Angelina Jolie

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Navigatsiya qismiga oʻtish Qidirish qismiga oʻtish
Angelina Jolie

Jolie 2019-yilgi San Diego Comic-Con Internationalda
Tugʻilishi
Angelina Jolie Voight

4-iyun 1975-yil (1975-06-04) (47 yosh)
Fuqaroligi AQSH bayrogʻi AQSh
Kambodja bayrogʻi Kambodja
Kasbi
Faoliyat yillari 1982 – hozirgacha
Turmush oʻrtogʻi
Bolalari 6
Jolie 2004-yilda
Jolie 2007-yilgi Cannes film festivalida
Jolie 2011-yilgi Cannes film festivalida
Jolie 2014-yilda

Angelina Jolie[2] (talaffuzi: Anjelina Joli; tugʻilgan paytidagi ismi Angelina Jolie Voight (talaffuzi: Anjelina Joli Voyt); 4-iyun 1975-yilda tugʻilgan; keyinchalik, Angelina Jolie Pitt (talaffuzi: Anjelina Joli Pitt))[3] amerikalik aktrisa, rejissor, film produser va ssenariynavisdir. U koʻplab yutuqlarga, jumladan bir marta Oscar va uch marta Oltin globusga sazovor boʻlgan. Jolie Hollywoodning eng yuqori haq toʻlanadigan aktrisalaridan biridir.

Jolie aktrisa sifatida ilk marotaba otasi Jon Voight bilan birga in Lookinʼ to Get Out (1982) komedik filmida suratga tushgan. Bu filmdan oʻn yil oʻtib, Cyborg 2 (1993) filmida bosh rollardan birini ijro etdi. Keyin, Hackers (1995) filmida suratga tushdi. Uning George Wallace (1997) va Gia (1998) filmlaridagi roli tanqidchilar tomonidan ijobiy baholandi. 1999-yilda Girl, Interrupted dramasidagi roli ortidan „Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa“ nominatsiyasida Oscarni oldi. Joliening Lara Croft: Tomb Raider (2001) filmida jonlantirgan video oʻyin qahramoni boʻlmish Lara Croft roli uni Hollywood aktrisasi sifatida tanilishida muhim ahamiyat kasb etdi. U jangari janridagi filmlarda rol oʻynashni davom ettirib, Janob Smith & Smith xonim (2005), Wanted (2008), Salt (2010) va The Tourist (2010) filmlarida suratga tushdi. A Mighty Heart (2007) va Changeling (2008) filmlaridagi roli tanqidchilar tomonidan xush qarshilanib, filmlardan ikkinchisi unga „Eng yaxshi aktrisa“ nominatsiyasida Oscarni olib keldi. Uning eng tijoriy muvaffaqiyat qozongan roli Maleficent (2014) filmi boʻldi. U oʻzini ovoz aktrisasi sifatida ham sinab koʻrdi, jumladan Kung Fu Panda (2008-hozirgacha) animatsion film qismlarida Yoʻlbarsoy personajiga ovoz berdi. Jolie, shuningdek, bir nechta filmlarga rejissorlik va ssenariynavislik ham qildi, ular qatoriga In the Land of Blood and Honey (2011), Unbroken (2014) va First They Killed My Father (2017) ni kiritish mumkin.

Dastlabki hayoti[tahrir | manbasini tahrirlash]

Angelina Jolie Voight 1975-yilning 4-iyunida Kaliforniya shtatining Los Angeles shahrida dunyoga kelgan, otasi — Jon Voight, onasi — Marcheline Bertrand.[4][5] U aktyor James Havenning singlisi, shuningdek, qoʻshiqchi-qoʻshiqnavis Chip Taylor[6] va geolog Barry Voightning jiyanidir.[7] Uning choʻqintirgan ota-onasi — Jacqueline Bisset va Maximilian Schell.[8] Otasi tarafdan, Jolie olmon va slovak ajdodlarga,[9][10] onasi tarafdan esa fransuz-kanadalik, niderland va olmon ajdodlarga mansubdir.[9]

Karyerasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Angelina Lee Starsberg Teatr maktabini bitirigandan soʻng, London, New York va Los Angelesda professional modellik qildi.

Shaxsiy hayoti[tahrir | manbasini tahrirlash]

Jolie aktyor Brad Pitt bilan birgalikda turmush qurishni rejalashtirishyapti. Angelina 2-marta turmush qurib ajrashdi. Bu 2 turmushi 3 yildan iborat boʻldi. 1996-1999-yillarida Johnny Lee Miller bilan, 2000-2003-yillar orasida esa Billy Bob Thornton bilan turmush qurgan edi. Keyinchalik, 2004-yil Janob Smith & Smith xonim filmida aktyor Brad Pitt bilan tanishdi, 2006-yilda esa Shiloh Nouvel Jolie Pittni dunyoga keltirdi. Shiloh, Brad va Angelinaning oʻz qizlari. Hozirda Angelina va Brad Shiloh va asrab olgan farzandlari Maddox, Zahara va Pax bilan bir butun oila kabi yashashmoqda. Yaqindagina Jolie reportajlarning birida 14 farzandi boʻlishini xohlagani va Brad Pitt bilan juda baxtli ekanligi haqida gapirishdi. Hozirda juftlik ajrashish yoqasida.

Filmografiyasi[tahrir | manbasini tahrirlash]

Film[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Rol Izohlar Manba(lar)
1982 Lookin' to Get Out Tosh Angelina Jolie Voight sifatida [11]
1993 Cyborg 2 Casella "Cash" Reese [12]
Angela & Viril Angela Qisqa hajmli film [13]
Alice & Viril Alice Qisqa hajmli film [13]
1995 Hackers Acid Burn [14]
1996 Without Evidence Jodie Swearingen [15]
Love Is All There Is Gina Malacici [16]
Mojave Moon Ellie Rigby [17]
Foxfire Legs Sadovsky [18]
1997 Playing God Claire [19]
1998 Hell's Kitchen Gloria McNeary [20]
Playing by Heart Joan [21]
1999 Pushing Tin Mary Bell [22]
The Bone Collector Amelia Donaghy [23]
Girl, Interrupted Lisa Rowe [24]
2000 Gone in 60 Seconds Sara "Sway" Wayland [25]
2001 Lara Croft: Tomb Raider Lara Croft [26]
Original Sin Julia Russell [27]
2002 Life or Something Like It Lanie Kerrigan [28]
2003 Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life Lara Croft [29]
Beyond Borders Sarah Jordan [30]
2004 Taking Lives Illeana Scott [31]
Shark Tale Lola (ovoz bergan) [32]
Sky Captain and the World of Tomorrow Franky Cook [33]
The Fever Revolutionary Cameo [34]
Alexander Olympias [35]
2005 Confessions of an Action Star Herself Cameo [36]
Janob Smith & Smith xonim Jane Smith [37]
2006 The Good Shepherd Margaret "Clover" Russell Wilson [38]
2007 Mighty Heart, AA Mighty Heart Mariane Pearl [39]
Beowulf Grendel's mother [40]
2008 Kung Fu Panda Master Tigress (ovoz bergan) [41]
Wanted Fox [42]
Changeling Christine Collins [43]
2010 Salt Evelyn Salt [44]
The Tourist Elise Clifton-Ward [45]
2011 Kung Fu Panda 2 Master Tigress (ovoz bergan) [46]
Kung Fu Panda: Secrets of the Masters Master Tigress (ovoz bergan) [47]
2014 Maleficent Maleficent [48]
2015 By the Sea Vanessa Credited as Angelina Jolie Pitt [49]
2016 Kung Fu Panda 3 Master Tigress (ovoz bergan) [50]
2019 Maleficent: Mistress of Evil Maleficent [51]
2020 Come Away Rose Littleton [52]
The One and Only Ivan Stella (ovoz bergan) [53]
2021 Those Who Wish Me Dead Hannah Faber [54]
Eternals Thena [55]

Televideniye[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Rol Izohlar Manba(lar)
1997 True Women Georgia Lawshe Woods Telefilm [56]
George Wallace Cornelia Wallace Telefilm [57]
1998 Gia Gia Carangi Telefilm [58]
2010 Kung Fu Panda Holiday Master Tigress (ovoz bergan) Maxsus ishlangan telefilm [59]

Video oʻyinlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Rol Izohlar Manba(lar)
2004 The Flying Legion Air Combat Challenge Kapitan Franky Cook [60]

Musiqiy videolar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Nom Artist Albom Manba(lar)
1991 „Alta Marea (Donʼt Dream Itʼs Over)“ Antonello Venditti Benvenuti in Paradiso [61]
„Stand by My Woman“ Lenny Kravitz Mama Said [62]
1992 „Wonderin“ Widespread Panic Everyday [62]
1993 „Everyday“ The Lemonheads Come on Feel the Lemonheads [62]
„Rock and Roll Dreams Come Through“ Meat Loaf Bat Out of Hell II: Back into Hell [62]
1997 „Anybody Seen My Baby?“ The Rolling Stones Bridges to Babylon [62]
2003 „Did My Time“ Korn Take a Look in the Mirror [63]

Mukofot va nomzodliklari[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yil Mukofot Turkum Film Natija
1998 Emmy Award Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa — miniserial yoki film[64] George Wallace Nominatsiya
1998 Oltin globus Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa — serial, miniserial yoki televizion film[65] Yutuq
1998 Emmy Award Eng yaxshi yetakchi aktrisa — miniserial yoki film[66] Gia Nominatsiya
1999 Oltin globus Eng yaxshi aktrisa — miniserial yoki televizion film[65] Yutuq
1999 Screen Actors Guild Award Eng yaxshi ayol aktyor — miniserial yoki televizion film[67] Yutuq
2000 Oscar Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa[68] Girl, Interrupted Yutuq
2000 Oltin globus Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa — kinofilm[65] Yutuq
2000 Screen Actors Guild Award Eng yaxshi ikkinchi darajali ayol aktyor[69] Yutuq
2008 Oltin globus Eng yaxshi aktrisa — drama film[65] A Mighty Heart Nominatsiya
2008 Screen Actors Guild Award Eng yaxshi yetakchi ayol aktyor[70] Nominatsiya
2009 Oscar Eng yaxshi aktrisa[71] Changeling Nominatsiya
2009 BAFTA Eng yaxshi yetakchi aktrisa[72] Nominatsiya
2009 Oltin globus Eng yaxshi aktrisa — drama film[65] Nominatsiya
2009 Screen Actors Guild Award Eng yaxshi yetakchi aktrisa[73] Nominatsiya
2011 Oltin globus Eng yaxshi aktrisa — myuzikl yoki komediya[65] The Tourist Nominatsiya
2012 Oltin globus Eng yaxshi xorij tilidagi film[65] In the Land of Blood and Honey Nominatsiya
2018 BAFTA Ingliz tilida boʻlmagan eng yaxshi film First They Killed My Father Nominatsiya
2018 Oltin globus Eng yaxshi xorij tilidagi film Nominatsiya

Qiziqarli maʼlumotlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Vujudida 12 ta tatusi boʻlgan Joliening, qoʻlida tarjimasi Vahshiy yurakli boʻlishiga qaramay qafaslarga tushganlar uchun bir duo… degan bir tatusi mavjuddir.
  • Aktrisa Shiloh Nouveldan tashqari 3 ta farzandini asrab olgan. Maddox’ni Kambodjadan, Zahara Marleyni Efiopiyadan va Paxni esa Vyetnamdan.
  • 2005-yilning avgust oyida Kambodja davlatiga bergan yordamlarini qarshiligida Kambodja Prezidentidan Kambodja fuqaroligini qozongan.
  • Girl Interrupted filmida Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa Oscar mukofotini oldi.

Manbalar[tahrir | manbasini tahrirlash]

  1. „Win for Angelina Jolie as court disqualified judge in Brad Pitt divorce case“. The Guardian. Associated Press (23-iyul 2021-yil). Qaraldi: 25-iyul 2021-yil. „The judge already ruled the pair divorced, but separated the child custody issues." [...] "They were declared divorced in April 2019, after their lawyers asked for a judgment that allowed a married couple to be declared single while other issues remained, including finances and child custody.“.
  2. Respers France, Lisa „Angelina Jolie and Brad Pitt are legally single“. CNN (16-aprel 2019-yil). 24-may 2021-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-fevral 2022-yil.
  3. Jolie Pitt, Angelina „Angelina Jolie Pitt: Diary of a Surgery“. The New York Times (24-mart 2015-yil). 24-dekabr 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30-dekabr 2018-yil.
  4. „Angelina Jolie: Hollywood's Child“. CBS News (7-iyun 2000-yil). 21-fevral 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-fevral 2022-yil.
  5. Shahid, Sharnaz „Ten Things About... Angelina Jolie“. Digital Spy (17-may 2013-yil). 8-fevral 2022-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-fevral 2022-yil.
  6. Udovitch, Mim (19–avgust 1999–yil). „The Devil in Miss Jolie“. Rolling Stone. 31–may 2001–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 6–fevral 2015–yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
  7. Applebome, Peter. „From Writing 'Wild Thing' to Nostalgia for Yonkers“. The New York Times (20-dekabr 2009-yil). Qaraldi: 22-iyul 2014-yil.
  8. Mitchell, Peter. „Jolie denies affair“. Australian Associated Press (12-aprel 2004-yil). Qaraldi: 6-fevral 2015-yil.
  9. 9,0 9,1 Reitwiesner, William Addams „Ancestry of Angelina Jolie“. William Addams Reitwiesner Genealogical Services. 15-sentabr 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 28-dekabr 2014-yil.
  10. „Is Jon Voight Slovak?“. University of Pittsburgh. 19-fevral 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 28-dekabr 2014-yil.
  11. Morton, Andrew. Angelina: An Unauthorized Biography. St. Martin's Press, 31-iyul 2010-yil — 52 bet. ISBN 978-1-4299-4352-9. 
  12. Muri, Allison. The Enlightenment Cyborg: A History of Communications and Control in the Human Machine, 1660-1830. University of Toronto Press, January 2007 — 169 bet. ISBN 978-0-8020-8850-5. 
  13. 13,0 13,1 Christopher Campbell. „Short Starts: Watch 18-Year-Old Angelina Jolie in 2 "Mr. Viril" Films“. IndieWire (2-yanvar 2012-yil). Qaraldi: 26-may 2019-yil.
  14. Maslin, Janet. „Those Wacky Teenagers and Their Crazy Fads“ (15-sentabr 1995-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  15. „Without Evidence (1996)“. The New York Times. [Baseline & All Movie Guide (2013). Qaraldi: 10-iyun 2015-yil.
  16. „Love Is All There Is (1996)“. AllMovie. Rovi Corporation. 14-avgust 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  17. „Mojave Moon (1996)“. AllMovie. Rovi Corporation. 16-mart 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  18. Mathews, Jack. „Rebellion in 'Foxfire' Loses Impact in Leap to the '90s“ (23-avgust 1996-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  19. Ebert, Roger. „Reviews: Playing God“. Chicago Sun-Times (17-oktabr 1997-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  20. „Hell's Kitchen (1998)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  21. „Playing by Heart (1998)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  22. „Pushing Tin (1999)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  23. „The Bone Collector (1998)“. AllMovie. Rovi Corporation. 12-may 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  24. „Girl, Interrupted“. Radio Times. Qaraldi: 10-iyun 2015-yil.
  25. „Determined to Go at Its Own Speed“. Los Angeles Times (9-iyun 2000-yil). Qaraldi: 10-iyun 2015-yil.
  26. „Lara Croft: Tomb Raider“. Radio Times. Qaraldi: 10-iyun 2015-yil.
  27. „Film Review; The Item You Ordered May Be Sneaky“. The New York Times (3-avgust 2001-yil). Qaraldi: 10-iyun 2015-yil.
  28. „Life, or Something Like It (2002)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  29. „Review: 'Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life'“. Variety (25-iyul 2003-yil). Qaraldi: 29-iyun 2015-yil.
  30. „Beyond Borders (2003)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  31. „Taking Lives (2004)“. AllMovie. Rovi Corporation. 3-mart 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  32. „Shark Talke (2004)“. AllMovie. Rovi Corporation. 6-mart 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  33. „Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  34. „Review: 'Fever'“. Variety (4-oktabr 2004-yil). Qaraldi: 24-iyun 2015-yil.
  35. „Alexander (2004)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  36. Jason Buchanan. „Confessions of an Action Star (2005)“. The New York Times. Baseline & All Movie Guide (2015). Qaraldi: 24-iyun 2015-yil.
  37. „For Better or Worse, Even on a Battlefield“. The New York Times (10-iyun 2005-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  38. „The Good Shepherd (2006)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  39. „A Mighty Heart“. The Guardian (23-sentabr 2007-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  40. „Confronting the Fabled Monster, Not to Mention His Naked Mom“. The New York Times (16-noyabr 2007-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  41. „Kung Fu Panda (2008)“. AllMovie. Rovi Corporation. 12-may 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  42. „Peter Bradshaw reviews Wanted“. The Guardian (25-iyun 2008-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  43. „Changeling (2008)“. AllMovie. Rovi Corporation. 23-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  44. „Salt (2010)“. AllMovie. Rovi Corporation. 1-iyul 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  45. „Movie review: 'The Tourist'“. Los Angeles Times (10-dekabr 2010-yil). Qaraldi: 17-iyun 2015-yil.
  46. „Kung Fu Panda (2011)“. AllMovie. Rovi Corporation. 12-may 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  47. „Kung Fu Panda: Secrets of the Masters“. BBC. 14-avgust 2017-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 24-iyun 2015-yil.
  48. „Maleficent, review“. The Daily Telegraph (30-may 2014-yil). Qaraldi: 10-iyun 2015-yil.
  49. „Angelina Jolie and Brad Pitt's 'By the Sea' Gets Fall 2015 Release“. The Hollywood Reporter (7-may 2015-yil). Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  50. „Bryan Cranston, Mads Mikkelsen and Rebel Wilson Join Voice Cast of 'Kung Fu Panda 3'“. The Hollywood Reporter. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  51. Chitwood, Adam „Filming Begins on 'Maleficent II' as Cast and Synopsis Revealed“. Collider. 16-noyabr 2020-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 29-may 2018-yil.
  52. „Angelina Jolie And David Oyelowo Reveal Filming Has Ended On 'Come Away' With Sweet Photo: See Her New Look!“. Etcanada.com (14-oktabr 2018-yil). 1-noyabr 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26-may 2019-yil.
  53. N'Duka, Amanda „Helen Mirren, Danny DeVito Join Voice Cast Of Disney's 'The One and Only Ivan'“. Deadline (1-may 2018-yil). 2-may 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 19-fevral 2020-yil.
  54. Mcnary, Dave (28–yanvar 2019–yil). „Angelina Jolie Starring in Wilderness Thriller 'Those Who Wish Me Dead'. Variety. 21–dekabr 2019–yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 30–yanvar 2019–yil.{{cite magazine}}: CS1 maint: date format ()
  55. Bucksbaum, Sydney „See the exclusive first portrait of Angelina Jolie and the cast of The Eternals“. Entertainment Weekly (21-iyul 2019-yil). 21-iyul 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 22-iyul 2019-yil.
  56. Strauss, Robert. „'True Women' Cooks Up a Tale of Suffering With No Nutritional Value“. The Philadelphia Inquirer (16-may 1997-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  57. „George Wallace (1997)“. AllMovie. Rovi Corporation. 18-oktabr 2016-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-iyun 2015-yil.
  58. „Cover Story; A Chic Heroine, but Not a Pretty Story“. The New York Times (25-yanvar 1998-yil). Qaraldi: 10-iyun 2015-yil.
  59. „Kung Fu Panda Holiday Special (2010)“. Rotten Tomatoes. Flixster. 3-aprel 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 24-iyun 2015-yil.
  60. „Archived copy“. 15-noyabr 2004-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 24-dekabr 2019-yil.
  61. „Angelina Jolie, sedicenne esordiente per il video di Venditti 'Alta marea'“. La Repubblica (26-may 2016-yil). 2-avgust 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 26-iyul 2017-yil.
  62. 62,0 62,1 62,2 62,3 62,4 „Birthday special: 10 interesting facts about Angelina Jolie“. Mid-Day. Mid-Day Infomedia Limited (4-iyun 2015-yil). Qaraldi: 12-iyun 2015-yil.
  63. Wiederhorn, Jon „Korn Do 'Time' For Lara Croft“. MTV News. Viacom Media Networks (10-iyun 2003-yil). 22-iyul 2018-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 24-iyul 2015-yil.
  64. „50th Primetime Emmys Nominees and Winners: Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or Movie“. Academy of Television Arts & Sciences. 14-noyabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.
  65. 65,0 65,1 65,2 65,3 65,4 65,5 65,6 3 Wins“. Hollywood Foreign Press Association. 9-fevral 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 8-fevral 2015-yil.
  66. „50th Primetime Emmys Nominees and Winners: Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie“. Academy of Television Arts & Sciences. 15-noyabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.
  67. „The 5th Annual Screen Actors Guild Awards“. Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists. 20-fevral 2012-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.
  68. „The 72nd Academy Awards (2000): Winners and Nominees“. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 9-noyabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.
  69. „The 6th Annual Screen Actors Guild Awards“. Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists. 9-fevral 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.
  70. „The 14th Annual Screen Actors Guild Awards“. Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists. 25-may 2013-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.
  71. „The 81st Academy Awards (2009): Winners and Nominees“. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 10-noyabr 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.
  72. „Nominations for the Orange British Academy Film Awards“. British Academy of Film and Television Arts (15-yanvar 2009-yil). 9-fevral 2015-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.
  73. „The 15th Annual Screen Actors Guild Awards“. Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists. 18-yanvar 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 9-fevral 2015-yil.

Havolalar[tahrir | manbasini tahrirlash]