1992/93-yilgi UEFA Chempionlar ligasi ikkinchi bosqichi

1992/93-yilgi UEFA Chempionlar ligasi ikkinchi bosqichi — 1992/93-yilgi UEFA Chempionlar ligasining ikkinchi bosqichi boʻlib, unda birinchi bosqich gʻolibi boʻlgan 16 ta jamoa ishtirok etdi. U 21-oktabr kuni dastlabki uchrashuvlar bilan boshlandi va 1992-yil 4-noyabrda javob uchrashuvlari bilan yakunlandi. Gʻolib chiqqan 8 ta jamoa guruh bosqichiga yoʻl oldi.

Vaqtlar UEFA keltirganidek, CET (UTC+1) boʻyicha berilgan.

Jamoalar

Birinchi bosqichda gʻolib chiqqan 16 ta jamoa ikkinchi bosqichga yoʻl oldi^[1].

Ranglar izohi
Ikkinchi bosqichda gʻalaba qozonib, guruh bosqichiga yoʻl olgan.

Ikkinchi bosqich ishtirokchilari
Jamoa	Koeff.
Barcelona^[ACh]	2.974
Marseille	3.116
Milan	3.052
Club Brugge	2.594
Porto	2.476
PSV Eindhoven	2.412
Lech Poznań	2.339
Dinamo București	2.323
Rangers	2.287
CSKA Moskva	2.116
IFK Göteborg	2.080
Austria Wien	2.029
Sion	1.993
AEK Athens	1.974
Slovan Bratislava	1.777
Leeds United	1.371

Izoh

^ACh Amaldagi chempionlar

Format

Har bir juftlik ikkitadan oʻyin oʻtkazdi, bunda har bir jamoa bittadan oʻyinni oʻz maydonida qabul qildi. Ikki oʻyinda jami koʻproq gol urgan jamoa keyingi bosqichga yoʻl oldi. Agar umumiy hisob teng boʻlsa, safarda urilgan gollar qoidasi qoʻllanildi, ya’ni ikki oʻyin davomida safarda koʻproq gol urgan jamoa gʻolib deb topildi. Agar safarda urilgan gollar ham teng boʻlsa, qoʻshimcha taymlarga navbat berildi. Qoʻshimcha vaqt davomida ham safarda urilgan gollar qoidasi amal qilar edi: agar qoʻshimcha vaqt davomida gollar urilgan boʻlsa va umumiy hisob baribir teng boʻlib qolsa, safarda koʻproq gol urgan jamoa gʻalaba qozongan hisoblanardi. Agar qoʻshimcha vaqt davomida gol urilmagan boʻlsa, gʻolib penaltilar seriyasi orqali aniqlangan.

Savatchalardagi joylashuv

Birinchi bosqich uchun qurʼa tashlash marosimi 1992-yil 2-oktabr kuni Shveytsariyaning Jeneva shahrida boʻlib oʻtdi^[2]. Qurʼa tashlash jarayonida oʻn oltita jamoa ikkita savatchaga ajratildi^[1]^[3].

1-savatcha	2-savatcha
Barcelona Marseille Milan Leeds United^[†] Club Brugge Porto PSV Eindhoven Lech Poznań	Dinamo București Rangers CSKA Moskva IFK Göteborg Austria Wien Sion AEK Athens Slovan Bratislava

Izoh

^† Germaniyaning VfB Stuttgart klubi dastlab qurʼada ishtirok etgan edi, biroq birinchi bosqichning javob uchrashuvi keyinroq Leeds United foydasiga yozib qoʻyildi. Juftlik pley-off bahsini oʻtkazganida, Leeds United gʻalaba qozondi. Shunday qilib, qurʼada Leeds United amalda VfB Stuttgartning koeffitsientini (2.710) oldi.

Umumiy ma’lumotlar

Dastlabki uchrashuvlar 21-oktabr kuni, javob uchrashuvlari esa 4-noyabr kuni oʻtkazildi.

Birinchi jamoa	Umumiy hisob Tooltip Aggregate score	Ikkinchi jamoa	1-oʻyin	2-oʻyin
IFK Göteborg	4:0	Lech Poznań	1:0	3:0
Rangers	4:2	Leeds United	2:1	2:1
Slovan Bratislava	0:5	Milan	0:1	0:4
Dinamo București	0:2	Marseille	0:0	0:2
Club Brugge	3:3 (m)	Austria Wien	2:0	1:3
Sion	2:6	Porto	2:2	0:4
AEK Athens	1:3	PSV Eindhoven	1:0	0:3
CSKA Moskva	4:3	Barcelona	1:1	3:2

Oʻyinlar

1992-yil 21-oktyabr

19:00

IFK Göteborg	1:0	Lech Poznań
Bengtsson 87'	Hisobot

Ullevi, Gothenburg

Muxlislar soni: 9,800^[4]

Bosh hakam: Roger Philippi (Lyuksemburg)

1992-yil 4-noyabr

18:30

Lech Poznań	0:3	IFK Göteborg
	Hisobot	Ekström 28' Nilsson 47' Mild 82'

Stadion Miejski, Poznań

Muxlislar soni: 14,470^[5]

Bosh hakam: Pat Kelly (Irlandiya)

IFK Göteborg umumiy 4:0 hisobida g‘alaba qozondi.

1992-yil 21-oktyabr

20:05

Rangers	2:1	Leeds United
Lukic 21' (avto) McCoist 37'	Hisobot	McAllister 1'

Ibrox Park, Glazgo

Muxlislar soni: 43,251

Bosh hakam: Alphonse Constantin (Belgiya)

1992-yil 4-noyabr

20:05

Leeds United	1:2	Rangers
Cantona 85'	Hisobot	Hateley 2' McCoist 59'

Elland Road, Leeds

Muxlislar soni: 25,118

Bosh hakam: Aleksey Spirin (Rossiya)

Rangers umumiy 4:2 hisobida g‘alaba qozondi.

1992-yil 21-oktyabr

20:15

Slovan Bratislava	0:1	Milan
	Hisobot	Maldini 61'

Tehelné pole, Bratislava

Muxlislar soni: 33,467

Bosh hakam: Kim Milton Nielsen (Daniya)

1992-yil 4-noyabr

20:30

Milan	4:0	Slovan Bratislava
Boban 28' Rijkaard 29' Simone 49' Papin 71'	Hisobot

San Siro, Milan

Muxlislar soni: 26,798

Bosh hakam: Antonio Martín Navarrete (Ispaniya)

Milan umumiy 5:0 hisobida g‘alaba qozondi.

1992-yil 21-oktyabr

18:00

Dinamo București	0:0	Marseille
	Hisobot

Stadionul Dinamo, Buxarest

Muxlislar soni: 14,000^[6]

Bosh hakam: Peter Mikkelsen (Daniya)

1992-yil 4-noyabr

19:00

Marseille	2:0	Dinamo București
Bokšić 32', 67'	Hisobot

Stade Vélodrome, Marseille

Muxlislar soni: 13,275^[7]

Bosh hakam: Arcangelo Pezzella (Italiya)

Marseille umumiy 2:0 hisobida g‘alaba qozondi.

1992-yil 21-oktyabr

20:30

Club Brugge	2:0	Austria Wien
Verheyen 22' Booy 41'	Hisobot

Olympiastadion, Bruges

Muxlislar soni: 15,858

Bosh hakam: Serge Muhmenthaler (Shveysariya)

1992-yil 4-noyabr

19:30

Austria Wien	3:1	Club Brugge
Zsak 49' Fridrikas 73' Hasenhüttl 90'	Hisobot	Van Der Heyden 64'

Gerhard-Hanappi-Stadion, Vena

Muxlislar soni: 12,500^[8]

Bosh hakam: Vassilios Nikakis (Gretsiya)

Umumiy hisob 3:3; Club Brugge mehmondagi gollar evaziga g‘alaba qozondi.

1992-yil 21-oktyabr

20:30

Sion	2:2	Porto
Orlando 55' Assis 60'	Hisobot	Semedo 80' F. Couto 83'

Stade de Tourbillon, Sion

Muxlislar soni: 13,200^[9]

Bosh hakam: John Blankenstein (Niderlandiya)

1992-yil 4-noyabr

21:30

Porto	4:0	Sion
Jorge Costa 50' Kostadinov 63' Domingos 85' Magalhães 87'	Hisobot

Estádio das Antas, Portu

Muxlislar soni: 20,000^[10]

Bosh hakam: Brian Hill (Angliya)

Porto umumiy 6:2 hisobida g‘alaba qozondi.

1992-yil 21-oktyabr

18:00

AEK Athens	1:0	PSV Eindhoven
Dimitriadis 53'	Hisobot

Nikos Goumas Stadium, Nea Filadelfeia

Muxlislar soni: 31,049

Bosh hakam: Hubert Forstinger (Avstriya)

1992-yil 4-noyabr

20:15

PSV Eindhoven	3:0	AEK Athens
Romário 5', 51', 84'	Hisobot

Philips Stadion, Eindhoven

Muxlislar soni: 26,500

Bosh hakam: Fabio Baldas (Italiya)

PSV Eindhoven umumiy 3:1 hisobida g‘alaba qozondi.

1992-yil 21-oktyabr

20:00

CSKA Moskva	1:1	Barcelona
Grishin 18'	Hisobot	Begiristain 59'

Lujniki stadioni, Moskva

Muxlislar soni: 20,000^[11]

Bosh hakam: Kurt Röthlisberger (Shveysariya)

1992-yil 4-noyabr

20:45

Barcelona	2:3	CSKA Moskva
Nadal 12' Begiristain 31'	Hisobot	Bushmanov 44' Mashkarin 57' Karsakov 61'

Estadi del Futbol Club Barcelona, Barselona

Muxlislar soni: 65,000^[12]

Bosh hakam: Bernd Heynemann (Germaniya)

CSKA Moskva umumiy 4:3 hisobida g‘alaba qozondi.

Manbalar

↑ ^1,0 ^1,1 „Seeding for the European Cups (from 1979/80): 1992/93“. Pawel Mogielnicki.
↑ „Meetings and Events“. Bulletin officiel de l'UEFA. № 140. Union of European Football Associations. September 1992. 33-bet.
↑ „Remarks to the UEFA tables“. Pawel Mogielnicki.
↑ „IFK Göteborg v Lech Poznań, 21 October 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.
↑ „Lech Poznań v IFK Göteborg, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.
↑ „Dinamo București v Marseille, 21 October 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.
↑ „Marseille v Dinamo București, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.
↑ „Austria Wien v Club Brugge, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.
↑ „Sion v Porto, 21 October 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.
↑ „Porto v Sion, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.
↑ „CSKA Moscow v Barcelona, 21 October 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.
↑ „Barcelona v CSKA Moscow, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

Havolalar

Rasmiy sayti

[cnote_ACh] ACh Amaldagi chempionlar

[cnote_†] † Germaniyaning VfB Stuttgart klubi dastlab qurʼada ishtirok etgan edi, biroq birinchi bosqichning javob uchrashuvi keyinroq Leeds United foydasiga yozib qoʻyildi. Juftlik pley-off bahsini oʻtkazganida, Leeds United gʻalaba qozondi. Shunday qilib, qurʼada Leeds United amalda VfB Stuttgartning koeffitsientini (2.710) oldi.

[seeding-1] 1,0 ^1,1 „Seeding for the European Cups (from 1979/80): 1992/93“. Pawel Mogielnicki.

[2] „Meetings and Events“. Bulletin officiel de l'UEFA. № 140. Union of European Football Associations. September 1992. 33-bet.

[3] „Remarks to the UEFA tables“. Pawel Mogielnicki.

[4] „IFK Göteborg v Lech Poznań, 21 October 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[5] „Lech Poznań v IFK Göteborg, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[6] „Dinamo București v Marseille, 21 October 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[7] „Marseille v Dinamo București, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[8] „Austria Wien v Club Brugge, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[9] „Sion v Porto, 21 October 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[10] „Porto v Sion, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[11] „CSKA Moscow v Barcelona, 21 October 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[12] „Barcelona v CSKA Moscow, 4 November 1992“ (JSON). UEFA.com. UEFA.

[1]

[ACh]

[2]

[3]

[†]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

k m t UEFA Chempionlar ligasi bosqichlari
Saralash / erta bosqichlar	1991/92 birinchi ikkinchi 1992/93 dastlabki birinchi ikkinchi 1993/94 dastlabki birinchi ikkinchi 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18 2018/19 2019/20 2020/21 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Guruh / liga bosqichlari	1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 birinchi ikkinchi 2000/01 birinchi ikkinchi 2001/02 birinchi ikkinchi 2002/03 birinchi ikkinchi 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18 2018/19 2019/20 2020/21 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
Pley-off bosqichi	1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/2000 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18 2018/19 2019/20 2020/21 2021/22 2022/23 2023/24 2024/25 2025/26
1991/92-yilgi mavsumda musobaqa hali Yevropa Kubogi nomi bilan o‘tkazilgan, lekin u guruh bosqichi tizimi birinchi marta qo‘llangani uchun roʻyxatda mavjud. Shu mavsum hamda 1992/93-yilgi mavsumda guruh bosqichi va final o‘rtasida to‘g‘ridan-to‘g‘ri pley-off bosqichi bo‘lmagan.