Achchiq Oy

Vikipediya, ochiq ensiklopediya
Navigatsiya qismiga oʻtish Qidirish qismiga oʻtish

" Achchiq oy " (inglizcha: Bitter Moon - 1992-yilda Roman Polanski tomonidan suratga olingan melodrama filmi. Film ssenariysi yozuvchi Paskal Brüknerning shu nomli romani asosida yozilgan. Asosiy rollarni Piter Koyoti va rejissyorning rafiqasi Emmanuel Seigner ijro etgan. Film uchun musiqa yunon bastakori Vangelis tomonidan yozilgan. Filmning premyerasi 1992-yil 12-iyulda Buyuk Britaniyada bo'lib o'tdi.

Bu ism asal oyidan farqli ravishda "achchiq oy" yoki "og'riqli" deb tarjima qilinishi mumkin va boshqa tarjimalar taklif qilingan[1] .

Syujet[tahrir | manbasini tahrirlash]

Britaniyalik juftlik - Nayjel va Fiona etti yillik turmushdan so'ng O'rta er dengizi bo'ylab Venetsiyadan Hindistonga bir istak bilan sayohat qilishadi - o'zlarining pok munosabatlariga yangilik va tazelik olib kelish. Kemada ular bir oz g'alati turmush qurgan juftlikni uchratishadi. Bu amerikalik yozuvchi Oskar va uning yosh go'zal rafiqasi Mimi, frantsuz ayol.Oskar taxminan 50 yoshda, ko'ndalang mielitdan aziyat chekadi, qisman falaj bo'lib, aylanib o'tish uchun nogironlar aravachasidan foydalanishga majbur.Oskar Nayjlga Mimi bilan bo'lgan sevgi munosabatlari haqida hikoya qilishga qaror qildi.

Ular erta tongda Parij avtobusida uchrashishdi, Oskar Mimiga chiptasini berdi. U 40 yoshdan kichik, u 20 yoshdan biroz oshgan, jinsiy aloqa yoshning barcha mumkin bo'lgan qirralarini, tamoyillarini va umuman hayotni o'chiradi. Flört qizg'in ehtirosga aylanadi, bu o'z-o'zini yo'q qilishga olib kelishi mumkin. Dastlab, ularning sevgi munosabatlari vahshiyona ehtirosli edi, lekin keyin munosabatlar sovuqlasha boshladi va ittifoq zerikarli bo'lib qoldi. Oskar yangi his-tuyg'ularni qidirdi va Mimidan xalos bo'lish uchun har qanday yo'l bilan harakat qildi va Mimi, aksincha, uni saqlab qolishga harakat qildi, uning xotini bo'lishni va har qanday xo'rlashlarga qaramay, har qanday holatda ham uning yonida qolishni xohladi - doimiy boshqa ayollarni masxara qilish, uy ziyofatlarida Oskar Mimini kulgi, ochiqdan-ochiq nafrat, abort (Oskar iltimosiga binoan) sifatida fosh qildi, shundan so'ng Mimi bepusht bo'lib qoldi. Nihoyat, Oskar uni aldab boshqa davlatga ketishga majbur qildi. Ikki yil o'tgach, u baxtsiz hodisaga uchradi va kasalxonada edi. Mimi unga tashrif buyurdi va sobiq sevgilisining og'riqli holatidan foydalanib, uni yotoqdan turtib yubordi. O'shanda Oskar olgan jarohat uning falajiga sabab bo'ldi. U unga g'amxo'rlik qila boshladi, uni to'liq qaramlik holatiga qo'ydi - u ilgari unga qaram bo'lganidan ham ko'proq.

U uning g'amxo'rligiga aylanadi va munosabatlar sadomazochizmga aylanadi. Mimi undan o'ch olishda davom etmoqda. Misol uchun, Mimi Oskarning qotib qolganligidan foydalanadi va Oskarning qulog'i ostida qora tanli sevgilisi bilan jinsiy aloqada bo'ladi. Mimi deyarli har oqshomni ziyofatlarda, tungi klublarda o'tkazadi va uyga kechasi yoki ertalab qaytadi. Bir kuni Mimi Oskarga tug'ilgan kunida o'qlangan qurol sovg'a qiladi va u o'zini otish vaqti kelganiga ishora qiladi.Biroq, ular bir-biriga yopishib olishadi va hatto munosabatlarini rasmiylashtiradilar. Ular turmush o'rtoq bo'lishadi, garchi ularning sevgisi uzoq vaqtdan beri buzilgan va nafrat bilan to'sib qo'yilgan bo'lsa ham.

Kemadagi britaniyaliklar hozircha kuzatuvchilar bo'lib qolmoqda, ammo jozibali go'zal Mimi ularni o'z o'yiniga jalb qilishga qaror qiladi. U Nayjelni o'zining sevgilisi bo'lishga taklif qiladi, lekin o'zi buni amalga oshiradi.Oxir-oqibat, Mimi Nayjelni rad etadi va xotini Fiona bilan sevgi kechasini o'tkazadi. Film Oskarning Mimi va o'zini bir paytlar o'zi sovg'a qilgan qurol bilan o'ldirishi bilan yakunlanadi.

Rollarda[tahrir | manbasini tahrirlash]

  • Piter Koyoti - Oskar
  • Emmanuel Seigner - Mimi
  • Xyu Grant - Nayjel
  • Kristin Skott Tomas - Fiona
  • Viktor Banerji - janob Singx
  • Sofi Patel - Amrita Singx
  • Patrik Albenk - boshqaruvchi
  • Smilya Mixaylovich - ko'prikchi
  • Leo Ekmann - ko'prikchi
  • Luka Velani - Dado
  • Richard Dew - Ziyofatchi
  1. „Bitter moon“ (en). Juansky (13-iyun 2014-yil). 18-avgust 2019-yilda asl nusxadan arxivlandi. Qaraldi: 18-avgust 2019-yil.