tarildi (va bu 1997-yildan beri birinchi marta eng tez cho'qqiga ko'tarilishdir). 1997-yilda "Butterfly Kisses " (Bob Karlayl) hit bo'ldi. O'sha haftada (28-noyabr) qo'shiq ikkinchi haftada Kattalar uchun muqobil qo'shiqlar qatorida birinchi o'rinni egalladi va boshqa jadvallarga ko'tarildi: Kattalar uchun pop qo'shiqlar (7-3) va Pop qo'shiqlar (9-4)[58]. 5-dekabrdan beri chartda qoʻshiq ketma-ket 4-haftada Hot 100 roʻyxatida birinchi oʻrinni egallashda davom etdi (shu toʻrt hafta ichida 2.555.000 raqamli nusxaga ega boʻldi)[59]. 19-dekabrdan beri ketma-ket 6-haftada Hot 100[60] roʻyxatida birinchi oʻrinni egallab, singl 2,9 million nusxadan koʻproq yuklab olingan[61]. Yozuvchilar uyushmasi unga RIAA tomonidan 4x Platinum sertifikatini berdi. Bir vaqtning oʻzida (19-dekabr haftasida) singl Oqimli qoʻshiqlar (ketma-ket 6 hafta), Radio qoʻshiqlari (4 hafta №1), Raqamli qoʻshiqlar (birinchi raqamga qaytdi), Voyaga yetganlar uchun zamonaviy (4 hafta №1), Pop qoʻshiqlar qatorida birinchi oʻrinni egalladi. (3 hafta #1), Voyaga yetganlar uchun pop qo'shiqlar (3 hafta #1), Raqslar/Miks ko'rgazmasi (2 hafta #1)[62]. 2016- yilning 2-yanvaridan boshlab chartda qoʻshiq ketma-ket 8-haftada (shu sakkiz hafta ichida 3,1 million raqamli yuklab olingan) Hot 100 roʻyxatida birinchi oʻrinni egallashda davom etdi, shuningdek, Radio qoʻshiqlarida 6 haftalik 1-oʻrinni egalladi; ilgari Oqimli Qo'shiqlar (7 hafta ketma-ket) va Raqamli Qo'shiqlar (5 hafta #1)[63][64]. Qo'shiq Amerika Yozuv Industriyasi Assotsiatsiyasi[65] tomonidan 4x platina sertifikatiga ega bo'lib, yanvar oyida 3,7 million nusxada sotilgan va 10 hafta davomida AQShda 1-o'rinni egallagan (birinchi raqamga erishgan 31-qo'shiq bo'ldi). 10 yoki undan ko'p hafta. AQShda)[66]. 2016-yil 23-apreldagi chartda qoʻshiq 21 hafta davomida Voyaga yetganlar jadvalida 1-oʻrinni egallab, Kelli Klarksonning “ Breakaway ” (2005) va Selin DionA New Day Has Come” (2002) bilan “Har bir ayol” qoʻshigʻi bilan avval ega boʻlgan rekordlarni yangiladi. qo'shiqchilar 1961-yildan beri, bu chart birinchi marta ishga tushirilgandan beri (shu bilan birga u qo'shiqchilar va guruhlarni hisobga olgan holda barcha xitlar orasida uchinchi bo'ldi)[67].

Singl shuningdek, turli xil versiyalar va remikslar, jumladan, raqs/EDM remikslari[68] bilan muvaffaqiyat qozondi, bu esa "Salom" ni Billboard raqs jadvallarida katta hitga aylantirdi[69]. Dance Club Songs chartida "Hello" o'zidan oldingi "Skyfall" dan o'zib ketdi (2015-yil 12-dekabrda 6-o'rinni egallagan) qo'shiqchi uchun eng yuqori reytingga kirdi), Dance/Mix Show Airplay chartida esa. u 2011-yilda 2-oʻrinni egallagan avvalgi eng yuqori muvaffaqiyatga erishgan “ Rolling In The Deep ” singlini ortda qoldirib, 1-oʻrinni egallagan (2015-yil 12-dekabrdagi 1-pozitsiya) uning birinchi singli boʻldi. shuningdek, Adelning to'rtinchi eng yaxshi hiti -5 bo'ldi. Ushbu diagrammadagi ushbu ko'rsatkichga ko'ra, u atigi 4 hafta ichida birinchi o'rinni egallagan ijrochi sifatida Devid Guetta bilan tezlikda birinchi o'rinni egallaydi (Guetta buni 2011-yilda Usher ishtirokidagi " Sensiz " hiti bilan qilgan)[70].

Kanadada "Hello" 140 000 nusxada sotilgan Canadian Hot 100 ro'yxatida birinchi o'rinni egalladi, bu o'zining eng yaqin raqobatchisidan 100 000 ko'p, kanadalik qo'shiqchi Jastin Biberning " Kechirasiz " qo'shig'i bor-yo'g'i 40 000 dona sotilgan va o'sha haftada birinchi o'rinni egallagan. Bundan tashqari, qo'shiq 4,79 million marta striming orqali yuklab olingan (ko'rilgan va uzatilgan) haftalik avvalgi rekordni yangiladi[71]. Singl chiqarilishining ikkinchi haftasida birinchi o'rinda qoldi va 70 000 dan ortiq birlik uchun platina sertifikatiga ega bo'ldi[72].

Avstraliya va Okeaniya[tahrir | manbasini tahrirlash]

Singl Okeaniya mamlakatlarida katta muvaffaqiyatga erishdi. 2015-yil 31-oktabrda "Salom" Avstraliyada ARIA Singles Chart -da 1-o'rinda debyut qildi, 59 075 donadan ortiq sotilgan va chiqarilgan birinchi haftada oltin sertifikatlangan. Qo'shiq shuningdek, reper Wiz Khalifa[72] tomonidan " See You Again " qo'shig'idan keyin yilning eng tez sotilgan singli bo'ldi. Bu Adelning ARIA Singles Chart-da 2011-yildagi " Someone Like You "[73] hitidan keyingi ikkinchi singli. Singl chiqarilishining ikkinchi haftasida birinchi o'rinda qoldi va 70 000 dan ortiq birlik uchun platina sertifikatiga sazovor bo'ldi[72]. Yangi Zelandiyada qo'shiq 1-o'rinda debyut qildi, ikkinchi haftada ham bu o'rinni saqlab qoldi va orol davlatida platina sertifikatiga ega bo'ldi[74]

Mukofotlar va nominatsiyalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Musiqiy video 2016-yil MTV Video Music Awards mukofotlarida yettita nominatsiyaga sazovor bo'ldi, jumladan Yilning videosi va Eng yaxshi ayol videosi[35]. 59-Gremmi mukofotlari marosimida "Salom" uchta Grammy mukofotini qo'lga kiritdi: "Yil rekordi", "Yil qo'shig'i" va " Eng yaxshi yakkaxon pop ijrosi" . 36-chi Brit Awards marosimida "Salom" " Yil qo'shig'i " nominatsiyasida g'olib chiqdi va " Britaniyadagi yilning eng yaxshi videosi" nominatsiyasida nomzod bo'ldi.

Musiqa video[tahrir | manbasini tahrirlash]

Videoklipning chiqishi 23-oktyabr kuni Adelning VEVO kanalida boʻlib oʻtdi. Video bir necha kun davomida 2015-yil sentabr oyida Kvebekdagi (Kanada) fermada suratga olingan[75], rejissyori esa kanadalik aktyor va kinorejissyor, Kann kinofestivali va Sezar mukofoti sovrindori Xavier Dolan edi. Videoda amerikalik aktyor Tristan Uilds rol o'ynagan[76]. Adel o'z qo'shig'ini kichkina uyda va tashqarida o'rmonda ijro etadi, telefon qo'ng'iroqlari va qahramonlarning o'tmishdagi munosabatlari haqidagi xotiralar bilan kesilgan[77]. Bu IMAX keng ekranli kamerada suratga olingan birinchi musiqiy video bo'lib, u tomoshabinning mavjudligi (“sug'ish”)ning maksimal effektini ta'minladi[78].

2015-yil 23-oktabrda videoklip YouTube’da dastlabki 24 soat ichida 27,7 million marta koʻrilgan boʻlib, avvalroq Teylor SviftningBad Blood ” videosi (20,1 million)[79] ] ga tegishli boʻlgan Vevo[80] dagi avvalgi rekordni yangiladi .[79]. “Salom” 48 soat ichida 50 million marta tomosha qilingan. Bu, shuningdek, Vevo -ning 100 million tomoshasiga erishish uchun eng tez vaqt rekordini yangiladi, bundan oldin Miley Cyrusning " Wrecking Ball " videosi[81]. Darhaqiqat, bu tarixdagi ikkinchi ko'rsatkichdir, chunki janubiy koreyalik rassom Psyning " Jentlmen " ning virusli hiti 100 million video ko'rish ko'rsatkichidan tezroq erishdi (2013-yilda 4 kun ichida 100 million ko'rishga yetdi)[82]. Ko'rish tezligi (soatiga 1,6 million marta ko'rish) bo'yicha "Salom" hatto YouTube'dagi yana bir mashhur videodan ham o'zib ketdi - Yulduzli urushlar ettinchi epizodining treyleri; Soatiga 1,2 million tomosha)[48][49].

2016-yil 21-yanvarda “Salom” klipi YouTube’da 1 milliard marta koʻrishga erishgan qoʻshiqchi Psyning “ Gangnam Style ” (158 kun) rekordini yangiladi, Adel buni atigi 87 kun ichida bajardi[83] . 2016-yilning 17-mayiga qadar videoklip 1,52 milliard martadan koʻproq koʻrildi[84] va YouTube kanalida eng koʻp koʻrilgan videolar roʻyxatida 5-oʻrinni egalladi[85]. 2018-yil apreliga kelib, videoklip YouTube’da[85] ushbu roʻyxatda 13-oʻrinni egallab, 2,3 milliarddan ortiq koʻrildi[86][87]. Video, shuningdek, 2016-yil 29-may holatiga koʻra YouTube’da 10 milliondan ortiq “ layk ” toʻplagan uchinchi video boʻldi va 2018-yilning apreliga kelib, u allaqachon 13 milliondan ortiq “layk”ga erishdi va bu YouTube kanali videolari roʻyxatida beshinchi oʻrinni egalladi. Faqat to'rtta videoda ko'proq yoqtirishlar bor: " Gangnam Style ", " Ko'rishguncha", "Despacito " va " Shape of You "[88].

Jonli ijrolar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Adel BBCda birinchi marta "Salom" ni BBCda bir soatlik maxsus Adeleda ijro etdi[89], 2-noyabrda yozib olingan va o'sha oyning oxirida efirga uzatilgan (BBC veb-saytida bir necha kun oldin 5-noyabrda paydo bo'lgan) albomning chiqarilishi)[90][91]. Adel 2015-yil 7-noyabrda 17-NRJ Music Awards marosimida (Kann, Fransiya)[92][93][94] ushbu musiqiy kechaning ochilishida[95] "Salom" jonli ijroda ijro etdi. Shuningdek, u 2015-yil 21-noyabr kuni Amerikaning NBC kanalida Saturday Night Live -ning kechki koʻrsatuvida chiqish qildi[96][97]. 2015-yil 23-noyabrda, Jimmy Fallon ishtirokidagi "Tonight Show" da ishtirok etganidan so'ng, Adel qo'shiqni aktyor va teleyulduz Jimmi Fallon va The Roots bilan birga yozib oldi. Qo'shiqning ushbu versiyasi ertasi kuni kechqurun shouda namoyish etildi[98].2015-yil 13-dekabrda Adel Uembli Arenada (London)[99] X Factor finalida "Salom" jonli ijro etdi.

Kaver versiya[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • 2015-yil 9-noyabrda ingliz qoʻshiqchisi Rita Ora Capital FM Studios[100] da qoʻshiqning oʻz versiyasini premyerasi boʻlib oʻtdi.
  • 2015-yil 14-noyabrda amerikalik qoʻshiqchi Demi Lovato Sietldagi 2015-yilgi 106.1 KISS FM Fall Ballda “Salom” qoʻshigʻini ijro etdi. Ushbu muqova versiyasi musiqa tanqidchilaridan ijobiy sharhlar oldi[101][102][103]. U 3rd iHeartRadio Music Awards[104] da "Eng yaxshi muqova qo'shig'i" nominatsiyasida nominatsiyani oldi. Ushbu Lovato qopqog'i uchun muxlislar videosi YouTube'da 12,5 milliondan ortiq ko'rildi[105].
  • 2015-yil 14-dekabrda asli nigeriyalik britaniyalik qoʻshiqchi Aleks Boye oʻzining “ afrika qabilasi ” uslubidagi kompozitsiya versiyasini taqdim etdi[106][107]
  • 2015-yil 31-dekabrda kanadalik qoʻshiqchi Selin Dion Las-Vegasdagi Yangi yil kechasida oʻzining “Salom” qoʻshigʻini ijro etdi[108].
  • 2015-yil dekabr oyida Vashingtonda joylashgan Backyard Band qo'shiqning muqova versiyasini chiqardi, bu qo'shiq chiqqandan so'ng darhol mashhur bo'ldi[109].
  • 2015-yil dekabr oyida Konkara tomonidan Rozi ishtirokida "Salom" ning reggi versiyasi chiqdi. YouTube'dagi ushbu muqova versiyasining videoklipi birinchi oyda 6 million martadan ko'proq ko'rilgan[110].
  • 2016-yil 5-yanvarda Kanadaning “ Walk off the Earth ” hind rok- guruhi qoʻshiqning video muqovasini chiqardi, unda beatbokschi KRNFX ishtirokida va Whippy Tubes[111][112][113]. Keyinchalik, 2016-yil 19-yanvarda ushbu guruh Kanada teleko'rsatuvi The Next Step[114][115] raqqosalari Mayles Erlik va Isaak Lupien ishtirokida ushbu qo'shiqning muqova versiyasining muqobil videosini yozib oldi.

A'zolarni yozib olish[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yozib olish
A'zolar

Qo'shiqlar ro'yxati[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Raqamli yuklab olish

Grafikalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named AdeleHello1
  2. Lynch, Joe. „Adele Reveals Release Date, Tracklist for '25' Album“. Billboard (2015-yil 22-oktyabr). 2015-yil 22-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  3. „Adele confirms album release date and new single, Hello“. The Guardian (2015-yil 22-oktyabr). 2017-yil 29-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 28-sentyabr.
  4. Neese, Joseph. „Adele makes history after hiatus as she says ʻHello’ again to fans“. MSNBC (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 24-oktyabr.
  5. 5,0 5,1 Copsey, Rob. „Adele smashes Official Chart records with comeback single Hello“. Official Charts Company (2015-yil 30-oktyabr). 2015-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 30-oktyabr.
  6. STILL, JENNIFER. „Adele's "Hello" Breaks VEVO Record, Proving The Soulful Singer Is Still At The Top Of Her Game“. Bustle. 2015-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  7. „59th Annual GRAMMY Awards Nominees and Winners“. The Grammys (2017-yil 13-fevral). 2017-yil 14-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 13-fevral.
  8. „59th Annual GRAMMY Awards Nominees and Winners“. The Grammys (2016-yil 6-dekabr). 2011-yil 1-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 8-dekabr.
  9. „Grammy Awards 2017: See the Full Winners List“. Billboard (2017-yil 13-fevral). 2017-yil 13-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 13-fevral.
  10. „Adele Speaks Out On SiriusXM, Beats Radio 1, 'Hello' Explodes Worldwide“. All Access (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 24-oktyabr.
  11. Evans, Chris. „Adele: “My son doesn’t like my music, I just sing Twinkle Twinkle”“. BBC Radio 2 (2015-yil 23-oktyabr). 2020-yil 24-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 24-oktyabr.
  12. Trust, Gary. „Radio on Adele's 'Hello': 'She Can Make You Feel What She Feels'“. Billboard (2015-yil 24-oktyabr). 2015-yil 25-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 24-oktyabr.
  13. Brandle, Lars. „Adele's Comeback Song 'Hello' Has Arrived“. Billboard (2015-yil 23-oktyabr). 2020-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 9-noyabr.
  14. Corner, Lewis. „Adele's new single first listen review: 'Hello' is a mighty comeback“. Digital Spy (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 27-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 24-oktyabr.
  15. 15,0 15,1 Emma Powell. „Adele releases first single 'Hello' in three years leaving fans with ʻshivers’ and in tears“ (en). Evening Standard. standard.co.uk (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 25-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  16. „Adele 'teases new material in TV advert'“. BBC (2015-yil 18-oktyabr). 2015-yil 22-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  17. Josh Duboff. „Adele's Mysterious New Teaser Has Stymied a Planet“. Vanity Fair. 2020-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 13-may.
  18. Corner, Lewis. „Updated: Adele's new single 'Hello' will be released this week“. Digital Spy (2015-yil 21-oktyabr). 2015-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  19. „Adele reveals the release date for her third studio album, 25, and new single“. BBC (2015-yil 22-oktyabr). 2015-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  20. Geslani, Michelle „Adele confirms new album is titled 25, first single coming next week“. Consequence of Sound. 2015-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 25-oktyabr.
  21. Hunt, Chase „Adele announces new album '25'; new single 'Hello' out Oct. 23“. AXS. 2019-yil 21-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 25-oktyabr.
  22. „Adele premieres 'intimate' new song“. BBC News (2015-yil 25-oktyabr). 2015-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  23. „BBC Radio 1 – The Radio 1 Breakfast Show with Nick Grimshaw, Adele Is in the Building With Her New Song, Adele tears up introducing her new song 'Hello' on BBC Radio 1“. BBC. 2020-yil 7-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 13-may.
  24. „Key and BPM of Adele - Hello“. AudioKeychain. 2015-yil 22-noyabrda asl nusxadan arxivlangan.
  25. „Adele "Hello" official sheet music“. Sheet Music Direct. 2019-yil 11-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  26. „Adele "Hello" official sheet music Musicnotes“. Musicnotes. 2020-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  27. „Hello By Adele - Digital Sheet Music“. musicnotes.com. Musicnotes, Inc. 2020-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  28. Rachael Bletchly. „Adele: Fame is toxic and touring is lonely...people have paid to see me but what if they don't like me“. mirror (2015-yil 23-oktyabr). 2020-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 25-oktyabr.
  29. Alexis Petridis. „Striking, witty and lovelorn – Adele's new single Hello reviewed (and hear it here, too)“. The Guardian. www.theguardian.com (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 28-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  30. Emily Jupp. „Adele 'Hello', first review: This is an 'if it ain't broke' ballad showing what Adele does best“ (en). The Independent. www.independent.co.uk (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  31. Kot Greg. „Adele's new song 'Hello' a safe balancing act“ (en). Chicago Tribune. www.chicagotribune.com (2015-yil 23-oktyabr). 2018-yil 16-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  32. David Smyth. „Adele - Hello, new song review: 'Heartbroken and enormous voice'“ (en). Evening Standard. standard.co.uk (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 25-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  33. „50 Best Songs of 2015“. Billboard.com. 2017-yil 21-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 28-sentyabr.
  34. „Billboard Music Awards 2016: Complete Winners List“. Billboard (2016-yil 22-may). 2016-yil 23-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 22-may.
  35. 35,0 35,1 „Beyonce, Adele Lead Nominees for 2016 MTV Video Music Awards“. Billboard. 2016-yil 27-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 26-iyul.
  36. 36,0 36,1 Helena Horton. „Lionel Richie responds to Adele's 'Hello'“ (en). 'The Telegraph'. www.telegraph.co.uk (2015-yil 26-oktyabr). 2020-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  37. „Hello Adele, is it Lionel Richie you're looking for?“ (en). Radio Times. www.radiotimes.com (2015-yil 26-oktyabr). 2020-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  38. Katie Atkinson. „Grammys 2016: 34 Things You Didn't See on TV“ (en). 'Billboard'. www.billboard.com (2016-yil 16-fevral). 2016-yil 16-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 16-fevral.
  39. Gary Trust & Keith Claufield. „Adele's 'Hello' Has Biggest Sales Week for a Single Since Elton John's Princess Diana Tribute in 1997“. Billboard. (Prometheus Global Media) (2015-yil 4-noyabr). 2019-yil 16-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 5-noyabr.
  40. „Adele's Hello Is Already The No. 1 Single In 85 Countries!“. PerezHilton.com/ (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 24-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 24-oktyabr.
  41. CANTOR, BRIAN. „ADELE’S “HELLO,” “25” SOAR TO #1 ON ITUNES SALES CHARTS“. Headline Planet (2015-yil 23-oktyabr). 2021-yil 18-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2020-yil 14-may.
  42. Trust, Gary. „he Weeknd Tops Hot 100; Adele No. 1 Next Week?“. Billboard (2015-yil 26-oktyabr). 2015-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  43. „Entertainment arts. Adeles Hello“. bbc.co.uk (2015-yil 26-oktyabr). 2020-yil 8-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  44. „Adeles Hello Vevo record first week sales“. idolator.com (2015-yil 26-oktyabr). 2021-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  45. Wass, Mike „Adele’s “Hello” Has Already Sold 750,000 Downloads, Breaks First-Day Sales, VEVO & Streaming Records“. Spinmedia (2015-yil 26-oktyabr). 2021-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  46. Caulfield, Keith. „Adele's 'Hello' Aiming for Record U.S. Digital Sales Week“. Billboard (2015-yil 25-oktyabr). 2015-yil 26-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  47. Ed Christman and Gail Mitchell. „Adele's '25' Is a Lock to Sell 1 Million in Its First Week -- How About 2?“. Billboard (2015-yil 29-oktyabr). 2015-yil 2-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 30-oktyabr.
  48. 48,0 48,1 „Клип Адель стал популярнее трейлера «Звездных войн»“ (ru). Lenta.ru (2015-yil 28-oktyabr). 2015-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  49. 49,0 49,1 David Renshaw. „Adele's 'Hello' video gains more YouTube views per hour than new 'Star Wars' trailer“ (en). nme.com (2015-yil 28-oktyabr). 2015-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-oktyabr.
  50. Hugh McIntyre. „Why Adele's Record-Breaking Sales Week Is Especially Important“. Forbes. 2016-yil 26-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 28-sentyabr.
  51. „Adele’s “Hello” Debuts At #1, Sells Jaw-Dropping 1.1 Million US Downloads In First Week“ (2015-yil 2-noyabr). 2021-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 11-noyabr.
  52. Myers, Justin „Adele says Hello to another week at Number 1“. Official Charts Company (2015-yil 6-noyabr). 2015-yil 6-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 6-noyabr.
  53. Liv Moss. „Adele’s Hello scores Official Singles Chart hat-trick“. Official Charts Company (2015-yil 13-noyabr). 2015-yil 15-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 13-noyabr.
  54. Trust, Gary „Adele Says "Hello" to No. 1 Debut, First Song To Sell 1 Million Downloads In A Week“. Billboard (2015-yil 2-noyabr). 2015-yil 5-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 2-noyabr.
  55. Trust, Gary. „Adele Says 'Hello' to No. 1 Hot 100 Debut; First Song to Sell 1 Million Downloads in a Week“. Billboard (2015-yil 2-noyabr). 2015-yil 4-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 2-noyabr.
  56. Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Tops Hot 100 for Second Week; Ariana Grande, Meghan Trainor Hit Top 10“. Billboard (2015-yil 9-noyabr). 2016-yil 25-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 9-noyabr.
  57. 57,0 57,1 57,2 Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Leads Hot 100 for Third Week, Is Fastest Radio Songs No. 1 in 22 Years“. Billboard (2015-yil 16-noyabr). 2015-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-noyabr.
  58. Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Hits No. 1 on Adult Contemporary Chart“. Billboard (2015-yil 16-noyabr). 2015-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-noyabr.
  59. Trust, Gary. „Adele Tops Hot 100 for Fourth Week; Justin Bieber, Alessia Cara Hit Top 10“. Billboard. 2015-yil 24-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-noyabr.
  60. Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Leads Hot 100 for Third Week, Is Fastest Radio Songs No. 1 in 22 Years“. Billboard (2015-yil 16-noyabr). 2015-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-noyabr.
  61. Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Leads Hot 100 for Sixth Week, Selena Gomez Goes Top 10“. Billboard (2015-yil 7-dekabr). 2015-yil 8-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 8-dekabr.
  62. Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Leads Hot 100 for Sixth Week, Selena Gomez Goes Top 10“. Billboard (2015-yil 7-dekabr). 2015-yil 8-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 7-dekabr.
  63. Trust, Gary. „Adele Scores Her Longest Hot 100 Reign With Eighth Week at No. 1 for 'Hello'“. Billboard (2015-yil 21-dekabr). 2015-yil 23-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 21-dekabr.
  64. Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Leads Hot 100 for Seventh Week At No. 1“. Billboard (2015-yil 14-dekabr). 2015-yil 15-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 15-dekabr.
  65. «American single certifications — Adele — Hello». Recording Industry Association of America. Retrieved 15 December 2015
  66. Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Tops Hot 100 for 10th Week as Twenty One Pilots Fly to Top 10“. Billboard (2016-yil 4-yanvar). 2016-yil 5-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 4-yanvar.
  67. Trust, Gary „Adele's 'Hello' Ties Longest Reign on AC Chart by a Woman“. Billboard. Prometheus Global Media (2016-yil 11-aprel). 2016-yil 12-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 11-aprel.
  68. Trust, Gary. „Remix Roundup: Listen to 6 Must-Hear Remixes of Adele's 'Hello' Right Now“. Billboard. 2015-yil 27-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-noyabr.
  69. Trust, Gary. „Adele Says 'Hello' to Dance Charts Thanks to New Remixes“. Billboard. 2015-yil 13-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 12-noyabr.
  70. Trust, Gary. „Adele's 'Hello' Is Now a No. 1 Dance Hit, Too“. Billboard. 2015-yil 4-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 3-dekabr.
  71. Cross, Alan. „Adele’s “Hello” ANNIHILATES the Competition in Its First Week. It’s Not Even Close“. A Journal Of Musical Things (2015-yil 2-noyabr). 2015-yil 4-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 3-noyabr.
  72. 72,0 72,1 72,2 „Adele’s ʻHello’ hits platinum in Australia as she prepares for a one-off televised concert“. 2020-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 10-noyabr.
  73. Gavin, Ryan „Adele says 'Hello' to the #1 spot“. ARIA Charts (2015-yil 31-oktyabr). 2015-yil 5-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 2-noyabr.
  74. „Adele’s «Hello» Debuts At #1, Sells Jaw-Dropping 1.1 Million US Downloads In First Week | Idolator“. 2021-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 12-noyabr.
  75. Steven Zeitchik. „Director of Adele's 'Hello' video explains its look, theme and, oh yes, flip phone“. Los Angeles Times (2015-yil 23-oktyabr). 2020-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 25-oktyabr.
  76. Spanos, Brittany. „Adele Unveils '25' Track List, Plans 'Hello' Video“. The Rolling Stone (2015-yil 22-oktyabr). 2017-yil 29-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 28-sentyabr.
  77. Tyrrell, Rebecca. „The guy in Adele’s new music video might look familiar to you“. Metro (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 23-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  78. „The 1st music video to be filmed with IMAX cameras just dropped! Watch Adele's single Hello off her new album, 25“. Twitter (2015-yil 23-oktyabr). 2015-yil 29-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-oktyabr.
  79. 79,0 79,1 „#Hello, 27.7M views in one day! @Adele just snatched the 24 hr record“. Twitter (2015-yil 26-oktyabr). 2016-yil 10-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  80. Groves, Nancy „Adele's Hello beats Taylor Swift's record for most-viewed video in 24 hours“. Guardian (2015-yil 27-oktyabr). 2017-yil 10-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 28-sentyabr.
  81. „«Hello» shatters Miley Cyrus' record“. 2020-yil 27-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 29-oktyabr.
  82. Lynch, Joe. „Adele's 'Hello' Is Second-Fastest Video to Hit 100 Million YouTube Views Ever“. Billboard (2015-yil 29-oktyabr). 2021-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 30-oktyabr.
  83. Derrik J. Lang.. „Adele Breaks Psy's Record for Fastest Video to Hit 1 Billion on YouTube“. Billboard (2016-yil 22-yanvar). 2019-yil 7-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 2-fevral.
  84. „Adele – Hello“. YouTube. 2017-yil 5-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 2-fevral.
  85. 85,0 85,1 „Most Viewed Videos of All Time (Over 375 million views)“. YouTube. 2016-yil 9-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-may.
  86. „Adele – Hello“. YouTube. 2017-yil 5-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 28-dekabr.
  87. McIntyre, Hugh. „Adele's 'Hello' Hits 2 Billion Views On YouTube“ (en). Forbes. 2018-yil 12-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 13-may.
  88. „Kworb – Most Liked music videos“. BBC. 2021-yil 22-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2017-yil 18-dekabr.
  89. Platon, Adelle „Here's Every Video of Adele Performing Live for '25'“. Billboard (2015-yil 16-noyabr). 2015-yil 19-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-noyabr.
  90. „*Exclusive* Adele at the BBC, a first look – When Adele met Graham Norton, featuring Hello (live)“. BBC News. 2020-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 6-noyabr.
  91. „Adele to film BBC One special with Graham Norton“. BBC News. 2020-yil 29-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 30-oktyabr.
  92. „Adele Sing 'Hello' at France’s NRJ Awards | Billboard“. 2020-yil 19-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 19-noyabr.
  93. „L'intégrale des NRJ Music Awards 2015“. nrjmusicawards.nrj.fr (2015-yil 8-noyabr). 2015-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-noyabr.
  94. „NRJ music awards“. Cannes or Bust. Cannes or Bust. 2015-yil 17-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 16-noyabr.
  95. „Adele at Radio City Music Hall: A Moment of Beauty at a Time of Unrest | Joe DeProspero“. 2017-yil 5-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 19-noyabr.
  96. Mitchell, Peters. „Watch Adele Beautifully Sing 'Hello' and 'When We Were Young' on 'SNL'“. Billboard (2015-yil 22-noyabr). 2015-yil 23-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 23-noyabr.
  97. Erin, Strecker. „Adele Announced as 'Saturday Night Live' Musical Guest“. Billboard (2015-yil 26-oktyabr). 2015-yil 27-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2015-yil 26-oktyabr.
  98. Lisa Respers France, CNN. „Adele kills it on 'The Tonight Show' with Jimmy Fallon“. CNN (2015-yil 25-noyabr). 2016-yil 11-mayda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 18-may.
  99. Williott, Carl „Watch Adele Perform 'Hello' On ʻX Factor UK’“. Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com (2015-yil 14-dekabr). 2021-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 31-yanvar.
  100. „WATCH: Rita Ora Covered Adele's Hello' In Her OWN Language“. Capital. Global Radio (2015-yil 9-noyabr). 2016-yil 16-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-aprel.
  101. Robinson, Joanna „Watch Demi Lovato’s Raw and Powerful Cover of Adele’s “Hello”“. Vanity Fair. Condé Nast (2015-yil 15-noyabr). 2016-yil 13-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-aprel.
  102. Peters, Mitchell „Watch Demi Lovato Passionately Cover Adele's 'Hello'“. Billboard. Prometheus Global Media (2015-yil 15-noyabr). 2016-yil 3-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-aprel.
  103. Karlin, Lily „Demi Lovato Absolutely Slays Cover Of Adele’s ʻHello’“. The Huffington Post (2015-yil 15-noyabr). 2016-yil 18-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-aprel.
  104. Lynch, Joe „iHeartRadio Music Awards Announce 2016 Nominees, Performers & New Categories“. Billboard. Prometheus Global Media (2016-yil 9-fevral). 2016-yil 9-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-aprel.
  105. Riley Baltazar. „Demi Lovato Covers Adele's "Hello" - Seattle's Fall Ball“. YouTube. Google (2015-yil 15-noyabr). 2016-yil 5-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-aprel.
  106. YouTube logotipi Adele - Hello (African Tribal "Star Wars" Cover) ft. Alex Boye' YouTubeda
  107. „bandcamp.com Alex Boye' — Hello“. 2017-yil 13-dekabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 24-fevral.
  108. Strecker, Erin „Watch Celine Dion's Perfect Cover of Adele's 'Hello'“. Billboard. Prometheus Global Media (2016-yil 1-yanvar). 2016-yil 8-aprelda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 5-aprel.
  109. „What a viral cover of Adele’s ʻHello’ means for go-go“. The Washington Post (2016-yil 4-fevral). 2016-yil 10-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 9-may.
  110. „Reggae cover of Adele's 'Hello' by sibling duo Conkarah and Rosie“. 2016-yil 12-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2016-yil 4-avgust.
  111. „Walk off the Earth News“. 2018-yil 22-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 6-may.
  112. „Hello Cover“. 2018-yil 22-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 6-may.
  113. „Hello - Walk off the Earth (Ft. KRNFX)“. YouTube. Google (2016-yil 5-yanvar). 2018-yil 26-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 24-iyul.
  114. „Hello (Tap Dance Cover with Myles & Isaac)“. 2018-yil 22-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 6-may.
  115. „Hello - Walk off the Earth + Myles & Isaac (Tap Dance Cover)“. YouTube. Google (2016-yil 19-yanvar). 2021-yil 20-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 24-iyul.