Ajdar oʻrgatuvchilar 2

Ajdar oʻrgatuvchilar 2
	How to Train Your Dragon 2
	; Film posteri
Rejissor	Dean DeBlois
Produser	Bonnie Arnold
Ssenariynavis(lar)	Dean DeBlois
Rollarda	Jay Baruchel; Cate Blanchett; Gerard Butler; Craig Ferguson; America Ferrera; Jonah Hill; Christopher Mintz-Plasse; T.J. Miller; Kristen Wiig; Djimon Hounsou; Kit Harington;
Bastakor	John Powell
Muharrir	John K. Carr
Ishlab chiqaruvchi; kompaniyalar	DreamWorks Animation
Distributor	20th Century Fox
Reliz sanasi	16-may, 2014-yil; (Cannes) 13-iyun, 2014-yil; (AQSh)
Davomiyligi	102 daqiqa
Mamlakat	AQSh
Til	inglizcha
Budjet	$145 million
Daromad	$621,5 million
Avvalgi film	Ajdar oʻrgatuvchilar
Keyingi film	Ajdar oʻrgatuvchilar 3: Yashirin dunyo

Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.

Ajdar oʻrgatuvchilar 2 (inglizcha: How to Train Your Dragon 2) 2014-yili chiqarilgan jangari-fentezi janridagi kompyuter-animatsion filmdir. DreamWorks Animation studiyasi tomonidan ishlangan va 20th Century Fox tomonidan tarqatilgan. Film gʻoyasi Cressida Cowellning shu nomli romanlar seriyasiga asoslangan. Filmga ovoz bergan aktyorlar sirasiga Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, T.J. Miller, Kristen Wiig, Cate Blanchett, Djimon Hounsou va Kit Harington kirishadi. Film 2010-yilgi Ajdar oʻrgatuvchilar filmining sikveli hisoblanadi.

Film sikveli — Ajdar oʻrgatuvchilar 3: Yashirin dunyo 22-fevral 2019-yilda chiqarilgan.

Ovoz berganlar[tahrir | manbasini tahrirlash]

Jay Baruchel — Hiccup Horrendous Haddock III, Stoick the Vast and Valkaʼning oʻgʻli
America Ferrera — Astrid Hofferson, Hiccup'ning qayligʻi
Gerard Butler — Stoick the Vast, Hiccup'ning otasi
Cate Blanchett — Valka Haddock, Stoick'ning xotini^[4]
Craig Ferguson — Gobber the Belch, Stoick'ning yaqin doʻsti^[5]
Christopher Mintz-Plasse — Fishlegs Ingerman
Jonah Hill — Snotlout Jorgenson
T.J. Miller va Kristen Wiig — Tuffnut va Ruffnut Thorston, egizaklar
Djimon Hounsou — Drago Bludvist, ajdarlar ovchisi^[6]
Kit Harington — Eret, Eretʼning oʻgʻli^[7]^[8]
Randy Thom — Tishsizning ovozi

№	Nomi	Davomiyligi
1.	„Dragon Racing“	4:34
2.	„Together We Map the World“	2:19
3.	„Hiccup the Chief/Drago's Coming“	4:44
4.	„Toothless Lost“	3:28
5.	„Should I Know You?“	1:56
6.	„Valka's Dragon Sanctuary“	3:19
7.	„Losing Mom/Meet the Good Alpha“	3:24
8.	„Meet Drago“	4:26
9.	„Stoick Finds Beauty“	2:33
10.	„Flying with Mother“	2:49
11.	„For the Dancing and the Dreaming“ (Gerard Butler, Craig Ferguson & Mary Jane Wells ijro etgan)	3:06
12.	„Battle of the Bewilderbeast“	6:26
13.	„Hiccup Confronts Drago“	4:06
14.	„Stoick Saves Hiccup“	2:23
15.	„Stoick's Ship“	3:48
16.	„Alpha Comes to Berk“	2:20
17.	„Toothless Found“	3:46
18.	„Two New Alphas“	6:06
19.	„Where No One Goes“ (Jónsi ijro etgan)	2:44
20.	„Into a Fantasy“ (Alexander Rybak ijro etgan)	3:32

↑ „HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 [2D (PG)“]. 20th Century Fox. British Board of Film Classification (16-may 2014-yil). 29-iyun 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 16-may 2014-yil.
↑ „Will 'How to Train Your Dragon 2' Help Get DreamWorks Animation 'Back on Track'?“. The Hollywood Reporter (12-iyun 2014-yil). Qaraldi: 12-iyun 2014-yil.
↑ „How to Train Your Dragon 2 (2014)“. Box Office Mojo (13-iyun 2014-yil). Qaraldi: 10-noyabr 2015-yil.
↑ Truitt, Brian. „Blanchett lends 'fiery strength' to Dragons sequel“ (15-dekabr 2013-yil). Qaraldi: 15-dekabr 2013-yil.
↑ Clow, Mitchel „'How to Train Your Dragon 2' director reveals how cat videos on YouTube inspire his dragons“. Hypable (22-aprel 2014-yil). 29-aprel 2014-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 29-aprel 2014-yil.
↑ Rawden, Mack. „Dreamworks Animation 2013 Comic Con Panel Live Blog“ (18-iyul 2013-yil). Qaraldi: 18-iyul 2013-yil.
↑ Connelly, Brendon. „Cate Blanchett Joining How To Train Your Dragon 2 As Valka The Vigilante, Kit Harrington And Djimon Honsou In Too“ (18-iyul 2013-yil). Qaraldi: 18-iyul 2013-yil.
↑ Sneider, Jeff. „Harington joining How to Train Your Dragon 2“ (19-iyun 2012-yil). Qaraldi: 20-iyun 2012-yil.
↑ „Как приручить дракона 2“. Afisha.uz. Qaraldi: 22-fevral 2023-yil.