Kontent qismiga oʻtish

Abu Bakr az-Zubaydiy

Vikipediya, erkin ensiklopediya

Abu Bakr az-Zubaydiy (arabcha: أبو بكر الزبيدي), shuningdek Muhammad ibn al-Hasan ibn Abdulloh ibn Madhix al-Faqih va Muhammad ibn al-Hasan az-Zubaydiy al-Ishbiliy (arabcha: محمد بن الحسن الزبيدي الإشبيلي) nomlari bilan ham tanilgan, „Axbor al-fuqaho“ unvoniga ega boʻlgan[1] filologiya, tarjimai hol, tarix, falsafa, huquq, leksikologiya va hadis sohalarida asarlar yozgan olimdir.

Az-Zubaydiy Sevilya, Al-Andalus (hozirgi Ispaniya)da tugʻilgan. Uning ajdodlari Yamanlik Bishr ad-Doxil ibn Hazm boʻlib, umaviylar bilan Shomdagi Himsdan Al-Andalusga kelgan[manba kerak]. Az-Zubaydiy Umayyad xalifaligi poytaxti Kordovaga Abu Ali al-Qoliydan taʼlim olish uchun koʻchib oʻtgan. Sibavayhning „Al-Kitob“ grammatikasiga oid tadqiqotlari tufayli u gumanist xalifa Hakam IIning oʻgʻli, shahzoda Hishom IIga ustoz etib tayinlangan[manba kerak]. Xalifning iltimosiga koʻra, az-Zubaydiy filologiya va filologlar tarjimai hollari haqida koʻplab kitoblar yozgan. U Sevilyada qozi boʻlib ishlagan va 989-yili shu yerda vafot etgan[manba kerak].

  • Al-Istidrok ala Sibavayh fi Kitob al-abniya vaʼz-ziyoda ala ma oradahu fihi muhazzab (Rim, 1890)[2] (Bagʻdod, 1970), (Ar-Riyod, 1987)
  • Tabaqot an-nahviyin va al-lugʻaviyin (طبقات النحويين واللغويين) — Basra, Kufa va Bagʻdod maktablarining dastlabki filologlari va lugʻatshunoslarining tarjimai hollari (973-976). Ibn an-Nadimning „Al-Fihrist“ asari bilan bir vaqtda yozilgan.
  • Akhbor al-fuqaho; al-mutaʼaxxirin min ahl Qurtuba — Kordovalik huquqshunoslar tarixi[1]
  • Amthilat al-abniya fi Kitob Sibavayh Tafsir Abi Bakr az-Zubaydiy
  • Bast al-Bori[3][4]
  • Al-gʻoya fi l-aruz[5]
  • Ixtisor — Al-Buxoriyning „Sahih“idan tanlanganlar[6]
  • Istidrok al-gʻalat al-voqi fi Kitob al-Ayn (استدراك الغلط الواقع في كتاب العين)[7]
  • Lahn al-avom (لحن العوام) — dialektik nutq xatolari; R. Abd at-Tavvob tahriri, Qohira 1964.[8][9]
  • Muxtasar al-Ayn (مختصر العين) — Al-Xalil ibn Ahmad al-Farohidiyning „Al-Ayn“ asaridan tanlanganlar (976 yilgacha)[10]
  • Al-Mustadrak min az-ziyoda fi Kitab al-Bori ala Kitob al-Ayn
  • Ar-radd ala Ibn Masarra, yoki Hatk sutur al-mulhidin[11]
  • Risolat al-intisor li l-Xalil[12]
  • At-Tazhib bi-muhkam at-tartib (التهذيب بمحكم الترتيب) — „Lahn al-ammah“ asaridan[13]
  • At-Taqriz[14]
  • Al-vodih fi ilm al-arabiyya (الواضح في علم العربية) — Sibavayh uslubidagi grammatika (Qohira, 1975), (Ammon, 1976)
  • Az-ziyodot ala kitob isloh lahn al-aammah bi-al-Andalus (الزيادات على كتاب إصلاح لحن العامة بالأندلس)[15]
  1. 1 2 Hojji Xalifa 1777, s. 619.
  2. Zubaydiy (al-) 1890.
  3. Bonebakker 1961, s. 174.
  4. Sellheim 2002, s. 548.
  5. Hojji Xalifa. Zunun al-Kashf (Lexicon bibliographicum et encyclopaedicum a Mustafa ben Abdallah Katib) (ar, la), 1842. 
  6. Pons Boigues, Francisco. Ensayo bio-bibliográfico sobre los historiadores y géografos arábigo-españoles (es). S.F. de Sales, Biblioteca Nacional, 1898. 
  7. Istidrāk al-ghalaṭ al-wāqiʻ fī kitāb al-ʻAyn. Majmaʻ al-Lughah al-ʻArabīyah bi-Dimashq, 2003. 
  8. Krotkoff 1957, s. 427, 2.
  9. Zubaydiy (al-) 2000.
  10. Zubaydiy (al-) 2007.
  11. Xallikon (Ibn) 1972.
  12. Qiftiy (al-) 1986, s. 109, iii.
  13. Zubaydiy (al-), Muhammad ibn al-Hasan, Abu Bakr. al-Tahdhīb bi-muhkam al-tartīb (ar). Dar al-Bashoir al-Islomiyya, 2002. 
  14. Ishbiliy (Ibn Xayr al-) 2009, s. 351.
  15. Zubaydiy (al-) 1993.