David Bentley

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
David Bentley
Bentley 2012-yilda Rostovda
Shaxsiy maʼlumot
Toʻliq ismi David Michael Bentley[1]
Tavallud sanasi 27-avgust 1984-yil (1984-08-27) (39 yosh)[1]
Tavallud joyi Peterborough, Angliya
Boʻyi 5 feet 10 inches (1.78 m)[2]
Ampluasi Hujumchi
Yoshligida aʼzo boʻlgan klublar
0000-1997 Wormley Rovers
1997-2001 Arsenal
Professional faoliyati*
Yillar Jamoa Isht. (Gol.)
2001-2006 Arsenal 1 (0)
2004-2005 → Norwich City (ijara) 26 (2)
2005-2006 → Blackburn Rovers (ijara) 14 (0)
2006-2008 Blackburn Rovers 88 (13)
2008-2013 Tottenham Hotspur 42 (2)
2011 → Birmingham City (ijara) 13 (0)
2011 → West Ham United (ijara) 5 (0)
2012-2013 → FC Rostov (ijara) 7 (0)
2013 → Blackburn Rovers (ijara) 5 (0)
Milliy terma jamoa
2000-2001 England U16 4 (0)
2002 England U18 3 (0)
2002-2003 England U19 6 (0)
2003 England U20 1 (0)
2004-2007 England U21 8 (4)
2007 England B 1 (0)
2007-2008 England 7 (0)
*Professional klublardagi gollari (ichki chempionat)

David Michael Bentley (1984-yil 27-avgustda tugʻilgan) — ingliz sobiq professional futbolchisi, u asosan qanot hujumchisi, ammo markaziy yarim himoyachi yoki ikkinchi hujumchi sifatida ham oʻynagan.

Bentley oʻz faoliyatini "Arsenal" bilan Premer-ligada boshlagan. U ikki mavsumni „Norwich City“ va „Blackburn Rovers“ da ijarada oʻtkazdi va 2006-yilning yanvarida Roversga doimiy transferni imzoladi. Bentley oʻzining yangi klubida kuchli oʻyin koʻrsatdi va tez orada Angliyaning 21 yoshgacha boʻlgan jamoasida muntazam ishtirok etdi. U 2007-yilning sentyabrida Isroilga qarshi terma jamoadagi debyutini oʻtkazdi. 2008-yilning iyul oyida Bentley „Tottenham“ga oʻtdi. U „Birmingham City“, „West Ham United“, „Rostov“ klublarida ijarada oʻtkazdi va 2013-yilda „Tottenham“ tomonidan qoʻyib yuborilishidan oldin Blackburnga qisqa vaqt qaytdi. Bir yildan ortiq oʻynaganidan soʻng, Bentley 2014-yilda sportga boʻlgan ishtiyoqini yoʻqotganini aytib, futbolni tark etdi.

Klublardagi faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Arsenal[tahrir | manbasini tahrirlash]

Cambridgening Peterborough shahrida tugʻilgan Bentley Manchester Unitedni qoʻllab-quvvatlab oʻsgan.[3] Bentley oʻzining yoshlik faoliyatini Hertfordshiredagi Wormley shahridagi Wormley yoshlar futbol klubida boshlagan. 13 yoshida "Arsenal"ga hujumchi sifatida koʻchib oʻtgan va vaqti-vaqti hujumkor yarim himyada oʻynagan. U asosan yarim himoyada, odatda keng yarim himoyachi sifatida ishlatilgan.[4] 16 yoshida u 2001-yil sentyabrida birinchi professional shartnomasini imzolashdan oldin „Arsenal“ning katta jamoasida mashgʻulot oʻtkazdi.[5] 2003-yilning yanvariga kelib, u asosiy jamoadagi debyutini topshirdi va Angliya Kubogining 3-raundida Oxford Unitedga qarshi oʻyinning 77-daqiqasida Kolo Ture oʻrniga maydonga tushdi.[6] Bentleyning „Arsenal“dagi birinchi va yagona goli 2004-yil 24-yanvarda „Middlesbrough“ ustidan Angliya kubogi oʻyinida 4:1 hisobida gʻalaba qozongan darvozabon Mark Shvartser ustidan jarima maydonchasi chetidan zarba yoʻlladi.[6][7] U 2004-yilning 4-mayida Portsmutga qarshi 1:1 hisobida durang oʻynagan holda „Arsenal“ uchun ligada bir marta oʻynagan va 61 daqiqadan soʻng Nvankvo Kanu bilan almashtirilgan.[8]

Bentley keyingi liganing butun mavsumini „Norvich City“ga ijara asosida oʻtkazdi. Ligada 26 ta oʻyin oʻtkazdi va „Newcastle“ va „Southampton“ga qarshi ikkita gol urdi. Uning Carrow Roaddagi mavsumi yanvar oyida tizzasidan olgan jarohati tufayli toʻxtatildi.[9] U 2005-yilning aprelida jamoaga qaytdi va „Manchester United“ga qarshi oʻyinda zaxiradan maydonga tushdi va „Norvich“ning 2:0 hisobidagi gʻalabasida muhim rol oʻynadi.[10] Kechiktirilgan formaga qaramay, kanareykalar mavsumning soʻnggi kunida „Fulham“ dan 6:0 hisobidagi magʻlubiyatdan soʻng Premer- ligadan tushib ketishdi.[11] Bentley 2005-yilning yozida „Arsenal“ga qaytdi, lekin asosiy jamoa futboliga qiziqish bildirgan holda transfer soʻrovini yubordi.[6] U faoliyatining dastlabki bosqichlarida qimor oʻyinlariga qaram boʻlganini tan oldi va kuniga 100 ta pul tikish choʻqqisiga chiqdi. U 2005-yilda oʻz muammolaridan xalos boʻldi.[12]

Doimiy oʻtishni istab, Bentley bir qator klublar bilan bogʻlangan edi.

Blackburn Rovers[tahrir | manbasini tahrirlash]

2006-yilning yanvarida Blackburn Bentleyni Arsenaldan doimiy ravishda sotib oldi.[13] „Blackburn“ bilan doimiy ravishda shartnoma imzolaganidan soʻng birinchi oʻyinida u „Manchester United“ga qarshi 4:3 hisobida gʻalaba qozongan holda oʻzining birinchi xet-trikini qayd etdi.[13] Bentley 2005/06-yilgi mavsumda „Blackburn“ safida muntazam maydonga tushdi va klubga liga turnir jadvalida oltinchi oʻrinni egallashga va 2006/07-yilgi UEFA kubogiga yoʻllanma olishiga yordam berdi.[14]

Bentley 2008-yilda Blackburn Roversda

2006/07-yilgi mavsumda Bentley Rovers uchun koʻproq muntazam gol muallifiga aylandi. Jumladan Premer-ligadagi ajoyib zarbalari.[15] „Visla Krakov“ga qarshi soʻnggi daqiqalarda gʻalaba qozondi.[16] Bentley klubining oʻyinlari koʻplab transfer mish-mishlariga sabab boʻldi. Biroq, 2007-yilning 27-fevralida, u „Manchester United“ga oʻtishga bogʻliq boʻlishiga qaramay, uni Blackburn bilan 2011-yilgacha qoladigan yangi shartnomaga rozi boʻldi.[17] Rovers menejeri Mark Hughes yangi shartnomani sharhlar ekan, Bentleyni „katta kelajakka ega buyuk isteʼdod“ deb taʼriflagan boʻlsa, boshqaruv raisi John Williams uni „mamlakatning eng yaxshi yosh futbolchilaridan biri sifatida koʻrishini“ qoʻshimcha qildi.[17] Bentley mavsumni Blackburn uchun 7 ta gol va 13 ta golli uzatma bilan yakunladi. Oxirgi statistika ham uning jamoa uchun ijodiy ahamiyatini taʼkidladi. Keyinchalik u Rovers muxlislari tomonidan klubning yilning eng yaxshi futbolchisi deb topildi.[18]

Bentley keyingi mavsumda shunga oʻxshash statistikani qayd etib, sakkizta gol urdi va 13 ta golli uzatmani amalga oshirdi. „Blackburn“ Premer-ligada yettinchi oʻrinni egalladi. Ammo Yevropa musobaqalarida ishtirok eta olmadi. Bentleyning oʻz klubidagi barqaror oʻyinlari uning Angliya terma jamoasi uchun mavsumdan keyingi bir qator oʻrtoqlik oʻyinlarida ishtirok etishini taʼminladi. Lekin bu inglizning Lancashire klubidagi soʻnggi mavsumi boʻlishi kerak edi. Murabbiy Mark Hughes Manchester Cityga ketganidan koʻp oʻtmay, Bentley ketish istagini yana bir bor takrorladi. Blackburn futbolchini taxminan 18 million funt sterlingga baholagan. 

Tottenham Hotspur[tahrir | manbasini tahrirlash]

Bentley 2009-yilda „Tottenham“ da

2008-yil 31-iyulda „Tottenham“ 15 million funt sterling toʻlov hamda kelajakda ishlash sharti bilan qoʻshimcha £ 2 million evaziga Bentley bilan olti yillik shartnoma imzolaganini eʼlon qildi.[19] Bentley musobaqadagi debyutini 2008-yilning 16-avgustida Middlesbroughda mehmonda oʻtkazdi va unda „shporlar“ 2:1 hisobida magʻlub boʻldi.[20] U 2008/09-yilgi UEFA Kubogining birinchi bosqichida 2008-yil 18-sentyabrda „Visla Krakov“ga qarshi oʻyinda „shporlar“ safidagi ilk golini kiritdi. Keyin 2008-yil 29-oktyabrda 4:4 hisobidagi durang oʻyinda „Tottenham“ safida oʻzining sobiq klubi „Arsenal“ga qarshi oʻyinda 43 metrlik zarba yoʻllab, birinchi liga golini urdi.[21] Bentleyning formasi „Tottenham“da yomonlashdi va klub va mamlakat uchun oʻziga xos tartibni buzganidan soʻng, 2009-yil 17-iyunda u „Aston Villa“ ga oʻtish boʻyicha muzokaralar olib borayotgani haqida xabar berildi.[22] Keyinchalik, Bentley va Aston Villa tomonidan bu haqiqat emasligi maʼlum boʻldi.[23]

Aaron Lennonning formasi Bentley asosan 2009/10-yilgi mavsumda oʻrinbosar sifatida foydalanilganini anglatardi.

Ijaralar[tahrir | manbasini tahrirlash]

2011-yilning 12-yanvarida Bentley mavsumning qolgan qismida ijara asosida Birmingham City safiga qoʻshildi. U Aston Villaga qarshi ikkinchi shahar derbisida toʻgʻridan-toʻgʻri asosiy oʻn birlikka kirdi va uchrashuvning eng yaxshi odami deb topildi.[24] Bentley Birmingham uchun oʻzining birinchi golini 2010/11-yilgi Angliya kubogining toʻrtinchi bosqichida Koventri Cityga qarshi oʻyinda (3:2) kiritdi. U asosiy jamoada oʻzini namoyon qila olmadi va mavsum oxirida „Tottenham“ga qaytdi.[25]

2011-yilning 31-avgustida Bentley Chempionship klubi West Ham United bilan mavsumiy ijara shartnomasini imzoladi. U debyutini 2011-yil 10-sentabrda Julien Faubert uchun 63-daqiqada Portsmouthga qarshi uyinda 4:3 hisobida gʻalaba qozongan.[26] 2011-yilning oktyabr oyida u tizzasidan oʻtkazilgan operatsiyadan soʻng olti oyga safdan chiqdi va „West Ham“ tarkibida beshta oʻyin oʻtkazib, davolanish uchun „Tottenham“ga qaytdi.[27] 2012-yilning fevralida Bentley jarohatiga qaramay, 2011/12-yilgi mavsumning ikkinchi yarmi uchun „Tottenham“ning 25 kishilik tarkibiga kiritildi.[28]

Bentley 2012-yilda Rostov klubida

„Tottenham“ning yangi bosh murabbiyi Andre Villash-Boash qoʻl ostidagi mavsum oldidan oʻzini koʻrsatganiga qaramay, 2012-yil 7-sentyabrda Bentley Rossiyaning „Rostov“ klubiga ijaraga berildi.[29] Bentley Rossiya Premer-ligasida oʻynagan birinchi ingliz[30][31] boʻldi. U 15-sentyabr kuni klubda debyut qildi. „Dinamo Moskva“ ustidan 1:0 hisobida gʻalaba qozonib, toʻliq 90 daqiqa oʻynadi.[32][33] U 21-oktyabr kuni Moskvaning „Lokomotiv“ klubiga (0:0) qarshi oʻyinda toʻpigʻidan jarohat oldi. Bentley Rostov safida yettita oʻyinda maydonga tushdi.[34]

= "Blackburn Rovers"ga ijaraga qaytish[tahrir | manbasini tahrirlash]

2013-yilning yanvar oyida Bentleyning „Tottenham“dagi sobiq menejeri „Queens Park Rangers“ ga ijaraga olishga urindi. Biroq, bu harakat amalga oshmadi. Chunki Crouch QPRga imzo chekmadi va Bentleyning haftalik maoshi £50,000 juda yuqori deb topildi.[35] 15-fevralda Bentley sobiq jamoasi Blackburn Roversga 93 kunlik ijara asosida qaytdi.[36] Ertasi kuni u Blackburndagi ikkinchi debyutini oʻtkazdi va Angliya kubogining beshinchi bosqichida „Arsenal“ mehmoni boʻlgan gʻalabada zaxiradan maydonga tushdi.[37]

2013-yil 7-iyunda Premer-liga uni „Tottenham“ tomonidan qoʻyib yuborilganini tasdiqladi.[38] 2013-yil 3-avgust kuni „Levski Sofiya“ bosh murabbiyi Slavisha Yokanovich Bentley va uning sobiq „Tottenham“ jamoadoshi Kristian Sebalos bilan shartnoma imzolash istagini bildirdi.[39]

Isteʼfo[tahrir | manbasini tahrirlash]

2014-yilning 13-iyunida Bentley 29 yoshida professional futboldan ketganini eʼlon qildi. U uchta farzandi bilan vaqt oʻtkazishni xohlayotganini aytdi.[40][41] 2014-yil oktyabriga kelib Bentley Ispaniyaning Marbella shahridagi restoranning hammuallifi boʻlib, u yerga oilasi bilan koʻchib kelgan.[42] Bentley shuningdek, Raheem Sterling va Alex Oxlade-Chamberlain bilan birga Londonning Vudford Grin shahridagi plyaj klublari va restoranga sarmoya kiritgan.[43][44]

Xalqaro faoliyati[tahrir | manbasini tahrirlash]

Bentley 2011-yilda „West Hem United“ da

Bentley Angliyaning 15 yoshgacha va 16 yoshgacha boʻlgan jamoalarida oʻynagan. 18 yoshgacha boʻlgan Angliya terma jamoasi sardori va 21 yoshgacha boʻlgan Angliya terma jamoasida oʻynagan.[6][13] U 21 yoshgacha boʻlgan jamoa bilan sakkizta oʻyin oʻtkazdi va toʻrtta gol urdi.[45] U 2007-yilning 24-martida Italiyaning 21 yoshgacha boʻlgan jamoasiga qarshi oʻyinda yangi "Wembley" stadionida gol urgan birinchi ingliz boʻldi.[46]

U oʻz faoliyati uchun „Eng yaxshi odam“ mukofotini oldi.[47] Ertasi kuni u Braziliyaga qarshi oʻrtoqlik oʻyini va Estoniyaga qarshi UEFA Evro-2008 saralashi uchun Maklarenning 26 nafar Angliya terma jamoasiga kiritildi.[48]

2007-yilning iyun oyida Bentley 21 yoshgacha boʻlgan Angliya terma jamoasiga 2007-yilda Gollandiyada boʻlib oʻtadigan 21 yoshgacha boʻlgan futbolchilar oʻrtasidagi Yevropa chempionatiga chaqirildi. Biroq, u charchoq sabab jamoani tark etdi va Angliyaning 21 yoshgacha boʻlgan terma jamoasi bosh murabbiyi Styuart Pirs yarim himoyachining milliy terma jamoaga boʻlgan sadoqatini shubha ostiga qoʻydi.[49] Bu chekinish Bentleyning Germaniyaga qarshi oʻrtoqlik oʻyini uchun Angliya terma jamoasidan chiqarilishiga olib keldi.[50] U UEFA Evro-2008 saralashida Isroil va Rossiyaga qarshi oʻyin uchun tanlangan edi. U Isroilga qarshi oʻyinda Shon Rayt-Filips oʻrniga maydonga tushganida kattalar safida debyut qilgan. Biroq u 21 yoshgacha boʻlganlar jamoasida oʻynashdan avval bosh tortgani uchun baʼzi muxlislar tomonidan masxaralangan edi.[51]

Bentley Angliya terma jamoasi safida ilk bor 2008-yil 6-fevralda Shveysariyaga qarshi oʻrtoqlik oʻyinida maydonga tushdi.[52]

Oʻyin uslubi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Koʻpincha Bentley oʻng qanot himoyachisi sifatida oʻynagan. Ammo u markaziy yarim himoyachi yoki ikkinchi hujumchi sifatida ham oʻynashi mumkin edi. „Arsenal“da Bentley ikkinchi hujumchi rolida oʻynashi kerak edi.[6]

Faoliyat statistikasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klub[tahrir | manbasini tahrirlash]

Klub, mavsum va musobaqalar boʻyicha oʻyinlar va gollar
Klub Mavsum Liga Mamlakat kubogi Liga kubogi Boshqa Jami
Division Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar Oʻyinlar Gollar
Arsenal 2002-03 Premier League 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0
2003-04 Premier League 1 0 2 1 4 0 1[lower-alpha 1] 0 8 1
2005-06[53] Premier League 0 0 0 0 0 0
Jami 1 0 3 1 4 0 1 0 9 1
Norwich City (loan) 2004-05 Premier League 26 2 1 0 1 0 28 2
Blackburn Rovers 2005-06 Premier League 29 3 1 1 5 1 35 5
2006-07 Premier League 36 4 6 0 1 0 8[lower-alpha 2] 3 51 7
2007-08 Premier League 37 6 1 1 3 1 6[lower-alpha 3] 1 47 9
Jami 102 13 8 2 9 2 14 4 133 21
Tottenham Hotspur 2008-09 Premier League 25 1 2 0 3 0 5[lower-alpha 2] 1 35 2
2009-10 Premier League 15 1 5 1 4 1 24 3
2010-11 Premier League 2 0 0 0 1 0 0 0 3 0
2011-12 Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0
2012-13 Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0
Jami 42 2 7 1 8 1 5 1 62 5
Birmingham City (loan) 2010-11[54] Premier League 13 0 2 1 15 1
West Ham United (loan) 2011-12[55] Championship 5 0 5 0
FC Rostov (loan) 2012-13[56] Russian Premier League 7 0 1 0 8 0
Blackburn Rovers (loan) 2012-13[57] Championship 5 0 2 0 7 0
Career Jami 201 17 24 5 22 3 20 5 267 30
  1. Appearance in UEFA Champions League
  2. 2,0 2,1 Appearances in UEFA Cup
  3. Two appearances in UEFA Intertoto Cup, four appearances and one goal in UEFA Cup

Xalqaro[tahrir | manbasini tahrirlash]

Terma jamoa va yil boʻyicha oʻyinlar va gollar
Milliy terma jamoa Yil Oʻyinlar Gollar
Angliya 2007-yil 2 0
2008-yil 5 0
Jami 7 0

Yutuqlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Tottenham Hotspur

  • Futbol Ligasi kubogi sohibi: 2008-09[56]

Individual

  • Blackburn Rovers yilning eng yaxshi futbolchisi: 2006-07[18]

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. 1,0 1,1 The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing, 2010 — 44 bet. ISBN 978-1-84596-601-0. 
  2. „David Bentley“. 11v11.com. AFS Enterprises. Qaraldi: 2017-yil 12-dekabr.
  3. „David Bentley: Talentspotter“. FourFourTwo (2003-yil 1-avgust). Qaraldi: 2017-yil 16-iyun.
  4. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named prem
  5. Bernstein, Joe (1 April 2004) „Bentley ready for road test“.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 „David Bentley profile“. ESPN Soccernet. 2007-yil 13-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2007-yil 27-may.
  7. „Arsenal 4–1 Middlesbrough“. BBC Sport (2004-yil 24-yanvar). Qaraldi: 2013-yil 29-may.
  8. „Portsmouth 1–1 Arsenal“. BBC Sport (2004-yil 4-may). Qaraldi: 2009-yil 14-avgust.
  9. Tynan, Gordon. „Bentley may rejoin Arsenal“. The Independent (2005-yil 14-yanvar). Qaraldi: 2017-yil 16-iyun.
  10. Lacey, David „Ferguson struck dumb by Tweety Pies with talons“.
  11. „Fulham 6–0 Norwich“. BBC Sport (2005-yil 15-may). Qaraldi: 2017-yil 16-iyun.
  12. „Bentley admits he was placing 100 bets a day“.
  13. 13,0 13,1 13,2 „Player Biography“. Globe Sports. 2007-yil 27-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2007-yil 27-may.
  14. P"remiership Table — 2005/06".
  15. „Reading v Blackburn Rovers, 1-2 Sat 16 Dec 2006“ (Wayback Machine saytida 2007-05-15 sanasida arxivlangan).
  16. Gaunt, Ken (20 October 2006).
  17. 17,0 17,1 „Bentley signs new Blackburn deal“.
  18. 18,0 18,1 „Bents takes top billing at awards dinner“. Blackburn Rovers F.C.. 2007-yil 18-iyulda asl nusxadan arxivlangan.
  19. „Tottenham complete Bentley switch“.
  20. Lyon, Sam, „Middlesbrough 2-1 Tottenham“.
  21. McNulty, Phil (29 October 2008) „Arsenal 4-4 Tottenham“.
  22. Bailey, Richard (16 June 2009) „Bentley in talks with Villa“.
  23. „Aston Villa not drawn by David Bentley paper talk“ (Wayback Machine saytida 2009-06-20 sanasida arxivlangan).
  24. Ball, Elliot (16 January 2011) „Bentley boosted by Blues bow“.
  25. Tattum, Colin, „Colin Tattum reviews Birmingham City’s season and asks: How did it go so wrong?“ (Wayback Machine saytida 2012-10-01 sanasida arxivlangan)
  26. West Ham 4-3 Portsmouth.
  27. „West Ham midfielder David Bentley out for six months“. BBC Sport (2011-yil 12-oktyabr). Qaraldi: 2011-yil 26-oktyabr.
  28. „David Bentley surprise inclusion in Tottenham squad list“. The Independent (2012-yil 2-fevral). Qaraldi: 2012-yil 10-may.
  29. „David Bentley makes loan move to Russian side FC Rostov“. BBC Sport (2012-yil 7-sentyabr). Qaraldi: 2012-yil 7-sentyabr.
  30. „Дэвид Бентли: первый англичанин в российском футболе“. BBC Sport.
  31. „The big interview: David Bentley – "I joined Spurs thinking Ramos would be another Wenger – but it was a nightmare"“. FourFourTwo.
  32. Tongue, Steve. „David Bentley gambles on spot of Russian roulette“. The Independent (2012-yil 16-sentyabr). Qaraldi: 2013-yil 29-may.
  33. „Rostov 1–0 Dinamo Moscow“. Goal.com. Qaraldi: 2013-yil 29-may.
  34. „David Bentley“. Goal.com. Qaraldi: 2013-yil 29-may.
  35. Warburton, Paul. „Harry: Why QPR failed to sign Spurs winger“. Fulham Chronicle (2013-yil 1-fevral). Qaraldi: 2013-yil 4-avgust.
  36. „Bentley returns home to Blackburn Rovers“. Blackburn Rovers F.C (2013-yil 15-fevral). Qaraldi: 2013-yil 15-fevral.
  37. „Arsenal 0–1 Blackburn“. BBC Sport (2013-yil 16-fevral). Qaraldi: 2013-yil 4-avgust.
  38. „Premier League Free Transfer List 2012/13“. Premier League (2013-yil 6-iyun). 2013-yil 9-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2013-yil 6-iyun.
  39. „Йоканович потвърди: Левски има интерес към двама от Тотнъм“ (bg). Sportal.bg (2013-yil 3-avgust). Qaraldi: 2013-yil 4-avgust.
  40. „David Bentley tearful as he announces his retirement from football“. The Guardian (2014-yil 13-iyun). Qaraldi: 2015-yil 19-fevral.
  41. „David Bentley: Former England midfielder retires at 29“. BBC Sport (2014-yil 13-iyun). Qaraldi: 2015-yil 19-fevral.
  42. Hopkinson, Tom. „David Bentley reveals he retired because he 'never felt like a footballer'“. Daily Mirror (2014-yil 12-oktyabr). Qaraldi: 2016-yil 15-oktyabr.
  43. Hopkinson, Tom. „David Bentley reveals he retired because he 'never felt like a footballer'“. The Sunday People (2014-yil 13-oktyabr). Qaraldi: 2015-yil 19-fevral.
  44. Kitson, Rod. „Ex-Spurs star David Bentley opens restaurant in east London after“. London Evening Standard (2014-yil 5-noyabr). Qaraldi: 2016-yil 19-aprel.
  45. „England U21s Team“.
  46. Mawhinney, Stuart (24 March 2007) „Thriller at Wembley“.
  47. „Bentley stars on England duty“ Webarxiv andozasida xato: |url= qiymatini tekshiring. Boʻsh..
  48. „Bentley thanks Rovers for England call-up“.
  49. „Bentley responds to U21 criticism“.
  50. „Bentley defends England pull-out“.
  51. „England debutant Bentley shrugs off boos“ (Wayback Machine saytida 2007-09-20 sanasida arxivlangan).
  52. „Bentley excels on England duty“. Blackburn Rovers F.C. (2008-yil 6-fevral). 2008-yil 8-fevralda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2008-yil 7-fevral.
  53. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named sb0506
  54. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named sb1011
  55. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named sb1112
  56. 56,0 56,1 „D. Bentley“. Soccerway. Perform Group. Qaraldi: 2016-yil 28-aprel.
  57. Manba xatosi: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named sb1213

Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]