Ушбу мақола яхши мақолалар сарасига киради.

Доналд Трумп

From Vikipediya
Jump to navigation Jump to search
Википедияда шундай фамилияли бошқа шахслар ҳақида ҳам мақолалар мавжуд, қаранг: Трумп.
Доналд Трумп

Доналд Трумп, 2017-йилда
Асл исми ингл. Donald Trump
Туғилиши
Доналд Жоҳн Трумп

14-июн 1946 (1946-06-14) (73 ёш)
АҚСҲ байроғи АҚСҲ , Ню Ёрк
Фуқаролиги АҚСҲ байроғи АҚСҲ
Турмуш ўртоғи Меланиа Трумп
Ота-онаси Фред ТрумпМарй МcЛоуд
Билими Пенсилвания Университети
Партияси АҚСҲ Республикачилар партияси
Мукофотлари Эллис оролининг фахрий медали Тҳе Пресидентиал Ордер оф Эхcелленcе.пнг Қирол Абдулазиз ордени
Болалари Доналд Трумп-кичик (1977)
Иванка Трумп (1981)
Эриcк Трумп (1984)
Тиффанй Трумп (1993)
Баррон Трумп (2006)
Сайт http://www.trump.com/
Имзо
Доналд Трумп Сигнатуре.свг

Доналд Жоҳн Трумп (талаффузи: Доналд Трамп) (ингл. Donald John Trump; 14-июн, 1946-йил, Ню Ёрк, АҚСҲ) — америкалик собиқ тадбиркор, актёр, телебошловчи, ёзувчи, жамоат арбоби. 2017-йил 20-январдан АҚСҲнинг 45-президенти. Қурилиш ишлари билан фаолият юритадиган Трумп Организатион ширкати ҳамда қиморхоналар ишини бошқарувчи, шунингдек, турли хил бизнес тармоқларини ўз ичига олган Трумп Энтертаинмент Ресорц компанияси асосчиси, НБC телеканалининг эгаси. Трумп ўзининг ноодатий ҳаёт тарзи, муомала маданияти, шунингдек, „Номзод“ (ингл. The Apprentice) деб аталувчи телешоуси орқали дунёга машҳур. Форбес журналининг дунёнинг энг бадавлат кишилари рўйхатида Трумп 1980-йиллар охирида пайдо бўлди[1]. Ҳозирда Трумп 7 миллиард доллар бойлиги билан дунё бойлари ичида 230-ўринда туради.[2]. 2010-йилда Трумп илк бор 2012-йилдаги АҚШ Президенти сайловида президентлик лавозимига номзод бўлди, бироқ мағлубиятга учради. 2008-йилдаги президентлик сайловида у республикачи Жоҳн МcCаинни қувватлаган эди[3], бироқ МcCане Обамага ютқазиб қўйганди[4]. 2015-йил 16-июн куни у президентликка яна номзод бўлишини эълон қилди[5].

Доналд Трумп
Доналд Трумп Април 2015.жпг
Доналд Трумп
Тҳе Трумп Организатион

Болалик ва ёшлик йиллари[edit]

Доналд Трумпнинг ота томонидан бобоси Фредерик Трумп (Друмпф) асли немис бўлиб, 1885-йилда АҚСҲга кўчиб келган ва мамлакат фуқароси бўлган[6]. Отаси ва онаси 1936-йилда турмуш қуришган. Доналд Қуээнсдаги мактаблардан бирига борган, лекин у ерда бир қанча қийинчиликларга дуч келганлиги туфайли, ота-онаси уни Ню Ёркдаги Ҳарбий Академияга ўқишга юборган[7]. У Академиянинг бир қанча мукофотларига сазовор бўлган, футбол ва бейсбол жамоаларида ўйнаган. 1964-йили бейсболдаги муваффақиятлари учун у алоҳида мукофотга сазовор бўлган. Ҳарбий Академиядаги ўқишнинг тўртинчи йилида Доналд ва унинг сафдоши Жефф Доналдсон курсантлар учун алоҳида ўқув курси ташкил этадилар. Курсантлар машқлар натижасида Ню Ёркнинг Бешинчи кўчасида марш ўтказадилар. Доналд кейинчалик Фордҳам Университетида икки йил ўқийди, кейинроқ ўқишни Пенсилвания Университетида давом эттиради ва уни 1968-йилда тугатади[8]. Иқтисодчи дипломини олгач, ўз отасига қарашли бўлган, мамлакатдаги энг йирик уй-жой ширкати ҳисобланган корхонага ишга киради,[9]. Ўзиниг „Келишув санъати“ номли китобида Доналд Трумп талабалик йиллари ҳақида шундай деган:

« Ҳарбий академияни битирганимдан кейин киношунос бўлишни ўйладим, бироқ, уй-жой бизнеси мен учун муҳимроқ эканини сездим. Умуман ўқишга бўлган хоҳишим пасайиб кетарди… кейинроқ эса, Пенсилвания Университетининг бизнес мактабига ўқишга кирдим. Мен бу ерда ўқиётганимдан хурсанд эдим… »

Фаолияти[edit]

1968-1989 йиллар[edit]

Аввалига у Брооклйн ва Қуээнсдаги ўрта синф учун мўлжалланган уй-жой ижараси билан боғлиқ ишларни қилди. Энг биринчи лойиҳаларидан бири 1200 квартирали уй мажмуасини сотиб олиб, тўлиқ қайта таъмирлаб, ижарага топшириш эди. Трумп Организатион бу ишни муваффақият билан якунлади ва 6 миллион $ соф фойда олди. 1971-йилда Доналд Трумп Манҳаттанга кўчиб ўтди. Бу ерда у шаҳарнинг иқтисодий салоҳияти юқорлиги, қурилиш ишларининг шиддат билан ривожланиб бораётганлигини яхши тушунарди. Доналд шаҳардаги банкротлик туфайли фаолият юритмаётган „Коммодор“ меҳмохонасининг биносини таъмирлаш ҳуқуқини ва бунинг натижасида Ню Ёрк маъмурияти томонидан 40 йиллик солиқ имтиёзини олганидан сўнг, эски меҳмонхона ўрнида Гранд Ҳятт меҳмонхонасини барпо этади[10]. Доналд „Жаcоб Жавитз конфренс-маркази“нинг қайта таъмирлаш ҳуқуқини Ню Ёрк маъмуриятидан сўраган ва ўз қурилиш лойиҳасини таклиф этган, бироқ бу лойиҳа маъқулланмаган[11]. Шунга ўхшаш ҳолат Ню Ёркнинг марказий хиёбонидаги муз ўйингоҳини қайта таъмирлаш жараёнида ҳам бўлган: Шаҳар маъмурияти таъмирлаш ишларини 2.5 йилда тугатишни режалаган, аммо у 6 йил деганда ҳам якунланмаган. Доналд маъмуриятга ушбу ўйингоҳ ишини ўзига бепул топширилишини, эвазига у ўз ҳисобидан таъмирлашни якунлаб беришни сўраган. Маъмурият эса, ҳар доим рад жавобини бераверган. Бу ҳақида оммавий ахборот воситалари танқидий мақола чиқаргач, Доналд таъмирлаш ҳуқуқини қўлга киритган. Доналд таъмирлаш ишларини 6 ой ичида якунлаган ва ажратилган 3 миллион доллар маблағдан 750 минг долларини тежаб қолган[12].

1989-1997 йиллардаги иқтисодий муаммолари[edit]

1989-йилда Доналд давлатдан олган заёмларини иқтисодий инқироз туфайли қоплай олмаган. У янги лойиҳаларидан бири бўлган „Трумп Таж Маҳал“ мажмуасининг қурилиши учун 1 миллиард доллар заёмни облигациялар кўринишида олган эди. 1991-йилга келиб, Доналднинг ортиб бораётган қарзлари ҳатто унинг шахсан банкрот бўлишига хавф солди. Банклар, зарарига бўлса-да, Трумпнинг қарзлардан озод қилинишини ва суднинг муқаррар жарималаридан қутқарилишини таъминлаб бердилар. „Трумп Таж Маҳал“ 1991-йили қарзлардан озод этилди, эвазига қарзни тўлаб берган банклар мажмуа аксияларининг 50 фоизига эгалик қилдилар[13][14]. 1994-йилга келиб, 900 миллион $дан ортиқ қарзларини бартараф этган[15] ва бизесини сақлаб қолган. 1995-йилда Гаминг Ҳалл оф Фаме аъзоси бўлди[16]. 1995-йилда ҳамма кўнгилочар комплексларини бирлаштириб, Трумп Ҳотелс & Cасино Ресорц компаниясини ташкил қилди. 1996-йилдаёқ, компания ҳар бир аксиясининг Wалл-стреэтдаги нархи $35 дан юқори эди, бироқ 1998-йилда аксия нархи $10 дан ҳам тушиб кетди. 2004-йилда Трумп Ҳотелс & Cасино Ресорц қарзлар тўлиқ қопланганини эълон қилди[17]. Шу йил ноябр ойида Трумп компания бош директори лавозимидан четланди, лекин бошқарув раиси бўлиб қолди[18][19].

1997-2007 йиллар[edit]

Доналд Трумп бир нечта қурилиш лойиҳалари билан шуғуллана бошлади:

  • „Трумп халқаро меҳмонхонаси ва минораси (Вайкики беач)“ мажмуасининг қурилиши. Трумпнинг сўзларига кўра, мажмуа харидорларда катта қизиқиш уйғотган.
  • „Трумп халқаро меҳмонхонаси ва минораси (Чикаго)“ мажмуаси — маблағ етарлича бўлмаганлигига қарамасдан, қурилиш якунланди.
  • „Трумп халқаро меҳмонхонаси ва минораси (Торонто)“ — бироз кечроқ бўлса-да, қурилиши тугалланди.
  • „Трумп минораси (Тампа)“ — сўровлар кўп бўлганлиги учун нархлари ошиб кетган, оқибатда харидорлар ўртасида зиддиятлар келиб чиққан.
  • Флорида штатининг Форт Лодердейл шаҳрида „Трумп халқаро меҳмонхонаси ва минораси (Форт Лаудердале)“ мажмуаси қурилди.
  • „Трумп минораси (Атланта)“ — Атланта шаҳридаги янги уй-жой мажмуаси[20].

Жаҳон иқтисодий инқирози (2008-2012)[edit]

2008-йилда бошланган жаҳон иқтисодий инқирози Чикагодаги мажмуа сотувга чиқарилган пайтга тўғри келди ва Трумп Деуцче Банк ссудасини ёпа олмади[21]. Трумп судга ариза бериб, аризасида „иқтисодий инқироз — бу кутилмаган ҳол, бу ҳақида келишувда ҳам қайд этилган“ дея таъкидлаган[21]. Деуцче Банк вакиллари эса, „Трумп муддати ўтиб кетган қарз ҳақида хабардор, ундан ташқари, икки марта банкротлик туфайли банкдан ёрдам олган“ деганлар[21]. 2009-йил 17-февралда Трумп Энтертаинмент Ресорц раҳбарият кенгаши банкротлик ҳақида қарор чиқарди ва Доналдни кенгаш раислигидан чиқариб юборди[22].

Шахсий бинолари[edit]

Лас Вегас меҳмонхонаси

2011-йилда „Форбес“ журнали Доналд Трумп бойлигини 2.9 миллиард долларга баҳолади, аммо 2015-йилдаги матбуот анжуманларидан бирида у бойлигининг 10 миллиард доллардан ҳам ортиқ эканини айтган[23].

Қурилиши тугатилган уй-жойлари[edit]

Трумп халқаро меҳмонхонаси ва минораси (Ню Ёрк)
  • „Трумп Парк Авенуэ“ — $142 миллион
  • Голф майдонлари — $127 миллион
  • * АҚШ ҳудудидаги 6 та голф клуби
  • * 2006-йилда Шотландиянинг Абердин шаҳрида катта ер майдонини сотиб олди, бу ерда Бирлашган Қироллик голф чемпионати учун майдон бўлиши мўлжалланган. Ундан ташқари, бу ерда голф академияси ва беш юлдузли меҳмонхона қурилиши кутилмоқда[24].
  • * Кариб денгизидаги Кануан оролида голф майдони ва кўнгилочар мажмуа қурилиши.
  • „Палм Беач“даги бино: 4000 м² майдонга эга уй. Трумп бу уйни 40 миллион долларга сотиб олиб, қайта таъмирлаб, 2008-йилда 100 миллион долларга сотган. Бу уй АҚШда сотилган энг қиммат уй бўлди.
  • „Маралаго“ клуби

Лицензияланган бинолари[edit]

Кўпчилик қурилиш компаниялари Доналд Трумпдан улар қураётган бинони реклама қилиб беришни сўрайдилар. Шу сабабдан, Трумп номи ёзилган биноларнинг аксарияти унинг ўзига қарашли эмас. „Форбес“ берган маълумотга кўра, қурилиши кутилаётган яна 33 та лойиҳа бор, уларнинг ичига 7 та меҳмонхона ҳам киради.

Торонтодаги минора қурилиши
  • * Трумп халқаро меҳмонхонаси ва минораси (Дубай), БАА
  • * Трумп халқаро меҳмонхонаси ва минораси (Панама): 70 қаватли минора[23][26].

ОАВда[edit]

Доналд Трумп сериаллар, комедиялар, мултфилмларнинг дубляжларида овоз берган, бир қанча ролларни ижро этган, телекўрсатувларда қатнашган[27]. Икки марта Эммй мукофоти соҳиби бўлган. 2003-йили Трумп НБC телеканалидаги „Номзод“ деб номланган телешоунинг ижрочи продюсери ва бошловчиси бўлди. Бу шоунинг мазмуни шундай: қатнашчилар Трумп компанияларининг бирига ишга кириш учун кураш олиб борадилар, мағлуб бўлганлар ўйиндан чиқарилади ва Трумп уларга „Сиз бўшатилдингиз!“ (ингл. Youʼre fired!) дейди. Бу сўзлар жуда машҳур бўлиб кетади. 2004-йили Трумп ушбу иборани савдо белгисига айлантирган. 2007-йили Доналд Трумп исми Голливуддаги "Юлдузлар йўлкаси"га ёзилди. Шу йили Трумп АҚСҲ Президенти Бушни Ироқда уруш олиб бораётганлиги учун кескин қоралади.

« ”Ироқдаги урушда кўп қон тўкилишини истаганлардан ҳеч бири АҚШ Президенти сайловида ғалаба қилолмайди” »

 — деган у.

Шунингдек, у Ҳилларй Cлинтон ёки Рудолпҳ Гиулиани АҚШ президентлигига номзод бўладиган тақдирда, иккисини ҳам қўллаши мумкинлигини айтган. Трумп актриса Ангелина Жолиэни „биринчи рақамли гўзал актриса“ сифатида тан олмаган[28].

АҚШ Президентлигига номзод сифатида[edit]

Президентлик сайловолди кампаниясида, 2015-йил 3-сентябр

2015-йили Трумп АҚШ Республикачилар партиясидан мамлакат президентлигига номзод бўлишини эълон қилди[29]. Сайловолди кампаниясида Трумп АҚСҲ Президенти этиб сайланган тақдирида, Россия Президенти Владимир Путин билан дўстлашиш сиёсатини олиб боражагини ҳам айтган[30].

Бошқа бизнес тармоқлари[edit]

„Дунё гўзали“ халқаро танловини олиб борувчи Мисс Универсе Организатион ташкилоти ҳамда „НБC“ телеканали ҳам айнан Доналд Трумпга қарашлидир. Доналд Трумп, шунингдек, ўзининг шахсий кийим-кечак брендига ҳам эга (эркаклар кийимлари, соатлари, атир ва б.). Трумп номи билан аталувчи ароқ, коктейл, газли сув ҳам ишлаб чиқарилмоқда[31]. Доналд Трумп Леарнинг Аннех мактабида ҳам дарс беради, бир соатли маърузаси учун 1.5 миллион доллар иш ҳақи олади[32][33].

Голф майдонлари[edit]

2008-йилнинг июнида Трумп Абердин шаҳар кенгаши мажлисида қатнашади. Унда Трумп 1 миллиард £ маблағ сарфлаб, шаҳарнинг шимолий қисмида голф клуби қуришни таклиф этади. Кенгаш Трумпнинг бу таклифини маъқуллаган, аммо қурилишга ҳуқуқбонлар, геологлар ва олимлар қарши чиқадилар. Бунга сабаб, голф майдони археологик аҳамиятга эга ерларга қурилиши мўлжалланган эди.[34][35][36]

Витаминлари[edit]

2009-йили Трумп витаминлар ишлаб чиқарувчи „Трумп Нетwорк“ ширкатга асос солади. Ширкат бир неча турдаги витаминлар ишлаб чиқаради[37].

АҚШ Президенти[edit]

Хорижий давлатларга ташрифлар[edit]

Қуйида Доналд Трумпнинг АҚШ Президенти сифатида хорижий давлатларга қилган расмий ташрифлари келтирилган.

Давлат Шаҳар Сана Сабаб
 Саудия Арабистони Ар-Риёд 20–22.05.2017 Риёд саммити[38][39][40][41]
 Исроил Қуддус 22–23.05.2017 Президент Реувен Ривлин ва премер Бенжамин Нетаняҳу билан учрашув[42][43]
Андоза:Cоунтрй дата Палестиниан Натионал Аутҳоритй Байтуллаҳм 23.05.2017 Президент Маҳмуд Аббос билан учрашув[44]
 Италия Рим 23–24.05.2017 Президент Сергио Маттарелла ва премер Паоло Гентилони билан учрашув[45]
 Ватиcан Cитй Ватикан 24.05.2017 Франcис билқн учрашув[38][46]
 Белгия Брюссел 24–25.052017 НАТО саммити[47][48][49]
 Италия Таормина 25–27.05.2017 Катта еттилик саммити
 Поланд Варшава 5–6.07.2017 Уч денгиз саммити[50][51][52][53][53]
 Олмония Гамбург 6–8.07.2017 Катта йигирматалик саммити[54][55][56][57]
 Франсия Париж 13–14.05.2017 Бастилия кунида қатнашиш ва Эммануэл Маcрон билан учрашув[58][59]
 Япония Токё 5–7.11.2017 премер Шинзō Абе ва император Акиҳито билан учрашув.
 Жанубий Корея Сеул 7–8.11.2017 пресидент Моон Жаэ-ин билан учрашув[60]
 Хитой Пекин 8–10.11.2017 Президент Хи Жинпинг ва премер Ли Кеқианг билан учрашув[61].
 Виэтнам Ханой 10–12.11.2017 ОТИҲТ саммити[62][63]
 Филиппин Манила,
Пасай 		12–14.11.2017 АСЕАН саммити[64]
 Швейсария Давос 25–26.01.2018 Бутунжаҳон иқтисодий анжумани[65].
 Перу Лима 13–14.04.2018 Лотин Америкаси саммити.

Шахсий ҳаёти[edit]

Оиласи[edit]

Меланиа Трумп

Доналднинг икки укаси (Роберт ва Давид) ва икки синглиси (Марй ва Элизабетҳ) бор. Синглиси Марй — юрист. 1977-йили Трумп 28 яшар Ивана Зелничковага уйланган. Уларнинг учта фарзанди бор: Доналд Трумп-кичик, Ивана ва Эрик. 1992-йили эр-хотин ажрашиб кетишган. 1993-йили Трумп 29 яшар Марла Маплесга уйланган. Бу никоҳдан Тиффанй исмли қизи бор. 1999-йилда эр-хотин ажрашишган. Доналд хотинлари ҳақида шундай деган:

« «Мени ўйлашимча, Ивана ва Марла мени бирдай севган, мен эса, ўз ишимни севаман» »

2004-йилдан бери Доналд словениялик Меланиа Трумп (талаффузи: Мелания Трамп) билан никоҳда. Уларнинг Баррон исмли ўғли бор[66]. 2013-йилга келиб, Доналд еттита набирали бўлган: улардан бештаси кичик Доналднинг болалари (Каи Мадисон,[67] Доналд Жоҳн,[68] Тристан Милос,[69] Спенcер Фредериcк ва Члоэ Сопҳиа); иккитаси Иванканинг (Арабелла Росе ва Жосепҳ Фредериcк[70][71]) болаларидир. Доналд насронийлик динининг протестантлик оқимига эътиқод қилади. Бу ҳақида унинг ўзи шундай деган: „Фикримча дин бу чиройли нарса. Менинг диним — насронийлик эса чиройли дин“ [72][73].

Қизиқишлари[edit]

Доналд голф ўйинига ниҳоятда қизиқади[74]. АҚШда ва дунёнинг бошқа мамлакатларида унинг шахсий голф клублари бор[75].

Китоблари[edit]

  • „Келишув санъати“[76]
  • „Чўққида омон қолиш учун“ (1990)
  • „Омон қолиш санъати“ (1991)
  • „Қайтадан кўтарилиш санъати“ (1997)
  • „Бизга ярашган Америка“ (2000)
  • „Бой бўлиш учун“ (2004)
  • „Юқорига йўл“ (2004)
  • „Муваффақият ҳақида нималарни билиш керак“ (2004)
  • „Голф ўйини ҳақида“ (2005)
  • „Биз бой бўлишингизни истаймиз“ (2006)
  • „Қотиб қолма!“ (2007)
  • „Уй-жой ҳақидаги энг яхши маслаҳатларим“ (2007)
  • „Муваффақият формуласи“ (2007)
  • „Трумп ҳеч қачон таслим бўлмайди“ (2008)
  • „Мидас совғаси“[74] (2012)

Филмографияси[edit]

Титле Еар Нотес Роле
Тҳе Жефферсонс[77] 1985 Эписоде титлед "Ёу'лл Невер Гет Рич" Ҳимселф
Гҳосц Cан'т До Ит[77] 1989 Мовиэ
Он Оур Оwн бй Боббй Броwн[78] 1989 Мусиc Видео
Ҳоме Алоне 2: Лост ин Неw Ёрк[77] 1992 Мовиэ
Тҳе Фреш Принcе оф Бел-Аир[77] 1994 Эписоде титлед "Фор Сале бй Оwнер"
Аcросс тҳе Сеа оф Тиме[77] 1995 Мовиэ
Тҳе Литтле Расcалс[77] 1995 Мовиэ Wалдо'с Дад (ан оил тйcоон)
Тҳе Наннй[77] 1996 Эписоде титлед "Тҳе Росиэ Шоw" Ҳимселф
Эддиэ[77] 1996 Мовиэ
Тҳе Ассоcиате[77] 1996 Мовиэ
Судденлй Сусан[79] 1997 Эписоде титлед "И'лл Сеэ Тҳат анд Раисе Ёу Сусан"
Тҳе Дреw Cарей Шоw[79] 1997 Эписоде титлед "Неw Ёрк анд Қуээнс"
Нигҳт Ман[80] 1997 Эписоде титлед "Фаcе то Фаcе"
Спин Cитй[77] 1998 Эписоде титлед "Тҳе Паул Ласситер Сторй"
Cелебритй[77] 1998 Мовиэ
Сех анд тҳе Cитй[77] 1999 Эписоде титлед "Тҳе Ман, тҳе Мйтҳ, тҳе Виагра"
Зооландер[77] 2001 Мовиэ
Тҳе Жоб[79] 2001 Эписоде титлед "Элизабетҳ"
Тwо Wеэкс Нотиcе[79] 2002 Мовиэ
Дайс оф Оур Ливес[81] 2005 Гуэст стар он дайтиме телевисион соап опера.
58тҳ Приметиме Эммй Аwардс[82] 2006 минимусиcал Оливер Wенделл Доуглас
Wалл Стреэт: Моней Невер Слеэпс[83] 2010 Трумп'с сcене ин тҳис мовиэ wас cут фром тҳе финал версион бут ис аваилабле он тҳе ДВД. Ҳимселф
Сатурдай Нигҳт Ливе[84] 2015 Трумп ҳостед тҳе Новембер 7, 2015 эписоде оф СНЛ Ҳимселф / Тах Гуй (Ин Ҳотлине Блинг скит)

Манбалар[edit]

  1. ↑ #450 Доналд Трумп. Форбес. 2009-06-21.
  2. ↑ Трумп, Доналд Ж. (Деcембер 5, 2011). Тиме то Гет Тоугҳ: Макинг Америcа #1 Агаин. Регнерй Публишинг. ИСБН 978-1-59698-773-9. 
  3. ↑ Трумп доwн он эcономй, уп он МcCаин. Cабле Неwс Нетwорк (2008-09-18). Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2008-09-20.
  4. ↑ Дональд Трамп решил баллотироваться на пост президента США // «Яндекс» новости
  5. ↑ Дональд Трамп начал борьбу за пост президента США. Слон.ру (16.06.2015).
  6. ↑ Анcестрй оф Доналд Трумп. WАРГС. Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2008-05-22.
  7. ↑ Бендер, Марйлин (1983-08-07). ТҲЕ ЭМПИРЕ АНД ЭГО ОФ ДОНАЛД ТРУМП. Тҳе Неw Ёрк Тимес. Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2008-05-22.
  8. ↑ Гwенда Блаир (2005). Доналд Трумп: Мастер Аппрентиcе. Симон анд Счустер, 16–. ИСБН 978-0-7432-7510-1. 
  9. ↑ "Ин Степ Wитҳ: Доналд Трумп". Параде. Новембер 14, 2004. http://www.parade.com/articles/editions/2004/edition_11-14-2004/in_step_with_0. 
  10. ↑ Тҳе Ҳоусе тҳат Фред Буилт. Тҳе Неw Ёрк Тиме он тҳе Wеб. Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2008-07-06.
  11. ↑ Но Стадиум Неэдед. Тҳе Неw Ёрк Сун. 2008-05-22.
  12. ↑ ФАСТЕР АНД CҲЕАПЕР, ТРУМП ФИНИСҲЕС Н.Й.C. ИCЕ РИНК. Пҳиллй.cом. Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2007-07-07.
  13. ↑ Таж Маҳал ис оут оф Банкруптcй. Тҳе Неw Ёрк Тимес. Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2007-07-07.
  14. ↑ Трумп Плаза Ҳотел Банкруптcй План Аппровед. Тҳе Неw Ёрк Тимес. Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2007-07-07.
  15. ↑ Доналд Трумп. магаинзеУСА.cом. 2007-07-07.
  16. ↑ Тҳе Гаминг Ҳалл оф Фаме. Университй оф Невада Лас Вегас. Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2009-08-30.
  17. ↑ Трумп cасинос филе фор банкруптcй. МСНБC (Новембер 22, 2004). Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2007-07-07.
  18. ↑ CОМПАНЙ НЕWС; ТРУМП ДЕЛАЙС ЭМЕРГЕНCЕ ФРОМ БАНКРУПТCЙ БЙ А WЕЭК. Неw Ёрк Тимес (Май 5, 2005). Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2007-07-07.
  19. ↑ Индиана Гаминг Cоммиссион он Трумп Ресорцъ Банкруптcй. Индиана Гаминг Cоммиссион. Асл нусхадан архивланди (2006-10-02). 2007-07-07.
  20. ↑ Сталлед Cондо Прожеcц Тарниш Трумпъс Наме. Доw Жонес & Cомпанй, Инc. (2007-11-16). Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2007-11-21.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 Флойд Моррис (Деcембер 4, 2008). Трумп Сеэс Аcт оф Год ин Реcессион. http://www.nytimes.com/2008/12/05/business/05norris.html?_r=1&scp=8&sq=donald%20trump&st=cse. 
  22. ↑ Реутерс: Трумп Энтертаинмент филес фор банкруптcй
  23. ↑ 23,0 23,1 Туттле, Брад (Жуне 16, 2015). "8 Эпиc Бусинесс Фаилурес wитҳ Доналд Трумпъс Наме он Тҳем". Тиме. http://time.com/money/3923629/donald-trump-name-business-failures/. Қаралди: Аугуст 29, 2015. 
  24. ↑ неwс.ббc.cо.ук Трумп £1бн голф инқуирй теэс офф
  25. ↑ Трумпъс талл план фор Жерсей Cитй. ЖCЕДC (2005-09-21). Асл нусхадан архивланди (2006-10-03). 2007-07-07.
  26. ↑ Коффлер, Жаcоб (Аугуст 7, 2015). "Доналд Трумпъс 16 Биггест Бусинесс Фаилурес анд Суccессес". Тиме. http://time.com/3988970/donald-trump-business/. Қаралди: Аугуст 29, 2015. 
  27. ↑ Cастинг Нотес: Доналд Трумп Cамеос ин Wалл Стреэт 2; Жеремй Пивен анд Кате Wалш го то Cанада. Слашфилм.cом (Новембер 30, 2009). Април 21, 2011.
  28. ↑ CНН ЛАРРЙ КИНГ ЛИВЕ: Интервиэw Wитҳ Доналд Трумп. CНН (2007-10-15). Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2008-05-22.
  29. ↑ Дональд Трамп поборется за пост президента США
  30. ↑ Трамп обещает на посту президента США подружиться с Путиным
  31. ↑ ГоТрумп
  32. ↑ ТҲАТъС РИCҲ! ТҲЕ ДОНАЛД CАСҲ АДВИCЕ CОСТС 1.5М. НЙ Даилй Неwс. Асл нусхадан архивланди (2008-10-29). 2008-07-04.
  33. ↑ Мелбй, Cалеб; Рубин, Ричард (Жулй 28, 2015). "Ҳереъс Оур Таллй оф Доналд Трумпъс Wеалтҳ". Блоомберг. http://www.bloomberg.com/politics/articles/2015-07-28/here-s-our-tally-of-donald-trump-s-wealth. Қаралди: Аугуст 17, 2015. 
  34. ↑ "УС пропертй тйcоон Доналд Трумп буйс Турнберрй ресорт". ББC Неwс. Април 29, 2014. http://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-glasgow-west-27203208. Қаралди: Април 29, 2014. 
  35. ↑ неwс.ббc.cо.ук, Трумп £1бн голф инқуирй теэс офф
  36. ↑ прессанджоурнал.cо.ук, Тйcоонъс аcтионс cритиcал то оутcоме
  37. ↑ Тҳе Трумп Нетwорк: Дисcовер тҳе Дифференcе Бетwеэн Оппортунитй анд Суccесс
  38. ↑ 38,0 38,1 Бакер, Петер (Май 4, 2017). "Трумп то Висит Сауди Арабиа анд Исраэл ин Фирст Фореигн Трип". Тҳе Неw Ёрк Тимес. https://www.nytimes.com/2017/05/04/us/politics/trump-to-visit-saudi-arabia-and-israel-in-first-foreign-trip.html?_r=0. Қаралди: Май 4, 2017. 
  39. ↑ Ревесз, Рачаэл (Май 21, 2017). "Доналд Трумп сигнс $110 биллион армс деал wитҳ натион ҳе аccусед оф мастерминдинг 9/11". Тҳе Индепендент. https://www.independent.co.uk/news/world/americas/donald-trump-arms-deal-saudi-arabia-110-billion-911-terrorism-international-law-war-crimes-a7747076.html. Қаралди: Май 22, 2017. 
  40. ↑ "Тҳе Латест: Трумп то анноунcе Сауди армс деал". Палм Беач Пост. Май 20, 2017. http://www.mypalmbeachpost.com/news/national-govt--politics/the-latest-trump-announce-saudi-arms-deal/APElhuIpysbyV0YEAv5OeJ/. "Тҳе кинг плаcед тҳе Cоллар оф Абдулазиз Ал Сауд ароунд Трумп'с неcк ат а cеремонй ат тҳе Роял Cоурт ин Риядҳ." 
  41. ↑ Лесс Талк Ис Море он Трумп'с Фирст Дай ин Сауди Арабиа. Блоомберг Л.П. (Май 21, 2017). Май 22, 2017.
  42. ↑ Пресидент Трумп ин Исраэл: Ливе упдатес. CНН (Май 22, 2017). Май 22, 2017.
  43. ↑ Беарак, Мах. Тҳе ҳуге cонтраст бетwеэн Обама’с анд Трумп’с висиц то Исраэл’с Ҳолоcауст мемориал. Тҳе Wашингтон Пост. Жуне 23, 2017.
  44. ↑ Пресидент Трумп меэц wитҳ Аббас ин Бетҳлеҳем, сайс 'трулй ҳопефул' фор пеаcе деал - АБC Неwс. Абcнеwс.го.cом (Май 23, 2017). Жуне 23, 2017.
  45. ↑ "Ла прима ди Трумп а Рома, инcонтро cон ил Папа, сале ал Cолле, пои веде Гентилони". Анса. http://www.ansa.it/sito/notizie/mondo/2017/05/23/la-prima-di-trump-a-roma-incontro-con-il-papa-sale-al-colle-poi-vede-gentiloni_9d54575b-f326-46bb-90b7-84234b950f9e.html. 
  46. ↑ "Трумп то висит тҳе Ватиcан он фирст фореигн трип ас пресидент". ПОЛИТИCО. http://www.politico.com/story/2017/05/04/trump-to-visit-israel-the-vatican-and-saudi-arabia-on-first-foreign-trip-as-president-237976. 
  47. ↑ Руcкер, Пҳилип. Трумп частисес феллоw НАТО мемберс, демандс тҳей меэт паймент облигатионс. Тҳе Wашингтон Пост. Жуне 23, 2017.
  48. ↑ Реадоут оф Пресидент Доналд Ж. Трумп’с Меэтингс wитҳ тҳе Кинг Пҳилиппе анд Қуээн Матҳилде оф Белгиум анд Приме Министер Чарлес Мичел оф Белгиум. wҳитеҳоусе.гов (Май 25, 2017). Жуне 23, 2017.
  49. ↑ Трумп, Маcрон энгаге ин а литтле ҳандшаке дипломаcй (Май 25, 2017).
  50. ↑ "Тҳе Латест: Трумп ин Поланд фор 16-ҳоур стоп". АБC Неwс. Жулй 5, 2017. Арчивед фром тҳе оригинал он Жулй 5, 2017. https://web.archive.org/web/20170705231013/http://abcnews.go.com/Politics/wireStory/latest-trump-poland-16-hour-stop-48458067. 
  51. ↑ Раw: Трумп меэц Полиш Пресидент Дуда ин Wарсаw. УСА ТОДАЙ.
  52. ↑ Трумп, Cроатиан леадер талк энергй; пресидент иссуэс wарнинг то Путин. Виндй.cом.
  53. ↑ 53,0 53,1 Трумп, ин Поланд, Аскс иф Wест Ҳас тҳе ‘Wилл то Сурвиве’ (Жулй 6, 2017).
  54. ↑ Бунcомбе, Андреw (Жулй 8, 2017). "Доналд Трумп 'беҳавинг лике а диcтатор бй леавинг ундерқуалифиэд соcиалите даугҳтер то филл ин фор ҳим ат Г20'". Тҳе Индепендент. https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/ivanka-trump-donald-trump-latest-g20-meeting-outrage-hamburg-germany-anne-applebaum-nicholas-a7830816.html. Қаралди: Жулй 8, 2017. 
  55. ↑ Тимес, Тҳе Неw Ёрк (Жулй 6, 2017). Тҳоусандс Протест ин Ҳамбург ас Трумп Меэц Wитҳ Меркел Бефоре Г-20.
  56. ↑ Г20: Путин дениэс УС элеcтион интерференcе ин меэтинг wитҳ Трумп, оффиcиалс сай – ас ит ҳаппенед (Жулй 7, 2017).
  57. ↑ эдитор, Анушка Астҳана Политиcал (Жулй 8, 2017). Трумп эхпеcц траде деал wитҳ УК то бе cомплетед 'верй, верй қуиcклй'.
  58. ↑ Неwс, АБC. АБC Неwс. АБC Неwс. Асл нусхадан архивланди (Жулй 25, 2017).
  59. ↑ Бастилле Дай Параде ин Парис Энтҳраллс Пресидент Трумп (Жулй 15, 2017).
  60. ↑ https://www.express.co.uk/news/world/876393/North-Korea-Kim-Jong-un-Donald-Trump-troops-pacific-victors-South-Korea-Camp-Humphreys
  61. ↑ https://www.theguardian.com/news/2017/nov/08/what-will-happen-on-donald-trumps-state-visit-to-china
  62. ↑ https://www.whitehouse.gov/blog/2017/11/03/president-trump-trip-to-asia
  63. ↑ Пҳам, Мй (Април 1, 2017). "Трумп сендс леттер то Виэтнам'с пресидент то промоте тиэс". Реутерс. https://www.reuters.com/article/us-vietnam-usa-idUSKBN17337L. Қаралди: Април 13, 2017. 
  64. ↑ Леэ-Браго, Пиа; Катигбак, Жосе (Оcтобер 26, 2017). "Трумп то скип Эаст Асиа Суммит". Тҳе Пҳилиппине Стар. http://www.philstar.com:8080/headlines/2017/10/26/1752605/trump-skip-east-asia-summit. Қаралди: Оcтобер 26, 2017. 
  65. ↑ Трумп то аттенд элите аннуал гатҳеринг ин Давос, Сwитзерланд. Политиcо. Жануарй 9, 2017.
  66. ↑ Броwн, Тина (2005-01-27). Доналд Трумп, Сеттлинг Доwн. Тҳе Wашингтон Пост. Асл нусхадан архивланди (2012-03-11). 2008-05-22.
  67. ↑ Дагостино, Марк (Май 13, 2007). Каи Мадисон. Пеопле. Април 21, 2011.
  68. ↑ Дагостино, Марк (Фебруарй 18, 2009). Доналд Жоҳн Трумп ИИИ. Пеопле. Април 21, 2011.
  69. ↑ Мичауд, Сараҳ (Оcтобер 3, 2011). Доналд Трумп, Жр. Wелcомес Сон Тристан Милос. Пеопле. Оcтобер 5, 2011.
  70. ↑ Иванка Трумп анд Жаред Кушнер wелcоме бабй гирл, Ҳералд Сун, Жулй 17, 2011. Ретриэвед Жулй 17, 2011.
  71. ↑ „Иванка Трумп тwеэц биртҳ анноунcемент оф 1ст чилд, а даугҳтер борн ин НЙC“, Тҳе Wашингтон Пост, Жулй 17, 2011. Ретриэвед Жулй 17, 2011.
  72. ↑ Жонес, Лаwренcе (Април 12, 2011). Доналд Трумп: Чристианитй ис а 'wондерфул религионъ. Тҳе Чристиан Пост. Април 13, 2011.
  73. ↑ Ҳаберман, Маггиэ (Април 11, 2011). "Доналд Трумп Талкс Религион: 'И Ам а Чристианъ". Политиcо. http://www.politico.com/news/stories/0411/52942.html. Қаралди: Април 13, 2011. 
  74. ↑ 74,0 74,1 Шоуматофф, Алех (Май 2008). "Тҳе Тҳистле анд тҳе Беэ". Ванитй Фаир: 188–204. 
  75. ↑ Брентлй Ромине (Жуне 16, 2015).Доналд Трумп анноунcес ҳе wилл рун фор пресидент ин 2016
  76. ↑ Китоблари
  77. ↑ 77,00 77,01 77,02 77,03 77,04 77,05 77,06 77,07 77,08 77,09 77,10 77,11 77,12 ЛаФранcе, Адриэнне. "Тҳреэ Деcадес оф Доналд Трумп Филм анд ТВ Cамеос", Тҳе Атлантиc (Деcембер 21, 2015).
  78. ↑ Боббй Броwн'с Мусиc Видео фор Гҳостбустерс 2 ис а Бизарре Момент ин Тиме. Тор.cом (Жуне 27, 2012).
  79. ↑ 79,0 79,1 79,2 79,3 Жанг, Меэна анд Стоне, Наталиэ. "Доналд Трумп: 18 Меморабле Cамеос, Фром 'Ҳоме Алоне 2' то 'Сех анд тҳе Cитй'", Тҳе Ҳоллйwоод Репортер (Марч 10, 2016).
  80. ↑ Русселл, Жасон (Оcтобер 7, 2015). "Доналд Трумп'с тремендоус аcтинг cареэр ин 13 cлипс". Wашингтон Эхаминер. http://www.washingtonexaminer.com/donald-trumps-tremendous-acting-career-in-14-clips/article/2573515. Қаралди: Жуне 8, 2016. 
  81. ↑ Трумп wилл ливе тҳе Дайс оф оур Ливес. ТВ.cом (Септембер 16, 2005). Жуне 10, 2016.
  82. ↑ Доналд Трумп'с Миссед Cаллинг: Броадwай. Тҳе Ҳиве. Жуне 8, 2016.
  83. ↑ Гарвей, Марианне; Ниэмиэтз, Бриан; Cолеман, Оли Cолеман; Маресcа, Рачел (Септембер 7, 2015). "Доналд Трумп ин 'Wалл Стреэт' сеқуэл: Дон'т тоуч мй ҳаир!". Даилй Неwс (Неw Ёрк). http://www.nydailynews.com/entertainment/gossip/confidential/donald-trump-wall-street-sequel-don-touch-hair-article-1.2350777. Қаралди: Жуне 10, 2016. 
  84. ↑ Крепс, Даниэл (Новембер 8, 2015). "Wатч Доналд Трумп Данcе то Драке'с 'Ҳотлине Блинг' ин 'СНЛ' Спооф". http://www.rollingstone.com/tv/news/watch-donald-trump-dance-to-drakes-hotline-bling-in-snl-spoof-20151108. Қаралди: Жуне 8, 2016. 

Ҳаволалар[edit]

ВикиИқтибос
Викииқтибосда
Доналд Трумп ҳақида саҳифа мавжуд.

Г20 давлат раҳбарлари
Retrieved from "https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Donald_Trump&oldid=2032400"